łazienki i toalety www.tork.pl

Kompletne rozwiązania higieniczne zapewniające wysoki poziom higieny oraz komfort. łazienki i toalety www.tork.pl

łazienki i toalety stanowią wizytówkę firmy 70% osób odwiedzających firmę* zwraca uwagę na wystrój, a na podstawie swoich spostrzeżeń ocenia potencjalne możliwości biznesowe firmy. Higieniczne i dobrze utrzymane toalety są dowodem Państwa troski o gości i pracowników. Właściwy wybór dozowników, a także wkładów do dozowników pozwala oszczędzać czas poświęcany na ich obsługę, zmniejsza ilość odpadów oraz gwarantuje długie i sprawne działanie systemu. Higieniczne, estetyczne łazienki mają bardzo duże znaczenie. Zaniedbane mogą nie tylko wpływać na wizerunek Państwa firmy, lecz także prowadzić do zwiększonej absencji chorobowej ze względu na niski standard higieny. Produkty Tork sprawdzają się w trudnych sytuacjach. Skupiamy się na tym, by ułatwiać Państwu codzienne obowiązki, projektując systemy dozujące w taki sposób, by były wyjątkowo niezawodne i niezwykle łatwe w utrzymaniu. Wszystkie nasze dozowniki i wkłady do ich uzupełniania stworzone są tak, by zagwarantować niskie koszty użytkowania i wysoką wydajność. * Źródło: European Hygiene Survey, 2008 r. Co możemy Państwu zaoferować: y higieniczne zaprojektowane pod kątem higieny. Dozowniki łatwe do czyszczenia. Proste i szybkie uzupełnianie dozowników. 1

łazienki i toalety publiczne o dużym natężeniu ruchu Linia dozowników higienicznych Tork Elevation Szczególnie rekomendowane wkłady do łazienek i toalet o dużym natężeniu ruchu: Ręcznik w roli, system H1 ( nr 551000 - biały, 551008 - czarny) Papier toaletowy w jumbo roli, system T1 ( nr 554000 - biały, 554008 - czarny) Mydło w płynie, system S1 ( nr 560000 - biały, 560008 - czarny) Odświeżacz powietrza, Kosz na odpady 50l., system A1 system B1 ( nr 562000 - ( nr 563000 - biały, biały) 563008 - czarny) Ręcznik w roli Tork Premium biały, system H1 ( nr 290016) Wykonany w technologii TAD - bardzo miękki, a zarazem wytrzymały po zmoczeniu. Wydajny - jeden ręcznik wystarczy do osuszenia dłoni. Łazienki i toalety o dużym natężeniu ruchu, np. w szkołach, na lotniskach lub na stadionach, wymagają bardzo wydajnych systemów higienicznych, które są solidne, niezawodne i łatwe w utrzymaniu. Ważne, by wybrany system mógł radzić sobie ze wzrostem zapotrzebowania na wkłady, bez konieczności częstej obsługi. Czy wiecie, że...? Papier toaletowy w jumbo roli biały, system T1 ( nr 110273) Wydajny - zastępuje około 15 sztuk małych rolek papieru. Mydło w płynie Tork Premium delikatne, system S1 ( nr 420501) Ekonomiczne wkład wystarcza na 1000 użyć Delikatne, lekko perfumowane - nie podrażnia skóry. Odświeżacz powietrza w aerozolu Tork Premium, system A1 ( nr 236060; 236062; 236051; 236071) Wydajny system jeden wkład posiada 3000 dawek zapachu. 80% infekcji i chorób bakteryjnych rozprzestrzenia się na skutek niedostatecznej higieny rąk. 4

