Ocena ekologiczna kruszywa hutniczego sezonowanego i kruszywa hutniczego niesezonowanego dla Tube City IMS Poland Sp. z o.o.

Podobne dokumenty
Ocena kruszywa hutniczego sezonowanego i kruszywa hutniczego niesezonowanego w aspekcie ekologicznym dla Tube City IMS Poland Sp. z o.o.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1050

Lista badań prowadzonych w ramach zakresu elastycznego nr AB 550

Badania laboratoryjne składu chemicznego wód podziemnych

Tabela 1. Zakres badań fizykochemicznych odpadu o kodzie w 2015 roku

Opłaty za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych

Opłaty za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 325

MONITORING PRZEGLĄDOWY

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1050

OFERTA NA WYKONYWANIE BADAŃ LABORATORYJNYCH

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1449

OFERTA NA WYKONYWANIE BADAŃ LABORATORYJNYCH

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1044

PRZEDMIOT ZLECENIA. Odebrano z terenu powiatu Raciborskiego próbki gleby i wykonano w Gminie Kornowac:

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1267

Jednostki. AT 4 2,0-80 mg/kg s,m O 2 PBW-24 Metoda manometryczna (OxiTop) 0,013-3,86 0,010-3,00 PBM-01. mg/l NH 4 mg/l N-NH 4. mg/l NO 3 mg/l N-NO 3

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1267

PRZEDMIOT ZLECENIA :

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1044

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 700 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 10 próbkach gleby,

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1651

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 814

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 814

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 899 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 12 próbkach gleby,

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KUŹNIA RACIBORSKA. gleba lekka szt./ % 455/2200 0/0 119/26 53/12 280/61 3/1

INSPEKCJA OCHRONY ŚRODOWISKA KATALOG WYBRANYCH FIZYCZNYCH I CHEMICZNYCH WSKAŹNIKÓW ZANIECZYSZCZEŃ WÓD PODZIEMNYCH I METOD ICH OZNACZANIA

SKRÓCONY OPIS PROGRAMU NA ROK 2017

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 118

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 956 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 14 próbkach gleby,

Ocena wyników badań prowadzonych w ramach monitoringu operacyjnego stanu chemicznego wód podziemnych w 2017 roku

Wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia

E N V I R O N SKRÓCONY OPIS PROGRAMU NA ROK Wydanie 2 z dnia r. Imię i Nazwisko Krzysztof Jędrzejczyk Karolina Sójka

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO SIWZ SZCZEGÓŁOWY ZAKRES ZAMÓWIENIA

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 814

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. I. Badania wody surowej, uzdatnionej, wód popłucznych i wody z rzeki

Mapa obszarów zdegradowanych i podwyższonego zagrożenia naturalnego

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 832 wydany przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI Warszawa, ul. Szczotkarska 42

ZAPYTANIE DOTYCZĄCE TREŚCI SIWZ do postępowania nr ZP 16/WILiŚ/2009, CRZP 617/002/D/09

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 933

Prawo gospodarki odpadami w inwestycjach liniowych

Pracownia Wzorców Chemicznych CENNIK ZA WYKONANIE MATERIAŁÓW ODNIESIENIA Obowiązuje od r. 4 Materiały odniesienia - 4.

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ Nr 94/DLS/2015

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI 1

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 933

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

SPRAWOZDANIE z identyfikacji zanieczyszczenia powierzchni ziemi

Rok Ocena hydromorfologiczna. Stan chemiczny. Średnioroczne stężenia podstawowych wskaźników w latach 1998, 2011 i 2013

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 415

Ocena wyników badań prowadzonych w ramach monitoringu operacyjnego stanu chemicznego wód podziemnych w 2015 roku

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 817

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 817

Ocena wyników badań prowadzonych w ramach monitoringu diagnostycznego stanu chemicznego wód podziemnych w 2012 roku

Znak sprawy: OśZP Zapytanie ofertowe. Siedziba: Sławno ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 31 (powiat opoczyński)

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 868

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA po zmianie treści w dniu r. (zmiany naniesiono kolorem czerwonym)

