szlifowania umożliwiając przejście całego procesu zdecydowanie szybciej. W rezultacie czas pracy może zostać skrócony o ponad 40%!

SPIS TREŚCI MAXCUT / MAXFILM 4 Kovax to japoński producent i dostawca innowacyjnych i usprawniających pracę materiałów ściernych. Firma oferuje kompletny system ścierny dla następujących branż: Blacharstwo Europie. Kovax oferuje najpełniejszą, innowacyjną i nowoczesną gamę produktów ściernych na rynku. Jednocześnie są to produkty wysokiej jakości. Ich kluczową cechą jest jednorodność. Materiały ścierne Kovax pozwalają uzyskać bardzo dobry efekt INNOWACJE Dzięki nastawieniu na usprawnianie procesu szlifowania, Kovax łączy potrzeby jutra z dzisiejszymi możliwościami i tworzy innowacyjne produkty. SUPER ASSILEX KRĄŻKI NA RZEP NOWOŚĆ! 5 SUPER ASSILEX WSTĘGI NOWOŚĆ! 6 ASSILEX SAMOPRZYLEPNY 8 Przemysł Budowa jachtów Obróbka drewna. szlifowania umożliwiając przejście całego procesu zdecydowanie szybciej. W rezultacie czas pracy może zostać skrócony o ponad 40%! Kovax dąży Kovax oferuje szeroki wachlarz innowacyjnych produktów od gradacji 40 do 3000. Ponad 800 różnych artykułów tworzy kompletną linię asortymentową. YELLOW FILM 9 TOLEX NOWOŚĆ! 0 Siedziba główna i fabryki znajdują się w Tokio. Wszystkie produkty na rynek globalny produkowane są tylko i wyłącznie w Japonii. Rynek europejski jest obsługiwany przez dwa oddziały holenderski w Almelo i niemiecki w GronauEpe. Wyłącznym do tego, aby oferta produktowa była elastyczna i spełniała oczekiwania klientów. W przypadkach niestandardowych zawsze staramy się znaleźć rozwiązanie dostosowane do potrzeb odbiorców. Katalog ten przedstawia linię produktową przy Ponad 80letnie doświadczenie w branży ściernej firmy Kovax to ogromna wiedza i doświadczenie zdobyte przez te lata. Bazując na tych kompetencjach oraz reagując na bieżące potrzeby rynku Kovax tworzy i rozwija swoje wyroby. Kompleksowy system szlifowania na sucho z gradacjami do 3000 oraz elastyczny Assilex to tylko dwa przykłady unikalnych i nowatorskich produktów Kovax. TOLECUT BUFLEX DRY NOWOŚĆ! 2 BUFLEX WET SAMOPRZYLEPNY 4 dystrybutorem marki Kovax na terenie Polski jest firma 2W. Od momentu powstania w 930 roku gotowaną na potrzeby klientów europejskich. Jeśli chcecie Państwo dowiedzieć się więcej TOUCHUP 35 MM NOWOŚĆ! 5 firma Kovax jest niekwestionowanym numerem na rynku materiałów ściernych w Azji i najszybciej rozwijającą się marką produktów szlifierskich w o firmie Kovax i naszych produktach zapraszamy do kontaktu z naszym przedstawicielem w Polsce, firmą 2W. OSZCZĘDNOŚĆ CZASU NAPRAWY MIEJSCOWE 6 INTELIGENTY SYSTEM SZLIFIERSKI 25 MM 7 WSPÓŁPRACA We współpracy z naszymi partnerami, firma Kovax kładzie nacisk na wiarygodność, lojalność i trwałość w odniesieniu do budowanych długoterminowych relacji biznesowych. Kovax ceni sobie otwartą i uczciwą komunikację, elastyczność w działaniu oraz indywidualny sposób działania na rynku. To właśnie z tych powodów nie można znaleźć produktów Kovaxa na każdym rogu, ale tylko tam gdzie klient otrzyma najlepsze wsparcie i obsługę. Razem z naszymi partnerami chcemy uczyć się wzajemnie od siebie, i dzięki tej współpracy oraz wiedzy być w stanie rozwiązywać wszystkie możliwe indywidualne potrzeby. Prawie w każdej branży koszty pracy stanowią większość wydatków, kształtując się średnio na poziomie 60%. Każde przedsiębiorstwo dąży do optymalizacji procesów i co za tym idzie, do zmniejszenia tych kosztów. Dlatego Kovax jest najszybciej rozwijającym się brandem ściernym na świecie. Charakteryzujące się oryginalnością i wysoką jakością produkty Kovax gwarantują wydajny proces szlifowania i pozwalają zredukować koszty pracy o około 50%. Sekret produktów Kovax wynika z ich jednorodności, agresywności oraz trwałości dzięki czemu możemy uzyskać znakomity efekt końcowy. PREMIUM 52 MM 3 MM NOWOŚĆ! 8 KRĄŻKI / WSTĘGI SAMOPRZYLEPNE 9 WSTĘGI NOWOŚĆ! WSTĘGI I MATERIAŁY WODOODPORNE 2 POLEROWANIE NOWOŚĆ! 22 Profesjonalizm, kompetencja, doświadczenie i podejście nastawione na klienta czynią firmę Kovax wiarygodnym partnerem, na którym możesz zawsze polegać! ELASTYCZNOŚĆ SPOTON (ZESTAW DO NAPRAWY REFLEKTORÓW) NOWOŚĆ! 24 ROLKI I DELTY 25 JAKOŚĆ Dla tradycyjnej japońskiej firmy jakość to najwyższy priorytet i dbałość o nią przejawia się w działaniu wszystkich organów firmy od momentu jej powstania. Wysokie standardy jakości spełniane na każdym etapie produkcji mają wielki wpływ na kulturę przedsiębiorstwa, w rezultacie umożliwiając stworzenie kompleksowej linii produktowej o wysokiej jakości. Wszystkie produkty Kovax są znane ze swoich jednolitych rezultatów szlifowania osiąganych dzięki zastosowaniu najlepszych surowców oraz nowoczesnym metodom produkcji. Trwałość, wytrzymałość oraz rzeczywiste określenie gradacji stosowane przez Kovax skracają proces szlifowania i dają możliwość obniżenia kosztów. Kovax czyni jakość widzialną! Elstyczność w Kovax to zadowolenie klientów, doskonałe zarządzanie stanami magazynowymi, rozwiązania szyte na miarę oraz wsparcie klienta. Nasze duże magazyny pozwalają na szybkie i niezawodne dostawy, co daje naszym klientom dużą elastyczność. Kovax zapewnia pełną ofertę szkoleń oraz wsparcie techniczne poprzez swoich wykwalifikowanych partnerów. Jeśli chcecie Państwo dowiedzieć się więcej o firmie Kovax i naszych produktach ściernych zapraszamy do kontaktu z naszym przedstawicielem w Polsce firmą 2W. WŁÓKNINY / GĄBKI ŚCIERNE, GĄBKI W ROLCE 26 KLOCKI ŚCIERNE 27 NARZĘDZIA 28 SYSTEM SZLIFOWANIA NA SUCHO 29 NOTATKI 30 KOVAX INDEKS NOWOŚĆ! 3 GŁÓWNE PRODUKTY PRZEWDONIK NOWOŚĆ! 32 2 3

/ maxfilm MAXCUT jest idealnym produktem stosowanym do początkowych prac szlifierskich. Jest bardzo agresywnym papierem ściernym wykorzystywanym w głównej mierze do usuwania rdzy i grubych warstw lakieru, choć również do szlifowania metalu i twardej szpachli. Główną cechą papieru jest otwarta struktura. Struktura ta gwarantuje doskonałe odpylanie, zapobiegając w ten sposób zapychaniu się papieru i zapewnia ekstremalnie długą żywotność papieru. stosuje się również do powierzchni, które są pokryte tłustą (ochronną) powłoką, co w innym przypadku powoduje zapychanie się papieru. Jeszcze jedną kluczową cechą jest agresywność. Każde ziarno składa się z wielu mniejszych ziaren. Te razem połączone ziarna stanowią kombinację twardości, dzięki czemu jest środkiem niezwykle agresywnym. KRĄŻEK NA RZEP MAXCUT Z 5 OTWORAMI 5690060 / 569080 KRĄŻEK NA RZEP MAXCUT 56060 / 5680 56060 P 60 50 400 56080 P 80 50 400 56 P 50 400 5680 P 80 50 600 KRĄŻEK NA RZEP MAXCUT Z 8 OTWORAMI 5830060 / 5830 KRĄŻEK NA RZEP MAXCUT Z 7 OTWORAMI 5630060 / 563080 5630060 P 60 50 400 5630080 P 80 50 400 5630 P 50 400 563080 P 80 50 600 TARCZA, PRZEKŁADKA M00038 / M00070 / 9704 / M004633 9704 M00038 Assilex to lepsza alternatywa dla tradycyjnych metod szlifowania i konwencjonalnych materiałów ściernych. Różnica wynika ze struktury ziaren, która pozwala szlifować wydajniej a przede wszystkim pozostawia jednolity rezultat szlifowania. Assilex stosuje się bez konieczności dodawania wody czy past co czyni ten system wyjątkowo czystym. Te cechy czynią system Assilex uniwersalnym i pozwalają zaoszczędzić od 30 do 50% czasu pracy! Aplikacja: Assilex jest zalecany do szlifowania szpachlówek, w tym poliestrowych, gruntów, stref odkurzu i jako ostatni krok przed nałożeniem lakieru bazowego. KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX K240 Z 5 OTWORAMI 932537 SUPER ASSILEX KRĄŻKI NA RZEP się doskonale do szlifowania podkładu. Aby uzyskać idealny i wyjątkowo gładki efekt końcowy polecamy Assilex Sky K600 jako ostatni krok przed nałożeniem bazy. Assilex Lemon K800 i Orange K500 są szczególnie zalecane do szlifowania strefy odkurzu. Papiery te to doskonałe rozwiązanie, szlifują, ale niezbyt agresywnie i jednocześnie pozostawiają bardzo delikatne wykończenie z prawie niewidocznymi zadrapaniami po szlifowaniu. KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX K3 Z 5 OTWORAMI 932535 W zależności od charakterystyki szpachlówki Assilex K240 (w kombinacji z właściwą przekładką) jest idealnym rozwiązaniem do małych i średnich napraw. Dzięki precyzyjnie dobranej agresywności (mocy szlifowania) szpachlowane powierzchnie mogą być gładko szlifowane już w jednym kroku. W przypadku dużych powierzchni i/lub szpachli o bardzo gruboziarnistej strukturze zalecamy rozpocząć szlifowanie przy użyciu P80 lub Maxfilm P. Linia Assilex od K3 do K400 nadaje 932537 (+/) K 240 25 000 932535 (+/) K 3 Nowość! 25 000 5690060 P 60 50 400 5690080 P 80 50 400 5690 P 50 400 569080 P 80 50 600 Wymiar: Ø 3 mm 5830060 P 60 50 300 5830080 P 80 50 300 5830 P 50 300 M00070 M004633 M00038 5/6 tarcza 7 otworów M00070 5/6 + M8 tarcza 5 otworów 9704 5/6 tarcza 5 otworów* M004633 przekładka miękka, 5 otworów KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX K360 Z 5 OTOWRAMI 93575 KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX K400 Z 5 OTWORAMI 932533 KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX SKY K600 Z 7 OTWORAMI 93538 *Cieńsza tarcza dla uzyskania dodatkowej agresywności. MAXFILM Papier ścierny najwyższej klasy! Maxfilm stosowany jest do całego procesu szlifierskiego aż do momentu nakładania lakieru bazowego. Jest niezwykle agresywny i żywotny. Elastyczny nośnik powłoki zapewnia bezpośredni kontakt do obrabianej powierzchni, a co za tym idzie nadzwyczajną ścierność. Właśnie dlatego, że papier ten jest tak agresywny, potrzebna jest tylko niewielka ilość różnych ziaren. W ten sposób szybciej można przejść początkową fazę szlifierską, czego skutkiem jest znacząca redukcja czasu pracy i kosztów zużycia materiałów. Dzięki specjalnej powłoce przeciw zapychaniu Maxfilm uzyskuje niezwykle długą żywotność; żywotność krążka Maxfilm jest taka sama jak w przypadku 3 konwencjonalnych papierów ściernych, co zawdzięcza się również nośnikowi powłoki. Tak jak na jednym papierze ściernym ziarna (częściowo) osiadają tak w przypadku innego (elastycznego) papieru pozostają one na nośniku. Rezultat przytępienie ziaren i zapchanie się papieru następuje znacznie później. Dzięki temu, że krążkami Maxfilm możesz pracować zdecydowanie dłużej, zużyjesz mniej materiału podczas całego procesu szlifowania i w konsekwencji zredukujesz koszty materiałowe. KRĄŻEK NA RZEP MAXFILM Z 7 OTWORAMI 520 / 520600 Gradacja zb 520 P 50 600 52050 P 50 50 600 52080 P 80 50 600 5202 P 2 50 600 520240 P 240 50 600 520280 P 280 50 600 5203 P 3 50 600 520360 P 360 50 600 520400 P 400 50 600 520500 P 500 50 600 520600 P 600 50 600 KRĄŻEK NA RZEP MAXFILM Z 5 OTWORAMI 5230 / 5230600 Gradacja zb 5230 P 50 600 523050 P 50 50 600 523080 P 80 50 600 52302 P 2 50 600 5230240 P 240 50 600 5230280 P 280 50 600 52303 P 3 50 600 5230360 P 360 50 600 5230400 P 400 50 600 5230500 P 500 50 600 5230600 P 600 50 600 Gradacja zb 93575 (+/) K 360 25 000 932533 (+/) K 400 25 000 KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX SKY K600 Z 5 OTWORAMI 93578 93578 (+/) K 600 25 000 KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX LEMON K800 Z 7 OTWORAMI 93539 93538 (+/) K 600 25 000 KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX LEMON K800 Z 5 OTWORAMI 93579 93539 (+/) K 800 25 000 93579 (+/) K 800 25 000 4 5

SUPER ASSILEX KRĄŻKI NA RZEP WSTĘGI SUPER ASSILEX WSTĘGI KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX ORANGE K500 Z 7 OTWORAMI 93540 KRĄŻEK NA RZEP ASSILEX ORANGE K500 Z 5 OTWORAMI 93580 PRZEKŁADKA NA RZEP ASSILEX MIĘKKA 970039 / 97009 WSTĘGA NA RZEP ASSILEX SKY K600 9508 WSTĘGA NA RZEP ASSILEX LEMON K800 9509 WSTĘGA NA RZEP ASSILEX ORANGE K500 950 93540 (+/) K 500 25 000 93580 (+/) K 500 25 000 zb. Wymiar: Ø 47 mm 970039 z 7 otworami 2 26 97009 z 5 otworami 2 26 9508 (+/) K 600 25 500 9509 (+/) K 800 25 500 950 (+/) K 500 25 500 Z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie mniejsze części 85 x 30 mm. Odpowiedni do mniejszych powierzchni lub kiedy wymagana jest większa elastyczność (szlifowanie rogów czy zaokrąglonych części). Z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie mniejsze części 85 x 30 mm. Odpowiedni do mniejszych powierzchni lub kiedy wymagana jest większa elastyczność (szlifowanie rogów czy zaokrąglonych części). Z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie mniejsze części 85 x 30 mm. Odpowiedni do mniejszych powierzchni lub kiedy wymagana jest większa elastyczność (szlifowanie rogów czy zaokrąglonych części). PRZEKŁADKA NA RZEP ASSILEX TWARDA 970049 / 970057 WSTĘGA NA RZEP ASSILEX K240 9257 PODKŁADKA SUPER TACK ASSILEX M (TWARDA) 970094 PODKŁADKA SUPER ASSILEX M 970025 PODKŁADKA SUPER ASSILEX L 970026 PRZEKŁADKA DO SZLIFIERKI KO2 970035 zb. Wymiar: Ø 47 mm 970049 z 7 otworami 2 44 970057 z 7 otworami 2 44 Twarda przekładka dla uzyskania dodatkowej agresywności papieru. 9257 (+/) K 240 25 500 Z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie mniejsze części 85 x 30mm. Odpowiedni do mniejszych powierzchni lub kiedy wymagana jest większa elastyczność (szlifowanie rogów czy zaokrąglonych części). zb. Wymiar: 75 x mm 970094 4 3 Do stosowania z połową wstęgi Assilex 85 x 30mm. Zgodny z wstęgą Assilex K240. zb. zb. Wymiar: 75 x mm Wymiar: 97 x 50 mm 970025 4 3 970026 2 80 Do stosowania z połową wstęgi Super Assilex 85 x 30 mm. Do stosowania z wstęgami Super Assilex 70 x 30 mm. zb. Wymiar: 75 x mm 970035 4 3 Do stosowania z szlifierką KO2. WSTĘGA NA RZEP ASSILEX K3 9255 WSTĘGA NA RZEP ASSILEX K360 955 WSTĘGA NA RZEP ASSILEX K400 9253 SZLIFIERKA ASSILEX / BUFLEX DRY KO2 9002 9255 (+/) K 3 25 500 Z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie mniejsze części 85 x 30mm. Odpowiedni do mniejszych powierzchni lub kiedy wymagana jest większa elastyczność (szlifowanie rogów czy zaokrąglonych części). 955 (+/) K 360 25 500 Z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie mniejsze części 85 x 30mm. Odpowiedni do mniejszych powierzchni lub kiedy wymagana jest większa elastyczność (szlifowanie rogów czy zaokrąglonych części). 9253 (+/) K 400 25 500 Z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie mniejsze części 85 x 30mm. Odpowiedni do mniejszych powierzchni lub kiedy wymagana jest większa elastyczność (szlifowanie rogów czy zaokrąglonych części). Wymiar tarcz: 70 x 06 mm 9002 Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 340 l/min, waga: 0,74 kg, skok: 3 mm. 6 7

