86 Tunezja Tunezja Algieria Tunis TUNEZJA Kartagina MORZE ŚRÓDZIEMNE Hammamet Port el Kantaoui Sousse Monastyr/Skanes Gabes Matmata Djerba Stała cena dla dzieci od 739 PLN T u n e z j a leży w Afryce Północnej, w środkowej części basenu Morza Ś r ó d z i e m n e g o. T e n e g z o t y c z n y, p e ł e n k o n t r a s t ó w k r a j j e s t d o - s k o n a ł y m miejscem na spędzenie n i e p o w t a r z a l n y c h wakacji zarówno d l a wszystkich spragnionych słońca i relaksu na plaży jak pasjonatów zabytków i poszukiwaczy historycz - n y c h miejsc. Tunezja gwarantuje r ó ż n o r o d n o ś ć wrażeń. Piaszczyste, s z e r o k i e, ciągnące się kilometrami p l a ż e c z y t e z b ł ę k i t n a, c i e p ł a, z a c h ę c a j ą c a d o k ą p i e l i w o d a t o główne, ale nie jedyne walory w y p o c z y n k o w e. N a s t o s u n k o w o n i e w i e l k i m obszarze spotkać można z r ó ż n i c o w a n y krajobraz. Zielone drzewa i krzewy, wypełnione ko - l o r o w y m i plantacjami cytrusów, ż y z n e doliny i wiecznie kwitnące, r ó ż n o b a r w n e kwiaty to roślinność cechująca północne i półn oc noz a c h o d n i e krańce kraju, będące p o d wyraźnym wpływem klimatu ś r ó d z i e m n o m o r s k i e g o. Wędrując dalej na południe poprzez plant a c j e oliwek trafiamy na obrzeże n a j w i ę k s z e j pustyni świata Sah a r y krainy wyschniętych jezior, p i a s z c z y s t y c h w y d m i m a l o w n i - c z y c h, porośniętych palmami oaz. T u n e z j a to także kraj o ciekawej t r a d y c j i i kulturze. W głębi lądu z n a j d z i e m y t r a d y c y j n e w i o s k i b e r b e r y j s k i e. N i e g d y ś p o t ę ż n e i m p e r i u m fenickie, później rzyms k a prowincja Africa, a następnie obszar wyraźnych wpływów arabs k i c h c e c h u j e b o g a c t w o z a b y t - k ó w i licznych, cennych budowli b ę d ą c y c h d o w o d e m b o g a t e j h i - s t o r i i kraju. Afrykańska egzotyka i arabska gościnność zachwycają p r z y b y w a j ą c y c h tu Europejczyków. N a każdym kroku spotkać można o t w a r t o ś ć i przyjacielskie nastaw i e n i e mieszkańców. W wybranych p r z e z n a s m i e j s c o w o ś c i a c h w y - p o c z y n k o w y c h z n a j d z i e c i e P a ń - s t w o bogatą ofertę turystyczną. Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 87 KLIMAT Niemiecki Instytut Meteorologii Listopad Grudzień Styczeń Luty Marzec Kwiecień Temperatura w płd. 21 17 16 17 19 21 Temperatura w nocy 12 8 7 8 9 12 Temperatura wody 20 17 15 15 15 16 Godziny słoneczne 6 6 7 7 8 8 TUNEZJA w czwartek (04.11.2010 24.03.2011) MIR MONASTIR WAW WARSZAWA Neckermann Service. Reprezentanta naszego biura można spotkać podczas dyżurów w hotelu lub pod telefonem serwisowym. Szczegółowy grafik dyżurów oraz nr telefonu kontaktowego znajduje się w segregatorze hotelowym. Strefa czasowa. Czas polski. Transfer. Lądowanie na lotnisku Habib Bourguiba w Monastyrze. Do Sousse ok. 40 km, do Port El Kantaoui ok. 50 km, do Hammamet ok. 120 km. Język. Arabski. W miejscowościach turystycznych można porozumieć się w jęz. francuskim, włoskim, angielskim, niemieckim. Kąpieliska. Duża ilość plaż o piaszczystym podłożu, szczególnie w rejonie Hammamet. Sport. Golf, jazda konna, windsurfing, narty wodne, nurkowanie, siatkówka plażowa, itp. ważne informacje Rozrywka. Dyskoteki, bary i kluby nocne w wielu miejscowościach, przede wszystkim w Sousse. Komunikacja. Taksówka: ok. 6 10 TND w obrębie miejscowości wypoczynkowej. Gastronomia. Wiele restauracji, tawern, barów i pubów. Klimat. Typowy klimat śródziemnomorski, gorące i suche lato (lipiec, sierpień) oraz ciepła wiosna i jesień. Wieczory często bywają chłodne. Pieniądze, karty płatnicze. Dinar tunezyjski. 1 TND=2,23 PLN (lipiec 2010). Akceptowana jest większość kart płatniczych. Dobrze rozbudowana sieć banków i bankomatów. Wywóz i wwóz dinarów tunezyjskich jest zabroniony. Nie ma obowiązku deklarowania na granicy wwożonych środków płatniczych, jeśli nie przekraczają one w sumie kwoty o wartości 1000 USD. Napięcie w sieci elektrycznej. 220V. Zdrowie. Opieka medyczna w jęz. francuskim. Zalecane szczepienia przeciw polio i tężcowi. Należy bezwzględnie przestrzegać podstawowych zasad higieny. Żywność należy spożywać po jej dokładnym umyciu, a wodę należy pić po jej przegotowaniu! Dokumenty podróży. Obywatele polscy udający się do Tunezji są zwolnieni z obowiązku wizowego na okres do 90 dni. Paszport powinien być ważny jeszcze co najmniej 6 miesięcy od daty wjazdu do Tunezji. Wjazd do Tunezji powinien nastąpić na podstawie paszportu nie budzącego wątpliwości co do jego autentyczności. Wszelkie uszkodzenia mechaniczne dokumentu, zamazane dane osobowe, wizy czy pieczęcie mogą spowodować uciążliwą procedurę wyjaśniającą lub cofnięcie z granicy. Dzieci w wieku do 16 lat powinny posiadać własny paszport. Nie ma obowiązku posiadania międzynarodowego prawa jazdy, ale jest to mile widziane. Przepisy celne. Ograniczony wwóz i wywóz używek, sprzętu RTV. Szczegóły w rozdziale pt. Praktyczne Informacje na str. 125. Ramadan. Muzułmański miesiąc postu trwa w okresie 01.08.-30.08.2011. W tym okresie należy unikać demonstracyjnego spożywania pokarmów i napojów w ciągu dnia. Ważne adresy. Ambasada RP w Tunisie: Le Grand Boulevard de la Corniche, 2045 Les Berges du Lac II Tel. (+216) 71 196 191; 71 196 193; 71 196 196; 71 196 198. Fax: (+216) 71 196 203. e-mail: tunis.amb.sekretariat@msz.gov.pl www.tenis.polemb.net Powyższe dane mają charakter wyłącznie informacyjny i nie mogą stanowić podstaw do jakichkolwiek roszczeń w przypadku zmian i/lub błędów, które mogły powstać podczas przygotowania materiału do druku. Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