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

Laboratorium Ochrony Środowiska

ZAKRES: AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1214

Opis przedmiotu zamówienia.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 769

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

SPRAWOZDANIE Z MONITORINGU SKŁADOWISKA W GDAŃSKU SZADÓŁKACH W ROKU 2009

CENNIK USŁUG ANALITYCZNYCH

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 20 grudnia 2005 r.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 921

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1539

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 274

Ocena wyników badań prowadzonych w ramach monitoringu operacyjnego stanu chemicznego wód podziemnych w 2014 roku

Rok Ocena bakteriologiczna* Ocena fizyko-chemiczna Ocena hydromorfologiczna Potencjał ekologiczny Stan Chemiczny

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 950

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

Badania paliw alternatywnych i odpadów przemysłowych oferta firmy J.S. Hamilton Poland S.A.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 787

RAPORT Z BADAO LABORATORYJNYCH

Prezes Zarządu Romualda Lizak INFORMACJA

Pierwiastek: Na - Sód Stan skupienia: stały Liczba atomowa: 11

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 797

KLASYFIKACJA JAKOŚCI WÓD PODZIEMNYCH W 2004 ROKU

Pobrano z: I N F O R M A C J A

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 463

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 797

Analiza ilościowa, jakościowa i potencjału energetycznego

Umowa Nr (wzór ) REGON..., NIP..., zwanym dalej Wykonawcą, reprezentowanym przez: 1..., 2...,

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1186

Laboratorium Badawcze. Przedsiębiorstwo Geologiczne POLGEOL S.A Warszawa, ul. Berezyńska 39 Pracownia Badania Wód tel w.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1365

Wykaz metod badawczych stosowanych w Pracowni w Szczecinie:

Oferta cenowa pobierania oraz wykonania badań próbek wody, ścieków, osadów ściekowych i biogazu

Zakopane, październik 2016 r. Amoniak, rtęć i promieniotwórczość naturalna w Ubocznych Produktach Spalania EPORE Sp. z o.o.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 085

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 161

KLASYFIKACJA JAKOŚCI WÓD PODZIEMNYCH W SIECI KRAJOWEJ W 2005 ROKU

Warszawa, dnia 8 sierpnia 2014 r. Poz. 648 OBWIESZCZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 25 lipca 2014 r.

Warszawa, dnia 29 września 2015 r. Poz. 904 OBWIESZCZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 8 września 2015 r.

Fundacja Naukowo Techniczna Gdańsk. Dr inż. Bogdan Sedler Mgr Henryk Herbut

Warszawa, dnia 8 października 2012 r. Poz. 705 OBWIESZCZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 27 września 2012 r.

Zakłady Pomiarowo-Badawcze Energetyki ENERGOPOMIAR Sp. z o.o.

Transkrypt:

Ocena ekologiczna kruszywa hutniczego sezonowanego i kruszywa hutniczego niesezonowanego dla Tube City IMS Poland Sp. z o.o. NR 20/13/OE Przedsiębiorca: Tube City IMS Poland Sp. z o.o. ul. Polna 11 00-633 Warszawa Katowice, wrzesień 2013 rok 40-053 Katowice, ul. Barbary 21a Tel.: /32/ 209 12 41, Fax.: /32/ 757 09 30 ALIOR BANK S.A/O Katowice, 08 2490 0005 0000 4520 1519 0366 NIP 634-13-60-961, KRS 0000072043 e-mail: info@odpady.biz.pl http://www.odpady.biz.pl

TEMAT PRACY Wykonano dla: Ocena ekologiczna kruszywa hutniczego sezonowanego i kruszywa hutniczego niesezonowanego dla Tube City IMS Poland Sp. z o.o. Tube City IMS Poland Sp. z o.o. ul. Polna 11 00-633 Warszawa Indeks zamówienia klienta: Zamówienie znak: 200685 z dnia 12.09.2013 r. Rozpoczęto dnia: Zakończono dnia: 13.09.2013 r. 20.09.2013 r. Opracowanie zawiera: Stron: 16 Tabel: 5 Załączniki: 2 Wydano egzemplarze: 1 egz. Tube City IMS Poland Sp. z o.o. 1 egz. - Nadzór nad opracowaniem: mgr inŝ. Marta Majka Opracowanie wykonała: mgr inŝ. Marta Majka Zatwierdziła: mgr inŝ. BoŜena Kuzio - Wasilewska 2

