OKÓLNIK PMK - Nr 2 /2011

THE POLISH CATHOLIC MISSION IN ENGLAND AND WALES Registered Charity No: 1119423 POLSKA MISJA KATOLICKA W ANGLII I WALII Londyn, Listopad 2011 Adwent 2011 DO UŻYTKU WEWNĘTRZNEGO! Czcigodni Bracia w kapłaństwie, Siostry Zakonne, Drodzy Bracia i Siostry, OKÓLNIK PMK - Nr 2 /2011 Rozpoczynamy Adwent, początek nowego roku liturgicznego. Słowo Adwent pochodzi od łacińskiego słowa adventus, które oznacza przyjście. Dla uczniów Chrystusa jest to radosny okres oczekiwania na Jego przyjście. To oczekiwanie dotyczy podwójnego przyjścia Chrystusa: jako wcielenia Syna Bożego, narodzenie w Betlejem, i jako sędziego na końcu czasów w chwale. Adwent wzbudza w nas uczucia i nadzieje, o których nie myślimy w innych okresach roku liturgicznego. Codzienność, w której żyjemy wydaje nam się często trudna i pełna niepokojów o przyszłość. Codzienne informacje docierające do nas poprzez środki masowego przekazu napawają nas bojaźnią o nasze jutro. Adwent oznacza przyszłość. Coś nowego stoi przed nami, coś nowego nas oczekuje. Wcielenie Chrystusa i Jego narodzenie w Betlejem rozpoczyna czasy ostateczne. W Jezusie Chrystusie Bóg wypowiada ostatnie swoje słowo. I odtąd już tylko czeka by ludzie zechcieli je usłyszeć i na nie odpowiedzieć. Okres między Bożym Narodzeniem, a powtórnym przyjściem Chrystusa, to nasz czas. Czas próby. W Ewangelii jaką słyszymy w Pierwszą Niedzielę Adwentu Pan Jezus kieruje do nas wezwanie: uważajcie i czuwajcie bo nie wiecie kiedy ten czas nadejdzie. Boże Narodzenie to nie sielankowe święto lecz święto bezsilnej miłości Bożej, która dopiero przez śmierć na krzyżu i zmatrwychwstanie zdolna będzie okazać swoją wszechmoc. Mottem naszej próby są słowa Ewangelii: czuwajcie więc bo nie wiecie kiedy Pan domu przyjdzie. Chcąc streścić cały czas Adwentu możemy go określić jednym słowem oczekiwanie. Oczekiwanie należy do naszej ludzkiej kondycji. Całe życie czegoś oczekujemy, do czegoś dążymy. Adwent to pamiątka oczekiwania Zbawiciela w wymiarze historii i dziejów ludzkości. Radość napełnia serce każdego kto przeżywa tajemnicę Bożego Narodzenia w Betlejem i z ufnością czeka na Jego przyjście w majestacie sądu ostatecznego. Bóg stale przychodzi do każdego z nas przez swoją zbawczą łaskę. Chodzi oto by człowiek tego momentu nie przegapił, a tym bardziej nie zlekceważył, ale wyszedł naprzeciw Boga, który przychodzi. Bo przyjście Pana jest zaskakujące. On jest Panem swojej godziny, nie my. Jednak wcześniej puka i czeka: Oto stoję u drzwi i kołaczę: jeśli kto posłyszy mój głos i drzwi otworzy, wejdę do niego i będę z nim wieczerzał, a on ze mną (Ap 3,20). Mądrość życia chrześcijańskiego w okresie oczekiwania polega na wyostrzeniu słuchu i nie zwlekaniu z odpowiedzią, aż będzie za późno. Pierwsza Niedziela Adwentu jest również początkiem realizacji kolejnego roku programu duszpasterskiego zatwierdzonego przez Konferencję Episkopatu Polski. Trzyletni program duszpasterski został zatytułowany: Kościół Domem i Szkołą Komunii. Taka jest myśl przewodnia pracy duszpasterskiej Kościoła w Polsce na początku drugiej dekady XXI wieku. W przeżywaniu wiary w Jezusa Chrystusa, akcent został położony na wspólnotę jaką tworzą Jego uczniowie. Opiera on się na przekonaniu, które jasno wyraził święty Bazyli: We wszystkim należy stawiać wspólnotę ponad samotność. W minionym roku temat pracy duszpasterskiej brzmiał: W komunii z Bogiem, i poświęcony był budowaniu wertykalnej Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 1/9

