OPRAWY AWARYJNE EERGENCY FITTINGS NOTBELEUCHTUNG ECLAIRAGE DE SECURITE АВАРИЙНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 363
364
365
Oprawy awaryjne Emergency fittings Notbeleuchtung Eclairage de securite Аварийные светильники PORTAL EXIT W komplecie 3 piktogramy Wysoka odporność na uderzenia IK 08 Dostępna w wersji awaryjnej i awaryjno- sieciowej 3 pictograms included in the set High impact resistance IK 08 Available in maintained and non maintained versions 3 Piktogramme in Satz Hohe Schlagbeständigkeit IK 08 Erhaeltlich in 2 Versionen: Notlicht- und Netzmodul 3 pictogrammes fourni Haute résistance au choc IK 08 Disponible en version pour eclairage de secours В комплекте 3 пиктограммы Высокая ударопрочность IK 08 Доступные аварийная и аварийно-сетевая версии Podstawa: tworzywo sztuczne Klosz: PC (policarbonat) Klosz: opal Base: plastic Diffuser: polycarbonate Diffuser: opal Light source: in the set Unterteil aus Kunststoff Abdeckung: PC (Polycarbonat) Abdeckung: opal Lichtquelle: im Set Le corps: en matière plastique Le corps: PC (polycarbonate) Le corps: opale Lampe incluse Корпус: пластмасса Плафон: PC (поликарбонат) Плафон: опаловый Источник света в комплекте 366
Аварийные светильники Eclairage de securite Notbeleuchtung Emergency fittings Oprawy awaryjne ma moc ma power trzonek end cap mode (N/) auto test 899669 6W N 899676 6W N 899683 6W N 899690 6W 899706 6W 89973 6W 899720 N 899782 0,85 N 899737 N 899799 0,85 N 899744 N 899805 0,85 N 89975 89982 0,87 899768 899829 0,87 899775 899836 0,87 widoczność 30 m 367
Oprawy awaryjne Emergency fittings Notbeleuchtung Eclairage de securite Аварийные светильники LUAX S ma moc ma power trzonek end cap mode (N/) 323805 8W PC PRISATIC,20 350/20/75 240 N/ uniwersal P (67805) P2 (6782) P3 (67829) P4 (67836) P5 (67843) P6 (67850) P7 (67867) P8 (67874) P9 (6788) P0 (67898) P (67904) widoczność 20 m Uniwersalny układ awaryjny i awaryjno-sieciowy Czytelnośc piktogramów z 20m Wysoka odporność klosza na uderzenia Universal maintained and non-maintained system 20 metres readibility distance of eit signs High impact resistance of diffuser Universelles Elektronik fuer die Notlicht und Notlichtnetzversion Piktogramme aus einer Entfernung von 20 m leserlich Hohe Schlagfestigkeit IK Système d allumage universelle (secours soit permanant) Visibilité des pictogrammes de 20m Diffuseur résistant au choc Универсальная аварийная и аварийно-сетевая система зажигания Видимость пиктограмм с 20м Высокая ударопрочность плафона Podstawa: tworzywo sztuczne Klosz: PC (policarbonat) Klosz: prismatic Base : plastic Diffuser : PC ( policarbonate ) Diffuser : prismatic Light source included in the set Das Unterteil: Kunststoff Die Abdeckung: PC (Polycarbonat) Die Abdeckung: prismatik Das Leuchtmittel: im Set Corps: matière plastique Diffuseur: PC (polycarbonat) Diffuseur: prismatique Source de lumière: fourni Корпус: пластмасса Плафон: PC (поликарбонат) Плафон: призматический Источник света в комплекте Dostępne akcesoria: rodzajów piktogramów Available accessories : types of eit signs Lieferbares Zubehoer Piktogrammetypen Accessoires disponibles: types de pictogrammes Аксессуары: видов пиктограмм 368
Аварийные светильники Eclairage de securite Notbeleuchtung Emergency fittings Oprawy awaryjne LUAX D ma moc ma power trzonek end cap mode (N/) 32382 8W,20 350/20/200 240 N/ uniwersal P (67805) P2 (6782) P3 (67829) P4 (67836) P5 (67843) P6 (67850) P7 (67867) P8 (67874) P9 (6788) P0 (67898) P (67904) widoczność 20 m Uniwersalny układ awaryjny i awaryjno-sieciowy Dwustronna oprawa ewakuacyjna Szeroka paleta dostępnych piktogramów Universal maintained and non- -maintained system Double face emergency fitting Wide range of available eit signs Universelles Elektronik fuer die Notlicht und Notlichtnetzversion Beidseitiges Notlichtgehaeuse Grosse Piktogramenauswahl Système d allumage universelle (secours soit permanant) Pictogramme visible sur deu faces Large gamme de pictogrammes Универсальная аварийная и аварийно-сетевая система зажигания Двухсторонний эвакуационный светильник Широкая гамма доступных пиктограмм Podstawa: tworzywo sztuczne Klosz: PC (policarbonat) Klosz: opal Base : plastic Diffuser : PC ( policarbonate ) Diffuser : opal Light source included in the set Das Unterteil: Kunststoff Die Abdeckung: PC (Polycarbonat) Die Abdeckung: opal Das Leuchtmittel: im Set Corps: matière plastique Diffuseur: PC (polycarbonat) Diffuseur: opal Source de lumière: fourni Корпус: пластмасса Плафон: PC (поликарбонат) Плафон: опаловый Источник света в комплекте Dostepne akcesoria: rodzajów piktogramów Available accessories : types of eit signs Lieferbares Zubehoer Piktogrammetypen Accessoires disponibles: types de pictogrammes Аксессуары: видов пиктограмм 369
