Br.0002.1.2012 Protokół Nr XVI/12 z obrad XVI sesji Rady Miasta Bielsk Podlaski odbytych 31 stycznia 2012 r. XVI sesja Rady Miasta Bielsk Podlaski odbyła się w sali Bielskiego Domu Kultury w Bielsku Podlaskim przy ul. 3-go Maja 2 w godzinach od 9 05 do 10 25. Przewodniczący Rady Miasta Kazimierz H. Leszczyński otworzył obrady XVI sesji Rady Miasta Bielsk Podlaski, a następnie powitał wszystkich zebranych. Stwierdził, Ŝe w chwili rozpoczęcia obrad, na stan 21 radnych, obecnych jest 16, co stanowi wymagane quorum, przy którym Rada moŝe obradować i podejmować prawomocne decyzje. Na sesji nieobecni byli następujący radni: Igor Łukaszuk (nieobecność usprawiedliwiona), Paweł Miszczuk, GraŜyna Rzepniewska (nieobecność usprawiedliwiona zwolnienie lekarskie), Maria RyŜyk i Marcin Sarnacki (nieobecność usprawiedliwiona zwolnienie lekarskie). Ponadto w obradach udział wzięli: Burmistrz Miasta Bielsk Podlaski Eugeniusz Berezowiec, Zastępca Burmistrza Miasta Walentyna Szymczuk, Skarbnik Miasta Janusz Panasiuk, kierownicy Referatów Urzędu Miasta, przedstawiciele prasy i telewizji, mieszkańcy miasta i zaproszeni goście, (listy obecności stanowią załączniki Nr 1 i 1A do niniejszego protokołu). Ad 2 Zawiadomienie o terminie XVI sesji Rady Miasta wraz z proponowanym porządkiem obrad stanowi załącznik nr 2 do protokołu. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński przystąpił do ustalenia porządku obrad nadmieniając, Ŝe został on dostarczony radnym wraz z materiałami na sesję. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. O godzinie 9 10 na sesję RM przybył radny Paweł Miszczuk. Od tej pory w sesji uczestniczyło 17 radnych. W związku z brakiem uwag i wniosków do zaproponowanego porządku obrad Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński poddał go pod głosowanie. Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 17 radnych, stosunkiem głosów: za-17, przeciw-0, wstrzymujących się-0 ustaliła następujący porządek obrad XVI sesji: 1. Otwarcie sesji. 2. Ustalenie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu nr XV/11 z obrad XV sesji Rady Miasta Bielsk Podlaski z dnia 28 grudnia 2011 r. 4. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Bielsk Podlaski. 5. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części miasta Bielsk Podlaski obejmującego obręb ulic: Białowieskiej, Wrzosowej i Hołowieskiej. 6. Podjęcie uchwały w sprawie nadania nazw drogom wewnętrznym w mieście Bielsk Podlaski.
2 7. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie udzielania osobom fizycznym bonifikaty z tytułu przekształcenia prawa uŝytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, wysokości stawki procentowej tej bonifikaty i warunków jej udzielania. 8. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności Komisji Rady Miasta za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. 9. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia planów pracy Komisji Rady Miasta Bielsk Podlaski na 2012 r. 10. Informacja z realizacji uchwał Rady Miasta Bielsk Podlaski za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. 11. Informacja z realizacji wniosków przyjętych przez Radę Miasta Bielsk Podlaski za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. 12. Sprawozdanie z realizacji Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w 2011 roku w Bielsku Podlaskim. 13. Sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski w okresie międzysesyjnym. 14. Interpelacje i zapytania radnych. 15. Sprawy róŝne, dyskusja, wolne wnioski. 16. Zamknięcie sesji. Ad 3 przyjęcia protokołu z obrad XV sesji Rady Miasta Bielsk Podlaski. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 17 radnych, stosunkiem głosów: za-15, przeciw-0, wstrzymujących się-2, opowiedziała się za przyjęciem Protokołu Nr XV/11 z obrad XV sesji Rady Miasta Bielsk Podlaski odbytych 28 grudnia 2011 r. nie wnosząc uwag. Opinie i wnioski Komisji Rady Miasta do materiałów sesyjnych wraz ze stanowiskami Burmistrza Miasta stanowią załączniki do protokołu od nr 3-A do nr 3-J. Ad 4 podjęcia uchwały w sprawie zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Bielsk Podlaski (wniosek wraz z projektem uchwały stanowi załącznik nr 4 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii Komisji RM stanowiących załącznik nr 3-A do niniejszego protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i poddał pod głosowanie uchwałę. Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 17 radnych, stosunkiem głosów: za-17, przeciw-0, wstrzymujących się-0, podjęła Uchwałę Nr XVI//100/12 w sprawie zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Bielsk Podlaski (uchwała stanowi załącznik nr 5 do protokołu). Ad 5 Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński poinformował, Ŝe przedmiotowa sprawa porządku obrad dotyczy podjęcia uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
3 przestrzennego części miasta Bielsk Podlaski obejmującego obręb ulic: Białowieskiej, Wrzosowej i Hołowieskiej (wniosek wraz z projektem uchwały stanowi załącznik nr 6 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii Komisji RM stanowiących załącznik nr 3-B do niniejszego protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i poddał pod głosowanie uchwałę. Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 17 radnych, stosunkiem głosów: za-17, przeciw-0, wstrzymujących się-0, podjęła Uchwałę Nr XVI//101/12 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części miasta Bielsk Podlaski obejmującego obręb ulic: Białowieskiej, Wrzosowej i Hołowieskiej (uchwała stanowi załącznik nr 7 do protokołu). Ad 6 podjęcia uchwały w sprawie nadania nazw drogom wewnętrznym w mieście Bielsk Podlaski (wniosek wraz z projektem uchwały stanowi załącznik nr 8 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii Komisji RM oraz stanowiskiem Burmistrza Miasta do zgłoszonych wniosków, które stanowią załącznik nr 3-C do niniejszego protokołu. Nadmienił, Ŝe Komisja Rodziny wnioskuje o nadanie nazwy ulica Czesława Miłosza (zamiast proponowanej nazwy ulica Stalowa) drodze biegnącej prostopadle od ul. Brańskiej w kierunku południowym w pobliŝu gruntów wsi Augustowo. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Radny Jarosław Borowski stwierdził, Ŝe w miesiącu grudniu na posiedzeniu Komisji Finansów, w punkcie porządku posiedzenia sprawy róŝne dyskutowano na temat nadania nazw ulicom w mieście. Na posiedzeniu tym zgłosił propozycję nazwy ulica Torfowa, której obecnie proponuje się nazwę ulica Gruntowa. Uzasadniał to tym, Ŝe droga ta wiedzie w kierunku rzeki Białej, a w przeszłości przy rzece tej od wielu lat wydobywany był torf i w związku z czym jest to swego rodzaju uzasadnienie historyczne. Ponadto zwracał uwagę, Ŝe taka nazwa nie jest nazwą pejoratywną, bowiem torf dobrze się kojarzy czy to jako materiał opałowy, czy materiał wykorzystywany w medycynie, natomiast nazwa Gruntowa nie jest najlepszą, poniewaŝ skazuje niejako mieszkańców zamieszkałych przy tej ulicy na to, Ŝe nigdy nie będzie tam asfaltu i będą oni bardziej poszkodowani w tym względzie. Komisja Finansów w głosowaniu poparła tę propozycję stosunkiem głosów: 3 osoby za, 2 osoby wstrzymały się od głosu, a 1 osoba była przeciw. W związku z tym skoro Komisja przyjęła taką propozycję zgłosił wniosek o rozwaŝenie nadania nazwy Torfowej właśnie dla tej ulicy po to, aby pozostali radni mogli równieŝ wypowiedzieć się w tej kwestii. W związku z brakiem innych osób chętnych do zabrania głosu Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński przystąpił do przegłosowania zgłoszonych wniosków. Jako pierwszy poddał pod głosowanie wniosek radnego Jarosława Borowskiego, aby drodze wewnętrznej biegnącej od ul. Ogrodowej, na odcinku od ul. Północnej do ul. A. Mickiewicza w kierunku wschodnim do rzeki Białka, oznaczonej w ewidencji gruntów w obrębie 3 jako działka nr 2352 zamiast nazwy ulica Gruntowa nadać nazwę ulica Torfowa. W głosowaniu jawnym, w obecności 17 radnych, stosunkiem głosów: za-9, przeciw-1, wstrzym-7, ww. wniosek radnego Jarosława Borowskiego uzyskał akceptację Rady Miasta. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński poddał pod głosowanie wniosek Komisji Rodziny o nadanie nazwy ulica Czesława Miłosza (zamiast proponowanej nazwy ulica Stalowa) drodze biegnącej prostopadle od ul. Brańskiej w kierunku południowym w pobliŝu gruntów wsi Augustowo.