relacji między Bogiem i człowiekiem. Tegoroczny program, który rozpoczynamy w pierwszą Niedzielę Adwentu kieruje nasz wzrok na horyzontalą relację między wiernymi, ze szczególnym uwzględnieniem struktur komunijnych. Na fundamencie relacji z Bogiem pragniemy budować chrześcijańskie relacje z bliźnimi. Od doświadczenia bliskości Boga chcemy przejść do doświadczenia bliskości człowieka. Temat tegorocznego programu duszpasterskiego brzmi: Kościół naszym domem. Przedstawiając kolejny rok pracy duszpasterskiej abp Stanisław Gądecki zaznaczył: Chcemy uczyć się - w oparciu o Słowo Boże praktyki ewangelijnego braterstwa między ludźmi, bo przecież w każdej wspólnocie, szczególnie zaś we wspólnocie religijnej, musi być duchowe zespolenie. Pragniemy odnowić w duchu Ewangelii relacje między pasterzami, prezbiterami, diakonami, osobami życia konsekrowanego i wiernymi świeckimi. Chcemy tworzyć lub ożywiać w naszych wspólnotach struktury komunijne (Parafialne Rady Duszpasterskie i Parafialne Rady Ekonomiczne), jako narzędzie dane Kościołowi po to, by wszyscy, którzy do niego należą brali odpowiedzialność za jego autentyczny kształt i byli świadomi tego, że przekaz wiary jest misją całej wspólnoty wierzących. Odpowiedzialność tę można ponosić jedynie wtedy, kiedy uznajemy, szanujemy i kochamy Kościół. Kościół będący zaczynem ewangelicznym chce prawdę Ewangelii przekazywać wszystkim ludziom. Również sam musi tę prawdę lepiej poznać i nią żyć. Ojciec Święty Benedykt XVI zwołał na jesień przyszłego roku Synod Biskupów poświęcony nowej ewangelizacji. Trwa w całym Kościele przygotowanie do tego wydarzenia. Nasz tegoroczny Kurs Wiedzy Religijnej również będzie poświęcony temu tematowi. Odbędzie się on 16 i 17 marca. O szczegółach poinformujemy później, ale już teraz zapraszam na to spotkanie wszystkich kapłanów wraz z członkami Parafialnych Rad Duszpasterskich i Ekonomicznych oraz wszystkich pragnących włączyć się w duszpasterską troskę Kościoła o ewangeliczny przekaz dzisiejszemu światu. Jesteśmy stróżami Domu Bożego. Bo rzecz ma się podobnie jak z człowiekiem, który udał sie w podróż. Zostawił swój dom, powierzył swoim sługom staranie o wszystko, każdemu wyznaczył zajęcie, a odźwiernemu przykazał żeby czuwał. My jesteśmy tymi sługami, jesteśmy tym odźwiernym. Sługami obdarzonymi całą władzą, odźwierni Bożego Domu: do nas należy wprowadzenie do niego wszystkich ludzi. Przez cały czas Adwentu usłyszymy, że nasze życie, jakkolwiek skromne by było może przyczynić się do wzrostu Bożego Królestwa. Pan domu ma do nas zaufanie, powierza nam swoje skarby. Jedynie godna odpowiedź na zaszczyt jakiego dostępujemy to nasze zaufanie do Niego, nasze czuwanie. Maryja zaufała do końca Bogu w chwili Zwiastowania i cały czas to zaufanie potwierdzała swoim życiem. Jest dla nas przykładem czujnego oczekiwania na wypełnienie się obietnic Bożych. Ją prosimy by nas nauczyła radosnego czuwania na przyjście Pana. Na czas Adwentowej drogi życzę radosnego oczekiwania na przyjście Pana, który jest blisko. Ks. Prałat Stefan Wylężek A. DUSZPASTERSTWO 1. KALENDARIUM DUSZPASTERSKIE STYCZEŃ 2012 ----------------------- 21.01.2012 - Opłatek Fundacji Jana Pawła II POSK 26.01.2012 Opłatek Rektorski DEVONIA Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 2/9

