Zatqcznik nr 3 do uchwaty Rady Gminy Olawa zdnia 30.12.2013 r. Plan zadari inwestycyjnych na 2013 rok - zmiany Dzial RozdZiaf Paragraf Tresc Przed zmianq Ztniana Po zmianie 010 Rolnictwo i towiectwo 388 939,00 374 333,00 01008 Melioracje wodne 41 98 41 98 41 98 41 98 Modernizacja rowow w ciqgu ul. KoSciuszki w Bystrzycy (dziatka nr 322/1) 31 98 31 98 31 98 31 98 Modernizacja rowu (zarurowanie rowu) w dzialce nr 541/1 na odcinku od ul. Piastowskiej do ul. Stonecznej w Marcinkowicach 1000 1000 1000 1000 01010 Infrastruktura wodociqgowa i sanitacyjna wsi 346 959,00 332 353,00 344 459,00 329 853,00 Rozbudowa sieci wodociqgowej dla budynkow mieszkalnych w Owczarach-tukowice B., w Gminie Olawa 44 605,00 44 605,00-44605,00 44 605,00 Rozbudowa sieci wodociqgowej Ga6, Maszkow, Psary 30 00-14 606,00 15394,00 30 00 15394,00 Rozbudowa sieci wodociqgowej Godzikowice, SRG Godzikowice, Scinawa, Scinawa Polska 16458 16458 16458 16458 Rozbudowa sieci wodociqgowej Siedlce, Zakrz6w, Marcinkoiwce, Stanowice, SRG Stanowice, Jankowice, Lizawice, Zabardowice, Sobocisko, Milonow 98 154,00 98 154,00 98154,00 98 154,00 Rozbudowa stacji uzdatniania wody w Sobocisku 7 12 712 712 7 12 6059 250 2 50 Rozbudowa sieci wodociqgowej i kanalizacji sanitarnej w Stanowicach, Marcinkowicach, Godzikowicach, Jaczkowicach, Godzinowicach i Zabardowicach w Gminie Olawa - sieci wodociqgowe 250. 2 50 2 50 2 50 Strona 1 z 6
600 Transport i tqcznos6 \!^pp 2734871,00-314397,00 2 420 474,00 60016 Drogi publiczne gminne 2702871,00-314397,00 2 388 474,00 2 702 871,00-314397,00 2 388 474,00 Budowa drogi dojazdowej do dziatek przemystowych w SRG w Godzikowicach 59 04-59 04 59 04-5904 Budowa ul.cichej, WiSniowej i Sportowej z odwodnieniem i oswietleniem ulicznym w Marcinkowicach 59 80-5980 59 80-5980 Budowa ui.lesnej ul. Chabrowej z odwodnieniem i oswietleniem ulicznym w Bystrzycy 61 80-61 80. ;_ 61 80-61 80 Budowa ul.stanowicko-marcinkowickiej z odwodnieniem i oswietleniem ulicznym 48 90-4890 48 90-4890 Budowa ul.wierzbowej z odwodnieniem i oswietleniem ulicznym w Stanowicach 53 00-5300 53 00-5300 Budowa ulic Fiotkowa i Lipowa wraz z kanalizacjq deszczowq i oswietleniem ulicznym w Stanowicach 4551-31 857,00 13653,00 4551-31 857,00 13653,00 Budowa ulic Klonowa, Brzozowa, Ogrodowa, Irysowa, Gajowa wraz z chodnikami i oswietleniem ulicznym oraz kanalizacjx deszczowq w miejscowosci Stanowice 2374821,00 2374821,00 574821,00 574821,00 Kredyty i pozyczki 1 800 00 1 800 00 kredyty i pozyczki 1 800 000, 00 1 800 00 60095 Pozostafa dzialalnosc 32 00 32 00 32 00 32 00 Zagospodarowanie obszarfiw o szczegolnym znaczeniu dla zaspokojenia potrzeb mieszkancdw wsi Sobocisko 32 00 32 00 32 00 32 00 710 Dziatalnosc ustugowa 71035 Cmentarze 59833,00 Budowa cmentarza w Marcinkowicach - 1 etap 30 04 30 04 30 04 30 04 Budowa kaplicy cmentarnej w Bystrzycy Strona 2 z 6
'W F.S.-Bystrzyca - budowa kaplicy cmentarnej w Bystrzycy 754 Bezpieczenstwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa 27361-267565,00 75412 Ochotnicze straze pozarne 27361-267 565,00 27361-267 565,00 Budowa remizy strazackiej w Siedlcach 27361-267565,00 27361. - 267 565,00 801 Oswiata i wychowanie 80101 Szkofy podstawowe Budowa hali sportowej przy Szkole Podstawowej w m. Ga6 356 673,00 86 00 Inne 86 00-86 00 dotacje 8600-8600 900 Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska 9 145574,10-78 622,00 9066952,10 90001. Gospodarka sciekowa i ochrona wod 8916072,10-78 622,00 8837450,10 6 540 656,00-78 622,00 6 462 034,00 Budowa kanalizacji sanitarnej dla m. Stanowice, Stanowice lotnisko, Marcinkowice 4249145,00 4249 145,00 4 087 595,00 4 087 595,00 Inne 161 55 161 55 dotacje 161 55 161 55 Budowa kanalizacji sanitarnej w m. Godzikowice, Scinawa, Scinawa Polska wraz z remontem i budowq chodnikow oraz odwodnieniem w Gminie Olawa 1 838 547,00 1 50 1 840 047,00 1 103347,00 1 50 1 104847,00 Kredyty i pozyczki 735 20 735 20 kredyty i potyozki 73520 73520 Budowai kanalizacji sanitarnej w m. Jankowice, Lizawice, Sobocisko, Zabardowice, MiJon<5w wraz z tranzytem do kanalizacji sanitarnej w Marcinkowicach - Stanowicach 72 989,00 72 989,00 Dochodywlasnejst 72 989,00 72989,00 Strona 3 z 6