4 W głosowaniu jawnym, w obecności 17 radnych, stosunkiem głosów: za-9, przeciw-6, wstrzym-2, powyŝszy wniosek Komisji Rodziny uzyskał akceptację radnych, W związku z brakiem chętnych do zabrania głosu i brakiem innych wniosków do przegłosowania Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i poddał pod głosowanie uchwałę z uwzględnieniem przyjętych wniosków o nadanie nazwy ulica Torfowa (zamiast proponowanej ulica Gruntowa) i ulica Czesława Miłosza (zamiast proponowanej ulica Stalowa). Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 17 radnych, stosunkiem głosów: za-17, przeciw-0, wstrzymujących się-0, podjęła Uchwałę Nr XVI//102/12 w sprawie nadania nazw drogom wewnętrznym w mieście Bielsk Podlaski (uchwała stanowi załącznik nr 9 do protokołu). O godzinie 9 30 z sali obrad wyszła Wiceprzewodnicząca RM BoŜena T. Zwolińska. Od tej pory w sesji uczestniczyło 16 radnych. Ad 7 podjęcia uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie udzielania osobom fizycznym bonifikaty z tytułu przekształcenia prawa uŝytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, wysokości stawki procentowej tej bonifikaty i warunków jej udzielania (wniosek wraz z projektem uchwały stanowi załącznik nr 10 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii Komisji RM stanowiącymi załącznik nr 3-D do niniejszego protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i poddał pod głosowanie uchwałę. Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 16 radnych, stosunkiem głosów: za-15, przeciw-0, wstrzymujących się-1, podjęła Uchwałę Nr XVI//103/12 zmieniającej uchwałę w sprawie udzielania osobom fizycznym bonifikaty z tytułu przekształcenia prawa uŝytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, wysokości stawki procentowej tej bonifikaty i warunków jej udzielania (uchwała stanowi załącznik nr 11 do protokołu). Ad 8 podjęcia uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności Komisji Rady Miasta za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. (wniosek wraz z projektem uchwały stanowi załącznik nr 12 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii i wniosków Komisji RM oraz stanowiskiem Przewodniczącego RM odnoszącym się do wniosku Komisji Finansów, stanowiących załącznik nr 3-E do niniejszego protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. W związku z brakiem chętnych do dyskusji Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński poddał pod głosowanie wniosek Komisji Finansów, aby w następnym roku przy rozpatrywaniu sprawozdań z działalności poszczególnych Komisji Rady, do projektu uchwały były dołączane równieŝ załączniki, czyli projekty sprawozdań poszczególnych Komisji. Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 16 radnych, stosunkiem głosów: za-9, przeciw-3, wstrzymujących się-4 przyjęła wniosek, aby w następnym roku przy rozpatrywaniu sprawozdań z działalności poszczególnych Komisji Rady, do projektu uchwały były dołączane
5 równieŝ załączniki, czyli projekty sprawozdań poszczególnych Komisji (wniosek przyjęty przez Radę Miasta stanowi załącznik nr 13 do niniejszego protokołu). W związku z brakiem chętnych do zabrania głosu i brakiem innych wniosków do przegłosowania Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i poddał pod głosowanie uchwałę. Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 16 radnych, stosunkiem głosów: za-9, przeciw-3, wstrzymujących się-4, podjęła Uchwałę Nr XVI//104/12 w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności Komisji Rady Miasta za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. (uchwała stanowi załącznik nr 14 do protokołu). Ad 8 podjęcia uchwały w sprawie uchwalenia planów pracy Komisji Rady Miasta Bielsk Podlaski na 2012r. (wniosek wraz z projektem uchwały stanowi załącznik nr 15 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii Komisji RM stanowiących załącznik nr 3-F do niniejszego protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i poddał pod głosowanie uchwałę. Rada Miasta w głosowaniu jawnym, w obecności 16 radnych, stosunkiem głosów: za-16, przeciw-0, wstrzymujących się-0, podjęła Uchwałę Nr XVI//105/12 w sprawie uchwalenia planów pracy Komisji Rady Miasta Bielsk Podlaski na 2012 r. (uchwała stanowi załącznik nr 16 do protokołu). Ad 10 rozpatrzenia informacji z realizacji uchwał Rady Miasta Bielsk Podlaski za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. (informacja stanowi załącznik nr 17 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii i wniosków Komisji RM oraz stanowiskami Burmistrza Miasta stanowiących załącznik nr 3-G do niniejszego protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i stwierdził, Ŝe Rada Miasta zapoznała się z informacją z realizacji uchwał Rady Miasta Bielsk Podlaski za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. i przyjęła ją do wiadomości. Ad 11 Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński poinformował, Ŝe kolejna sprawa porządku obrad sesji dotyczy rozpatrzenia informacji z realizacji wniosków przyjętych przez Radę Miasta Bielsk Podlaski za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. (informacja stanowi załącznik nr 18 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii Komisji RM stanowiących załącznik nr 3- H do niniejszego protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Radny Jarosław Borowski zabierając głos odniósł się do wniosku nr 12 (wg przedłoŝonej informacji) z XIII sesji Rady Miasta. Nadmienił, Ŝe radni przyjęli wniosek o następującej treści: opracowanie przez Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski jednej, najlepszej w ocenie Burmistrza, koncepcji funkcjonowania sieci szkół w Bielsku Podlaskim począwszy od roku szkolnego 2011/2012
6 z uwzględnieniem sytuacji ekonomicznej budŝetu miasta, sytuacji i tendencji demograficznej, zaplecza technicznego budynków szkolnych, struktury zatrudnienia nauczycieli w naszym mieście oraz w razie potrzeby innych czynników i przedłoŝenie tej koncepcji Radzie Miasta Bielsk Podlaski celem zajęcia stanowiska. Stwierdził, Ŝe w przedłoŝonej informacji podano sposób realizacji wniosku, z którym nie do końca się zgadza, bowiem napisano w nim: Przedmiotowy wniosek był realizowany na sesjach Rady Miasta w miesiącu wrześniu, październiku i listopadzie 2011 r. Materiał przedstawiony Radzie był obszerny i doprowadził do wielogodzinnych dyskusji. Na wniosek Rady opracowane zostały róŝne warianty organizacji szkół podstawowych i gimnazjów w Bielsku Podlaskim Nie ma jednej najlepszej koncepcji funkcjonowania oświaty, która uwzględniałaby wszystkie czynniki wymienione we wniosku Rady.( ) Stwierdził, Ŝe w zasadzie po raz pierwszy, w tym jednym zdaniu, widzi sposób załatwienia tego wniosku natomiast, jeŝeli Urząd Miasta, Pan Burmistrz i Zastępca Burmistrza odpowiedzialny za oświatę twierdzi, Ŝe nie ma jednej, najlepszej koncepcji to zaproponował, Ŝe moŝe Burmistrz przedstawi dwie koncepcje, bo do tej pory Rada miała 9 bardzo róŝnych wariantów, z których tak naprawdę radni musieli wybierać to, co jest najlepszym rozwiązaniem, nie mając pełnej wiedzy. Jego zdaniem takie załatwienie sprawy, jak jest przedstawione w informacji w sposobie realizacji wniosków nie załatwiło tej sprawy. Radny Ignacy Grzybowski stwierdził, Ŝe 26 kwietnia 2011 r. zgłosił wniosek i Rada Miasta go przyjęła o wdroŝenie w 2011 r. regulacji płac (regulacja kwotowa, a nie procentowa) w jednostkach organizacyjnych Miasta Bielsk Podlaski w grupie pracowników administracji i obsługi, po uprzedniej szczegółowej analizie porównawczej wynagrodzeń w tych jednostkach. Przy regulacji naleŝy