LUTY 2012 ------------------------ 04.02.2012 Konferencja Lutowa IPAKu DEVONIA Referat wiodący: Trwajcie mocno przy Chrystusie, aby On trwał w Was / Jan Paweł II do Rodaków w Starym Sączu 16.06.1999 roku / wygłosi Ks. Biskup Wojciech Polak Sekretarz Generalny Konferencji Episkopatu Polski 17-19.02.2012 Zebranie Prezydium Polskiej Rady Duszpasterskiej Zachodniej Europy w Warszawie MARZEC 2012 ------------------------- 16/17.03.2012 KursWiedzy Religijnej. W tym roku odbędzie się pod hasłem : Nowa Ewangelizacja. Referat wiodący wygłosi Ks. Prof. Krzysztof Pawlina oraz Ks. Teodor Suchoń. Miejsce : Coventry/Nottingham lub Leicester/Derby KWIECIEŃ 2012 -------------------------- 22.04.2011 Obchody Katyńskie Msza Święta w kościele pod wezwaniem Św. Andrzej Boboli w Londynie na Hammersmith i modlitwy pod pomnikiem katyńskim na cmentarzu Gunnesbury 23-26.04.2012 Konferencja Episkopatu Anglii i Walii udział Ks. Prałat Stefan Wylężek, Rektor Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii oraz Ks. Krzysztof Tyliszczak SChr. Kanclerz MAJ 2012 ----------------- 26-27.05.2012 Uroczystość Zesłania Ducha Świętego Laxton Hall Picnic Rodzinny. Udział Siewców Lednicy CZERWIEC 2012 ------------------------------ 02.06.2012 Zjazd IPAKu 10.06.2012 Uroczystość Bożego Ciała Laxton Hall 16.06.2012 Wesoły Dzień Dziecka Laxton Hall LIPIEC 2012 ------------------- 29.07.2012 Pielgrzymka do Holywell i Pantasaph WRZESIEŃ 2012 ------------------------------ 02.09.2012 Pielgrzymka do Aylesford 10-13.09.2012 Rekolekcje kapłańskie Swanwick PAŹDZIERNIK 2012 -------------------------------- 20.10.2012 Uroczystość 65-tej rocznicy powstania IPAKu LISTOPAD 2012 ------------------------------------ 11.11.2012 Święto Niepodległości Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 3/9

2. OBOWIĄZEK UCZESTNICTWA W SPOTKANIACH Udział w Zjazdach, Kursach i Konferencjach organizowanych przez PMK jest obowiązkiem każdego kapłana posługującego wspólnotom polskim w ramach Misji Katolickiej. Bardzo serdecznie zapraszamy wszystkich kapłanów i przedstawicieli Rad Lokalnych Polskich Misji Katolickiech do wzięcia jak najliczniejszego udziału w Kursie Wiedzy Religijnej. 3. DUSZPASTERSTWO NARZECZONYCH I MAŁŻEŃSTW Protokoły przedmałżeńskie prosimy przesyłać zaadresowane na Polską Misję Katolicką, 2-4 Devonia Road, z dopiskiem sprawy małżeńskie. Przypominamy również, że zwiększona została opłata administracyjna, która obecnie wynosi 30. Jeszcze raz przypominamy o szczegółowych przepisach : Prosimy odsyłać osoby planujące zawarcie sakramentalnego małżeństwa do Informatora małżeńskiego znajdującego się na stronie PMK a który zawiera wszystkie potrzebne informacje na temat procedur dotyczących zawarcia sakramentu małżeństwa. Przypominamy, iż w przypadku gdy jeden z nupturientów nie jest katolikiem należy przed ustaleniem daty ślubu zbadać, czy nie zawarł on wcześniej jakiegokolwiek związku małżeńskiego. Przy pozytywnej odpowiedzi nie należy przyjmować dokumentów ani ustalać daty ślubu lecz odesłać narzeczonych do Referatu małżeńskiego PMK w celu konsultacji. Prosimy konfratrów, aby podczas spisywania protokołu małżeńskiego zwracali szczególną uwagę na pary w których obydwoje narzeczeni są katolikami, a w których jedna ze stron jest po rozwodzie cywilnym. W takich przypadkach trzeba spisać Prośbę o Uznanie Stanu Wolnego dla strony po rozwodzie i: a. Jeśli małżonkowie mieszkali podczas trwania małżeństwa wyłącznie Polsce przygotowujemy Long Statutory Declaration dla rozwiedzionej strony i dołączamy Declaration popisaną w obecności Commissioner for Oath wraz z Prośbą o Uznanie Stanu Wolnego do dokumentów przesłanych do PMK. b. Jeśli małżonkowie mieszkali podczas trwania małżeństwa poza Polską trzeba spisać Prośbę