REGULAMIN KONKURSU SEPHORA TREND LOVERS 1. [POSTANOWIENIA OGÓLNE] 1. Konkurs jest organizowany za pośrednictwem strony marki Sephora w serwisie Facebook: www.facebook.com/sephorapolska. 2. Konkurs odbywać się będzie zgodnie z niniejszym regulaminem, zwanym dalej "Regulaminem" oraz przepisami prawa polskiego. 3. Konkurs nie jest grą losową w rozumieniu art. 2 ustawy o grach hazardowych z dnia 19.11.2009 r. (Dz. U. z 2009 r., Nr 201, poz. 1540 z późn. zm.) i nie podlega regułom zawartym w ww. ustawie i w rozporządzeniach wykonawczych do tej ustawy. 4. Organizatorem Konkursu jest Sephora Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie 00-807, przy Al. Jerozolimskie 92, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000030761, zwana dalej "Organizatorem". 5. W imieniu i na rzecz Organizatora, czynnościami związanymi z obsługą Konkursu zajmować się będzie Digital One Consulting Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi 90-019, przy ul. Dowborczyków 25, zwana dalej "Koordynatorem". 6. Konkurs trwać będzie od dnia 13.09.2013 roku od godziny 18:00 do dnia 18.10.2013 roku do godziny 13:59 włącznie. 7. Konkurs odbywać się będzie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 2. [UCZESTNICY KONKURSU] 1. Zgłoszenie udziału w Konkursie musi być dokonane w sposób wskazany w Regulaminie. Niespełnienie któregokolwiek z warunków zgłoszenia udziału spowoduje nieważność zgłoszenia. 2. Uczestnikiem Konkursu staje się osoba po spełnieniu łącznie warunków, o których mowa poniżej oraz w paragrafie 3, zwany dalej "Uczestnikiem". 3. Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie osoby zamieszkałe na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej mające pełną zdolność do czynności prawnych. 4. Uczestnikami Konkursu nie mogą być pracownicy Organizatora oraz innych podmiotów biorących bezpośredni udział w przygotowaniu i prowadzeniu Programu na zlecenie Organizatora, ich małżonkowie, zstępni, wstępni oraz rodzeństwo. Prawo do weryfikacji spełniania powyższych warunków uczestnictwa przysługuje wyłącznie Organizatorowi. 5. Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie osoby posiadające profil osobowy w 1
serwisie Facebook zgodny z Regulaminem serwisu (https://www.facebook.com/legal/terms). 6. Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie osoby, które są fanami strony Sephora Polska w serwisie Facebook. 7. Konkurs nie jest w żaden sposób zarządzany, administrowany, wspierany ani stowarzyszony z serwisem Facebook. Wszelkie dane osobowe wymagane i powierzane przez użytkowników w czasie trwania Konkursu, są przekazywane Organizatorowi, a nie serwisowi Facebook. Zakres użycia danych osobowych Uczestników Konkursu określa 6 niniejszego Regulaminu. 3. [ZASADY KONKURSU] 1. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest dokonanie zakupu jednorazowo za minimum 50 zł w dowolnej perfumerii Sephora na terenie całej Polski w terminie od 10.09.2013 roku do 18.10.2013 roku i zachowanie paragonu w celu poświadczenia zakupu (dane do wypełnienia w formularzu zgłoszeniowym w aplikacji numer paragonu). 2. Zadaniem konkursowym jest: - stworzenie w aplikacji kolażu z następujących elementów: tła dostępnego w aplikacji bądź zdjęcia tła dodanego do aplikacji samodzielnie przez Uczestnika, a także zdjęć kosmetyków, ubrań, dodatków dostępnych w aplikacji oraz własnego motta (maksymalnie trzech). Zdjęcie tła dodane przez Uczestnika musi stanowić spójną kompozycję z pozostałymi elementami kolażu, a cały kolaż odzwierciedlać trend tygodnia. Zdjęcie zgłaszane w konkursie musi spełniać następujące wymagania techniczne: format JPG lub PNG, o wadze max. 2MB. Uczestnik oświadcza, że posiada pełnię praw autorskich do użytego zdjęcia. Na zdjęciu może (ale nie musi) znajdować się wizerunek Uczestnika zgłaszającego pracę lub też innej osoby, przy czym w drugim wypadku Uczestnik dodając zgłoszenie konkursowe oświadcza, że posiada zgodę tej osoby na wykorzystanie jej wizerunku. W kolażu musi pojawić się przynajmniej jeden z kosmetyków dostępnych w aplikacji. Motto (bądź motta) muszą być wynikiem autorskiej twórczości Uczestnika. Uczestnik oświadcza, że posiada pełnię praw autorskich do zamieszczonego motta (bądź mott). Motto może się składać z maksymalnie 50 (pięćdziesięciu) znaków wraz ze spacjami. - nazwanie stworzonej stylizacji. Nazwa musi być wynikiem autorskiej twórczości Uczestnika. Uczestnik oświadcza, że posiada pełnię praw autorskich do zamieszczonej nazwy. Nazwa stylizacji może się składać z maksymalnie 35 2