wziąć pod uwagę między innymi stanowisko, kategorię zaszeregowania, wykonywaną pracę (stopień trudności, złoŝoność, itp.), wykształcenie, zaangaŝowanie, itd. Przed regulacją naleŝy równieŝ przeanalizować dotychczasowe stanowiska oraz kategorie zaszeregowania i dokonać ewentualnych korzystnych dla pracowników zmian w dowód uznania ich pracy. Natomiast Pan Burmistrz udzielił odpowiedzi o następującej treści: Pismem nr Br.0003.1.1.2011 z dnia 13 maja 2011 r. Burmistrz Miasta udzielił odpowiedzi na wniosek przyjęty przez Radę Miasta, które to pismo zostało dostarczone wszystkim radnym 18 maja 2011 r. wraz z materiałami sesyjnymi. Jednocześnie informuję, Ŝe moŝliwość regulacji wynagrodzeń wynika z ogólnych moŝliwości finansowych budŝetu miasta. BudŜet na rok 2012, jest podobnie jak w ostatnich latach, budŝetem deficytowym. Wzrost wynagrodzeń o 5 % zaplanowany jest w uchwale Nr XV/95/11 z dnia 28 grudnia 2011 r. w sprawie uchwalenia budŝetu na 2012 rok. Rozdysponowanie środków dla poszczególnych pracowników nastąpi na wnioski kierowników poszczególnych jednostek i referatów Urzędu Miasta, którzy najlepiej znają aktualną sytuację kadrowo-płacową w podległych jednostkach. Stwierdził, Ŝe właściwie tej podwyŝki jeszcze nie było. Jego wniosek był tego rodzaju, Ŝeby Pan Burmistrz, kierownicy poszczególnych referatów, związki zawodowe brały udział przy tym podziale. Chciałby otrzymać dokładniejszą odpowiedź jak Pan Burmistrz myśli to zrobić, czy teŝ jak Pan Burmistrz to zrobił? O ile mu wiadomo w Urzędzie Miasta i w innych jednostkach funkcjonują związki zawodowe i one donoszą mu, Ŝe są pomijani lub lekcewaŝeni. Poprosił o wytłumaczenie mu tego. Burmistrz Miasta Eugeniusz Berezowiec stwierdził, Ŝe zapis dotyczący 5% podwyŝki został wprowadzony. Kierownicy otrzymali pulę do podziału tak jak jest to zapisane w budŝecie 5% na kaŝdą osobę i to oni podjęli decyzję czy ktoś otrzyma 5% czy ktoś otrzyma 6% podwyŝki. Kierownicy najlepiej wiedzą jak pracują ich pracownicy i tym się kierując rozdysponowali przyznaną kwotę podwyŝki. Równa kwota to nie znaczy, Ŝe to jest dobry podział, bowiem absolutnie tak nie jest. Radny Ignacy Grzybowski zwrócił się z pytaniem czy podwyŝki były konsultowane ze związkami zawodowymi czy o tym decydowali tylko kierownicy? Burmistrz Miasta Eugeniusz Berezowiec stwierdził, Ŝe trudno jest mu w tej chwili odpowiedzieć czy podwyŝki były konsultowane ze związkami, ale chce tutaj powiedzieć, Ŝe te propozycje przedłoŝyli kierownicy. Nadmienił, Ŝe zostały do niego wniesione na piśmie 2-3 uwagi co do wysokości podwyŝki, Ŝe 5% jest dla nich za mało i chcieliby więcej. Jednak uwaŝa, Ŝe skoro zapisano
7 5% to znaczy, Ŝe do podziału jest 5% natomiast, jeŝeli byłoby 10% to podzielono by 10%, jednak uwaŝa, Ŝe teŝ nie wszyscy byliby zadowoleni gdyby nawet otrzymaliby 10%. W związku z brakiem innych osób chętnych do zabrania głosu Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i stwierdził, Ŝe Rada Miasta zapoznała się z informacją z realizacji wniosków przyjętych przez Radę Miasta Bielsk Podlaski za okres od początku kadencji do 31 grudnia 2011 r. i przyjęła ją do wiadomości. Ad 12 rozpatrzenia sprawozdania z realizacji Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w 2011 roku w Bielsku Podlaskim (sprawozdanie stanowi załącznik nr 19 do protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią opinii Komisji RM stanowiących załącznik nr 3-I do niniejszego protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zamknął dyskusję i stwierdził, Ŝe Rada Miasta zapoznała się ze sprawozdaniem z realizacji Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w 2011 roku w Bielsku Podlaskim i przyjęła je do wiadomości. Ad 13 Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński poinformował, iŝ przedmiotowa sprawa dotyczy