88 Tunezja Wycieczka fakultatywna: Tunis i Kartagina Niezwykła podróż śladami starożytnych cywilizacji będąca okazją do poznania najcenniejszych miejsc tunezyjskiej historii i kultury. Tunis będący obecnie nowoczesnym miastem, kryje w sobie wiele interesujących śladów zamierzchłej przeszłości, które warto zobaczyć. Spacerując w labiryncie wąskich uliczek Starego Miasta będą mogli Państwo podziwiać wspaniałe meczety m.in. Wielki Meczet Oliwny (Dżami az-zajtuna), Az-Zajtuna czy Hammouda Paszy a także zetknąć się z gwarnym życiem targowisk. Atrakcją wycieczki będzie wizyta w słynnym Muzeum Bardo posiadającym imponujące zbiory sztuki islamskiej oraz wspaniałą kolekcję starożytnych mozaik. W Sidi Bou Said, określanym jako perła tunezyjskiego wybrzeża zwiedzą Państwo tradycyjny tunezyjski dom. Ta urokliwa osada o charakterystycznych białych domkach z pomalowanymi na niebiesko drzwiami i okiennicami zyskała w szczególności sympatię artystów. Ostatnim punktem programu wycieczki będzie zwiedzanie jednego z najbardziej romantycznych miejsc starożytności, dawnej stolicy państwa punickiego Kartaginy. Ruiny Kartaginy to przede wszystkim pozostałości rzymskiego miasta, w którym zachowały się m.in.: fragmenty portów, sanktuarium bogini Tanit, ołtarze ofiarne oraz termy Antoniusza. Wycieczka fakultatywna: Sahara Explorer Pełna wrażeń, dwudniowa wycieczka, podczas której przeniosą się Państwo w fascynujący i nieznany świat Sahary. Wycieczka rozpocznie się w miejscowości El Jem od zwiedzania ogromnego, trzeciego co do wielkości w cesarstwie Rzymskim amfiteatru. Trasa podróży biegnie przez unikalną pod względem architektury miejscowość Matmata słynącą z wykutych w skale domów do dnia dzisiejszego zamieszkanych przez Berberów. Atrakcją wycieczki będzie nocleg u wrót pustyni w miejscowości Douz najbardziej saharyjskiej oazie południowej części Tunezji. W drugim dniu wycieczki w drodze do Tozeur, zobaczą Państwo największe w Afryce Północnej słone jezioro Chott El Djerid, gdzie można zaobserwować zjawisko fatamorgany. W Tozeur proponujemy Państwu przejażdżkę bryczką i nieco odmienną od dotychczasowych formę zwiedzania oazy. Kolejnym punktem wycieczki będzie wyprawa landroverami do dwóch górskich oaz: Chebiki i Tamerzy. Wycieczka zakończy się zwiedzaniem świętego miasto islamu Kairouan słynącego z Wielkiego Meczetu, będącego najbardziej świętą budowlą Tunezji i najstarszym miejscem modlitwy w Afryce Północnej. Powyższe wycieczki odbywają się w języku polskim przy minimalnej liczbie uczestników i organizowane są przez miejscowe agencje turystyczne. Zastrzegamy sobie możliwość zmian. Szczegółowe informacje dotyczące wycieczek otrzymacie Państwo od przedstawiciela Neckermann Service na miejscu. Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 89 sousse Sousse jest jednym z ważniejszych tunezyjskich miast, znaczącym portem morskim i popularnym centrum turystycznym. W dawnej stolicy Sahelu odnaleźć można liczne ślady bogatej i fascynującej historii kraju. Otoczone murem Stare Miasto Medina kryje w sobie wiele cennych zabytków. Najstarszym z nich jest ribat muzułmański klasztor obronny, z którego wieży strażniczej można podziwiać wspaniałą panoramę miasta. Warto zwiedzić pochodzący z VIII wieku Wielki Meczet oraz doskonale zachowaną kazbę, gdzie mieści się jedno z ciekawszych muzeów w Tunezji: muzeum Archeologiczne, które słynie ze wspaniałej kolekcji rzymskich mozaik. Malownicze, kręte uliczki mediny są doskonałym miejscem na długie spacery. Miejscową tradycję odkryjemy na typowym, arabskim suku. Sousse to również znana miejscowość wypoczynkowa o rozbudowanej infrastrukturze turystycznej. Liczne kafejki i lokale gastronomiczne urzekają aromatyczną kuchnią, która łączy w sobie elementy arabskie, osmańskie i europejskie. Szczególnie polecamy restauracje: Le Bonheur i La Marmite z rodzimą kuchnią oraz Le Regal, L Escale i La Couronne ze specjalnościami kuchni francuskiej. Reprezentacyjną aleją Habib Bourguiba prowadzącą z handlowego portu i starej części miasta można dojść do piaszczystej plaży ciągnącej się aż do Port El Kantaoui. Sousse jest doskonałym punktem komunikacyjnym, z którego można organizować ciekawe wycieczki w inne części Tunezji. Dojazd autokarem z lotniska: ok. 30 min. HAMMAMET\HAMMAMET- -YASMINE Hammamet, miasto zwane rajskim ogrodem lub miastem jaśminu leży u nasady półwyspu Bon nad przepiękną zatoką Al-Hammammet. Dzięki swym wybitnym walorom wypoczynkowym ta dawna, mała wioska rybacka zaczęła szybko przekształcać się w znane centrum turystyczne. Obecnie Hammamet jest jednym z największych kurortów turystycznych Tunezji. Długa, piaszczysta plaża przyciąga amatorów kąpieli i spragnionych słońca turystów. Malowniczo położony Hammamet oferuje bogatą ofertę rozrywkową. Warto wybrać się do miejscowych restauracji, gdzie serwowane są zarówno tradycyjne potrawy (np. kuskus, tadżin) jak i specjały kuchni międzynarodowej. Polecamy szczególnie przytulne lokale: Le Berbere, Chez Achour, Le Pomodoro czy tez Les Trois Moutons. Wieczorem można wybrać się do jednej z dyskotek. Spacer po zabytkowej części miasta to prawdziwa podróż w przeszłość. Za murami obronnymi Kasbah kryje się stary Hammamet. Wąskie, kręte uliczki mediny zachwycają znajdującymi się przy nich meczetami, a także tętniącymi życiem, kolorowymi bazarami. Z murów rozciąga się przepiękny widok na zatokę i Stare Miasto. Godnym zwiedzenia miejscem jest Centrum Kultury Śródziemnomorskiej. W znajdującym się w okolicy portu jachtowego pasażu handlowym można zrobić zakupy. Zupełnie odmienną atmosferę ma nowa, południowa części Hammametu Yasmine, która wspaniale łączy tradycyjny styl z nowoczesnością. Hammamet to wymarzone miejsce do uprawiania różnorodnych sportów takich jak np.: tenis, jazda konna czy sportów wodnych. Miłośnikom gry w golfa miasto oferuje komfortowe pola w centrum Golf Cytrus (2 pola 18-dołkowe i 1 pole z 9 dołkami). Dojazd autokarem z lotniska: ok. 70-90 min. PORT EL KANTAOUI Port El Kantaoui jest położony 14 km na północ od Sousse. To przede wszystkim luksusowy kurort obwołany najprzyjemniejszym portem nad Morzem Śródziemnym. Centralne miejsce to duża przystań otoczona hotelami, drogimi restauracjami i sklepami z upominkami. Kurort oferuje bardzo bogatą ofertę turystyczną: piaszczyste plaże, repliki statków pirackich, łodzie ze szklanym dnem, szkoły nurkowania, pływające restauracje, a nawet zoo. Turyści mogą spędzić czas na zadbanym polu golfowym, w nocnych klubach i parkach