o Uznanie Stanu Wolnego i przesłać jak najszybciej do PMK. W takich przypakach, przed wydaniem Declaration of Freedom, musimy sprawdzić z odpowiednimi kuriami czy kontrakt cywilny nie był uważniony kanonicznie. Dlatego, prosimy by nie ustalać z narzeczonymi daty ślubu przed uzyskaniem Declaration of Freedom. Przypominamy konfratrom, iż kurie przyjmują świadectwo chrztu św. do ślubu kościelnego wydanego nie wcześniej niż sześć miesięcy przed datą ślubu. Dlatego prosimy wziąć to pod uwagę ustalając z narzeczonymi termin spisania protokołu kanonicznego badania narzeczonych. Bardzo prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi by na świadectwie chrztu św.: nie było błędów w nazwiskach i datach: By była wzmianka o braku adnotacji o małżeństwie Świadectwo miało datę wystawienia Było podpisane przez osobę wydającą Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 4/9

Prosimy o sprawdzenie czy kościół ślubu jest kościołem parafialnym; jeśli nie to prosimy o podanie wezwania i adresu kościoła ślubu i parafii. Prosimy, by narzeczeni sprawdzili z kapłanem kościoła ślubu diecezję na terenie której znajduje się dany kościół. Prosimy, by załączać kopie pierwszych stron paszportów lub dowodów osobistych a także numery telefonów komórkowych narzeczonych. Przypominamy konfratrom, iż osoby które nie są katolikami muszą przedstawić Statutory Declaration podpisane przed Commissioner for Oath. (Cena usługi, wyznaczona przez władze, nie powinna przekroczyć 10.00). Każdy duszpasterz powinien mieć przynajmniej jeden adres firmy prawniczej w której zainteresowane osoby mogą podpisać Statutory Declaration). W przypadku małżeństwa konkordatowego w których jedna ze stron nie jest katolikiem oprócz Statutory Declaration potrzebna jest kopia Certificate of no impediment to marry wydawana przez USC kraju/ krajów w których dana osoba mieszkała po uzyskaniu pełnoletności. Prosimy konfratrów, by nie zabierali narzeczonym oryginalnych dokumentów wydawanych przez Urzędy Stanu Cywilnego przed ślubem, ponieważ USC nie wydaje dokumentów zastępczych w razie zagubienia oryginalnych. Do PMK należy przesłać fotokopie. Przypominamy, iż nie wolno żądać lub kopiować bank statements, rachunków za gaz, telefon etc. Przypominamy konfratrom, iż dokumenty małżeńskie wysyłane są do odpowiedniej kurii listem poleconym na conajmniej 6 tygodni przed datą ślubu. Kurie są odpowiedzialne za przekazanie dokumentów małżeńskich do parafii ślubu. Dlatego szukając dokumentów małżeńskich, w pierwszej kolejności, trzeba prosić, by kapłan udzielający ślub sprawdził czy dokumenty dotarły do kurii; w wypadku gdy dokumenty nie dotarły do odpowiedniej kurii prosimy, by narzeczeni powiadomili Referant Małżeński Polskiej Misji Katolickiej. Prosimy konfratrów, by informowali narzeczonych którzy zawarli kontrakt cywilny w angielskim Register Office o konieczności rejestracji tego związku w Polsce, by małżeństwo uznane było w prawie polskim. Prosimy konfratrów, by zachęcali wszystkich narzecznych by wzięli udział w kursie małżeńskim w tym także narzeczonych innych wyznań i nieochrzczonych; w przypadku par w których jedna ze stron nie zna języka polskiego prosimy o odsyłanie narzeczonych do diecezji angielskich. Informacjie na temat kursów powadzonych przez diecezje angielskie można uzyskać w odpowiednich kuriach lub na diecezjalnych stronach. Informator małżeński i long statuory declaration są dołączone jako załączniki do niniejszego okólnika. 4. SAKRAMENT BIERZMOWANIA Prosimy wszystkich, którzy jeszcze tego nie uczynili, o uzgodnienie z Sekretariatem PMK lub Księdzem Rektorem osobiście, terminu bierzmowania w parafii. Zgodnie z prośbą Biskupów angielskich, piszemy do nich kurtuazyjne listy informujące o dacie, szafarzu oraz miejscu sprawowania tego sakramentu. Daty bierzmowań zostaną podane na naszej stronie internetowej. Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 5/9