Oprawy awaryjne Emergency fittings Notbeleuchtung Eclairage de securite Аварийные светильники LUAX S LED źródło światła light source mode (N/) 323829 LED PC PRISATIC,20 350/20/75 240 N/ uniwersal P (67805) P2 (6782) P3 (67829) P4 (67836) P5 (67843) P6 (67850) P7 (67867) P8 (67874) P9 (6788) P0 (67898) P (67904) widoczność 20 m Długa żywotność źródła światła - 50000 godzin 00% strumienia świetlnego w trybie awaryjnym Uniwersalny układ awaryjny i awaryjno-sieciowy Long life of light source - 5000 h 00% of light beam in emergency mode Universal maintained and non- -maintained system Lange Nutzungsdauer der Leuchtmittel - 50000 Stunden 00% Lichtstaerke mit Notlichtfunktion Universelles Elektronik fuer die Notlicht und Notlichtnetzversion Longue durée de vie de source de lumière - 50000h 00% du flu lumineu en mode de secours Système d allumage universelle (secours soit permanant) Длительный жизненный цикл источника света - 50000 ч. 00% светового потока в аварийном режиме Универсальная аварийная и аварийно-сетевая система зажигания Podstawa: tworzywo sztuczne Klosz: PC (policarbonat) Klosz: prismatic Base : plastic Diffuser : PC ( policarbonate ) Diffuser : prismatic Light source included in the set Das Unterteil: Kunststoff Die Abdeckung: PC (Polycarbonat) Die Abdeckung: prismatik Das Leuchtmittel: im Set Corps: matière plastique Diffuseur: PC (polycarbonat) Diffuseur: prismatique Source de lumière: fourni Корпус: пластмасса Плафон: PC (поликарбонат) Плафон: призматический Источник света в комплекте Dostępne akcesoria: rodzajów piktogramów Available accessories : types of eit signs Lieferbares Zubehoer Piktogrammetypen Accessoires disponibles: types de pictogrammes Аксессуары: видов пиктограмм 370
Аварийные светильники Eclairage de securite Notbeleuchtung Emergency fittings Oprawy awaryjne 323836 POXAR 2 LED źródło światła light source mode (N/) 323584 LED PA,60 340/250/60 260 N 32359 LED PA,60 340/250/60 260 N 323607 LED PA,60 340/250/60 260 32364 LED PA,60 340/250/60 260 Opcja / Option 679 67928 67935 widoczność 30 m Długa żywotność źródła światła - 50000 godzin Dwustronna oprawa ewakuacyjna Dostępna w wersji awaryjnej i awaryjno- sieciowej Long life of light source - 5000 h Double face emergency fitting Available in maintained and non-maintained version Lange Nutzungsdauer der Leuchtmittel - 50000 Stunden Beidseitiges Notlichtgehaeuse Die Notlicht und Notlichtnetzversion lieferbar Longue durée de vie de source de lumière - 50000h Pictogramme visible sur deu faces Disponible en version pour eclairage de secours Длительный жизненный цикл источника света - 50000 ч. Двухсторонний эвакуационный светильник Доступные аварийная и аварийно-сетевая версии Podstawa: aluminium Klosz: PA Klosz: przeźroczysty Base : aluminium Diffuser: PA Diffuser : prismatic Light source included in the set Das Unterteil: Aluminium Abdeckung aus PA Die Abdeckung: klar Das Leuchtmittel: im Set Corps: en aluminium Diffuseurr: PA Diffuseur: transparent Source de lumière: fourni Корпус: алюминий Плафон: PA Плафон: прозрачный Источник света в комплекте Dostępne opcje na zapytanie: Wersje pod centralna baterię Wersje z autotestem Uchwyt do montażu na ścianie Available options at request: Central battery option Autotest version Wall installation holder Erhaeltlich auch Optionen auf Anfrage: Zentralbatterieversion Versionen mit Autotest Wandmontagehalter Options sur demande: Version pour réseau à batterie centrale Autocontrôle Support pour montage mural Варианты по запросу: Версия под центральную батарею Версия с автотестом Настенный держатель 37
Oprawy awaryjne Emergency fittings Notbeleuchtung Eclairage de securite Аварийные светильники 323836 POXAR 3 LED źródło światła light source mode (N/) 32362 LED PA,30 344/245/33 279 P3 (67966) P4 (67973) P5 (67980) widoczność 30 m Długa żywotność źródła światła - 50000 godzin Dwustronna oprawa ewakuacyjna Przycisk testu ręcznego Long life of light source - 5000 h Double face emergency fitting anual test switch Lange Nutzungsdauer der Leuchtmittel - 50000 Stunden Beidseitiges Notlichtgehaeuse anuelltesttaste Longue durée de vie de source de lumière - 50000h Pictogramme visible sur deu faces Autocontrôle Длительный жизненный цикл источника света - 50000 ч. Двухсторонний эвакуационный светильник Кнопка для ручного теста Podstawa: aluminium Klosz: PA Klosz: przeźroczysty Base : aluminium Diffuser: PA Diffuser : prismatic Light source included in the set Das Unterteil: Aluminium Abdeckung aus PA Die Abdeckung: klar Das Leuchtmittel: im Set Corps: en aluminium Diffuseurr: PA Diffuseur: transparent Source de lumière: fourni Корпус: алюминий Плафон: PA Плафон: прозрачный Источник света в комплекте Dostepne akcesoria: 3 rodzae piktogramów Uchwyt do montażu na ścianie Available accessories : 3 types of eit signs Wall installation holder Lieferbares Zubehoer 3 Piktogrammetypen Wandmontagehalter Accessoires disponibles: 3 types de pictogrammes Support pour montage mural Аксессуары: 3 видов пиктограмм Настенный держатель 372
373