SPIS TREŚCI: 1. Wprowadzenie... 4 2. Klasyfikacja odpadów kruszywa hutniczego sezonowanego i niesezonowanego... 5 3. Ocena ekologiczna kruszywa hutniczego sezonowanego i niesezonowanego... 5 4. MoŜliwości wykorzystywania ŜuŜli stalowniczych... 12 5. Podsumowanie... 13 6. Załączniki... 14 SPIS TABEL: Tabela 1. Klasyfikacja odpadów kruszywa z ŜuŜla stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego... 5 Tabela 2. Porównanie wyników testu wymywalności kruszywa stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego pochodzącego z Tube City IMS Poland Sp. z o.o. z NDS dla ścieków wprowadzanych do wód i do ziemi... 7 Tabela 3. Zawartość procentowa poszczególnych metali w badanych próbkach kruszywa stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego... 9 Tabela 4. Zawartość pierwiastków śladowych w badanych próbkach kruszywa hutniczego sezonowanego i niesezonowanego... 10 Tabela 5. Wyniki badań promieniotwórczości naturalnej kruszywa z ŜuŜla stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego... 11 3

1. Wprowadzenie Podstawą prawną wykonania niniejszej oceny ekologicznej jest zamówienie znak: 200685 Tube City IMS Poland Sp. z o.o. z dnia 12 września 2013 r. na usługę wykonania oceny ekologicznej dla kruszywa hutniczego sezonowanego i hutniczego niesezonowanego. PowyŜsze zlecenie dotyczy przygotowania opinii dotyczącej moŝliwości wykorzystania w/w kruszyw hutniczych na bazie ŜuŜla stalowniczego z bieŝącej produkcji (niesezonowanego) i kruszywa z ŜuŜla stalowniczego z hałdy (sezonowanego). W niniejszym opracowaniu przedstawiono: klasyfikację odpadów kruszywa z ŜuŜla stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego, ocenę ekologiczną odpadów, moŝliwości wykorzystania odpadów kruszyw hutniczych, podsumowanie. Przy opracowaniu niniejszej oceny opierano się na następujących uregulowaniach prawnych: Rozporządzenie Ministra Środowiska Ministra dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. z 2001 r. Nr 113, poz. 1206), Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŝy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2006 r. Nr 137, poz. 984), Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 stycznia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakie naleŝy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2009 r. Nr 27, poz. 169), Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 stycznia 2007 r. w sprawie wymagań dotyczących zawartości naturalnych izotopów promieniotwórczych potasu K-40, radu Ra-226 i toru Th-228 w surowcach i materiałach stosowanych w budynkach przeznaczonych na pobyt ludzi i inwentarza Ŝywego, a takŝe w odpadach przemysłowych stosowanych w budownictwie oraz kontroli zawartości tych izotopów (Dz. U. z 2007 r. Nr 4, poz. 29). 4

Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów poza instalacjami i urządzeniami (Dz. U. z 2006 r. Nr 49, poz. 356). Projekt z dnia 16 kwietnia 2013 r. rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie odzysku odpadów poza instalacjami i urządzeniami. 2. Klasyfikacja odpadów kruszywa hutniczego sezonowanego i niesezonowanego Zgodnie z rozporządzeniem z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. z 2001 r. Nr 112, poz. 1206) dokonano klasyfikacji odpadów kruszywa hutniczego sezonowanego i niesezonowanego, którą umieszczono w tab. 1. Zgodnie z tym rozporządzeniem jako kryterium przyporządkowania odpadów do poszczególnych grup przyjęto źródło ich powstawania. Tabela 1. Klasyfikacja odpadów kruszywa z ŜuŜla stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego Lp. Grupa odpadów Podgrupa odpadów Rodzaj odpadów Kod odpadów 1. Odpady z procesów termicznych 10 Odpady z hutnictwa Ŝelaza i stali 10 02 śuŝle z procesów wytapiania (wielkopiecowe, stalownicze) 10 02 01 3. Ocena ekologiczna kruszywa hutniczego sezonowanego i niesezonowanego Przedmiotem niniejszej oceny ekologicznej jest kruszywo hutnicze niesezonowane: frakcji 0-10 mm i kruszywo hutnicze sezonowane: frakcji 0-10 mm pochodzące z Tube City IMS Poland Sp. z o.o., ul. Koksownicza 8, Dąbrowa Górnicza. Podstawę oceny ekologicznej stanowią wyniki testu wymywalności i badania składu chemicznego oraz zawartości pierwiastków śladowych, a takŝe wyniki badań promieniotwórczości naturalnej. Badania składu chemicznego i zawartości pierwiastków śladowych oraz test wymywalności 2 próbek kruszywa hutniczego sezonowanego i kruszywa hutniczego niesezonowanego pobranych i dostarczonych w dniu 25 stycznia 2013 r. przez Zamawiającego, wykonano w Głównym Instytucie Górnictwa, Zakład Monitoringu Środowiska, Laboratorium Analiz Odpadów Stałych w Katowicach. Wyniki tych badań 5

zamieszczone zostały w raportach z badań: Nr 86.1/SC-1/13 i Nr 86.2/SC-1/13 z dnia 22 lutego 2013 r. Wyniki badań przedstawiono zał. 1 do niniejszej oceny. Wyniki te są w posiadaniu Zamawiającego niniejszą ocenę. Porównanie wyników testu wymywalności kruszywa hutniczego sezonowanego i niesezonowanego pochodzących z Tube City IMS Poland Sp. z o.o. z najwyŝszymi dopuszczalnymi wartościami wskaźników zanieczyszczeń dla ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi przedstawiono w tab. 2. Wartości te określone zostały w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 28 stycznia 2009 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie warunków, jakie naleŝy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2009 r. Nr 27, poz. 169). 6

Tabela 2. Porównanie wyników testu wymywalności kruszywa stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego pochodzącego z Tube City IMS Poland Sp. z o.o. z NDS dla ścieków wprowadzanych do wód i do ziemi Lp. Oznaczenie Jednostka Wyniki testu wymywalności Kruszywo niesezonowane Kruszywo sezonowane NDS dla ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi [mg/l ścieków] 1. ph - >12,00 >12,00 6,5-9 2. ChZT Mn mg/l 6,2 1,9 125 3. Azot amonowy N NH4 mg/l <0,45 <0,45 10 4. Chlorki/Cl - / mg/l <4,20 <4,20 1 000 5. Siarczany/SO 2-4 / mg/l <10,0 <10,0 500 6. Ołów (Pb) mg/l <0,02 <0,02 0,5 7. Kadm (Cd) mg/l <0,005 <0,005 0,2 8. Miedź (Cu) mg/l <0,02 <0,02 0,5 9. Chrom ogólny (Cr) mg/l 0,02 <0,02 0,5 10. Nikiel (Ni) mg/l <0,02 <0,02 0,5 11. Mangan (Mn) mg/l <0,02 <0,02-12. śelazo ogólne (Fe) mg/l <0,02 <0,02 10 13. Sód (Na) mg/l 14,5 7,5 800 14. Potas (K) mg/l 16,4 6,5 80 15. Cynk (Zn) mg/l 0,03 0,04 2,0 16. Rtęć (Hg) mg/l <0,02 <0,02 0,03 17. Arsen (As) mg/l <0,02 <0,02 0,1 7