rozpatrzenia sprawozdania z działalności Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski w okresie międzysesyjnym. Nadmienił, Ŝe sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta w okresie międzysesyjnym, tj. od 21 grudnia 2011 r. do 24 stycznia 2012 r. zostało wszystkim radnym dostarczone przed sesją i stanowi załącznik Nr 20 do protokołu. Otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. Radny Jarosław K. Łaźny poprosił o bliŝsze określenie, co kryje się pod nazwą urządzenie wielofunkcyjne? Chciałby wiedzieć czy jest to n.p. urządzenie do utrzymania porządku na ulicach, do obsługi interesantów, czy teŝ łączności teleinformatycznej? Burmistrz Miasta Eugeniusz Berezowiec wyjaśnił, Ŝe została zakupiona kserokopiarka i takiego właśnie urządzenie to dotyczy. W związku z brakiem innych osób chętnych do zabrania głosu Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński stwierdził, Ŝe Rada Miasta zapoznała się ze sprawozdaniem z działalności międzysesyjnej Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski i przyjęła je do wiadomości. O godzinie 9 58 Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński ogłosił przerwę w obradach. O godzinie 10 07 zakończyła się przerwa w obradach sesji. Przewodniczący RM dokonał przeliczenia radnych i stwierdził, Ŝe po przerwie na sali obrad obecnych jest 16 radnych, co stanowi wymagane quorum, przy którym obrady mogą być kontynuowane. Na sesji nieobecni byli następujący radni: Igor Łukaszuk (nieobecność usprawiedliwiona), GraŜyna Rzepniewska (nieobecność usprawiedliwiona zwolnienie lekarskie), Maria RyŜyk oraz Marcin Sarnacki (nieobecność usprawiedliwiona zwolnienie lekarskie),. Z przerwy nie wróciła Wiceprzewodnicząca RM BoŜena T. Zwolińska Ad 14 W punkcie porządku obrad - wnioski i interpelacje radnych głos zabrali: Radny Jarosław Borowski zgłosił następujące zapytania i interpelacje: 1. Stwierdził, Ŝe w materiałach przed sesją radni otrzymali dwie oferty na wykonanie monitoringu w mieście. Zwrócił się z pytaniem, czy Urząd Miasta oczekuje jeszcze na inne oferty, czy teŝ zapytanie było wysłane tylko do tych dwóch firm?
8 2. Poinformował, Ŝe mieszkańcy ul. DubiaŜyńskiej o małych numerach, czyli ci, co mieszkają w domach jednorodzinnych naprzeciwko WKU (w stronę ul. Słowackiego) proszą o rozwaŝenie ustawienia kosza na butelki PET w tej części ul. DubiaŜyńskiej. Wg informacji, które posiada najbliŝszy taki kosz jest dopiero na wylocie ul. Obozowej. Jeśli jest taka moŝliwość, w imieniu tych mieszkańców, poprosił o pozytywne załatwienie przedmiotowej sprawy. 3. Stwierdził, Ŝe na sesji Rady Miasta w dniu 22 lutego 2011 r. została zgłoszona interpelacja dotycząca nieruchomości po byłym Ŝłobku przy ul. Poświętnej. Rada Miasta otrzymała odpowiedź następującej treści: w sprawie nieruchomości po byłym Ŝłobku połoŝonej przy ul. Poświętnej, a sprzedanej Parafii Rzymskokatolickiej z zastosowaniem bonifikaty informuję, Ŝe aktualnie przeprowadzana jest analiza prawna związana z zaistniałą sytuacją polegającą na braku działań związanych z wykorzystaniem nieruchomości niezgodnie z celem sprzedaŝy. Kontynuując stwierdził, Ŝe chciałby się dowiedzieć czy analiza ta została zakończona, a jeśli tak to uwaŝa, Ŝe radni powinni się z jej efektami zapoznać natomiast, jeŝeli nie, to chciałby się dowiedzieć, dlaczego nie? Radny Leszek Aleksiejuk przekazał prośbę od mieszkańców ul. Chmielnej i ulic do niej przyległych o ustawienie kilku lamp oświetleniowych na nowowybudowanym odcinku. Nadmienił, Ŝe jest tam w tej chwili około 300 m ulicy, która po prostu nie posiada oświetlenia. Radna Danuta Karniewicz 1. stwierdziła, Ŝe jesienią zgłaszała do Kierownika działu prośbę mieszkańców ul. Sosnowej, na której jest pewien zaułek odchodzący w bok tej ulicy o nawiezienie tam ŜuŜlu. Mieszkańcy nie mogą dojechać do własnych posesji, a w tej chwili jest tam po prostu tragicznie. Nadmieniła, Ŝe Kierownik działu obiecał jej, Ŝe to wykona, ale do tej pory nic nie zostało zrobione. Nadmieniła, Ŝe tam po prostu trzeba nawieźć ŜuŜlu i wniosła o pomoc w rozwiązaniu tego problemu. 