5. SAKRAMENT CHORYCH Prosimy często, w ramach ogłoszeń, informować wiernych, że zgodnie z przepisami angielskimi, kapłani nie mogą wchodzić do szpitala, by udzielić sakramentu chorych i komunii, bez wyraźnej prośby chorego lub jego rodziny. Dlatego należy zachęcać wiernych, by zgłaszali potrzebę przystąpienia do Sakramentów u swojego duszpasterza osobiście bądź przez bliskich. Odwiedziny Polaków w więzieniach w Anglii i Walii wymagają uprzedniego kontaktu i zgody kapelana posługującego w tym więzieniu. 6. OBOWIĄZEK REZYDENCJI Obowiązek rezydencji wynikający z Kan 533, Kan 540 1, Kan 550 1 dotyczy WSZYSTKICH KAPŁANÓW pracujących w PMK bez wyjątku. Na wyjazd od jednego do trzech dni na terenie Anglii i Walii, nie obejmujący niedzieli, kapłan musi UZYSKAĆ ZGODĘ KSIĘDZA DZIEKANA dekanatu, do którego należy. Na wyjazd dłuższy niż trzy dni lub wyjazd obejmujący niedzielę, na terenie Anglii i Walii oraz na wyjazd poza Wielką Brytanię kapłan musi UZYSKAĆ ZGODĘ REKTORA PMK. Przypominamy również, że każdemu kapłanowi przysługuje w okresie wakacyjnym 30 dni urlopu, poza tym 5 dni wolnych (od poniedziałku do piątku) po zakończeniu kolędy, 3 dni wolne na przeżycie corocznych rekolekcji kapłańskich oraz 1 dzień wolny w każdym tygodniu. Nadto prosimy, aby wyjazdy były zgłaszane odpowiednio wcześniej i by do sekretariatu przesłać formularz z prośbą o zgodę na wyjazd. ZMIANY NA PARAFIACH B. SPRAWY PERSONALNE Ks. Piotr Cebula - z Polski, diecezja tarnowska, na asystenta Ks. Krzysztofa Kity do Ipswich Ks. Grzegorz Czaja SChr. z asystenta Ks. Bogdana Ciska w Northampton do Polski / względy zdrowotne / Ks. Edward Soska SChr. z Rochdale-Oldham na urlop zdrowotny do Manchester C. ADMINISTRACJA 1. DANE KAPŁANÓW PRACUJĄCYCH W PMK Księżom, którzy nie podali swoich danych osobistych przypominamy o obowiązku dostarczenia do sekretariatu PMK: - życiorysu - danych personalnych - danych lekarskich - ubezpieczenia - testamentu - National Insurance Number prosimy o potwierdzenie płatności składek - Każdy z kapłanów jest zobowiązany do składania zeznania podatkowego / gdyby ktoś potrzebował pomocy bardzo serdecznie prosimy o kontakt z Polską Misją Katolicką / Przypominamy, że każdy nowoprzybyły ksiądz pracujący w PMK jest zobowiązany do: - obowiązkowej rejestracji ubezpieczeniowej - wypełnienia formularza dotyczącego National Insurance Contribution z zaznaczeniem, od kiedy płaci składki emerytalne Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 6/9

- złożenia w biurze PMK Testimonial of Suitability for Priestly Ministry Zaświadczenia kwalifikującego do podjęcia Posługi Duszpasterskiej (dokumet wydany przez biskupa diecezjalnego lub przełożonego zakonnego) - fotokopii dokumentu Authorised Person (dotyczy księży posiadających uprawnienia państwowego świadka urzędowego przy zawieraniu związków małżeńskich) 3. KOLEKTY SPECJALNE Miesiąc Cel i rodzaj zbiórki Czeki wystawiamy na: Adres wysyłki Luty Papieskie Dzieła Misyjne 2 Devonia Road Marzec Fundusz Inwalidów AK 238-246 King Street Fundusz inwalidów AK London W6 0RF Fundusz Ziemi Świętej Wielki 2 Devonia Road (ofiary