ASSILEX SAMOPRZYLEPNY Yellow film WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA ASSILEX LEMON 9505 WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA ASSILEX PEACH 9504 PODKŁADKA SAMOPRZYLEPNA ASSILEX AU TWARDA 9700 GWIAZDKI SAMOPRZYLEPNE YELLOW FILM 88500 / 8800 KRĄŻEK NA RZEP YELLOW FILM 7300800 / 73000 Wymiar: 85 x 30 mm 9505 (+/) P 800 50 000 9504 (+/) P 500 50 000 9700 2 00 Stosowana z podkładką Assilex 9700, 97002 lub 970022. Wymiar: 85 x 30 mm Stosowana z podkładką Assilex 9700, 97002 lub 970022. zb Wymiar: 83 x 30 mm Yellow Film ma szczególne zastosowanie przy matowaniu lakieru bezbarwnego, szlifowaniu strefy odkurzu i usuwaniu tzw. skórki pomarańczy. Zapewnia doskonałe, niewidoczne przejście od nowej do starej powłoki lakieru bezbarwnego. Służy również do usuwania niedoskonałości powierzchni, takich jak kurz i zacieki. Elastyczny nośnik tego produktu odpowiada za jego agresywność. Dba również o to, żeby ziarna (w odróżnieniu od produktów na nośniku papierowym) pozostawały na nośniku (brak osiadania). Konsekwencją tego jest znacznie dłuższa wytrzymałość ziaren. Yellow Film jest ponadto wyposażony w specjalną powłokę zapobiegającą wytwarzaniu ciepła, a co za tym idzie miejscowego przegrzania na krążku ściernym. Do minimum zredukowane jest więc dokonanie uszkodzeń na lakierze bezbarwnym oraz możliwość przeszlifowania. Dodatkowo warstwa ochronna powoduje, że krążek nie zapycha się zbyt szybko, co znacznie zwiększa jego żywotność. UWAGA: Krążek zaczyna faktycznie szlifować po kilku sekundach od rozpoczęcia pracy, ponieważ specjalna powłoka wymaga określonego czasu, aby dać optymalny efekt. KRĄŻEK NA RZEP YELLOW FILM BEZ OTWORÓW 7780800 / 778500 Wymiar: Ø 35 mm 88500 P 500 00 00 8800 P 00 00 00 KRĄŻEK NA RZEP YELLOW FILM Z 7 OTWORAMI 7790800 / 779500 7300800 P 800 50 800 730500 P 500 50 800 73000 P 00 50 800 KRĄŻEK NA RZEP YELLOW FILM Z 5 OTWORAMI 5240800 / 52400 PODKŁADKA SAMOPRZYLEPNA ASSILEX AH MIĘKKA 97002 PODKŁADKA SAMOPRZYLEPNA ASSILEX AS MIĘKKA 970022 zb. zb. Wymiar: 83 x 30 mm Wymiar: 83 x 30 mm 97002 2 0 970022 6 0 7780800 P 800 50 600 778000 P 000 50 600 7780 P 0 50 600 778500 P 500 50 600 7790800 P 800 50 600 779000 P 000 50 600 7790 P 0 50 600 779500 P 500 50 600 5240800 P 800 50 600 524000 P 000 50 600 5240 P 0 50 600 524500 P 500 50 600 52400 P 00 50 600. TARCZA, PRZEKŁADKA M00038 / M00070 / 9704 / M004633 SZLIFIERKA 90002 D 9704 M00038 M00070 M004633 M00038 5/6 tarcza 7 otworów M00070 5/6 + M8 tarcza 5 otworów 9704 5/6 tarcza 5 otworów* M004633 przekładka miękka, 5 otworów 90002 D * Cieńsza tarcza dla uzyskania dodatkowej agresywności. Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 380 l/min, waga: 0,95 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, skok: 5 mm. 8 9

Tolex tolecut Tolex stosowany jest do usuwania niedoskonałości. Produkt ten jest kombinacją ciekawych właściwości, będących nowością w obróbce wykończeniowej. Jest zarówno agresywny (jednak niezbyt mocno, ponieważ mogłoby to zagrażać przeszlifowaniu powierzchni lakierniczej) jak i pozostawia bardzo dokładny i jednolity obraz szlifowania (< mikrona). Ponadto Tolex pozwala w znacznym stopniu skrócić czas polerowania. Konwencjonalne systemy szlifierskie w celu usunięcia niedoskonałości potrzebują przeważnie 2 etapów szlifierskich. Nacisk kładzie się w tym przypadku na polerowanie. Jednakże nawet po tych dwóch etapach ślady po szlifowaniu nie znikają do końca. Aby usunąć ostatnie zadrapania potrzebny jest dodatkowy czas na ich wypolerowanie. System szlifierski Tolex jest za to nowoczesnym systemem, który główny nacisk kładzie na szlifowanie. Tylko po jednym dodatkowym szlifie (kilkusekundowym) znikają prawie wszystkie zadrapania. Z tego powodu, w odróżnieniu od metod konwencjonalnych, czas polerowania jest znacznie skrócony (aż o kilka minut!). KRĄŻEK NA RZEP TOLEX 730502 730502 (+/) P 00 50 800 WSTĘGA NA RZEP TOLEX 9533 9533 (+/) P 00 25 500 Z linią perforacji umożliwiającą łatwy podział na dwie mniejsze części 85 x 30mm. Połowa wstęgi do stosowania z podkładką Assilex M (970025) a cała wstęga z podkładką Assilex L (970026). TOLECUT Jedyny taki system szlifierski w swoim rodzaju (do P3000 włącznie!) stosowany do usuwania niedoskonałości. WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA TOLECUT Zalety systemu szlifowania na sucho są niewymierne. RÓŻOWA /8 9523 Obróbka jest bardziej czysta niż w przypadku szlifowania na mokro i widać znacznie lepiej to, co się szlifuje. Praca przebiega nie tylko szybciej, ale również do minimum spada ryzyko przeszlifowania lakieru bezbarwnego. Jest to duży plus, ponieważ przetarcie lakieru bezbarwnego oznacza zawsze ponowne rozpoczęcie całego procesu szlifierskiego. Tolecut to agresywność i jednolitość w jednym. Produkty te są wystarczająco wytrzymałe, pozostawiając jednocześnie równomierny obraz szlifowania. W połączeniu z Buflex Dry czarnym (P3000) jako ostatnim etapem przed rozpoczęciem polerowania, system Tolecut zapewnia minimalny czas polerowania. Tolecut to nowoczesny system szlifująco/ polerujący w którym nacisk położono na skrócenie czasu pracy. Kluczem do sukcesu jest zasada: więcej szlifowania, mniej polerowania. Jeden dodatkowy etap szlifowania (kilka sekund) pozwala uzyskać jednolity efekt po szlifowaniu, dzięki czemu uzyskujemy nadzwyczajną redukcję czasu potrzebnego na polerowanie (aż o kilka minut!). W przeciwieństwie do systemów konwencjonalnych gdzie nacisk położony jest na polerowanie. Przed polerowaniem wymagane są 2 etapy aby usunąć niedoskonałości. W Wymiar: 29 x 35 mm 9523 (+/) P 00 25 arkuszy 000 W każdym arkuszu 8 części o wym. 29 x 35 mm. związku z tym znacznie więcej czasu należy poświęcić na polerowanie, w celu usunięcia rys po szlifowaniu.tolecut nadaje się znakomicie do wodnych lakierów bezbarwnych i lakierów ceramicznych. WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA TOLECUT ZIELONA /8 9522 Wymiar: 29 x 35 mm 9522 (+/) P 2500 25 arkuszy 000 W każdym arkuszu 8 części o wym. 29 x 35 mm. KRĄŻEK NA RZEP TOLEX Z 5 OTWORAMI 93563 PRZEKŁADKA NA RZEP MIĘKKA Z 5 OTWORAMI 970027 KRĄŻEK SAMOPRZYLEPNY TOLEX 92503 WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA TOLECUT CZARNA /8 952 WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA TOLECUT RÓŻOWA 953 WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA TOLECUT ZIELONA 952 93563 (+/) P 00 25 000 zb. 970027 2 80 92503 (+/) P 00 25 500 Wymiar: 29 x 35 mm 952 (+/) P 3000 25 arkuszy 000 Wymiar: 70 x 4 mm 953 (+/) P 00 25 000 Wymiar: 70 x 4 mm 952 (+/) P 2500 25 000 W każdym arkuszu 8 części o wym. 29 x 35 mm. WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA TOLEX 9503 PODKŁADKI SAMOPRZYLEPNE TOLEX 97006 PRZEKŁADKI SAMOPRZYLEPNE DO TOLEX / BUFLEX WET 97007/97004 WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA TOLECUT CZARNA 95 KOSTKA TOLEBLOCK 970047 PODKŁADKA TOLECUT I TOLECARD 970048 / 858550 858550 97007 97004 970048 Wymiar: 70 x 4 mm 9503 (+/) P 00 25 750 zb. Wymiar: 62 x mm 97006 2 80 zb. 97007 (twarda) 2 00 97004 (miękka) 2 44 Wymiar: 70 x 4 mm 95 (+/) P 3000 25 000 zb. Wymiar: 26 x 32 mm 970047 0 000 zb. Wymiar: 66 x 0 mm 970048 Tolecard 0 500 858550 Podkładka Tolecut Tolecard ma szczególne zastosowanie w przypadku 0 zaokrąglonych powierzchni (np. zderzaki).