rozrywki. W Port El Kantaoui dominuje architektura andaluzyjska, a miejscowa kuchnia łączy w sobie potrawy europejskie i tunezyjskie. Nad wszystkim unosi się zaś międzynarodowa atmosfera wielojęzycznego, turystycznego gwaru. Dojazd autokarem z lotniska: ok. ok. 45 min. monastyr skanes Monastyr zwany też Al-Munastir (z łac. monasterium) to miasto portowe w środkowej części wschodniego wybrzeża Tunezji, oddalone o ok. 15 km na południe od Sousse. Historia Monastyru sięga czasów fenickich i rzymskich. Miasto swój złoty wiek przeżywało w średniowieczu, za panowania dynastii Aghlabidów. Nazwa miasta wywodzi się od chrześcijańskiego klasztoru. Dawniej Monastyr był punktem wypadowym dla rzymskich cesarzy podczas ich afrykańskich wypraw. Obecnie to ok. 36-tysięczne miasto znane jest też jako miejsce urodzin pierwszego prezydenta niepodległej Tunezji Habiba Bourguiby. Po odzyskaniu niepodległości rozpoczęła się intensywna przebudowa i modernizacja miasta. Wyburzono sporą część murów Medyny. Mimo to, do dziś zachował się m.in. wspaniały Ribat Harthema okazały kompleks zabudowań złożony z sal, wież, schodów i korytarzy jego niesamowita atmosfera przyciąga nie tylko turystów, ale i filmowców, którym służy on jako naturalna sceneria podczas kręcenia filmów (m.in. Życie Chrystusa, Żywot Briana, W pustyni i w puszczy ). Do Ribatu bezpośrednio przylega Wielki Meczet z minaretem o podstawie kwadratu. Nad miastem górują minarety mauzoleum Bourguiby, który jest tu pochowany. W mieście znajduje się również przystań jachtowa Marina oraz dwa pola golfowe. Pomiędzy Monastirem a Sousse znajduje się międzynarodowe lotnisko Monastir-Skanes, obsługujące głównie loty czarterowe z turystami do licznych ośrodków położonych w okolicy Sousse. Dojazd autokarem z lotniska: ok. 20 min. Mapy i opisy miejscowości Port El Kantaoui 10 km SOUSSE NECKERMANN SERVICE Kasbah Medina Monastyr 20 km Marhaba Salem Port Royal Jinene Beach/ Jinene Beach Karthago El Ksar Tour Khalef Marabout Riadh Palms M O R Z E S R Ó D Z I E M N E MONASTYR Mahdia Sfax Sahline Mahdia Sousse 40 km Hergla Centrum sportowa Route Panoramique Pole golfowe Sousse 10 km Dworzec szybkiej kolei Tunis HAMMAMET NECKERMANN SERVICE HAMMAMET YASMINE Dworzec szybkiej kolei Dworzec szybkiej kolei Pole golfowe Główny Dworzec Kolejowy Sahara Beach Stare Miasto Port jachtowy Sousse Iberostar Diar El Andalous PORT EL KANTAOUI Nabeul Les Colombes Vime Club Lido Albatros Kashbah Sentido Phenicia M O R M O R Z E Ś R Ó D Z I E M N E Iberostar Averroes Marilla Iberostar Chich Khan Iberostar Belisaire Z E Ś R Ó D Z I E M N E Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
90 Tunezja Wycieczka objazdowa po Tunezji / hotel iberostar belisaire Mides Tamerza Chebika Chott el Jerid MORZE ŚRÓDZIEMNE Kairuan Sbeitla Tozeur Douz Tunis Matmata TUNEZJA Port el Kantaoui Sousse Monastyr El Djem Mabres Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl!!! polecamy Wycieczka ukazuje fascynujące krajobrazy Tunezji ze stromymi górami, żyznymi glebami i niekończącymi się pustyniami. Zapoznaje z pomnikami starej kultury, wykutymi w skałach wioskami berberów, antyczną Kartaginą oraz stolicą państwa Tunisem. 1 dzień (Niedz.): Hammamet Sousse. Transfer z hotelu IBEROSTAR BELISA- IRE do hotelu w Sousse. Kolacja i nocleg. 2 dzień (Pon.): Sousse El Djem Matmata Douz. Po śniadaniu wyjazd do El Djem, tam zwiedzanie słynnego amfiteatru. Następnie wyjazd do Matmata i zwiedzanie wioski berberyjskiej wydrążonej w skałach. Po obiedzie przejazd przez Tamezret w kierunku Douz. Możliwość skorzystania z wycieczki faklultatywnej przejazd na wielbłądach przez wydmy na skraju pustyni. 3 dzień (Wt.): Douz Chott el Jerid Tozeur. Przejazd do Tozeur przez obszar nad słonym jeziorem Chott El Jerid. Możliwość skorzystania z wycieczki fakultatywnej do górskich oaz Chebika, Tamerza i Mides. Po południu wycieczka z przewodnikiem po mieście Tozeur. 4 dzień (Śr.): Tozeur Oung El Jemel Tozeur. Zwiedzanie muzeum Dar Chraiet wystawa na temat codziennego życia Tunezyjczyków i oazy. Fakultatywnie przejazd bryczką. Po południu czas wolny lub fakultatywna wycieczka landroverem do Oung El Jemel, gdzie w programie zwiedzanie piaskowych wydm oraz miejsce kręcenia filmu Starwars. 5 dzień (Czw.): Tozeur Sbeitla Kairuan. Przez miejscowość Sbeitla i rzymskie ruiny Sufetula do miejscowości Kairuan świętego miasta islamu. Obiad w restauracji Le Flore. Zwiedzanie basenów Aghlabidów oraz Mauzoleum Barbier. 6 dzień (Pt.): Kairuan Tunis Carthage Sidi Bou Said Tunis. Zwiedzanie mediny w Tunisie. Czas wolny. Wizyta w muzeum Bardo. Po obiedzie zwiedzanie term Cesarza Antoniusza oraz miasteczka artystycznego Sidi Bou Said. 7 dzień (Sob.): Tunis Port El Kantaoui Sousse. Po śniadaniu czas wolny w Tunisie, następnie wyjazd do Port El Kanaoui. Podczas zwiedzania miasta spacer malowniczymi uliczkami do portu jachtowego z przepiękną promenadą. Wyjazd do Sousse. Po południu czas wolny. 8 dzień (Niedz.): Sousse Hammamet. Transfer do hotelu Iberostar Belisaire i kontynuacja pobytu zgodnie z rezerwacją. Terminy: w niedzielę 7.11.-27.03.2010 Zastrzegamy sobie prawo do zmian terminów i przebiegu wycieczki. Wycieczka może być przeprowadzona w zmienionej kolejności. UWAGA: Wycieczka może być rezerwowana wyłącznie z wcześniejszym pobytem i kontynuacją pobytu w hotelu IBEROSTAR BELISAIRE (str. 102-103) w miejscowości Hammamet. Cena wycieczki zawiera: nocleg w hotelach średniej klasy (NNN) lub klasy komfort (NNNN) z 3 posiłkami (świadczenia rozpoczynają się kolacją pierwszego dnia i kończą śniadaniem ósmego dnia) bilety wstępu według programu (z wyjątkiem wycieczek fakultatywnych) przejazd klimatyzowanym autokarem miejscowy przewodnik niemieckojęzyczny. Minimalna liczba uczestników 6 osób. Opieka polskojęzycznego przewodnika przy min. 15 uczestnikach. 2 tygodnie, 3 posiłki od 2649,- zł NPL NAH MIR H 55596A Iberostar Belisaire H 55046A