(trzydziestu pięciu) znaków wraz ze spacjami. - wypełnienie formularza z danymi (imię, nazwisko, adres e-mail, adres zamieszkania, telefon kontaktowy, numer paragonu), dokonanie wyboru perfumerii w jakiej dokonano zakupu, a także akceptacja Regulaminu i wyrażenie zgody na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu uczestnictwa w konkursie. 3. Konkurs składa się z 5 etapów, które odbywać się będą w następujących terminach: - etap I od godziny 18:00 13.09.2013 roku do godziny 13:59 20.09.2013 roku - etap II od godziny 14:00 20.09.2013 roku do godziny 13:59 27.09.2013 roku - etap III - od godziny 14:00 27.09.2013 roku do godziny 13:59 04.10.2013 roku - etap IV - od godziny 14:00 04.10.2013 roku do godziny 13:59 11.10.2013 roku - etap V od godziny 14:00 11.10.2013 roku do godziny 13:59 18.10.2013 roku 3. W trakcie trwania Konkursu każdy Uczestnik może dodać do aplikacji nieograniczoną liczbę kolaży, przy czym nie może wygrać więcej niż jednej nagrody tygodniowej i/lub głównej posługując się tym samym paragonem. 4. Nagrody tygodniowe są przyznawane po zakończeniu każdego z etapów, które odbywać się będą w następujących terminach: - etap I 27.09.2013 rok - etap II 4.10.2013 rok - etap III 11.10.2013 rok - etap IV 18.10. 2013 rok - etap V 25.10.2013 rok 5. Komisja konkursowa wyłaniać będzie po zakończeniu każdego etapu 7 (siedmiu) zwycięzców etapu. Po zakończeniu Konkursu Komisja konkursowa wyłoni 3 (trzech) zwycięzców nagród głównych spośród wszystkich zgłoszonych prac. 6. Każdy Uczestnik może otrzymać tylko jedną nagrodę tygodniową i/lub jedną nagrodę główną w całym konkursie. 7. Prace zgłoszone do Konkursu stają się własnością Organizatora. Po akceptacji moderatora będą publikowane w galerii aplikacji wraz z imieniem i miastem Uczestnika zgłaszającego oraz wykorzystywane w komunikacji marki Sephora Polska. Uczestnikom konkursu nie przysługuje odrębne wynagrodzenie z tego tytułu. 8. Organizator zastrzega prawo weryfikacji zgłoszeń i usunięcie tych, które naruszają powszechnie przyjęte normy społeczne, zawierają treści obraźliwe lub wulgarne lub prezentują wyjątkowo niski poziom estetyczny. 9. W przypadku uzasadnionego przypuszczenia że Uczestnik prowadzi działania zmierzając do zwiększenia szansy na zwycięstwo w nieuczciwy bądź sprzeczny z Regulaminem sposób, Organizator może: 3
- usunąć zgłoszenie Uczestnika z konkursu, - w skrajnych przypadkach, zablokować Uczestnikowi dostęp do Aplikacji. 10. Niespełnienie któregokolwiek z warunków konkursu przez uczestników powoduje utratę prawa do nagród. 4. [NAGRODY] 1. Nagrodą tygodniową dla zwycięzców Konkursu jest karta upominkowa Sephora (w sumie 35 kart), każda o wartości 100 zł. Dla każdego Zwycięzcy Organizator ufunduje dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 11 zł przeznaczoną na zapłatę podatku. W imieniu Zwycięzców podatek zostanie odprowadzony przez Organizatora. 2. Nagrodą główną dla zwycięzców Konkursu jest torba (w sumie 3): - I miejsce torba Alexander McQuinn, 1 sztuka, o wartości 5267,77 zł. Dla Zwycięzcy Organizator ufunduje dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 585 zł. przeznaczoną na zapłatę podatku. W imieniu Zwycięzców podatek zostanie odprowadzony przez Organizatora. - II miejsce torba Giorgio Armani, 1 sztuka, o wartości 4853 zł. Dla Zwycięzcy Organizator ufunduje dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 539 zł. przeznaczoną na zapłatę podatku. W imieniu Zwycięzców podatek zostanie odprowadzony przez Organizatora. - III miejsce torba Jimmy Choo, 1 sztuka, o wartości 4335,32 zł. Dla każdego Zwycięzcy Organizator ufunduje dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 482 zł. przeznaczoną na zapłatę podatku. W imieniu Zwycięzców podatek zostanie odprowadzony przez Organizatora. 3. Nagrody nie mogą zostać wymienione na ekwiwalent pieniężny. 4. Zwycięzca nie może zrzec się nagrody na rzecz osoby trzeciej. 5. Nagrody zostaną dostarczone do zwycięzców w terminie do 21 dni roboczych po zakończeniu konkursu. 6. Organizator zastrzega sobie prawo nie przyznania nagród jeśli zgłoszone prace będą, w subiektywnej ocenie Organizatora, mało wartościowe pod względem kreatywnym i jakościowym, a także niezgodne z przedstawionymi w Regulaminie wymaganiami. 5. [ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU] 1. Rozstrzygnięcie Konkursu i wyłonienie zwycięzców trzech nagród głównych odbędzie się w terminie do 30.10.2013 r. werdyktem Komisji Konkursowej powołanej przez Organizatora. 2. Wyłonienie zwycięzców nagród tygodniowych będzie miało miejsce zgodnie z 4