Na podstawie porównania wyników analizy wyciągu wodnego kruszywa stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego do najwyŝszych dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń dla ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi moŝna stwierdzić, Ŝe: ekstrakt wodny badanych odpadów posiada odczyn alkaliczny wynoszący >12,00 ph i jest wyŝszy od granicy dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń dla ścieków wprowadzanych do wód i do ziemi (NDS 6,5-9,0 ph), stęŝenia metali cięŝkich oraz pozostałych oznaczanych w wyciągu wodnym wskaźników są znacznie niŝsze od wartości stęŝeń dopuszczalnych wskaźników zanieczyszczeń w ściekach wprowadzonych do wód i do ziemi. Wysoki odczyn ph jest typowy dla ŜuŜli stalowniczych i nie stanowi podstawy do negatywnej oceny analizowanego materiału. W środowisku wysoka wartość ph ŜuŜli uŝytych jako kruszywa nie stanowi problemu, poniewaŝ neutralizowana jest przez kwaśny odczyn opadów atmosferycznych. Badania składu chemicznego kruszywa z ŜuŜla stalowniczego z bieŝącej produkcji: frakcji 0-10 mm i kruszywa z ŜuŜla stalowniczego z hałdy: frakcji 0-10 mm pochodzącego z Tube City IMS Poland Sp. z o.o., ul. Koksownicza 8, Dąbrowa Górnicza przedstawiono w tab. 3. Podstawowy skład ŜuŜli stalowniczych to krzemiany wapnia oraz tlenki Ŝelaza. 8

Lp. Ocena ekologiczna kruszywa hutniczego sezonowanego i kruszywa hutniczego niesezonowanego Tabela 3. Zawartość procentowa poszczególnych metali w badanych próbkach kruszywa stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego Oznaczenie Kruszywo niesezonowane: frakcja 0-10 mm Zawartość po przepaleniu w 815 o C [% wag. (% m/m)] Zawartość po przeliczeniu na stan wyjściowy [% wag. (% m/m)] Kruszywo sezonowane: frakcja 0-10 mm Zawartość po przepaleniu w 815 o C [% wag. (% m/m)] Zawartość po przeliczeniu na stan wyjściowy [% wag. (% m/m)] 1. Krzemionka (SiO 2 )* 17,22 16,57 18,36 17,33 2. Wapń (CaO)* 46,32 44,56 39,98 37,75 3. Magnez (MgO)* 3,48 3,35 6,26 5,91 4. Potas (K 2 O)* 0,09 0,09 0,05 0,05 5. Fosfor (P 2 O 5 )* 1,05 1,01 1,22 1,15 6. Glin (Al 2 O 3 )* 7,19 6,92 5,30 5,00 7. śelazo (Fe 2 O 3 )* 20,49 19,71 24,90 23,51 8. Sód (Na 2 O)* 0,11 0,11 0,07 0,07 9. Trójtlenek siarki (SO 3 )* 0,57 0,55 0,39 0,37 10. Tytan (TiO 2 )* 0,28 0,27 0,34 0,32 11. Mn 3 O 4 1,71 1,65 1,96 1,85 12. Cr 2 O 3 0,32 0,31 0,21 0,20 12. Chlor 0,31 0,30 0,15 0,14 13. Straty praŝenia* - 3,79-5,59 Legenda: * - zawartość wilgoci analitycznej Analiza bezpośrednia wykazała w badanych odpadach duŝą zawartość wapnia (39,98-46,32% wag.), Ŝelaza (20,49-24,90% wag.) oraz krzemionki (17,22-18,36% wag.). Ponadto badane ŜuŜle zawierają stosunkowo duŝą zawartość magnezu (3,48-6,26% wag.) i glinu (5,30-7,19% wag.) oraz nieznaczne ilości pozostałych składników m.in. fosforu, sodu i potasu oraz innych. Ponadto do oceny ekologicznej wykorzystano badania zawartości pierwiastków śladowych metodą fluorescencyjnej spektometrii rentgenowskiej z dyspersją fali. Wyniki analizy zawartości pierwiastków śladowych przedstawiono w tab. 4. 9