łazienki i toalety biurowe o średnim natężeniu ruchu Linia dozowników higienicznych Tork Elevation Ręcznik w składce wielopanelowej, system H2 ( nr 552000 - kolor biały, 552008 - kolor czarny) Ręcznik w składce ZZ system H3 ( nr 553000 - kolor biały, 553008 - kolor czarny) Papier toaletowy do dozownika z automatyczną zmianą rolki, system T6 ( nr 557500 - kolor biały, 557508 - kolor czarny Mydło w płynie, system S1 ( nr 560000 - kolor biały, 560008 - kolor czarny) Odświeżacz powietrza, system A1 ( nr 562000 - kolor biały) Kosz na odpady 50l., system B1 ( nr 563000 - kolor biały, 563008 - kolor czarny) Są to zwykle łazienki i toalety w biurowcach, szkołach i fabrykach, gdzie muszą być zachowane wysokie standardy higieny, aby chronić osoby odwiedzające i pracowników przed rozprzestrzenianiem się bakterii. Biorąc pod uwagę rzadsze sprzątanie, aniżeli w przypadku łazienek o dużym natężeniu ruchu, konieczne są niezawodne systemy gwarantujące zapewnienie higieny i wymagające rzadszej obsługi. Czy wiecie, że...? Prawidłowe suszenie rąk papierowym ręcznikiem zmniejsza ilość bakterii średnio o 42%, podczas gdy suszenie rąk suszarką elektryczną zwiększa ich ilość o 50%.* Szczególnie rekomendowane wkłady do łazienek i toalet o średnim natężeniu ruchu: Ręcznik w składce wielopanelowej Tork Premium biały, system H2 ( nr 100297) Wykonany w technologii TAD - bardzo miękki, a zarazem wytrzymały po zmoczeniu. Mała ilość odpadów - dozowanie jednego ręcznika za każdym razem. Ręcznik w składce ZZ Tork Universal, biały, miękki ( nr 290157) Wykonany w technologi TAD- bardzo miękki, a zarazem wytrzymały po zmoczeniu. Papier toaletowy do dozownika z automatyczną zmianą rolki Tork Premium biały, system T6 ( nr 127500) Wydajny - dozownik mieści 2 rolki papieru po 100 metrów każda Innowacyjny - dozownik automatycznie przesuwa nową rolkę na miejsce zużytej. Mydło w płynie Tork Premium luksusowe, delikatne, system S1 ( nr 420901) Ekonomiczne - wkład wystarcza na 1000 użyć. Zawiera proteiny jedwabiu. Posiada zapach jaśminu. * Źródło: Hand drying: A study of bacterial types associated with different hand drying methods and with hot air dryers. University of Westminster (1994). 5

ekskluzywne łazienki i toalety Linia dozowników higienicznych Tork Aluminium Ręcznik w składce wielopanelowej, system H2 ( nr 451000) Papier toaletowy w mini jumbo roli, system T2 ( nr 455000) Mydło w płynie, system S1 ( nr 452000) Mydło w piance, system S3 ( nr 453000) Odświeżacz powietrza, system A1 ( nr 256055) Chusteczki higieniczne, system F1 ( nr 454000) Kosz na odpady 40l., system B1 ( nr 458000) Są to łazienki i toalety o niskim i średnim natężeniu ruchu w mniejszych biurach, restauracjach i hotelach, w których szczególny nacisk kładzie się na wizerunek, higienę i najwyższy komfort użytkownika. Linia Tork Aluminium doskonale nadaje się do tego celu, zapewniając elegancję i styl, który pasuje do wystroju i przestrzeni. Mogą Państwo również wybrać bezdotykowe dozowniki do ręczników w roli i mydła w pianie, aby zapewnić użytkownikom wyjątkowe doznania higieniczne. Szczególnie rekomendowane wkłady do ekskluzywnych łazienek i toalet oraz tych o małym natężeniu ruchu: Ręcznik w składce wielopanelowej Tork Premium biały, system H2 ( nr 100297) Wykonany w technologii TAD - bardzo miękki, a zarazem wytrzymały po zmoczeniu. Mała ilość odpadów - dozowanie jednego ręcznika za każdym razem. Papier toaletowy w mini jumbo roli Tork Premium biały ekstra miękki, system T2 ( nr 110255) Miękki i elegancki trzywarstwowy papier posiada elegancki wzór w kolorze purpurowego liścia. Mydło w płynie Tork Premium luksusowe, delikatne, system S3 ( nr 500901*) Higieniczny system - bezdotykowy system dozowania. Najwyższa jakość - nawilża skórę. Ekonomiczne - wkład wystarcza na 1000 użyć (400ml). * Od lipca dostępny produkt o pojemności 800ml ( nr 500902) niewielkie łazienki i toalety o małym natężeniu ruchu Zwykle łazienki i toalety o niskim natężeniu ruchu znajdują się w mniejszych biurach i przeznaczone są dla personelu i osób odwiedzających. Problemem może być mała przestrzeń, zatem klienci bardzo cenią sobie systemy higieniczne, które można dopasować do niewielkiej powierzchni pomieszczeń lub ograniczonej ilości miejsca na ścianach. Rzadsze sprzątanie wymaga takich systemów, które zapobiegają wyczerpaniu się ręczników, papieru toaletowego lub mydła i zachowują świeży, estetyczny wygląd w ciągu całego dnia. 6