buflex dry BUFLEX DRY Buflex Dry jest stosowany jako ostatni krok szlifierski przed rozpoczęciem polerowania, a także skraca do minimum cały proces polerowania. Najważniejszą i charakterystyczną cechą produktu Buflex jest zachowanie struktury lakieru. Tam, gdzie inne marki (m.in. przez swoją zbyt dużą agresywność) usuwają część struktury lakieru, w przypadku zastosowania Buflex Dry jest ona zachowana. Następną zaletą tego systemu jest jednolita powierzchnia po szlifowaniu. Efekt ten uzyskiwany jest dzięki specjalnej, międzywarstwowej tarczy (opatentowana technologia). Ślady po szlifowaniu są tak drobne, że aby je usunąć poleruje je się znacznie krócej. Czas polerowania może być skrócony co najmniej o 40%. Dodatkowo, Buflex dry to system szlifownia na sucho z gradacjami do P3000 włącznie! A to oznacza dodatkowe korzyści. Szlifowanie na sucho to czystsza i łatwiejsza praca, dokładnie widzisz to co szlifujesz. W rezultacie możesz pracować wydajniej, skracając czas pracy, także na etapie szlifowania. Jednocześnie do minimum spada ryzyko przeszlifowania lakieru bezbarwnego. W celu uzyskania najlepszego efektu końcowego zalecane jest stosowanie systemu polerskiego Kovaxa, który najlepiej współpracuje z materiałami ściernymi firmy Kovax. Ziarna szlifierskie znajdujące się w paście polerskiej są dokładnie dostosowane do obróbki drobnych zadrapań po szlifowaniu papierami ściernymi Kovaxa. Jest to istotne, ponieważ pasty polerskie innych producentów mogą zawierać ziarna, które są zbyt grube do usunięcia niewielkich śladów pozostawionych po Buflex Dry. W ten sposób proces polerowania niepotrzebnie by się wydłużył. Przy użyciu pasty Kovaxa często wystarczy tylko jeden etap polerski. KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY ZIELONY Z 5 OTWORAMI 93565 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY CZARNY Z 5 OTWORAMI 93564 PRZEKŁADKA NA RZEP BUFLEX DRY 970065 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY 35 MM ZIELONY 94505 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY 35 MM CZARNY 94504 PRZEKŁADKI NA RZEP BUFLEX DRY 970024 / 97004 / 970092 93565 (+/) P 2500 25 000 93564 (+/) P 3000 25 000 zb. Wymiar tarcz: Ø 47 mm 970065 2 26 Wymiar: Ø 35 mm Wymiar: Ø 35 mm 94505 (+/) P 2500 50 0.000 94504 (+/) P 3000 50 0.000 zb. Wymiar tarcz: Ø 3 mm 970024 (miękka) 0 600 97004 (twarda) 0 600 970092 (bardzo twarda) 0 600 WSTĘGA NA RZEP BUFLEX DRY ZIELONA 9532 WSTĘGA NA RZEP BUFLEX DRY CZARNA 953 PODKŁADKA NA RZEP BUFLEX DRY 970060 / 97006 Do stosowania z Buflexem Dry zielonym i czarnym 35 mm. Jeśli konieczna większa agresywność należy stosować twardą przekładkę. Przy szlifowaniu ręcznym stosować korek (str. 5). 97006 970060 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY 75 MM ZIELONY 73053 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY 75 MM CZARNY 73054 PRZEKŁADKA NA RZEP BUFLEX DRY 970068 / 977503* 9532 (+/) P 2500 25 500 953 (+/) P 3000 25 500 zb. Wymiar tarcz: 78 x 23 mm 970060 2 40 97006 2 0 970068 977503* Z linią perforacji, która umożliwia łatwy podział na dwie mniejsze części 85 x 30 mm. Z linią perforacji, która umożliwia łatwy podział na dwie mniejsze części 85 x 30 mm. Podkładka 970060 do obróbki manualnej, a podkładka 97 006 do obróbki maszynowej. Gradacja zb 73053 (+/) P 2500 50 800 73054 (+/) P 3000 50 800 zb. Wymiar tarcz: Ø 73 mm 970068 4 44 977503* 4 44 *Jeśli konieczna jest większa agresywność należy stosować twardą przekładkę. KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY 25 MM ZIELONY 95535 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY 25 MM CZARNY 95534 PRZEKŁADKA NA RZEP BUFLEX DRY 970067 zb. Wymiar: Ø 25 mm Wymiar: Ø 25 mm Wymiar tarcz: Ø 22 mm 95535 (+/) P 2500 25 000 95534 (+/) P 3000 25 000 970067 2 00 2

BUFLEX WET SAMOPRZYLEPNY S touchup 35 mm KRĄŻEK SAMOPRZYLEPNY BUFLEX ZIELONY S 92502 KRĄŻEK SAMOPRZYLEPNY BUFLEX CZARNY S 9250 PRZEKŁADKA SAMOPRZYLEPNA TOLEX / BUFLEX (MIĘKKA) S 97004 KRĄŻEK SAMOPRZYLEPNY YELLOW FILM 88500 / 8800 PRZEKŁADKA SAMOPRZYLEPNA 9035036 KOREK 970023 Wymiar: Ø 35 mm 88500 P 500 00 00 8800 P 00 00 00 Wymiar: Ø 3 mm 9035036 Wymiar: Ø 3 mm 970023 5 92502 (+/) P 2500 25 500 9250 (+/) P 3000 25 500 zb. 97004 2 44 Przekładka ta zmienia sposób mocowania z rzepu na klej. Stosowana w połączeniu z krążkami Yellow Film 35 mm (88 500 and 8800) i ze szlifierką TouchUp 90350. Stosowany z krążkami samoprzylepnymi Yellow Film 35 mm i krążkami na rzep Buflex Dry 35 mm. Dla krążków Buflex Dry korek wymaga zastosowania przekładki miękkiej (970024) lub twardej (97004). Dla krążków Buflex Dry 35mm w połączeniu z przekładką na rzep, miękką (970024) lub twardą (9704). Zastosuj twardą przekładkę jeśli wymagana jest dodatkowa agresywność. WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA BUFLEX ZIELONA S 9502 WSTĘGA SAMOPRZYLEPNA BUFLEX CZARNA S 950 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY ZIELONY 94505 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY CZARNY 94504 PRZEKŁADKI NA RZEP BUFLEX DRY 970024 / 97004 / 970092 Wymiar: Ø 35 mm Wymiar: Ø 35 mm 94505 (+/) P 2500 50 0.000 94504 (+/) P 3000 50 0.000 zb. Wymiar tarcz: Ø 3 mm 970024 (miękka) 0 600 97004 (twarda) 0 600 970092 (bardzo twarda) 0 600 Stosowane z Buflex Dry, zielonymi i czarnymi krążkami na rzep 35mm. Jeśli wymagana dodatkowa agresywność należy zastosować twardą przekładkę. Do szlifowania mechanicznego i manualnego. Wymiar: 70 x 4 mm 9502 (+/) P 2500 25 750 Wymiar: 70 x 4 mm 950 (+/) P 3000 25 750 NAKŁADKA NA RZEP TOUCHUP 9035044 SZLIFIERKA TOUCHUP 90350 ZESTAW DO MANUALNYCH NAPRAW NIEDOSKONAŁOŚCI 9998804 PODKŁADKA SAMOPRZYLEPNA BUFLEX NS (MIĘKKA) S 97002 PODKŁADKA SAMOPRZYLEPNA BUFLEX NH (TWARDA) S 97003 zb. zb. Wymiar: 70 x 0 mm Wymiar: 70 x 0 mm 97002 2 80 97003 2 80 Wymiar tarcz: Ø 3 mm 9035044 Do stosowania ze szlifierką TouchUp (90350) w połączeniu z przekładką samoprzylepną (9035036) dla krążków Yellow Film 35 mm i przekładką miękką (970024) lub twardą (97004) dla krążków Buflex Dry 35 mm. Do użytku z polerką TouchUp do gwiazdek (90350) w połączeniu z samoprzylepną przekładką (9035036) dla gwiazdek samoprzylepnych Yellow Film 35mm. Dla krążków Buflex Dry 35mm w połączeniu z przekładką miękką (970024) lub twardą (97004) do Buflex Dry. 90350 Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 40 l/min, waga: 0,475 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, długość: 70 mm, skok: 3 mm. Opis: 9998804 88500 00 szt. P500 Yellow Film 35 mm 9523 25 arkuszy P00 Tolecut /8 różowych 9522 25 arkuszy P2500 Tolecut /8 zielonych 952 25 arkuszy P3000 Tolecut /8 czarnych 970023 2 korki 3 mm 970047 2 szt. Toleblock do Tolecut /8 953 25 arkuszy P3000 Buflex Dry czarny 970060 tarcza do wstęg Buflex Dry + GRATIS ściereczka z mikrofibry * Wszystkie zestawy Kovaxa są klasyfikowane jako produkty nieścierne. 4 5 Wymiar tarcz: Ø 3 mm