Lp. Ocena ekologiczna kruszywa hutniczego sezonowanego i kruszywa hutniczego niesezonowanego Tabela 4. Zawartość pierwiastków śladowych w badanych próbkach kruszywa hutniczego sezonowanego i niesezonowanego Oznaczenie Kruszywo niesezonowane: frakcja 0-10 mm Zawartość po przepaleniu w 815 o C [ppm (mg/kg)] Zawartość po przeliczeniu na stan wyjściowy [ppm (mg/kg)] Kruszywo sezonowane: frakcja 0-10 mm Zawartość po przepaleniu w 815 o C [ppm (mg/kg)] Zawartość po przeliczeniu na stan wyjściowy [ppm (mg/kg)] 1. Srebro (Ag) <2 <2 <2 <2 2. Arsen (As) 3 3 <2 <2 3. Bar (Ba) 322 310 167 158 4. Kadm (Cd) <2 <2 <2 <2 5. Kobalt (Co) <3 <3 <3 <3 6. Chrom (Cr) 2168 2086 1405 1326 7. Miedź (Cu) 64 62 64 60 8. Mangan (Mn) 12332 11865 14135 13345 9. Molibden (Mo) 4 4 4 4 10. Nikiel (Ni) 17 16 28 26 11. Ołów (Pb) 17 16 38 36 12. Rubid (Rb) 19 18 17 16 12. Antymon (Sb) <2 <2 <2 <2 13. Cyna (Sn) <2 <2 <2 <2 14. Stront (Sr) 197 190 161 152 15. Wanad (V) 557 536 1197 1130 16. Cynk (Zn) 282 271 250 236 Charakterystyczną cechą ŜuŜli stalowniczych jest zawartość w nich pierwiastków śladowych. Występują one jednak w formie nierozpuszczalnej z powodu połączenia z fazą szklistą ŜuŜla [Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego 452: 87-100 2012 r.: Badania morfologii składników fazowych ŜuŜli stalowniczych przy wykorzystaniu mikroskopii skaningowej, Gospodarka Surowcami Mineralnymi, Tom 27, 2011 r.: Charakterystyka mineralogiczno-chemiczna szkliw z ŜuŜli hutniczych]. Potwierdzają to badania wymywalności przedstawione w tab. 2. Dodatkowo do oceny ekologicznej wykorzystano badania promieniotwórczości naturalnej przeprowadzone w Zakładzie Pomiarowo-Badawczym Energetyki ENERGOPOMIAR Sp. z o.o. w Gliwicach. Metoda porównawcza analiza widma promieniowania promieniowania gamma, zgodna jest z Poradnikiem ITB nr 455/2010 pt. Badania promieniotwórczości naturalnej wyrobów budowlanych, Warszawa 2010 r. Raporty z badań promieniotwórczości naturalnej nr 035/R-OU/2013 i nr 036/R-OU/2013 z dnia 06 lutego 2013 r. zostały zamieszczone w zał. 2. Sprawozdania te są w posiadaniu Zamawiającego niniejszą ocenę. Wyniki badań promieniotwórczości naturalnej kruszywa hutniczego na bazie ŜuŜla stalowniczego z bieŝącej produkcji frakcji 0-10 mm i kruszywa z ŜuŜla stalowniczego z hałdy frakcji 0-10 mm przedstawiono w tab. 5. 10