małe kuchnie i stołówki Linia dozowników higienicznych Tork Elevation oraz dozowniki do serwetek Szczególnie rekomendowane wkłady do niewielkich kuchni i stołówek: Ręczniki w roli centralnego dozowania, system M1 i M2 ( nr 558000 oraz 559000 - kolor biały, 558008 oraz 559008 - kolor czarny) Mydło w płynie, system S2 ( nr 561000 kolor biały, 561008 kolor czarny) Serwetki w składce, system N4 ( nr 272600) Każdego dnia przygotowywane są i spożywane posiłki w biurach czy w instytucjach. W ch kuchennych zarówno ręce, jak i wszystkie powierzchnie muszą być czyste. Tork oferuje systemy papierowych ręczników w roli centralnego dozowania do czyszczenia stołów i innych powierzchni w kuchniach i na stołówkach. Pracownicy cenią również, jeśli na stołówkach zawsze pod ręką znajdują się serwetki gotowe do użycia. Dozowniki Tork spełniają wymagania HACCP* Ręcznik w roli centralnego dozowania Tork Advanced 420 biały ( nr 101220 oraz 130044) Wielofunkcyjny - jednorazowe, papierowe ręczniki przeznaczone są głównie do wycierania i czyszczenia zabrudzeń ze sprzętu kuchennego oraz wycierania rąk. Mydło w płynie Tork Premium delikatne, system S2 ( nr 420502) Ekonomiczne - wkład wystarcza na 500 użyć. Delikatne, lekko perfumowane - nie podrażnia skóry. Serwetki dyspenserowe w składce Tork Universal ( nr 10940) Ekonomiczne - dozowanie po jednej serwetce zapewnia mniejsze odpady. Jest to system zarządzania mający na celu takie sterowanie procesem produkcji i obrotu żywnością aby uzyskiwać bezpieczne dla konsumentów produkty. Produkty Tork przeznaczone do kuchni uzyskały certyfikaty ISEGA, co oznacza, że nie stwarzają żadnych zagrożeń dla bezpieczeństwa potraw. * Hazard Analysis Critical Control Points - Analiza Zagrożeń i Krytyczne Punkty Kontroli. 7