składane przy adoracji Piątek Krzyża) Maj Czerwiec Wrzesień Październik Listopad Grudzień Polska Macierz Szkolna Towarzystwo Przyjaciół Fundacji Jana Pawła II Świętopietrze (1-taca z 29 czerwca) Zjednoczenie Polskie w Wielkiej Brytanii (puszki) Dzieło Nowego Tysiąclecia Uroczystość Chrystusa Króla Wszechświata Pomoc Kościołowi na Wschodzie (II Ndz Adwentu 2-taca lub puszki) Fundacja im. Ks. Józefa Kardynała Glempa (III Ndz Adwentu 2-taca lub puszki) Polska Macierz Szkolna John Paul II Foundation Instytut Polski Akcji Katolickiej Cardinal Glemp Fundation 238-246 King Street London W6 0RF 19 Boileau Road, London W5 3AL 55 FoxbourneRoad London SW17 8EN Ofiary zebrane należy w ciągu miesiąca przesłać na wskazany adres. 4. WYTYCZNE FINANSOWE DLA DUCHOWIEŃSTWA PMK Ofiara przeznaczona dla księdza posługującego w PMK a. Lokalna PMK jest zobowiązana do: - wypłacenia księdzu Stipend w wysokości - księża proboszczowie - 728 miesięcznie - wikariusze i emeryci - 637 miesięcznie Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 7/9

- pragnę zaznaczyć, że wydatki za jedzenie są wliczone w tę kwotę i parafia nie płaci żadnej dodatkowej kwoty za jedzenie. - wszystkie inne wydatki z konta parafialnego wypłacane Księdzu muszą iść jako 'expenses' po przedstawieniu czytelnego paragonu za wydatek. - zwrotu za benzynę udokumentowanych kosztów wyjazdów duszpasterskich w wysokości 45 p za milę (w tym celu należy założyć książeczkę zawierającą odpowiednie informacje: cel wyjazdu, datę, ilość mil, gromadzić należy także paragony za zakupione paliwo; zwrot kosztów za benzynę nie jest traktowany jako dochód księdza i nie podlega opodatkowaniu. Dlatego proszę nie włączać go do rozliczenia podatkowego) Po aferze z wydatkami posłów w Parlamencie angielskim, we wszystkich firmach wprowadza się zaostrzone reguły, związane z wymogami skarbu państwa i Charity Commission. Zmiany będą obowiązywały od 6 kwietnia br. to jest od rozpoczęcia nowego roku podatkowego w Anglii. - utrzymania mieszkania parafia pokrywa podatek miejski ( Council tax ) i opłatę za wodę. Jeśli parafia płaci rachunki za elektryczność i ogrzewanie, gaz; w oczach prawa jest to traktowane jako dochód indywidualnego księdza, który kwalifikuje się jako benefit in kind i musi być brany pod uwagę w indywidualnym rozliczeniu podatkowym kapłana. Bardzo serdecznie proszę przekazać Skarbnikom i Prezesom Rady Administracyjnej, że od 6 kwietnia 2011 stipend (kieszonkowe) dla księdza ma być wypłacane przez Standing Order z konta parafii na indywidualne konto księdza, lub na konto zakonu czy zgromadzenia zakonnego. Na koncie bankowym LPMC powinno widniec nazwisko ksiedza. Taka procedura ma pokazać jawność otrzymywanych pieniędzy oraz ma usprawnić wypisywanie rozliczeń rocznych. Informatory : podatkowy oraz wyjaśnienie jak należy wypełniać indywidualne rozliczenie podatkowe, dołączone są jako załączniki do niniejszego okólnika. b. Iurae stolae: - ofiary z chrztów, ślubów i pogrzebów są przekazywane księdzu podejmującemu daną posługę kapłańską. W przypadku kilku kapłanów posługujących w Lokalnej PMK, proboszcz jest zobowiązany do sprawiedliwego podziału dla wszystkich pracujących kapłanów. c. Intencje mszalne są w całości przekazywane księdzu, który je odprawia lub dzielone na tyle części ilu jest kapłanów pracujących w danej parafii. d. Płatności których nie pokrywa Lokalna PMK: - Lokalna PMK nie pokrywa kosztów ubezpieczenia osobistego - Lokalna PMK nie pokrywa ubezpieczenia własności prywatnej duchownego ( np. za samochód ). Księża Goście a. Obowiązek przedłożenia Testimonial of Suitability for Priestly Ministry Każdy kapłan podejmujący posługę duszpasterską w PMK (np. rekolekcjonista, zastępca wakacyjny, itp.), przed przybyciem do Wielkiej Brytanii musi otrzymać od swojego biskupa diecezjalnego lub przełożonego zakonnego pismo Testimonial of Suitability for Priestly Ministry i przedłożyć je Księdzu Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 8/9