2. W nawiązaniu do otrzymanych przez radnych druków oświadczeń majątkowych do wypełnienia, a ona przy ostatnim popełniła wiele błędów, poprosiła o instrukcję pomocną do wypełnienia przedmiotowych oświadczeń. Zwróciła się z pytaniem czy radni otrzymają takową instrukcję? Korzystając z okazji serdecznie podziękowała Panu Burmistrzowi, pracownikom Urzędu Miasta, radnym i wszystkim, którzy towarzyszyli w ostatniej drodze jej mamy. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński zgłosił następujące interpelacje: 1. dot. ul. Ogrodowej. Nadmienił, Ŝe mieszkańcy tej ulicy zgłaszali mu, Ŝe na tej ulicy, na wysokości od ul. Kazimierzowskiej w stronę górnego odcinka ul. Ogrodowej są zadołowania w znacznej części chodnika. Chodnik ten jest po remoncie, ale nie został wykonany właściwie tak jak powinien był zostać zrobiony. Mieszkańcy proszą, aby zainteresować się tą sprawą. Dodał, Ŝe w tej chwili są mrozy i być moŝe tego tak mocno nie widać, ale kiedy nadejdzie odwilŝ stanie się to bardziej widoczne; 2. dot. ul. Studziwodzkiej. Nadmienił, Ŝe na tej ulicy zaraz za ul. Słowackiego ma miejsce zniszczenie obudowy studzienki, która niejako się zapada. UwaŜa, Ŝe tej sprawie trzeba się przyjrzeć i być moŝe czas zrobić remont. Ponadto są tam poprzeczne spękania, które były swego czasu izolowane i zalewane pewną formą masy bitumicznej, jednak obecnie wewnątrz są dziury i trzeba byłoby przed roztopami to naprawić, bo kiedy będzie to rozsadzało i dostanie się tam woda, a potem znowu zacznie mrozić moŝe dojść do całkowitego zrujnowania tej ulicy. Wniósł, aby przyjrzeć się tej sprawie. Ad 15 W punkcie porządku obrad sprawy róŝne, dyskusja, wolne wnioski głos zabrali: Radny Ignacy Grzybowski poruszył temat dotyczący osób bezdomnych. Przed sesją RM otrzymał informację, Ŝe w okolicach dworca PKP/PKS podobno juŝ drugą noc przebywa osoba bezdomna i na pewno nie jest to człowiek z Bielska tylko osoba przyjezdna. Dobrze byłoby, Ŝeby Policja zainteresowała się tym człowiekiem, bowiem są duŝe mrozy i szkoda byłoby człowieka gdyby coś mu się stało.
9 Ponadto zwrócił się z pytaniem czy w ogóle w Bielsku są ludzie bezdomni, czy teŝ ich nie ma, bowiem na to pytanie nie zna odpowiedzi? Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński poinformował, Ŝe na posiedzeniach Komisji Rady Miasta zostało zgłoszonych szereg wniosków i zapytań (wnioski Komisji RM stanowią załącznik Nr 3-J do niniejszego protokołu). Następnie zapoznał zebranych z treścią przedmiotowych wniosków, a mianowicie: na posiedzeniu Komisji Finansów Z-ca Przewodniczącego Komisji Jarosław Borowski zgłosił wniosek, aby na następne posiedzenie Komisji Finansów i BudŜetu Miasta Pan Skarbnik przygotował symulację Wieloletniej Prognozy Finansowej, w której zostaną pokazane nowe kredyty planowane do zaciągnięcia ze spłatą w ratach równych a nie w ratach rosnących. W odniesieniu do zgłoszonego wniosku Burmistrz Miasta informuje, iŝ projekt uchwały zmieniającej Wieloletnią Prognozę Finansową przedłoŝony zostanie Radzie Miasta po zakończeniu prac związanych z zamknięciem finansowym roku 2011. na posiedzeniu Komisji Finansów Przewodnicząca Komisji BoŜena Zwolińska zwróciła się z prośbą, aby Burmistrz Miasta przedłoŝył na sesję sprawozdanie z działalności Społecznej Komisji Mieszkaniowej w 2011 roku. Pan Burmistrz w swym stanowisku napisał, Ŝe w odpowiedzi na zgłoszoną prośbę zostało przedłoŝone wszystkim radnym sprawozdanie z pracy Społecznej Komisji Mieszkaniowej w 2011 r., które znajduje się w załączeniu do niniejszego zestawienia opinii i wniosków Komisji. na posiedzeniu Komisji Gospodarki Przestrzennej zostały zgłoszone następujące wnioski: 1. Komisja zgłosiła wniosek, aby od miesiąca lutego b.r. posiedzenia Komisji odbywały się w lokalach znajdujących się w centrum miasta (np. w pomieszczeniach w Szkole Podst. Nr 5, Gimnazjum Nr 1, czy ewentualnie w sali klubowej BDK). W odniesieniu do zgłoszonego wniosku Burmistrz Miasta informuje, iŝ na posiedzenia Komisji zostaną udostępnione sale w centrum miasta: w Gimnazjum Nr 1 bądź w Bielskim Domu Kultury. 