^P' W <analizacja sanitarna dla budynk6w mieszkalnych w Owozaraoh- tukowice Brzeskie, gmina Otawa 101 133,00 10t 133,00 Dochody wfasnejst 101 133,00 101 133,00 Rozbudowa oczyszczalni ciekow w Stanowicach - stacja zlewcza Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej Bystrzyca - Janikow 22 50-2250 22 50-22 50 Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m.: Gac, Maszk6w, Psary, Niemil, Osiek, Chwaliboiyce, Jankowice Male 33 505,00-33505,00 33 505,00-33505,00 Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w Stanowicach i Marcinkowicach 194192,00-615 188042,00 194192,00-615 188042,00 Sie6 kanalizacji burzowej i budowa chodnik6w w m. Bystrzyca i Janik6w 20 00-17967,00 2 033,00 20 00-17967,00 2033,00 6057 1 603719,00 1603719,00 Budowa kanalizacji sanitarnej dla miejscowo ci Owczary z wta.czeniem do kanalizacji sanitarnej w Olesnicy Matej w Gminie Otawa 1 603719,00 1 603719,00 Srodki wymienione w arts ust. 1 pkt2 i 3 u.f.p 3719,00 3719,00 Kredyty i pozyczki 1 600 00 1 600 00 kredyty i poiyczki 1 60000 1 60000 6059 Wydatk inwestycyjne jednostek budzetowych.. 771 697,10 771 697,10 Budowa kanalizacji sanitarnej dla miejscowos'ci Owczary z wtqczeniem do kanalizacji sanitarnej w OleSnicy Matej w Gminie OJawa Rozbudowa sieci wodociqgowej i kanalizacji sanitarnej w Stanowicach, Marcinkowicach, Godzikowicach, Jaczkowicach, Godzinowicach i Zabardowicach w Gminie Otawa - kanalizacja sanitarna 4266,00 4 266,00 4 266,00 4 266,00 90095 Pozostata dziatalnosd 229 502,00 229 502,00 229 502,00 229.502,00 Budowa oswietlenia ulicznego ul. Morelowa, Orzechowa w Stanowicach 1500 1500 1500 1500 Budowa oswietlenia ulicznego ul. Stoneczna nr25a-e w Marcinkowicach 5 57 5 57 Strona 4 z 6
' ^^ ^r Oochody wfasne jst 5 57 5 57 Budowa sieci energetycznej niskiego napiecia i oswietlenia ulic dla dziaiek od nr 494/748 do 494/778 w Stanowicach Budowa sieci energetycznej niskiego napiecia i oswietlenia ulic: Parkowa i Jarzebinowa w Stanowicach 30 33 30 33 3033 30 33 F.S.- Marcinkowice - wykonanie monitoringu na placu zabaw i oswietlenia oraz modernizacja 1300 1300 13 00 1300 Rozbudowa oswietlenia drogowego na ulicach: Stoneczna, Wojcicka, Dobra i Mita w Bystrzycy Rozbudowa oswietlenia drogowego w Chwalibozycach 20172,00 20 172,00 20 172,00 20 172,00 Rozbudowa oswietlenia drogowego w Jankowicach 14637,00 14637,00 14637,00 14 637,00 Rozbudowa oswietlenia ulicznego ul.kosciuszki w Bystrzycy 1000 1000 1000 1000 Wykonanie oswietlenia drogowego na skrzyzowaniu ulic: Wrocfawskiej z Piastowskq i ul. Ogrodowq w Marcinkowicach 24 60 24 60 24 60 24 60 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 92109 Domy osrodki kultury, swietlice i kluby Budowa swietlicy - obiektu wielofunkcyjnego w Lizawicach Budowa swietlicy - obiektu.wielofunkcyjnego w m.gaj Ofawski Przebudowa pomieszczert Swietlicy wiejskiej w Owczarach 427.166,00 427166,00 427166,00 427166,00 Przebudowa pomieszczefi swietlicy wiejskiej w Zakrzowie Strona 5 z 6
Drzebudowa wraz z termomoderniz J-t _..ietlicy wiejskiej w Stanowicach - Etap I..- - ^ Przebudowa wraz z termomodernizacjq Swietlicy wiejskiej w Stanowicach - F.S. 25 00 25 00 25 00 25 00 Wykonanie klimatyzacji w Swietlicy wiejskiej w Godzikowicach 28 45 28 45 28 45 28 45 926 Kultura fizyczna 58 19 58 19 92601 Obiekty sportowe 41 24 41 24 Wydatki inwestycyjne jednostek budtetowych 41 24 41 24 Budowa boiska do koszykowki i siatkowki w Jaczkowicach 19135,00. 19135,00 19135,00 19 135,00 Budowa boiska do koszykowki o podtozu tartanowym w Godzikowicach 92695 Pozostata dzialalnos6 1695 1695 Wydatk inwestycyjne jednostek budtetowych 1695 1695 F.S.-Osiek- modernizacja obiektu sportowego 1000 1000 ' 1000 1000 Wykonanie pitkochwyt6w na boisku sportowym w Gaju Olawskim 6 95 6 95 6 95 6 95 Razem 13688743,10-67519 13013553,10 PRZEWODK RADY mgr z Witkovtrsld Strona 6 z 6