NAPRAWY MIEJSCOWE INTELIGENTY SYSTEM SZLIFIERSKI 25 MM KRĄŻEK NA RZEP PREMIUM 7300060 / 7300600 KRĄŻEK NA RZEP YELLOW FILM 7300800 / 73000 KRĄŻEK NA RZEP TOLEX 730502 25 MM KRĄŻEK NA RZEP MAXCUT Z 7 OTWORAMI 55060 / 5530 KRĄŻEK NA RZEP MAXFILM Z 7 OTWORAMI 530 / 530600 7300060 P 60 50 800 7300080 P 80 50 800 7300 P 50 800 730050 P 50 50 800 730080 P 80 50 800 73002 P 2 50 800 7300240 P 240 50 800 7300280 P 280 50 800 73003 P 3 50 800 7300400 P 400 50 800 7300500 P 500 50 800 7300600 P 600 50 800 7300800 P 800 50 800 730500 P 500 50 800 73000 P 00 50 800 730502 (+/) P 00 50 800 Najpełniejsza linia produktów 25 mm dostępna w Europie. Ten system szlifierski na sucho (do P3000 włącznie) może być wykorzystywany do obróbki powierzchni mniejszych samochodów o zaokrąglonych profilach. Stosując małą, lekką i prostą w użyciu szlifierkę można te okrągłe powierzchnie szybciej i wydajniej oszlifować w porównaniu z tradycyjnym systemem 52 mm. Szlifujemy na sucho, co jest następną zaletą tego procesu. Praca przebiega bowiem szybciej i jest czystsza niż w przypadku systemów konwencjonalnych (gdzie przy pracach wykończeniowych konieczne jest jeszcze użycie wody). Widząc to, co się szlifuje można sprawniej przeprowadzić cały proces szlifierski i uniknąć przetarcia warstwy lakieru. Następną zaletą systemu Smart Sanding jest rozmiar krążków. Dzięki mniejszemu rozmiarowi są bardziej ekonomiczne od systemów 52mm, co przekłada się na oszczędności materiałowe. Stosując konwersyjną tarczę można łatwo zastosować szlifierkę 52 mm do całego systemu 25mm. KRĄŻEK NA RZEP SUPER ASSILEX Z 7 OTWORAMI 95538 / 95539 / 95540 Wymiar: Ø 25 mm 55060 * P 60 50 400 55080 * P 80 50 400 5530080 P 80 50 400 5530 P 50 400 * bez otworów KRĄŻEK NA RZEP YELLOW FILM Z 7 OTWORAMI 5550800 / 555500 Wymiar: Ø 25 mm 530 P 50 600 53050 P 50 50 600 53080 P 80 50 600 5302 P 2 50 600 530240 P 240 50 600 5303 P 3 50 600 530400 P 400 50 600 530500 P 500 50 600 530600 P 600 50 600 KRAŻEK NA RZEP TOLEX Z 7 OTWORAMI 95593 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY ZIELONY 73053 KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY CZARNY 73054 PRZEKŁADKI NA RZEP BUFLEX DRY 970068 / 977503* 73053 (+/) P 2500 50 800 73054 (+/) P 3000 50 800 970068 977503* zb. Wymiar tarcz: Ø 73 mm 970068 4 44 977503* 4 44 * Twarda przekładka, gdy wymagana jest odrobinę większa agresywność. Pasuje także do systemu Tolex 75 mm. Wymiar: Ø 25 mm 95538 (sky) (+/) K 600 25 000 95539 (lemon) (+/) K 800 25 000 95540 (orange) (+/) K 500 25 000 Stosowane z przekładką 970044. KRĄŻEK NA RZEP BUFLEX DRY Z 7 OTWORAMI 95535 / 95534 Wymiar: Ø 25 mm 5550800 P 800 50 600 555000 P 000 50 600 5550 P 0 50 600 555500 P 500 50 600 TARCZA, PODKŁADKI Z 7 OTWORAMI 97003 / 970067 / 970044 Wymiar: Ø 25 mm 95593 (+/) P 00 25 000 Stosowane z przekładką 970044. Stosowane z przekładką 970044. SZLIFIERKA 25 MM 90004 D PRZEKŁADKA NA RZEP (MIĘKKA) DO SZLIFIERKI KD50 977502 TARCZA DO SZLIFIERDKI KD50 M75048 SZLIFIERKA MINI KD50 90750 97003 970067 970044 zb. Wymiar tarcz: Ø 73 mm 977502 4 44 Wymiar tarcz: Ø 72 mm Wymiar tarcz: Ø 72 mm M75048 M6 90750 Wymiar: Ø 25 mm 95535 (+/) P 2500 25 000 95534 (+/) P 3000 25 000 zb. Wymiar tarcz: Ø 25 mm 972 0003 5/6 tarcza przejściowa 97 0067 2 00 97 0044 2 Wymiar tarcz: Ø 25 mm, 7 otworów 90004 D Tarcza podtrzymująca dla szlifierki 25 mm 9705 5/6 Zgodna z systemami Yellow Film, i Tolex 75 mm. Max. obroty: 5000 p/min, zużycie powietrza: 55 l/min, waga: 0,62 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, skok: 3 mm, długość: 66 mm. Stosowane z przekładką 970067. Tarcza przejściowa do zmiany systemu 52 mm na 25 mm. Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 340 l/min, waga: 0,75 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, skok: 5 mm. 6 7

52 MM 3 MM KRĄŻKI / WSTĘGI SAMOPRZYLEPNE PREMIUM Linia to asortyment papierów ściernych Kovaxa stosowanych podczas całego procesu szlifierskiego aż do nałożenia lakieru bazowego. Żywotność ich jest znacznie dłuższa niż konwencjonalnych papierów ściernych, co jest efektem ulepszonej warstwy dodatkowo zwiększającej odsysanie i zapobiegającej zapychaniu. Ponadto jest środkiem bardzo agresywnym. KRĄŻEK SAMOPRZYLEPNY BEZ OTWORÓW 6600040 / 660600 KRĄŻEK SAMOPRZYLEPNY Z 6 OTWORAMI 66040 / 6630600 TARCZA SAMOPRZYLEPNA Z 6 OTWORAMI M00037 KRĄŻEK NA RZEP PREMIUM BEZ OTWORÓW 5650080 / 5650600 KRĄŻEK NA RZEP PREMIUM Z 7 OTWORAMI 7630040 / 5660600 KRĄŻEK NA RZEP PREMIUM Z 5 OTWORAMI 5680060 / 5680600 5650080 P 80 50 400 5650 P 50 400 565080 P 80 50 600 56502 P 2 50 600 5650240 P 240 50 600 56503 P 3 50 600 5650400 P 400 50 600 5650500 P 500 50 600 5650600 P 600 50 600 7630040 P 40 25 0 5660060 P 60 50 400 5660080 P 80 50 400 5660 P 50 400 566050 P 50 50 600 566080 P 80 50 600 56602 P 2 50 600 5660240 P 240 50 600 5660280 P 280 50 600 56603 P 3 50 600 5660360 P 360 50 600 5660400 P 400 50 600 5660500 P 500 50 600 5660600 P 600 50 600 5680060 P 60 50 400 5680080 P 80 50 400 5680 P 50 400 568050 P 50 50 600 568080 P 80 50 600 56802 P 2 50 600 5680240 P 240 50 600 5680280 P 280 50 600 56803 P 3 50 600 5680360 P 360 50 600 5680400 P 400 50 600 5680500 P 500 50 600 5680600 P 600 50 600 6600040 P 40 00 800 6600060 P 60 00 0 6600080 P 80 00 0 6600 P 00 0 66050 P 50 00 00 66080 P 80 00 00 6602 P 2 00 00 660240 P 240 00 00 6603 P 3 00 00 660360 P 360 00 00 660400 P 400 00 00 660500 P 500 00 00 660600 P 600 00 00 MINI WSTĘGI SAMOPRZYLEPNE 4300060 / 430280 66040 P 40 00 800 66060 P 60 00 0 66080 P 80 00 0 6600 P 00 00 0 66 P 00 0 663050 P 50 00 00 663080 P 80 00 00 6630240 P 240 00 00 6630280 P 280 00 00 66303 P 3 00 00 6630360 P 360 00 00 6630400 P 400 00 00 6630600 P 600 00 00 MINI WSTĘGI SAMOPRZYLEPNE Z 8 OTWORAMI 43060 / 4330280 M00037 5/6 WSTĘGA ŚCIERNA SAMOPRZYLEPNA 4400040 / 44302 KRĄŻEK NA RZEP PREMIUM Z 8 OTWORAMI 786080 / 78603 TARCZA PODTRZYMUJĄCA, PRZEKŁADKA M00038 / M00070 / 9704 / M004633 SZLIFIERKA 90002 D Wymiar: Ø 3 mm 786080 P 80 50 300 7860240 P 240 50 300 78603 P 3 50 300 9704 M00070 M00038 M004633 M00038 5/6 tarcza 7 otworów M00070 5/6 + M8 tarcza 5 otworów 9704 5/6 tarcza 5 otworów* M004633 przekładka miękka, 5 otworów * Cieńsza tarcza dla większej agresywności. 90002 D Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 380 l/min, waga: 0,95 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, skok: 5 mm. Wymiar: 8 x 53 mm 4300060 P 60 00 0 Wymiar: 8 x 53 mm 4302 P 2 0 600 430280 P 280 0 600 Wymiar: 8 x 53 mm 43060 P 60 00 0 Wymiar: 8 x 53 mm 433050 P 50 0 600 4330240 P 240 0 600 4330280 P 280 0 600 Wymiar: 70 x 452 mm, bez otworów 4400040 P 40 50 600 4400060 P 60 50 800 4400080 P 80 50 000 4400 P 50 000 Wymiar: 70 x 452 mm, bez otworów 4402 P 2 00 600 Wymiar: 70 x 452 mm, 4 otworów 44040 P 40 50 600 44060 P 60 50 800 44080 P 80 50 000 44 P 50 000 Wymiar: 70 x 452 mm, 4 otworów 44302 P 2 00 600 8 9