Rektorowi PMK. Dotyczy to wszystkich przybywających na ten teren, łącznie z dobrze znanymi księżmi kolegami lub zastępcami wakacyjnymi, którzy w poprzednich latach już tu przebywali. b. Wizyty Księży Biskupów Jeśli któryś z księży zaprasza księdza biskupa na teren swojego ośrodka duszpasterskiego, powinien uprzednio uzgodnić z Ks. Rektorem datę spotkania. O każdym przyjeździe biskupa z innej diecezji w celu posługi duszpasterskiej, powinien być poinformowany Ksiądz Rektor, który zgłasza zaproszonego gościa biskupowi miejsca. 5. CRB Rząd Wielkiej Brytanii odstąpił od planowanych zmian prawnych dotyczących CRB. Wszystko zostaje zatem tak, jak było do tej pory. Przy okazji przypominamy o obowiązku posiadania przez księży pracujących w PMK certyfikatu CRB. Nowoprzybyli kapłani starają się o zaświadczenie CRB przez Diecezję w której pracują po 12 miesiącach od daty przybycia do Anglii. Ci, którzy nie posiadają zaświadczenia CRB zobowiązani są do jak najszybszego załatwienia tej sprawy.uprzejmie prosimy Księży Proboszczów do poinformowania wszystkich działających na terenie Lokalnych Misji Katolickich o potrzebie posiadania zaświadczenia CRB. Odnosi się to do pracujących z dziećmi, ministrantami, scholą, dyrygentów chórów, osób odwiedzających ludzi starszych i chorych w ramach Caritas. Księża muszą posiadać certyfikat zrobiony i zarejestrowany w diecezji, zaś do nauczania w szkole wymagany jest osobny certyfikat, który trzeba zrobić przez szkołę. Safeguarding Protection zwraca również uwagę na problem zapisów testamentowych osób starszych. Ponieważ zdarzają się przypadki nakłaniania tych osób do przekazywania zapisów testamentowych na konkretną osobę, trzeba być bardzo ostrożnym w przyjmowaniu zpisów testamentowych, aby rodzina zapisującego nie wystąpiła z oskarżeniem o nadużycie zaufania osoby starszej. Jako kapłani pracujący w Polskiej Misji Katolickiej zobowiązani jesteśmy do uczestniczenia w cyklicznym szkoleniu dotyczących Safeguardin Protection. Szkolenia takie organizują poszczególne diecezje angielskie. Dotyczy to również osób, które są odpowiedzialne w ramach parafii za Safeguarding Protection. W każdej parafii powinna być wywieszona informacja dotycząca odpowiedzialnych za CRB w diecezji, w Polskiej Misji Katolickiej i w Parafii. 6. RADIO MARIA 3 grudnia 2011 roku Radio Maryja obchodzi 20-lecie swojej działalności. Jeśli jakakolwiek Lokalna Polska Misja Katolicka lub prywatnie którykolwiek z Księży chciałby się włączyć w pomoc finansową na działalność Radia Maryja, to może to uczynić za pośrednictwem Pani Beaty Duncan-Jones, przewodniczącej Koła Przyjaciół Radia Maryja w Anglii i Walii. Czek należy wypisać na : Beata Duncan-Jones i wysłać na adres : 56 Abbey Gardens, London W6 8QR. 7. GIFT AID W załącznikach podajemy najnowsze wytyczne dotyczące prowadzenia Gift Aid w Lokalnych Polskich Misjach Katolickich w Anglii i Walii. Proszę o przekazanie tych wytycznych Referentom Gift Aid. Ks. Prałat Stefan Wylężek Rektor Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii 9/9