Tabela 5. Wyniki badań promieniotwórczości naturalnej kruszywa z ŜuŜla stalowniczego sezonowanego i niesezonowanego Lp. Opis próbki StęŜenie pierwiastków promieniotwórczych oraz ich niepewności oznaczenia [Bq/kg] Potas S K Rad S Ra Tor S Th 1. Kruszywo z ŜuŜla niesezonowanego 19,63±11,76 13,46±3,20 5,08±1,29 2. Kruszywo z ŜuŜla sezonowanego 16,33±8,36 14,62±2,38 6,32±1,15 Zakres typowych wartości występujących w sposób naturalny w glebie, wg raportu UNSCEAR 2000 r. 17-60 11-64 11-64 Dla materiałów odpadowych wykorzystywanych w budownictwie m.in. kruszywo hutnicze sezonowane i kruszywo hutnicze niesezonowane stosuje się rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 stycznia 2007 r. w sprawie wymagań dotyczących zawartości naturalnych izotopów promieniotwórczych potasu K-40, radu Ra-226 i toru Th-228 w surowcach i materiałach stosowanych w budynkach przeznaczonych na pobyt ludzi i inwentarza Ŝywego, a takŝe w odpadach przemysłowych stosowanych w budownictwie oraz kontroli zawartości tych izotopów (Dz. U. z 2007 r. Nr 4, poz. 29). Zgodnie z wymaganiami w/w rozporządzenia wartości wskaźników aktywności nie mogą przekraczać o więcej niŝ 20 % wartości: f 1 =1 i f 2 =200 Bq/kg w odniesieniu do surowców i materiałów budowlanych stosowanych w budynkach przeznaczonych na pobyt ludzi lub inwentarza Ŝywego, f 1 =2 i f 2 =400 Bq/kg w odniesieniu do odpadów przemysłowych stosowanych w obiektach budowlanych naziemnych wznoszonych na terenach zabudowanych lub przeznaczonych do zabudowy w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego oraz do niwelacji takich terenów, f 1 =3,5 i f 2 =1000 Bq/kg w odniesieniu do odpadów przemysłowych stosowanych w częściach naziemnych obiektów budowlanych nie wymienionych powyŝej oraz do niwelacji terenów nie wymienionych powyŝej, f 1 =7 i f 2 =2000 Bq/kg w odniesieniu do odpadów stosowanych w częściach podziemnych obiektów budowlanych oraz budowlach podziemnych, w tym w tunelach kolejowych i drogowych, z wyłączeniem odpadów przemysłowych wykorzystywanych w podziemnych wyrobiskach górniczych. 11

Dla kruszyw z ŜuŜli stalowniczych pochodzących z Tube City IMS Poland Sp. z o.o. współczynniki f 1 i f 2 wynoszą odpowiednio: kruszywo niesezonowane - f 1 =0,07±0,01, f 2 =13,46±3,2, kruszywo sezonowane - f 1 =0,09±0,01, f 2 =14,62±2,38. NaleŜy zaznaczyć, Ŝe stęŝenia pierwiastków promieniotwórczych dla przedmiotowych kruszyw mieszczą się w dolnym zakresie typowych wartości występujących w sposób naturalny w glebie (tab. 5), a w przypadku toru są znacznie poniŝej tej wartości. W związku z tym nie ma ograniczeń do wykorzystania ich jako kruszywo do utwardzenia powierzchni, budowy dróg i autostrad. 4. MoŜliwości wykorzystywania ŜuŜli stalowniczych Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów poza instalacjami i urządzeniami (Dz. U. z 2006 r. Nr 49, poz. 356) ŜuŜle stalownicze o kodzie 10 02 01 pochodzące z Tube City IMS Poland Sp. z o.o. mogą być wykorzystywane w następujących kierunkach: do utwardzania powierzchni terenów, do których posiadacz ma tytuł prawny, z tym Ŝe utwardzanie nie powinno zakłócać stanu wody na gruncie zgodnie z art. 29 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 z późn. zm.), do budowy wałów, nasypów kolejowych i drogowych, podbudów dróg i autostrad, nieprzepuszczalnych wykładzin czasz osadników ziemnych, rdzeni budowli hydrotechnicznych oraz innych budowli i obiektów budowlanych, w tym fundamentów, pod warunkiem, Ŝe zostało to uwzględnione w decyzji wydanej na podstawie przepisów o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym lub prawa budowlanego. Wykorzystanie ŜuŜli stalowniczych o kodzie 10 02 01 w w/w kierunkach jest procesem odzysku R14 Inne działania polegające na wykorzystaniu odpadów w całości lub części. W załączniku nr 1 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów poza instalacjami i urządzeniami (Dz. U. z 2006 r. Nr 49, poz. 356) ŜuŜle z procesów wytapiania (wielkopiecowe, stalownicze) znajdują się pod liczbami porządkowymi lp. 5 i lp. 14. 12