WSTĘGI WSTĘGI I MATERIAŁY WODOODPORNE WSTĘGI P60P400 WSTĘGA 20040 / 2240400 WSTĘGA Z 0 OTWORAMI 2250040 / 2290360 WSTĘGA NA RZEP Z 8 OTWORAMI 7230080 / 72402 Wstęgi Kovax to kompletna i bardzo agresywna linia szlifierska składająca się z produktów i. Jest to system łączący w sobie mocne strony tych obu produktów. Specjalna warstwa jest odpowiedzialna za wyjątkowo długą żywotność papieru. jest optymalnie agresywny, co zawdzięcza twardości ziarna i jego specjalnej strukturze. W przypadku konieczności dokonania bardzo agresywnej obróbki szlifierskiej należy zastosować najpierw a potem. WSTĘGA NA RZEP MAXCUT Z 8 OTWORAMI 5460060 / 546080 Wymiar: 70 x 27 mm 5460060 P 60 50 800 5460080 P 80 50 800 5460 P 50 800 546080 P 80 50 800 WSTĘGA NA RZEP premium Z 8 OTWORAMI 7470080 / 7470400 WSTĘGA NA RZEP premium Z 8 OTWORAMI 7460240 / 74603 Wymiar: 70 x 27 mm 7460240 P 240 50 2400 74603 P 3 50 2400 WSTĘGA NA RZEP MAXCUT Z 4 OTWORAMI 7990060 / 799080 WSTĘGA NA RZEP MAXCUT Z 8 OTWORAMI 5470060 / 547080 Wymiar: 70 x 98 mm 5470060 P 60 50 0 5470080 P 80 50 0 5470 P 50 0 547080 P 80 50 0 Stosowane ze szlifierką KO875. WSTĘGA NA RZEP premium Z 4 OTWORAMI 7480080 / 7480400 Wymiar: 5 x 280 mm 20040 P 40 00 800 220060 P 60 00 800 220080 P 80 00 000 22000 P 00 00 000 220 P 00 000 224050 P 50 00 00 224080 P 80 00 00 22402 P 2 00 00 2240240 P 240 00 00 2240280 P 280 00 00 22403 P 3 00 00 2240360 P 360 00 00 2240400 P 400 00 00 Wymiar: 5 x 280 mm 2250040 P 40 00 800 229080 P 80 00 00 22902 P 2 00 00 2290280 P 280 00 00 2290360 P 360 00 00 Wymiar: 8 x 53 mm 7230080 P 80 50 0 7230 P 50 0 724050 P 50 50 500 724080 P 80 50 500 72402 P 2 50 500 ARKUSZ DRY RUB 0080 / 80600 PAPIER NA MOKRO CZARNY (WĘGLIK KRZEMU) 00060 / 0200 PAPIER NA MOKRO BRĄZOWY (TLENEK GLINU) 05080 / 050 Wymiar: 70 x 98 mm 7470080 P 80 50 600 7470 P 50 600 747080 P 80 50 600 7470240 P 240 50 600 74703 P 3 50 600 7470400 P 400 50 600 Stosowane ze szlifierką KO875. WSTĘGA NA RZEP MAXCUT Z 0 OTWORAMI 560060 / 56080 Wymiar: 5 x 225 mm 560060 P 60 50 500 560080 P 80 50 500 560 P 50 500 56080 P 80 50 500 Wymiar: 70 x 49 mm 7990060 P 60 50 800 7990080 P 80 50 800 7990 P 50 800 799080 P 80 50 800 WSTĘGA NA RZEP premium Z0 OTWORAMI 760080 / 760400 Wymiar: 5 x 225 mm 760080 P 80 50 500 760 P 50 500 76080 P 80 50 000 760240 P 240 50 000 7603 P 3 50 000 760400 P 400 50 000 Wymiar: 70 x 49 mm 7480080 P 80 50 800 7480 P 50 800 748080 P 80 50 800 7480240 P 240 50 800 74803 P 3 50 800 7480400 P 400 50 800 SZLIFIERKA KO875 DO WSTĘG 70 x 98 MM 90875D Wymiar: 70 x 98 mm 90875D Max. obroty: 8000 p/min, zużycie powietrza: 350 l/min, waga:,25 kg, skok: 5 mm. Wymiar: 230 x 280 mm 0080 P 80 00 500 80 P 00 500 8050 P 50 00 000 8080 P 80 00 000 802 P 2 00 000 80240 P 240 00 000 80280 P 280 00 000 803 P 3 00 000 80400 P 400 00 000 80600 P 600 00 000 Wymiar: 230 x 280 mm 00060 P 60 50 500 00080 P 80 50 500 0000 P 00 50 500 00 P 50 500 050 P 50 50 000 080 P 80 50 000 02 P 2 50 000 0240 P 240 50 000 0280 P 280 50 000 03 P 3 50 000 0360 P 360 50 000 0400 P 400 50 000 0500 P 500 50 000 0600 P 600 50 000 0800 P 800 50 000 02000 P 000 50 000 020 P 0 50 000 02500 P 500 50 000 0200 P 00 50 000 Wymiar: 230 x 280 mm 05080 P 80 50 000 0502 P 2 50 000 050240 P 240 50 000 050280 P 280 50 000 0503 P 3 50 000 050400 P 400 50 000 050600 P 600 50 000 050800 P 800 50 000 05000 P 000 50 000 050 P 0 50 000 CANDYBLOCK 97000 Wymiar: 40 x 70 mm, 45 x 70 mm 97000 Blok ręczny stosowany z materiałami ściernymi na mokro. 2

POLEROWANIE POLEROWANIE SYSTEM POLERSKI System polerski Kovax jest prosty w użyciu i bardzo wydajny, czego konsekwencją jest skrócenie do minimum czasu polerowania. Ma to dwie przyczyny. Po pierwsze jest to system nowoczesny zarówno jeśli chodzi o szlifowanie jak i o polerowanie. Stosując konwencjonalne systemy szlifierskie do usunięcia niedoskonałości wymagane są dwa etapy szlifierskie. Główny nacisk kładzie się w tym przypadku na polerowanie. Niewielka ilość etapów szlifierskich pozostawia jednak mniej jednolitą powierzchnię oraz grubsze ślady po zadrapaniach. Nowoczesny system szlifierski koncentruje się natomiast na szlifowaniu. Po jednym dodatkowym etapie szlifierskim (trwającym tylko kilka sekund) znikają zarówno niedoskonałości jak i ślady po szlifowaniu. Z tego powodu czas polerowania jest znacznie krótszy (o kilka minut). Drugą przyczyną są bardzo drobne ziarna w paście polerskiej Kovax. Są one doskonale dostosowane do usuwania niewielkich zadrapań po materiałach ściernych Kovax. Dlatego polerowanie zajmuje znacznie mniej czasu i często kończy się po jednym etapie. EAGLE PLEX 8524050 GRUBOZIARNISTA PASTA POLERSKA 852890 Pojemność: l 852890 6 852870 6 Gruboziarnista pasta polerska do jasnych i ciemnych lakierów. Odpowiednia do polerowania samochodów, łodzi i powierzchni z włókna szklanego. W celu uzyskania najlepszego rezultatu stosować z futrem polerskim (8586775). Pasta polerska bardzo agresywna 8524009 zb. DROBNOZIARNISTA PASTA POLERSKA 852870 Pojemność: l zb. Bardzo drobna pasta polerska do jasnych i ciemnych lakierów. Odpowiednia do polerowania samochodów, łodzi i powierzchni z włókna szklanego. Stosowana po wcześniejszym wypolerowaniu powierzchni pastą gruboziarnistą. Do jasnych lakierów zalecamy stosować z miękką (8586793) lub średnią (8586796) gąbką polerską. Natomiast do ciemnych lakierów zalecamy dwa etapy, najpierw z gąbką polerską średnią a na koniec z miekką. FUTRO POLERSKIE I GĄBKI POLERSKIE 858677, 8586772, 8586773 Wymiar tarcz: Ø 75 mm 858677 gąbka polerska czarna (miękka) 2 8586772 gąbka polerska żółta (średnia) 2 8586773 futro polerskie 2 FUTRO POLERSKIE 8586774 8586773: do aplikacji gruboziarnistej pasty polerskiej. 