założeniami zawartymi w pkt 4 3 werdyktem Komisji Konkursowej powołanej przez Organizatora. 3. Przy wyborze zwycięzców Komisja kierować się będzie kreatywnością i jakością stworzonego zgłoszenia oraz zgodnością z normami słowotwórczymi języka polskiego oraz przedstawionymi wymaganiami technicznymi w subiektywnej ocenie Organizatora. Przy wyborze zwycięzców pod uwagę brana jest całościowa kompozycja kolażu wraz z nazwą stylizacji. Skorzystanie ze zdjęcia tła dostępnego w aplikacji bądź dodanie własnego zdjęcia nie wpływa na werdykt Komisji Konkursowej (nie zwiększa ani nie zmniejsza szans na zwycięstwo). 4. Zwycięzcy Konkursu zostaną poinformowani o wyborze ich zgłoszenia za pomocą poczty e-mail na adres, z którego zostanie nadesłane zgłoszenie, w ciągu 7 dni roboczych od daty rozstrzygnięcia konkursu. 5. Zwycięzca zobowiązany jest odpowiedzieć na otrzymaną wiadomość przesłaną pocztą e-mail w terminie nie późniejszym niż 3 dni od momentu wysłania przez Organizatora wiadomości oraz potwierdzić w wiadomości zwrotnej swoje dane teleadresowe, na które wysłana zostanie nagroda (imię, nazwisko, pełen adres korespondencyjny oraz numer telefonu). W przypadku braku potwierdzenia we wskazanym terminie 3 dni, nagroda zostanie przesłana na adres podany w formularzu konkursowym. 6. Komisja Konkursowa sporządzi protokół ze swoich prac. W protokole zostaną wskazane osoby uznane decyzją Komisji Konkursowej za zwycięzców poszczególnych etapów Konkursu. 7. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za podanie nieprawidłowych danych osobowych przez Uczestników Konkursu. W wypadku niemożliwości skontaktowania się ze zwycięzcą z tego powodu, zwycięzca Konkursu traci prawo do nagród. 6. [PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH] 1. Dane osobowe uczestników Konkursu będą przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 roku, Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) oraz ustawą z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. Z 2002, Nr 144, poz. 1204 z późn. zm.). 2. Administratorem danych będzie Organizator. Celem zbierania danych osobowych jest przeprowadzenie i organizacja Konkursu. 3. Każdy uczestnik ma prawo wglądu do swoich danych osobowych i ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. 4. Organizator zastrzega sobie prawo własności nagrodzonych prac oraz prawo do podania ich do publicznej wiadomości w środkach masowego przekazu jak również na stronie internetowej oraz w komunikacji na profilu Sephora Polska na 5
Facebooku wraz z danymi Zwycięzcy Konkursu, tj. imieniem i miastem. Zwycięzcom nie przysługuje odrębne wynagrodzenie z tego tytułu. 7. [ODPOWIEDZIALNOŚĆ ORGANIZATORA I UCZESTNIKA] 1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niemożność odbioru nagrody z przyczyn leżących po stronie zwycięzcy Konkursu. 2. Uczestnik ponosi wobec Organizatora pełną odpowiedzialność w wypadku, gdy jego zgłoszenie udziału w Konkursie lub stworzona praca będzie naruszała prawa osób trzecich lub powszechnie obowiązujące przepisy prawa. 8. [ZASADY POSTĘPOWANIA REKLAMACYJNEGO] 1. Reklamacje będą rozpatrywane na podstawie niniejszego paragrafu Regulaminu Konkursu. 2. Reklamacje związane z Konkursem mogą być zgłaszane wyłącznie w formie pisemnej pod rygorem nieważności, na adres Koordynatora (Digital One, Łódź 90-019, ul. Dowborczyków 25) z dopiskiem "Reklamacje Konkurs Sephora Trend Lovers" w terminie 7 dni od daty zakończenia Konkursu wraz z podaniem adresu zwrotnego nadawcy. 3. Reklamacje będą rozpatrywane przez Komisję Konkursową w terminie 14 dni od daty otrzymania reklamacji. 4. Reklamacje spóźnione nie będą rozpatrywane. 9. [POSTANOWIENIA KOŃCOWE] 1. Treść Regulaminu jest dostępna w siedzibie Organizatora oraz w serwisie Facebook: www.facebook.com/sephorapolska. 2. Skierowanie sprawy na drogę sądową może nastąpić po wyczerpaniu drogi postępowania reklamacyjnego. 3. Tytuły poszczególnych rozdziałów Regulaminu mają charakter informacyjny. Sporządzono w Warszawie w dniu: 09.09.2013 r. 6