NaleŜy równieŝ zwrócić uwagę na fakt, iŝ zgodnie z projektem z dnia 16 kwietnia 2013 r. rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie odzysku odpadów poza instalacjami i urządzeniami do nowej ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r., poz. 21) ŜuŜle stalownicze mogą być wykorzystywane w tych samych kierunkach, które precyzuje obowiązujące rozporządzenie. W projekcie nowego rozporządzenia wykorzystanie ŜuŜli stalowniczych o kodzie 10 02 01 w omawianych kierunkach jest procesem odzysku R5 Recykling lub odzysk innych materiałów nieorganicznych. W załączniku do projektu omawianego rozporządzenia ŜuŜle z procesów wytapiania (wielkopiecowe, stalownicze) znajdują się pod liczbami porządkowymi lp. 5 i lp. 12. Warto zaznaczyć, iŝ przedsiębiorca realizujący odzysk poza instalacjami i urządzeniami musi posiadać zezwolenie na przetwarzanie odpadów wydawane w przypadku odpadów innych niŝ niebezpieczne poprzez Starostwo Powiatowe. 5. Podsumowanie Przedmiotem oceny ekologicznej były odpady z hutnictwa tj. kruszywo hutnicze sezonowane i kruszywo hutnicze niesezonowane pochodzące z Tube City IMS Poland Sp. z o.o., ul. Koksownicza 8, Dąbrowa Górnicza. Ze względu na miejsce powstawania odpadu oraz na podstawie wyników przeprowadzonych badań, analizowane odpady zakwalifikowano do grupy odpadów 10 Odpady z procesów termicznych, podgrupa 10 02 Odpady z hutnictwa Ŝelaza i stali pod kodem 10 02 01 śuŝle z procesów wytapiania (wielkopiecowe, stalownicze). Odpad ten nie jest zaliczany do grupy odpadów niebezpiecznych i figuruje na liście odpadów przeznaczonych do wykorzystania poza instalacjami i urządzeniami. Badane ŜuŜle stalownicze mogą być wykorzystywane zarówno do utwardzania powierzchni terenów jak i do budowy wałów, nasypów kolejowych i drogowych, a takŝe podbudów dróg i autostrad, nieprzepuszczalnych wykładzin czasz osadników ziemnych, rdzeni budowli hydrotechnicznych oraz innych budowli i obiektów budowlanych, w tym takŝe fundamentów. Aktualnie moŝliwości wykorzystania ŜuŜli stalowniczych w w/w kierunkach wynikają z rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów poza instalacjami i urządzeniami (Dz. U. z 2006 r. Nr 49, poz. 356). Warto jednak podkreślić, 13

iŝ zgodnie z projektem z dnia 16 kwietnia 2013 r. rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie odzysku odpadów poza instalacjami i urządzeniami do nowej ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r., poz. 21) ŜuŜle stalownicze mogą być wykorzystywane w tych samych kierunkach, które precyzuje dotychczas obowiązujące w/w rozporządzenie. Wykorzystanie badanych ŜuŜli stalowniczych do utwardzenia powierzchni terenu i budowy autostrad potwierdzają wykonane testy wymywalności, jego podstawowy skład chemiczny oraz zawartość pierwiastków śladowych, a takŝe badania promieniotwórczości.. Na podstawie analizy wyciągu wodnego ŜuŜli stalowniczych nie stwierdzono występowania ponadnormatywnych wartości w stosunku do najwyŝszych dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń dla ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi określonych rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 28 stycznia 2009 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie warunków, jakie naleŝy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2009 r. Nr 27, poz. 169). Podstawowy skład ŜuŜli stalowniczych to krzemiany wapnia oraz tlenki Ŝelaza. Zawartości naturalnych izotopów promieniotwórczych dla przedmiotowych ŜuŜli mieszczą się w dolnym zakresie typowych wartości występujących w sposób naturalny w glebie, a w przypadku toru są zdecydowanie poniŝej tej wartości, nie ma, więc ograniczeń do wykorzystania ich jako kruszywo do utwardzenia powierzchni terenu czy budowy dróg i autostrad. 6. Załączniki Załącznik nr 1 Wyniki badań Głównego Instytutu Górnictwa. Załącznik nr 2 Wyniki bada promieniotwórczości neutralnej. 14

ZAŁĄCZNIK NR 1 15

ZAŁĄCZNIK NR 2 16