8586772 i 858677: do aplikacji drobnoziarnistej pasty polerskiej. FUTRA POLERSKIE I GĄBKA POLERSKA M004045, M004047, M004048 858677 8586772 8586773 M004045 M004047 M004048 zb. Wymiar tarcz: Ø 80 mm M004045 gąbka polerska (miękka) 0 M004047 futro polerskie (twarde) 0 M004048 futro polerskie (miękkie) M004047: do aplikacji gruboziarnistej pasty polerskiej, dla większej agresywności. M004048: do aplikacji gruboziarnistej pasty polerskiej. M004045: do aplikacji drobnoziarnistej pasty polerskiej. GĄBKA POLERSKA (ŚREDNIA) 8586786 GĄBKA POLERSKA (MIĘKKA) 8586787 Pojemność: l zb. 8524050 6 Specjalna, wodna pasta polerska. Specjalnie zaprojektowana do usuwania rys z powierzchni poliwęglanowych i plexi. Pojemność: 4 l 8524009 Bardzo agresywna. Polecana do zastosowań w przemyśle jachtowym. Szczególnie przydatna jeśli chcemy skrócić czas szlifowania, co wymaga większej agresywności przy polerowaniu. 8586774 Do aplikacji gruboziarnistej pasty polerskiej. FUTRO POLERSKIE 8586775 8586786 Do aplikacji drobnoziarnistej pasty polerskiej. GĄBKA POLERSKA (ŚREDNIA) 8586796 8586787 Do aplikacji drobnoziarnistej pasty polerskiej. GĄBKA POLERSKA (MIĘKKA) 8586793 TARCZA 8586794 / 8586795 TARCZA M004043 TARCZA DO POLERKI KP302 972302 zb. Wymiar tarcz: Ø 80 mm 8586794 M4 Czerwona 0 8586795 5/8 Niebieska 0 Stosowana z gąbką 8586793, 8586796 lub futrem polerskim 8586775. POLERKA KP30 90030 Wymiar tarcz: Ø 72 mm M004043 5/6 Odpowiednia do następujących futer i gąbek polerskich: 858677, 8586773, M004045, M004047 i M004048. POLERKA 450 PL M004000 zb. Wymiar tarcz: Ø 23 mm 972302 5/6 0 Stosowana z polerką KP302. Do użycia z futrem polerskim 8586774, gąbką polerską średnio twardą 8586786 lub miękką 8586787. POLERKA KP302 900302 Wymiar tarcz: Ø 0 mm 8586775 Do aplikacji gruboziarnistej pasty polerskiej. SPRAY KONTROLNY BIAŁY I CZARNY 8525500 / 852550 zb. Wymiar tarcz: Ø 0 mm 8586796 0 Do aplikacji drobnoziarnistej pasty polerskiej. WACIKI LAKIERNICZE 886050 zb. Wymiar tarcz: Ø 0 mm 8586793 0 Do aplikacji drobnoziarnistej pasty polerskiej. ŚCIERECZKA Z MIKROFIBRY 8546 Wymiar tarcz: Ø 72 mm 90030 Wymiar tarcz: Ø 72 mm M004000 Wymiar tarcz: Ø 23 mm 900302 Pojemność: 400 ml 8525500 Spray kontrolny czarny 852550 Spray kontrolny biały *Spray kontrolny do zabezpieczania szlifowanej powierzchni podczas całego procesu szlifierskiego. Dzięki niemu widoczne są każde, nawet najmniejsze niedoskonałości w lakierze bezbarwnym. Czarny spray stosować do jasnych kolorów, biały do ciemnych. zb. Wymiar: 90 mm 886050 00 400 Stosowane do naprawiania niewielkich uszkodzeń lakieru. zb. Wymiar: 400 x 400 mm 8546 0 Idealna do czyszczenia i polerowania lakierów, chromów, szkła i innych powierzchni. Doskonale wchłaniająca. Potrafi wchłonąć 6 razy tyle wilgoci ile sama waży. Max. obroty: 2500 p/min, zużycie powietrza: 350 l/min, Max. obroty: 5000 p/min, zużycie powietrza: 350 l/min, Max. obroty: 3000 p/min, zużycie powietrza: 450 l/min, waga: 0,7 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm. ciśnienie powietrza: 46 atm, waga: 0,9 kg. waga:,2 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm. 22 23

SPOTON (ZESTAW DO NAPRAWY REFLEKTORÓW) ROLKI I DELTY ROLKA 860040 / 8240 DELTA NA RZEP 7 OTWORÓW 7900060 / 790360 DELTA NA RZEP MAXCUT 7 OTWORÓW 7930060 / 7930 Przezroczysty, 3 składnikowy lakier bezbarwny do naprawy poliwęglanowych reflektorów. SPOTON to innowacyjne i kompletne rozwiązanie do odnowy zniszczonych, zamglonych i przydymionych reflektorów. To skuteczność i innowacja w jednym! SPOTON to połączenie wysokiej jakości materiałów ściernych Kovax i trzykomponentowego lakieru bezbarwnego. Materiały ścierne zapewniają optymalne usuwanie rys i przebarwień spowodowanych promieniowaniem UV a w połączeniu z trzykomponentowym ochronnym lakierem bezbarwnym reflektory odzyskają pełną przejrzystość i będą wyglądać jak nowe! Wart podkreślenia jest fakt, że reflektory będą zupełnie odnowione co przedłuży ich czas życia i pozwoli zaoszczędzić na kosztach wymiany. UWAGA: SPOTON nie jest przeznaczony do naprawy pęknięć. Zalecamy stosować rękawice ochronne podczas aplikacji. Spoton: Zapewnia przejrzystość, blask i bezpieczeństwo. Optymalne usuwanie rys i przebarwień Przywrócenie przejrzystości Ochrona przed ponownym przebarwieniem od promieni UV Przywraca reflektorom nowy wygląd. W skład zestawu wchodzą: 999882 PRODUKTY SPOTON: 999882 Zestaw: 85255 Lakier bezbarwny 250 g 852552 Katalizator 25 g 852553 Aktywator 25 g 8588230 Ściereczka Hitex 4000 2 8585690 Szpatułka 858580 Kubeczek 400 ml 9508 Wstęga na rzep Assilex Sky K600 2 9509 Wstęga na rzep Assilex Lemon K800 2 950 Wstęga na rzep Assilex Orange K500 2 970025 Podkładka Super Assilex M 523080 Krążek na rzep Maxfilm 5 otworów P80 2 5230240 Krążek na rzep Maxfilm 5 otworów P240 2 52303 Krążek na rzep Maxfilm 5 otworów P3 2 5230400 Krążek na rzep Maxfilm 5 otworów P400 2 953 Wstęga samoprzylepna Tolecut różowa 2 952 Wstęga samoprzylepna Tolecut zielona 2 95 Wstęga samoprzylepna Tolecut czarna 2 970048 Tolecard 66 x 0 mm Opis: Pojemność: 250 gr 85255 Lakier bezbarwny Pojemność: 25 gr 852552 Katalizator 852553 Aktywator 8588230 Ściereczka Hitex 4000 50 8585690 Szpatułka 50 Pojemność: 400 ml 858 580 Kubeczek 0 Wymiar: 70 mm x 25 m 860040 P 40 2 860060 P 60 8 860080 P 80 8 86000 P 00 8 860 P 8 86050 P 50 8 Wymiar: 95 mm x 25 m 840060 P 60 2 840080 P 80 2 84000 P 00 2 840 P 2 84050 P 50 2 84080 P 80 2 840240 P 240 2 Wymiar: 5 mm x 25 m 8040 P 40 4 8060 P 60 2 8080 P 80 2 800 P 00 2 8 P 2 850 P 50 2 880 P 80 2 8240 P 240 2 Wymiar: 00 x 47 mm 7900060 P 60 50 0 7900080 P 80 50 0 790000 P 00 50 0 7900 P 50 0 79050 P 50 50 600 79080 P 80 50 600 7902 P 2 50 600 790240 P 240 50 600 790280 P 280 50 600 7903 P 3 50 600 790360 P 360 50 600 Wymiar: 00 x 47 mm 7930060 P 60 50 0 7930080 P 80 50 0 7930 P 50 0 Zaawansowana technologia. Otwarta struktura, nie zapycha się. Bardzo długa żywotność. Niezwykle agresywna. *Wszystkie zestawy Kovaxa zaliczane są do kategorii produktów nieścierne. Utlenianie Rysy Po zastosowaniu SpotOn Przydymienie 24 25