2. RozwaŜyć moŝliwość korzystania z pomieszczeń w Ratuszu na potrzeby Komisji, czy Rady Miasta i w tym celu naleŝałoby przeanalizować umowę uŝyczenia zawartą z Muzeum Podlaskim. W odpowiedzi na zgłoszony wniosek w sprawie rozwaŝenia moŝliwości korzystania z pomieszczeń w Ratuszu na potrzeby Komisji, czy Rady Miasta Burmistrz Miasta informuje, Ŝe umowa uŝyczenia zawarta z Muzeum Podlaskim w Białymstoku nie przewiduje stałego korzystania z pomieszczeń na cele inne niŝ działalność muzealna. 3. RozwaŜyć moŝliwość udostępnienia na dyŝury radnych w godzinach 14.00-15.00 pomieszczenia w centrum miasta np. w Szkole Podst. Nr 5 lub w Gimnazjum Nr 1. Burmistrz Miasta w swym stanowisku odnośnie zgłoszonego wniosku informuje, iŝ pokój przeznaczony na dyŝury radnych oraz spotkania z mieszkańcami znajduje się w budynku przy ul. Studziwodzkiej 41. na posiedzeniu Komisji ds. Inwestycji Z-ca Przewodniczącego Komisji Leszek Aleksiejuk poruszył sprawę oświetlenia ulicznego. Zwrócił uwagę, Ŝe obecnie lampy są wyłączane ok. godziny 7.00 rano a powinny być wyłączane 15 minut później, gdyŝ o tej porze jest jeszcze szaro. Burmistrz Miasta w swym stanowisku odnośnie poruszonej sprawy oświetlenia ulicznego w mieście informuje, iŝ obecnie czas jego wygaszania jest prawidłowy (tj.: 10 minut po wystąpieniu świtu wg opracowanej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych tabeli czasów wystąpienia świtu i zmierzchu cywilnego dla Bielska Podlaskiego). Przesunięcie wygaszania o proponowane 15 minut jest zupełnie niezasadne. Wiceprzewodniczący RM Andrzej Roszczenko poprosił, aby pan Burmistrz rozwaŝył moŝliwość wyznaczenia pokoju w centrum miasta, a nie na ul. Studziwodzkiej na spotkania radnych z mieszkańcami miasta oraz dyŝury radnych. Sądzi, Ŝe znajdzie się jakiś pokoik czy to w Gimnazjum, czy teŝ na starej poczcie przy ul. Kopernika, a być moŝe jeszcze w innym miejscu. Poprosił serdecznie o rozwaŝenie tej moŝliwości, a na pewno ułatwi to pracę radnych, a szczególnie kontakt wyborców z radnymi.
10 Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński przyłączył się do prośby Wiceprzewodniczącego Roszczenko, bowiem teŝ spotyka się z wieloma pytaniami ze strony mieszkańców, dlaczego muszą chodzić aŝ tak daleko na ul. Studziwodzką? Gdyby była taka moŝliwość poprosił o zamianę miejsca odbywania dyŝurów radnych, co rzeczywiście ułatwi kontakt radnych z mieszkańcami i odwrotnie. Przewodniczący RM Kazimierz H. Leszczyński poinformował, Ŝe radni otrzymali druki oświadczeń majątkowych, które naleŝy złoŝyć w ustawowym terminie, tj. do 30 kwietnia i zaapelował, aby nie wzorować się na poprzednich oświadczeniach, gdzie wystąpiły pewne błędy. Odnosząc się do prośby radnej Danuty Karniewicz o dostarczenie instrukcji wypełniania oświadczeń majątkowych stwierdził, Ŝe postara się, aby kaŝdy radny otrzymał ksero takiej instrukcji, która będzie pomocna w tej sprawie. Ad 16 W związku z brakiem chętnych do dalszej dyskusji Przewodniczący Rady Miasta Kazimierz Henryk Leszczyński podziękował zebranym za udział w posiedzeniu i o godzinie 10 25 zamknął obrady XVI sesji Rady Miasta Bielsk Podlaski. Na powyŝszym protokół zakończono. Protokółowała: ` Przewodniczący Rady Jolanta Mierzwińska /-/ Kazimierz H. Leszczyński