Tunezja 91 Hotel Sahara Beach nnn+ Monastyr-Skanes Przykładowe zakwaterowanie!!! polecamy Hotel z rozległym kompleksem basenów. Idealne miejsce do wypoczynku i relaksu dla całej rodziny. Położenie: bezpośrednio przy szerokiej, piaszczystej plaży należącej do hotelu. Do Monastyru ok. 8 km, do Sousse ok. 12 km. Przystanek autobusowy przed hotelem. Wyposażenie: 1042 pokoje w trzech 7-piętrowych budynkach, windy. Recepcja z sejfami (odpłatnie, ok. 12 TND/tydzień), kącik internetowy (odpłatnie), 2 restauracje dla niepalących, pizzeria, bar z przekąskami, bar całodobowy, kawiarnia mauretańska, sklep z pamiątkami. W rozległym kompleksie zewnętrznym 3 baseny ze słodką wodą, bar przy basenie, łączka i taras do leżakowania. Bar przy plaży. Leżaki i parasole przy basenie i na plaży bez opłaty. Materace na leżaki odpłatnie (dla gości All inclusive w cenie). Hotel przystosowany dla osób niepełnosprawnych (kilka pokoi). Dzieci: mini klub (4-12 lat, w określonych godzinach), 2 oddzielne brodziki, plac zabaw. Bufet dla dzieci. Łóżeczko dla dzieci do 2 lat bez opłaty. UWAGA: przy zakwaterowaniu 3 osób w pokoju dwuosobowym nie ma możliwości dostawienia łóżeczka. Kategoria tunezyjska: 3 gwiazdki. Pokoje dwuosobowe z bocznym widokiem na morze (1-2A/2B): przyjemnie urządzone, ogrzewanie, telefon, balkon. Wanna, prysznic, WC. Pokoje wariant ekonomiczny (A2S). Pokoje dwuosobowe z super stałą ceną dla dziecka (2R). Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych (pok. 2A, 2S, 2R) 1 dziecko 2-14 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Dopłata do All inclusive. Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. 1A) 1-2 dzieci 2-14 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Dopłata do All inclusive. Przy 2 os. pełnopłatnych (pok. 2B) 1 dziecko 2-14 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Pokoje rodzinne z bocznym widokiem na morze (2C/2D): dla minimum 4 osób, 2 pokoje dwuosobowe z drzwiami łączącymi, 2 łazienki, poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych (pok. 2C) 2-3 dzieci 2-14 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Przy 2 os. pełnopłatnych (pok. 2D) 2-3 dzieci 2-16 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Zniżka dla seniorów: osoby w wieku od 60 lat otrzymują zniżkę 10% (nie dotyczy pok. 2S i 2R). Rozrywka: bogaty program animacyjny, przedstawienia wieczorem, dyskoteka. Sport i zdrowie: aerobik, koszykówka, siatkówka plażowa, boccia, strzelanie z łuku. Odpłatnie: bilard, rowery, mini golf, jazda konno, 11 kortów tenisowych (9 z miękką nawierzchnią), tenis stołowy. Wellness: basen kryty. Odpłatnie: masaże. Z dwoma posiłkami: śniadanie i kolacja w formie bufetu. ALL inclusive: śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00-24:00 (nie dotyczy dyskoteki, pizzerii oraz kawiarni mauretańskiej). Przekąski i lody dla dzieci w godz. 12:00-17:00. W miarę dostępności (za wcześniejszą rezerwacją) godzina tenisa dziennie w cenie. Jako identyfikator wymagany dokument ze zdjęciem. UWAGA: w restauracji, w której serwowane są posiłki w formie bufetu każdy gość ma stałe miejsce. Menu świąteczne 24.12. i 31.12. w cenie. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 31.10.10: 15% zniżki. WCZEŚNIEJ=TANIEJ 01.11.-30.11.10: 10% zniżki. Dni gratis: 7=6, 14=11, 21=17 w terminach: 02.01.-16.01.11, 12.02.-26.02.11 (nie dotyczy pok. 2S i 2R; nie obowiązuje z ofertą WCZEŚNIEJ=TANIEJ) Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki i parasole przy basenie i na plaży aerobik, koszykówka, siatkówka plażowa, boccia, strzelanie z łuku basen kryty tenis (1 godz./dzień) FS2O MÙEJ IC 1 tydzień, 2 posiłki od 1549,- zł NPL NAH MIR H 55522A Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
92 Tunezja HOTEL Hotel Iberostar Royal El Mansour nnnn+ Junior Suite przykładowe zakwaterowanie Przykładowe zakwaterowanie Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 93 miejscowosc Mahdia Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki, parasole i materace na leżaki przy basenie i na plaży aerobik, siatkówka, strzelanie z łuku, siłownia, tenis stołowy, gimnastyka w wodzie kolacja w restauracji a la carte hammam (raz na pobyt) tenis (1 godz./dzień) vip serwis Upominek od Neckermann Polska!!! polecamy Nowo wybudowany hotel otwarty w czerwcu 2010 r. z cudownym widokiem na Cap Mahdia. Gwarancja komfortu oraz wysokiej jakości usług w korzystnej cenie. Położenie: w centrum zatoki Mahdia, bezpośrednio przy łagodnie opadającej do morza, piaszczystej plaży. Do centrum Mahdia można dojść pieszo (ok. 1 km). Wyposażenie: 433 pokoje na 6 piętrach, windy. Hol powitalny z recepcją, kącik internetowy (odpłatnie), restauracja główna, restauracja a la carte, kawiarnia mauretańska, bary, sklep z pamiątkami. Na zewnątrz basen ze słodką wodą, taras słoneczny, bar z przekąskami. Leżaki, parasole i materace na leżaki przy basenie i na plaży bez opłaty. Ręczniki kąpielowe za kaucją. Dzieci: mini klub (4-12 lat), zintegrowany brodzik, plac zabaw, mini disco. Kategoria tunezyjska: 5 gwiazdek. Pokoje dwuosobowe (1-2A): kącik wypoczynkowy, TV-Sat, sejf (odpłatnie), telefon, klimatyzacja, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (1-2B). Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje dwuosobowe Komfort Plus z widokiem na morze (2K): na wyższych piętrach, najładniej położone. Pokoje dwuosobowe wariant ekonomiczny (2S). Pokoje dwuosobowe z super stałą ceną dla dziecka (2R). Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-6 lat otrzymuje stałą cenę (SC), 7-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. 1A, 1B) 1-2 dzieci 2-6 lat otrzymuje stałą cenę (SC), 7-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Junior-suite (2D): przestronniejsze. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Junior-suite z widokiem na morze (2E). Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1-2 dzieci 2-6 lat otrzymuje stałą cenę (SC), 7-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Zniżka dla seniorów: osoby pow. 55 lat otrzymują 10% zniżki. Rozrywka: program animacyjny w ciągu dnia, wieczorem przedstawienia. Dyskoteka. Sport i zdrowie: aerobik, siatkówka, strzelanie z łuku, siłownia, tenis stołowy, gimnastyka w wodzie. Odpłatnie: bilard, tenis. Wellness: profesjonalne centrum thalassoterapii (pow. 1200 m kw., wstęp od 12 lat) oferuje bogatą ofertę zabiegów dla twarzy i ciała. Nieodpłatnie: basen kryty. Za opłatą: hammam, masaże, zabiegi kosmetyczne dla twarzy i ciała. Z dwoma posiłkami: śniadanie i kolacja w formie bufetu. ALL inclusive: trzy posiłki w formie bufetu. Śniadanie dla śpiochów. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00-24:00. Przekąski w godz. 15:00-17:00. Kawa, herbata, ciasto w godz. 16:00-18:00. Przekąska o północy w godz. 23:00-00:00. 1 kolacja w restauracji a la carte (za wcześniejszą rezerwacją). 1 raz/pobyt hammam. Tenis 1 godz./dzień. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 30.09.10: 12% zniżki. WCZEŚNIEJ=TANIEJ 01.10.-30.11.10: 10% zniżki. Dni gratis: 21=18, 14=12, 7=6 w terminach: 27.11.-11.12.10, 03.01.-16.01.11, 20.02.-09.03.11. Oferta dla Singli: 1A=2A, 1B=2B w terminach: 05.01.-12.02.11. FOME JÜIC 1 tydzień, 2 posiłki od 1710,- zł NPL NAH MIR H 55161A Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
94 Tunezja Hotel Karthago El Ksar nnnn Sousse Przykładowe zakwaterowanie!!! polecamy Zbudowany na wzór twierdzy berberyjskiej hotel bezpośrednio przy piaszczystej, hotelowej plaży. Położenie: do centrum Sousse ok. 3 km, do Port El Kantaoui ok. 4 km. Wyposażenie: 449 pokoi w 4-piętrowym budynku głównym i bungalowach, windy. Hol powitalny, recepcja z sejfami (za opłatą, ok. 2 TND/dzień), restauracja dla niepalących, restauracja a la carte, kawiarnia mauretańska, bar, sklepy. Sala konferencyjna (250-400 osób). Na zewnątrz 3 baseny ze słodką wodą, taras słoneczny. Leżaki i parasole przy basenie i na plaży bez opłaty. Ręczniki kąpielowe za kaucją. Hotel przystosowany dla osób niepełnosprawnych (5 pokoi). Dzieci: mini klub (4-12 lat), 2 oddzielne brodziki, plac zabaw. Opieka nad dziećmi za opłatą. Łóżeczko dla dziecka do 2 lat bez opłaty. Kategoria tunezyjska: 4 gwiazdki. Pokoje dwuosobowe (A1-2A): nowocześnie urządzone; ogrzewanie, telefon, TV-Sat, lodówka (na zapytanie i za opłatą, ok. 5 TND/dzień), balkon. Wanna, prysznic, suszarka, WC. Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A2B). Pokoje dwuosobowe Komfort Plus (A2K): na wyższych piętrach, najładniejsze w hotelu. Pokoje dwuosobowe wariant ekonomiczny (A2S): bez balkonu, z prysznicem. Pokoje dwuosobowe z super stałą ceną dla dziecka (A2R). Junior-suite z widokiem na morze (A2C): z kącikiem wypoczynkowym i tarasem. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Pokoje dwuosobowe w bungalowach (B2-3A): kącik wypoczynkowy, lodówka, wykładzina, taras. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-5 lat otrzymuje stałą cenę (SC), 6-15 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. A2A, A2B) 1 dziecko 2-15 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Zniżka dla nowożeńców: 5%. Pokoje rodzinne (A2-4D): dla minimum 4 osób, 2 pokoje dwuosobowe z drzwiami łączącymi, 2 łazienki. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych pierwsze i drugie dziecko 2-15 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP1), trzecie i czwarte dziecko 2-15 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP2). Rozrywka: program animacyjny, wieczorem przedstawienia. Dyskoteka. Sport i zdrowie: strzelanie z łuku, siłownia, gimnastyka, 3 korty tenisowe (oświetlenie za opłatą, piłki i rakiety za kaucją), tenis stołowy. Odpłatnie: bilard. Wellness: basen kryty, sauna, łaźnia turecka. Odpłatnie: masaże, fryzjer. ALL inclusive: śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu. Kolacja w dwóch turach. Śniadanie kontynentalne dla śpiochów w godz. 10:00-11:30. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00-24:00, w dyskotece w godz. 23:00-2:00. Przekąski w godz. 11:30-18:00. Kawa, ciastka w godz. 16.30.-17.30. Przekąska o północy. Jedna kolacja we włoskiej restauracji a la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Menu świąteczne 24.12. i 31.12. w cenie. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 30.11.10: 15% zniżki (nie dotyczy pok. A2S, A2R) Dni gratis: 21=15, 14=10, 7=5 w terminach: 13.11.-04.12.10, 02.01.-09.01.11, 13.02.-20.02.11, 06.03.-13.03.11. Oferta dla Singli 1A=2A w terminach 01.01.-31.01.11 Pokój dwuosobowy z widokiem na morze bez dopłaty w terminach: 01.11.10-14.04.11. Zniżka dla nowożeńców: 5% zniżki. Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki i parasole przy basenie i na plaży strzelanie z łuku, siłownia, gimnastyka, korty tenisowe, tenis stołowy basen kryty, sauna, łaźnia turecka FS2O MÙEJ Imâ 1 tydzień, All inclusive od 1863,- zł NPL NAH MIR H 55412A/B Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 95 Hotel Marhaba Salem nnn Sousse Przykładowe zakwaterowanie Położenie: bezpośrednio przy należącej do hotelu, długiej, piaszczystej plaży. Ok. 3 km do tętniącego życiem centrum, gdzie znajdują się liczne kawiarnie, bary, restauracje i dyskoteki (dobre połączenie taksówką). Wyposażenie: 241 pokoje na 3 piętrach. Recepcja (sejfy za opłatą, ok. 2 TND/dzień), sala telewizyjna, restauracja z częścią dla niepalących, kawiarnia mauretańska. Ładny i zadbany ogród z 4 basenami, taras słoneczny. Leżaki i parasole przy basenie i na plaży bez opłaty. Dzieci: brodzik. Łóżeczko dla dziecka do 2 lat bez opłaty. Kategoria tunezyjska: 3 gwiazdki. Pokoje dwuosobowe (1-3A): przyjemnie urządzone, telefon, TV-Sat, ogrzewanie, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC. Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (1-3B). Pokoje dwuosobowe z super stałą ceną dla dziecka (2R). Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-6 lat otrzymuje stałą cenę (SC), 7-14 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. 1A, 1B) 1 dziecko 2-14 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Pokoje rodzinne (2C): (dla 2 os. dorosłych i min. 2 dzieci) dwa pokoje dwuosobowe połączone drzwiami lub obszerny pokój przedzielony ścianką, poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 2 dzieci 2-14 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Rozrywka: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Sport i zdrowie: aerobik, koszykówka, siatkówka, boccia, strzelanie z łuku, tenis stołowy. Odpłatnie: bilard, siłownia, 2 korty tenisowe z twardą nawierzchnią, mini golf. ALL inclusive: 3 posiłki w formie bufetu w restauracji głównej. Śniadanie dla śpiochów do godz. 12:00 w barze z przekąskami. Przekąski w godz. 12:00-17:00. Kawa, herbata w godz. 16:00-18:00. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 9:00-24:00. Menu świąteczne 24.12. i 31.12. w cenie. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 31.08.10: 15% zniżki, WCZEŚNIEJ=TANIEJ 01.09.-31.10.10: 10% zniżki. Dni gratis: 21=14, 14=10, 7=5 w terminach: 01.12.-08.12.10, 02.01.-16.01.11, 02.04.-09.04.11. Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki i parasole przy basenie i na plaży aerobik, koszykówka, siatkówka, boccia, strzelanie z łuku, tenis stołowy FOEJ I 1 tydzień, All inclusive od 1695,- zł NPL NAH MIR H 55528A Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
96 Tunezja HOTEL Hotel Iberostar Diar El Andalous nnnn miejscowosc Przykładowe zakwaterowanie Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 97 Port El Kantaoui Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki, parasole i materace na leżaki przy basenie i na plaży aerobik, boccia, minigolf, 3 korty tenisowe, tenis stołowy, siatkówka basen kryty ze słodką wodą, sauna, solarium!!! polecamy Hotel położony w rozległym parku gwarantuje komfortowy urlop z wysoką jakością usług w korzystnej cenie. Położenie: spokojne, bezpośrednio przy piaszczystej, hotelowej plaży. Do centrum miasta ok. 800 m. Wyposażenie: 301 pokoi, 2 piętra, winda. Recepcja, restauracja dla niepalących, restauracja tematyczna, bar z pianinem, sklep z pamiątkami. 3 sale konferencyjne (20-400 osób). W ogrodzie basen ze słodką wodą, taras słoneczny. Leżaki, parasole i materace na leżaki przy basenie i na plaży nieodpłatnie. Ręczniki kąpielowe za kaucją. Dzieci: zintegrowany brodzik, plac zabaw. Łóżeczko dla dzieci do 2 lat bez opłaty. Miejscowa kategoria: 4 gwiazdki. Pokoje dwuosobowe (1-2A): urządzone ze smakiem; mini lodówka (za opłatą), sejf (za opłatą ok. 3 TND/dzień), telefon, TV- satelitarna, klimatyzacja, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (2B). Pokoje dwuosobowe (2K): na wyższych piętrach, najładniej położone. Pokoje wariant ekonomiczny (2S). Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. 2A) 1 dziecko 2-12 otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Zniżka dla nowożeńców: 10%. Rozrywka: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka. Sport: aerobik, boccia, minigolf, 3 korty tenisowe, tenis stołowy, siatkówka. Odpłatnie: bilard oraz pole golfowe 36 dołków ok. 1 km od hotelu. Wellness: basen kryty ze słodką wodą (15.11.-31.03.), sauna, solarium. Odpłatnie: fryzjer, masaże. Z dwoma posiłkami: śniadanie i kolacja w formie bufetu. ALL inclusive: 3 posiłki w formie bufetu. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00-24:00 (w wybranych barach na terenie hotelu). Śniadanie dla śpiochów. Kawa, herbata, ciasto, przekąski w godz. 15:00-17:30. Przekąska o północy. Menu świąteczne 24.12. i 31.12. w cenie. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 30.09.10: 12% zniżki. WCZEŚNIEJ=TANIEJ 01.10.-30.11.10: 10% zniżki. Dni gratis: 21=17, 14=11, 7=6 w terminach: 27.11.-04.12.10, 03.01.-16.01.11, 20.02.-09.03.11. 1A=2A w terminach: 30.01.-06.03.11. FOMÙ EIm 1 tydzień, 2 posiłki od 1736,- zł NPL NAH MIR H 55129A Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
98 Tunezja Sentido Phenicia nnnn+ Przykładowe zakwaterowanie Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 99 Hammamet Poczuj urlop wszystkimi zmysłami Hotele sieci SENTIDO spełnią wakacyjne życzenia Twoich pięciu zmysłów. Gwarantujemy urlop pełen spokoju i ukojenia zmysłów. W tym celu Sentido Hotels & Resort wprowadziły dla Państwa najwyższy standard usług oraz specjalny serwis: specjalna ceremonia powitalna w trosce o relaks i odprężenie po podróży wydłużone czasy śniadań Early-Check-in/Late-Check-out do dyspozycji nasz Consierge, który zadba o satysfakcje i komfort nasz Shuttle-Service zagwarantuje wygodę codziennie aktualne informacje i pomysły na spędzenie wolnego czasu w hotelu i okolicy Pobudź swoje zmysły i uczyń swoje wakacje wyjątkowymi.!!! polecamy Nowoczesny hotel SENTIDO z rozległym ogrodem, idealny dla aktywnych gości i miłośników gry w golfa. Położenie: bezpośrednio przy szerokiej, piaszczystej plaży należącej do hotelu. Do Hammamet ok. 5 km. Do pola golfowego ok. 5 km (shuttle service w cenie) Wyposażenie: 391 pokoi w trzech 2- do 4-piętrowych budynkach. Hol powitalny z recepcją, windy w budynku głównym, kącik internetowy (odpłatnie) WLAN przy recepcji bez opłaty, restauracja dla niepalących, 2 restauracje a la carte, bary, kawiarnia mauretańska, mini market. Sala konferencyjna (20-400 osób). W ogrodzie 2 baseny, bar przy basenie, taras słoneczny. Leżaki i parasole przy basenie i na plaży bez opłaty. Materace na leżaki za opłatą. Ręczniki kąpielowe za kaucją. Dzieci: mini klub (4-12 lat), plac zabaw, oddzielny brodzik. Opieka nad dziećmi na zapytanie i za opłatą. Łóżeczko dla dzieci do 2 lat bez opłaty. Kategoria tunezyjska: 5 gwiazdek. Pokoje dwuosobowe (1-2A): komfortowe i przestronne; lodówka, ogrzewanie, sejf (za opłatą), TV-Sat, telefon, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (1-2B): w budynku głównym, z balkonem. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (2K): w budynku głównym, z balkonem, na wyższych piętrach, najładniej położone. Pokoje wariant ekonomiczny (2S). Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. 1A, 1B) 1-2 dzieci 2-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Pokoje rodzinne (2C): 2 pokoje dwuosobowe połączone drzwiami. Wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 2-3 dzieci 2-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Rozrywka: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Sport i zdrowie: boccia, strzelanie z łuku, gimnastyka, tenis stołowy, piłka nożna na plaży. Odpłatnie: bilard, siłownia, minigolf, 7 kortów tenisowych, jazda konna, należący do hotelu teren do ćwiczeń gry w golfa z Driving Range i Putting Green. Wellness: ogrzewany basen kryty połączony z basenem zewnętrznym, whirlpool. Odpłatnie: hammam, masaże. Z dwoma posiłkami: śniadanie i kolacja w formie bufetu. ALL inclusive: 3 posiłki w formie bufetu. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 09:00-24:00. Przekąski, kawa, ciasto i lody dla dzieci w godz. 14:30-17:00. Przekąska o północy (na zapytanie). Dla gości All inclusive: materace na leżaki przy basenie i na plaży w cenie. Za wcześniejszą rezerwacją minigolf oraz tenis (1 godz. dziennie/pokój (oświetlenie odpłatnie). Menu świąteczne 24.12. i 31.12. w cenie. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 30.09.10: 15% zniżki. WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 01.10.-30.11.10: 15% zniżki. Dni gratis: 7=6, 14=11, 21=17 w terminach: 02.01.-19.01.11, 13.02.-23.02.11 (nie dotyczy pok. 2S; nie obowiązuje z ofertą WCZEŚNIEJ=TANIEJ). Oferta dla Singli: 1A=2A w terminach: 01.01.-31.01.11. Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki, parasole słoneczne przy basenie i na plaży; dla gości AI materace na leżaki shuttle service do pola golfowego boccia, strzelanie z łuku, gimnastyka, tenis stołowy, piłka nożna na plaży ogrzewany basen kryty połączony z basenem zewnętrznym, whirlpool FOMÙ EJIâ Ük 1 tydzień, 2 posiłki od 1630,- zł NPL NAH MIR H 55521A Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
100 Tunezja HOTEL Hotel Iberostar Averroes nnnn+ Przykładowe zakwaterowanie Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 101 Hammamet miejscowosc Yasmine Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki, materace na leżaki oraz parasole przy basenie i na plaży aerobik, tenis stołowy, siatkówka, strzelanie z łuku ogrzewany basen kryty, whirlpool!!! polecamy Elegancki hotel położony przy długiej, piaszczystej plaży, gwarantuje komfort i wysoką jakość usług w korzystnej cenie. Położenie: w dzielnicy Hammamet-Yasmine, bezpośrednio przy należącej do hotelu, piaszczystej plaży i eleganckiej promenadzie plażowej. Do Hammamet ok. 12 km (korzystne połączenie taksówkami). Restauracje i sklepy ok. 200 m od hotelu. Wyposażenie: nowoczesny hotel oferuje 256 pokoi na 3 piętrach, 4 windy. Recepcja, kącik internetowy (odpłatnie), restauracja dla niepalących z tarasem, restauracja a la carte (kuchnia włoska), bar z przekąskami, bary, kawiarnia mauretańska i sklepy w części handlowej. 2 sale konferencyjne (100-400 osób). Ogrzewany basen kryty. W zadbanym ogrodzie basen ze słodką wodą, łąka do leżakowania. Leżaki, materace na leżaki oraz parasole przy basenie i na plaży bez opłaty. Ręczniki kąpielowe za kaucją. Dzieci: miniklub (4-12 lat), oddzielny brodzik, plac zabaw. Opieka nad dziećmi do 4 lat na zapytanie, za opłatą. Łóżeczko dla dziecka do 2 lat bez opłaty. Kategoria tunezyjska: 4 gwiazdki. Pokoje dwuosobowe (1-3A): komfortowe; ogrzewanie, lodówka, sejf (za opłatą ok. 3 TND/dzień), TV-Sat, telefon, balkon lub taras. Wanna, prysznic, oddzielne WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (1-3B). Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (2K): na wyższych piętrach, najładniej położone. Pokoje wariant ekonomiczny (2S). Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. 1A, 1B) 1-2 dzieci 2-12 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP). Zniżka dla seniorów: osoby od 55 lat otrzymują 15% zniżki. Rozrywka: programy animacyjne. Przedstawienia wieczorne. Sport i zdrowie: aerobik, tenis stołowy, siatkówka, strzelanie z łuku. Za opłatą: bilard, siłownia. Wellness: whirlpool. Za opłatą: hammam, masaże, sauna. Z dwoma posiłkami: śniadanie i kolacja w formie bufetu. ALL inclusive: trzy posiłki w formie bufetu. Śniadanie dla śpiochów do godz. 12:00. Przekąski, kawa, herbata i ciasto w godz. 15:00-17:30. Przekąska o północy. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00-24:00 w wybranych barach na terenie hotelu. Program all inclusive nie obejmuje soków ze świeżych owoców, a także napojów i przekąsek w kawiarni i restauracji barbecue. Dine around : za wcześniejszą rezerwacją 1 kolacja/osoba/pobyt w restauracji tematycznej hoteli sieci Iberostar: Solaria (orientalna), Averroes (włoska), Chich Khan (meksykańska), Belisaire (azjatycka). Menu świąteczne 24.12. i 31.12. w cenie. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 30.09.10: 12% zniżki. WCZEŚNIEJ=TANIEJ 01.10.-30.11.10: 10% zniżki. Dni gratis: 21=17, 14=11, 7=6 w terminach: 27.11.-11.12.10, 03.01.-16.01.11, 20.02.-09.03.11. Oferta dla Singli: 1A=2A w terminach: 30.01.-06.03.11. FOME JIC 1 tydzień, 2 posiłki od 1705,- zł NPL NAH MIR H 55186A Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
102 Tunezja HOTEL Hotel Iberostar Belisaire & thalasso nnnn Przykładowe zakwaterowanie Przykładowe zakwaterowanie Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 103 Hamamamet miejscowosc Yasmine Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki, parasole przy basenie i na plaży boccia, strzelanie z łuku, siłownia, gimnastyka, mini golf, 2 korty tenisowe z twardą nawierzchnią, tenis stołowy basen kryty z wodą morską!!! polecamy Hotel w stylu śródziemnomorskim z bogata ofertą Wellness. Położenie: ok. 200 m od pięknej, piaszczystej plaży. Do nowej, zbudowanej w arabskim stylu mediny ok. 700 m. Wyposażenie: 276 pokoi na 4 piętrach, windy. Hol powitalny z recepcją, kącik Internetowy z WLAN (odpłatnie), restauracja dla niepalących, restauracja tematyczna a la carte, bary, kawiarnia mauretańska, sklep. Sala konferencyjna (40-350 osób). W ogrodzie 2 baseny ze słodką wodą. Leżaki i parasole przy basenie i na plaży bez opłaty. Ręczniki kąpielowe za kaucją. Hotel przystosowany dla osób niepełnosprawnych (4 pokoje). Dzieci: mini klub (4-12 lat, w określonych godzinach), oddzielny brodzik, plac zabaw. Łóżeczko dla dziecka do 2 lat bez opłaty. Kategoria tunezyjska: 4 gwiazdki. Pokoje dwuosobowe (1-2A): gustownie urządzone; ogrzewanie, sejf (za opłatą/ok. 3 TND/dzień), TV-Sat (m.in. polskie programy), lodówka (za opłatą), telefon, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje wariant ekonomiczny (2S). Pokoje dwuosobowe z super stałą ceną dla dziecka (2R). Pokoje dwuosobowe superior (2C): większe, od strony basenu. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-12 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Dopłata do All inclusive. Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. 1A) 1-2 dzieci 2-12 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Dopłata do All inclusive. Pokoje rodzinne Typ 1 (2D): dla min. 4 osób; z dwoma francuskimi łóżkami. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 2 dzieci 2-12 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Dopłata do All inclusive. Pokoje rodzinne Typ 2 (2-3E): 2 pokoje dwuosobowe z drzwiami łączącymi. Poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 2-3 dzieci 2-12 lat, przy 3 os. pełnopłatnych 1-2 dzieci 2-12 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Dopłata do All inclusive. Rozrywka: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Sport i zdrowie: boccia, strzelanie z łuku, siłownia, gimnastyka, mini golf, 2 korty tenisowe z twardą nawierzchnią (1 godz. dziennie; oświetlenie za opłatą), tenis stołowy. Odpłatnie: bilard. Wellness: centrum Thalassoterapii (pow. 1500 m kw.). Odpłatnie: basen kryty z wodą morską (w określonych godzinach bez opłaty), hammam, sauna, masaże, zabiegi kosmetyczne twarzy i ciała, manicure, pedicure. Z dwoma posiłkami: śniadanie i kolacja w formie bufetu. ALL inclusive: trzy posiłki w formie bufetu. Śniadanie dla śpiochów w godz. 10:00-12:00. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00.-24:00 (wyciskany sok z pomarańczy za opłatą). Przekąski, kawa, herbata, ciasto i lody dla dzieci w godz. 14:30.-17:30. Przekąska o północy. Dine around: za wcześniejszą rezerwacją 1 kolacja/osoba/pobyt w restauracji tematycznej hoteli sieci Iberostar: Solaria (orientalna), Averroes (włoska), Chich Khan (meksykańska), Belisaire (azjatycka). Menu świąteczne 24.12. i 31.12. w cenie. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 30.09.10: 12% zniżki. WCZEŚNIEJ=TANIEJ 01.10.-31.10.10: 10% zniżki. Dni gratis: 21=17, 14=11, 7=6 w terminach: 27.11.-11.12.10, 03.01.-16.01.11, 20.02.-09.03.11 (nie dotyczy pok. 2S i 2R; nie obowiązuje z ofertą WCZEŚNIEJ=TA- NIEJ). Oferta dla Singli: 1A=2A w terminach: 30.01.-06.03.11. Istnieje możliwość zarezerwowania wycieczki objazdowej po Tunezji. Szczegóły na str. 90. FS2O MÙEJ ÜIk 1 tydzień, 2 posiłki od 1705,- zł NPL NAH MIR H 55046A Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111
104 Tunezja HOTEL Hotel Iberostar Chich Khan nnnn Przykładowe zakwaterowanie Aktualne ceny i informacje na www.neckermann.pl
Tunezja 105 Hammamet miejscowosc Yasmine Gratis! od Neckermanna Dla naszych Gości: leżaki, parasole przy basenie i na plaży materace na leżaki przy basenie boccia, strzelanie z łuku, gimnastyka, 2 korty tenisowe, tenis stołowy, siatkówka ogrzewany basen kryty!!! polecamy Komfortowy ośrodek w stylu mauretańskim, idealny dla rodzin z dziećmi. Położenie: w dzielnicy Hammamet-Yasmine, do piaszczystej plaży, należącej do hotelu tylko 200 m (przejście przez ulicę). Do centrum Hammamet ok. 8 km. Wyposażenie: 240 pokoi na 4 piętrach, windy. Imponujący hol powitalny z recepcją (sejfy za opłatą: 2,50 TND/dzień), kącik internetowy z WLAN (odpłatnie), restauracja z częścią dla niepalących, restauracja a la carte (meksykańska), kawiarnia mauretańska, bary, sklep z upominkami. 4 sale konferencyjne (10-350 osób). W pięknym ogrodzie znajduje się kompleks basenów, taras słoneczny, łączka do leżakowania. Leżaki, parasole przy basenie i na plaży bez opłaty. Materace na leżaki przy basenie bez opłaty. Ręczniki kąpielowe za kaucją. Dzieci: oddzielny brodzik, mini klub (4-12 lat), plac zabaw. Opieka nad dziećmi za opłatą i na zapytanie. Łóżeczko dla dzieci do 2 lat bez opłaty. Kategoria tunezyjska: 4 gwiazdki. Pokoje dwuosobowe (1-2A): elegancko i komfortowo urządzone; lodówka, ogrzewanie, TV-Sat, telefon, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania. Pokoje dwuosobowe Komfort Plus (2K): na wyższych piętrach, najładniej położone. Pokoje dwuosobowe z super stałą ceną dla dziecka (2R). Pokoje wariant ekonomiczny (2S). Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-12 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Przy 1 os. pełnopłatnej (pok. 1A) 1 dziecko 2-12 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Dopłata do All inclusive. Pokoje rodzinne (2B): (dla minimum 4 osób), przestronniejsze, bez suszarki, poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe. Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 2 dzieci 2-12 lat otrzymuje stałą cenę (SC). Dopłata do All inclusive. Rozrywka: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka. Sport i zdrowie: boccia, strzelanie z łuku, gimnastyka, 2 korty tenisowe, tenis stołowy, siatkówka. Za opłatą: bilard. Wellness: ogrzewany basen kryty. Za opłatą: fryzjer, hammam, masaże. Z dwoma posiłkami: śniadanie i kolacja w formie bufetu. ALL inclusive: śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu. Śniadanie dla śpiochów do godz. 11:30. Kawa i ciasto w godz. 16:00-18:00. Przekąska o północy. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00-24:00. Dine around: jedna kolacja/osoba/pobyt w restauracji tematycznej hoteli sieci Iberostar: Solaria (orientalna), Averroes (włoska), Chich Khan (meksykańska) lub Belisaire (azjatycka) wymagana wcześniejsza rezerwacja. Dla gości All inclusive: hammam (1 x pobyt/osoba) wymagana wcześniejsza rezerwacja. Menu świąteczne 24.12. i 31.12. w cenie. Oferta Specjalna: WCZEŚNIEJ=TANIEJ do 30.09.10: 12% zniżki. WCZEŚNIEJ=TANIEJ 01.10.-30.11.10: 10% zniżki. Oferta dla Singli 1A=2A w terminach: 30.01.-06.03.11. Dni gratis: 7=6, 14=11, 21=17 w terminach 27.11.-11.12.10, 03.01.-16.01.11, 20.02.-09.03.11 (nie dotyczy pok. 2S; nie obowiązuje z ofertą WCZEŚNIEJ=TANIEJ). FSOM ÙEJI â[ 1 tydzień, 2 posiłki od 1646,- zł NPL NAH MIR H 55180A Katalog Lotniczy Zima 2010/2011 Centrum rezerwacji: 222 120 500 (z tel. kom.) i 804 200 111