WŁÓKNINY / GĄBKI ŚCIERNE, GĄBKI W ROLCE KLOCKI ŚCIERNE WŁÓKNINA ŚCIERNA 9006947 WŁÓKNINA ŚCIERNA 9006948 WŁÓKNINA W ROLKACH 9006955 / 9006956 ŚCIERNICA PŁASKA 88502 ŚCIERNICA ZAOKRĄGLONA 8850223 ZESTAW 6 PROFILOWANYCH ŚCIERNIC 8850224 Gradacja Wymiar: 52 x 229 mm 9006947 bardzo drobna Gradacja Wymiar: 52 x 229 mm 9006948 ultra drobna Wymiar: 5 mm x 0 m 9006955 bardzo drobna 0 9006956 ultra drobna 0 88502 8850223 8850224 Do krążków ściernych 52 mm. Do krążków ściernych 52 mm. Do krążków ściernych 52 mm. HIGHFLEX HFXMedium / HFXMicrofine Foam roll KFR080 / KFR0800 ŚCIERNICA ERGONOMICZNA 8 OTWORÓW 88702 ŚCIERNICA ERGONOMICZNA 8 OTWORÓW 887020 ŚCIERNICA ERGONOMICZNA 0 OTWORÓW 8870240 Gradacja Wymiar: 5 x 40 x 6 mm HFXMedium (+/) P 50 00 HFXFine (+/) P 50240 00 HFXSuperfine (+/) P 240400 00 HFXUltrafine (+/) P 400600 00 HFXMicrofine (+/) P 600800 00 Elastyczna, dostosowuje się praktycznie do każdego kształtu. Doskonale nadaje się do szlifowania konturów, zaokrągleń i trudno dostępnych miejsc. Gradacja Wymiar: 5 mm x 25 m KFR080 P 80 KFR0240 P 240 KFR03 P 3 KFR0400 P 400 KFR0500 P 500 KFR0600 P 600 KFR0800 P 800 Te miękkie kawałki papierów ściernych mogą być wykorzystywane do różnorodnych prac szlifierskich wykonywanych na sucho. Dzięki zastosowanej strukturze różnorodnych ziaren można je stosować zarówno do prac szlifierskich wstępnych jak i wykończeniowych. Elastyczny nośnik (gąbka) łatwo dostosowuje się do kształtu każdej obrabianej powierzchni. Wymiar: 70 x 25 mm Wymiar: 70 x 92 mm 88702 887020 ŚCIERNICA ERGONOMICZNA 4 OTWORÓW 8870230 ŚCIERNICA DO WSTĘG 70 x 98 MM Z 4 ADAPTERAMI 8870250 Wymiar: 5 x 225 mm 8870240 Wymiar: 70 x 390 mm 8870230 Wymiar: 70 x 98 mm 8870250 Cztery wymienne adaptery, każdy o innym kształcie dzięki czemu nadają się do różnych powierzchni (płaskich, zaokrąglonych itp.) Do stosowania z wstęgami lub 70 x 98mm. 26 27

SYSTEM SZLIFOWANIA NA SUCHO NARZĘDZIA SZLIFIERKA TOUCHUP 90350 MINI SZLIFIERKA KD50 90750 Usuwanie niedoskonałości Naprawa karoserii POLERKA KP30 90030 Przygotowanie podłoża a polec Aby uzyskać optymalny efekt zalecamy stosowanie krążków ze szlifierką. P80 zb. Wymiar tarczy: Ø 3 mm 90350 zb. Wymiar tarczy: Ø 72 mm 90750 POLERKA 450 PL M004000 zb. 0 Wymiar tarczy: Ø 72 mm 90030 Max. obroty: 2500 p/min, zużycie powietrza: 350 l/min, waga: 0,7 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, długość: 66 mm, skok: 3 mm. Max. obroty: 5000 p/min, zużycie powietrza: 55 l/min, waga: 0,62 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, długość: 66 mm, skok: 3 mm. Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 40 l/min, waga: 0,475 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, długość: 70 mm, skok: 3 mm. POLERKA KP302 900302 SZLIFIERKA 25 MM 90004 D Rozmiar uszkodzeń określa gradację, od której należy rozpocząć pracę Do szlifownaia metalu, usuwania rdzy i twardej szpachli stosujemy 5690080 (Ø 52 mm, 5 otworów) Przygotowanie podłoża Maxfilm 2 5230 (ø52 mm, 5 otworów) Mechanicznie P Yellow Film 88500 (ø35 mm) 8800 (ø35 mm) Szlifowanie szpachli Szlifowanie szpachli Maxfilm 5230 (ø52 mm, 5 otworów) P Wyrównywanie nierówności Maxfilm 523080 (ø52 mm, 5 otworów) P80 Buflex Dry zielony 94505 (ø35 mm) 970024 (tarcza miękka) 97004 (tarcza twarda) 3 zb. Wymiar tarczy: Ø 72 mm M004000 zb. Wymiar tarczy: Ø 23 mm 0 900302 Max. obroty: 5000 p/min, zużycie powietrza: 350 l/min, ciśnienie powietrza: 46 atm, waga: 0,9 kg. zb. P240 Wymiar tarczy: Ø 25 mm 6 Max. obroty: 3000 p/min, zużycie powietrza: 450 l/min, waga:,2 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm. 90004 D 6 Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 340 l/min, waga: 0,75 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, skok: 5 mm. P3 Wyrównywanie nierówności Maxfilm 5230400 (ø52 mm, 5 otworów) P400 Ostatni etap szlifowanie przed nałożeniem lakieru bazowego Krążki na rzep Assilex Sky K600 93578 (ø52 mm, 5 otworów) + przekładka 97009 SZLIFIERKA 50 MM 90002 D SZLIFIERKA KO875 DO WSTĘG 70 x 98 MM 90875D SZLIFIERKA KO2 DO ASSILEX/ BUFLEX DRY 9002 4 +/ K600 Mechanicznie Yellow Film 7300800 (ø75 mm) 730500 (ø75 mm) 977502 (przekładka) Tolex 730502 (ø75 mm) 977503 (przekładka) Buflex Dry czarny 73054 (ø75 mm) 970068 (przekładka) Szlifowanie stref odkurzu Yellow Film jest odpowiedni także do matowania powierzchni, usuwania niedoskonałości oraz do powłok ceramicznych. zb. Wymiar tarczy: Ø 50 mm 90002 D zb. Wymiar tarczy: 70 x 06 mm Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 380 l/min, waga: 0,95 kg, ciśnienie powietrza: 46 atm, skok: 5 mm. 28 6 9002 Wymiar tarczy: 70 x 98 mm Max. obroty: 8500 p/min, zużycie powietrza: 340 l/min, waga: 0,74 kg, skok: 3 mm. 6 90875D Yellow Film 524000 (ø52 mm, 5 otworów) + M004633 (przekładka, 50 mm, z 5 otworami) a polec Max. obroty: 8000 p/min, zużycie powietrza: 350 l/min, waga:,25 kg, skok: 5 mm. Do stosowania z wstęgami 70 x 98 mm lub. +/ K500 P000 Do twardszych lakierów bezbarwnych oraz w celu zachowania struktury lakieru Krążki na rzep Assilex Orange K500 93580 (ø52 mm, 5 otworów) + przekładka 97009 Wstęgi na rzep Assilex Orange K500 950 (70 x 30 mm) (z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie części 85 x 30 mm) 970026 (podkładka L do całego arkusza) 970025 (podkładka M do połowy arkusza) Tolecut /8 czarny 952 (29 x 35 mm) 970047 Toleblock (26 x 32 mm) Zacieki Buflex Dry zielony 73053 (ø75 mm) 970068 (przekładka) Wstęgi na rzep Assilex Sky K600 9508 (70 x 30 mm) (z linią perforacji, która umożliwia podział na dwie części 85 x 30 mm) 970026 (podkładka L do całego arkusza) 970025 (podkładka M do połowy arkusza) Tolecut /8 zielony 9522 (29 x 35 mm) 970047 Toleblock (26 x 32 mm) +/ P3000 Szlifowanie podkładu Maxfilm 52303 (ø52 mm, 5) P500 a polec P800 / P500 +/ P00 +/ P2500 +/ P3000 a polec +/ P2500 +/ 3000 Ręcznie Dla przyspieszenia pracy rozpoczynamy od Yellow Film 88500 (ø35 mm) 970023 (ø3 mm) Tolecut /8 różowy 9523 (29 x 35 mm) 970047 Toleblock (26 x 32 mm) +/ P2500 Buflex Dry czarny 94504 (ø35 mm) 970024 (tarcza miękka) 97004 (tarcza twarda) Szlifowanie podkładu a polec P500 / P00 Szlifowanie przed nałożeniem podkładu Maxfilm 5230240 (ø52 mm, 5 otworów) Pył +/ P00 +/ P2500 +/ P3000 Ręcznie Przy większych zaciekach pracę rozpoczynamy z Assilex Lemon 9505 (30 x 85 mm) 9700 podkładka AU (twarda) Przy mniejszych zaciekach pracę rozpoczynamy z Assilex Peach 9504 (30 x 85 mm) 9700 podkładka AU (twarda) +/ P800 / 500 Wstęgi Tolecut różowe 953 (70 x 4 mm) 858550 (przekładka) Wstęgi Tolecut zielone 952 (70 x 4 mm) 858550 (przekładka) Wstęgi Tolecut czarne 95 (70 x 4 mm) 858550 (przekładka) +/ P00 +/ P2500 +/ P3000 Aby uzyskać perfekcyjny obraz obrabianej powierzchni oraz do minimum skrócić czas polerowania zastosuj Buflex Dry* czarny jako ostatni etap szlifowania 9532 Wstęga Buflex Dry zielona (30 x 70 mm) 953 Wstęga Buflex Dry czarna (30 x 70 mm) Podkładka do obróbki maszynowej: 97006, podkładka do obróbki ręcznej: 970060 *Dostępne także jako krążki w różnych rozmiarach. Polerowanie Pierwszy etap polerowania Pasta polerska gruboziarnista 852890 8586775 futro (ø0 mm) Drugi etap polerowania Pasta polerska drobnoziarnista 852870 8586793 gąbka czarna (miękka, ø0 mm) System szlifierski Kovax ma zastosowanie w całym procesie naprawy karoserii. Jeśli macie Państwo szczególny problem i szukacie indywidualnego rozwiązania skontaktujcie się z nami! Kovax ma w swoim asortymencie ponad 800 produktów szlifierskich. 29