rekomendowane produkty Ręczniki do rąk H1 551000 551008 Tork Dispenser Hand Towel Roll Easy Load White Dozownik Tork do ręczników w roli biały Tork Dispenser Hand Towel Roll Easy Load Black Dozownik Tork do ręczników w roli czarny biały ABS 372 337 203 1 H1 czarny ABS 372 337 203 1 H1 Wkłady H1 290016 Wkład Warstwy Tork Premium Hand Towel Roll Soft Ręcznik w roli Tork Premium biały miękki Długość rolki (m) Śred. (cm) biały 2 100 19 28 H1 Ręczniki w składkach H2 451000 Tork Dispenser Hand Towel Interfold Aluminium Dozownik Tork do ręczników wielopanelowych aluminiowy szary aluminium + ABS 485 276 110 1 H2 552000 552008 552100 552108 Tork Dispenser Hand Towel Interfold White Dozownik Tork do ręczników wielopanelowych biały Tork Dispenser Hand Towel Interfold Black Dozownik Tork do ręczników wielopanelowych czarny Tork Dispenser Hand Towel Interfold Mini White Dozownik Tork mini do ręczników wielopanelowych biały Tork Dispenser Hand Towel Interfold Mini Black Dozownik Tork mini do ręczników wielopanelowych czarny biały ABS 444 302 102 1 H2 czarny ABS 444 302 102 1 H2 biały ABS 295 302 101 1 H2 czarny ABS 295 302 101 1 H2 Wkłady H2 100297 Wkład /Nadruk Warstwy Wymiary listka (cm) Tork Premium Hand Towel Interfold Extra Soft Ręcznik w składce wielopanelowej Tork Premium biały ekstra miękki Ilość listków w opak. Ilość opak. biały 2 21 x 34 100 21 H2 Ręczniki w składkach H3 553000 Tork Dispenser Hand Towel Zigzag Fold White Dozownik Tork do ręczników w składce ZZ biały biały ABS + MABS 439 333 136 1 H3 553008 Tork Dispenser Hand Towel Zigzag Fold Black Dozownik Tork do ręczników w składce ZZ czarny czarny ABS + MABS 439 333 136 1 H3 Wkłady H3 290157 Wkład /Nadruk Warstwy Wymiary listka (cm) Tork Universal Hand Towel Zigzag Fold Soft Ręcznik w składce ZZ Tork Universal biały miękki Ilość listków w opak. Ilość opak. biały 1 23 x 23 266 15 H3 Ręczniki w roli M2 559000 559008 Tork Dispenser Centerfeed Roll White Dozownik Tork do ręczników w roli centralnie dozowanych biały Tork Dispenser Centerfeed Roll Black Dozownik Tork do ręczników w roli centralnie dozowanych czarny biały ABS 360 239 227 1 M2 czarny ABS 360 239 227 1 M2 Wkłady M2 130044 Wkład Warstwy Tork Advanced Wiper 420 Performance Ręcznik w roli centralnego dozowania Tork Advanced 420 Performance biały Długość rolki (m) Śred. (cm) biały 2 125 19 6 M2 Ręczniki papierowe w roli M1 558000 558008 Tork Dispenser Centerfeed Roll Mini White Dozownik Tork mini do ręczników w roli centralnie dozowanych biały Tork Dispenser Centerfeed Roll Mini Black Dozownik Tork mini do ręczników w roli centralnie dozowanych czarny biały ABS 321 174 165 1 M1 czarny ABS 321 174 165 1 M1 Wkłady M1 101220 Wkład Warstwy Tork Advanced Wiper 420 Mini Centerfeed Roll Ręcznik w roli centralnego dozowania Tork Advanced 420 biały mini Długość rolki (m) Śred. (cm) biały 2 75 14 12 M1 8

Papier toaletowy w Jumbo roli T1 554000 554008 Tork Dispenser Toilet Paper Jumbo Roll White Dozownik Tork do papieru toaletowego w jumbo roli biały Tork Dispenser Toilet Paper Jumbo Roll Black Dozownik Tork do papieru toaletowego w jumbo roli czarny biały ABS 360 437 133 1 T1 czarny ABS 360 437 133 1 T1 Wkłady T1 110273 Wkład Warstwy Tork Premium Toilet Paper Jumbo Roll Soft Papier toaletowy Jumbo w roli Tork Premium biały miękki Długość rolki (m) Śred. (cm) biały 2 360 26 6 T1 Papier toaletowy w mini Jumbo roli T2 455000 Tork Dispenser Toilet Paper Mini Jumbo Roll Aluminium Dozownik Tork do papieru toaletowego w mini jumbo roli aluminiowy szary aluminium + ABS 269 316 128 1 T2 555000 555008 Tork Dispenser Toilet Paper Mini Jumbo Roll White Dozownik Tork do papieru toaletowego w mini jumbo roli biały Tork Dispenser Toilet Paper Mini Jumbo Roll Black Dozownik Tork do papieru toaletowego w mini jumbo roli czarny biały ABS 275 345 132 1 T2 czarny ABS 275 345 132 1 T2 Wkłady T2 110255 Wkład /Nadruk Warstwy Tork Premium Toilet Paper Mini Jumbo Roll Extra Soft Papier toaletowy w mini jumbo roli Tork Premium biały ekstra miękki Długość rolki (m) Śred. (cm) biały 3 110 18,8 12 T2 Papier toaletowy do dozownika z automatyczną zmianą rolek T6 557500 557508 Tork Dispenser Toilet Paper Compact Roll Auto Shift White Dozownik Tork do papieru toaletowego z automatyczną zmianą rolek biały Tork Dispenser Toilet Paper Compact Roll Auto Shift Black Dozownik Tork do papieru toaletowego z automatyczną zmianą rolek czarny biały ABS 34,4 18,4 14,0 4 T6 czarny ABS 34,4 18,4 14,0 4 T6 Wkłady T6 127500 Wkład Warstwy Wymiary listka (cm) Tork Premium Toilet Paper Compact Roll Papier toaletowy Tork Premium do dozownika z automatyczną zmianą rolek biały biały 2 9,9** 27 T6 ** Rolka nieperforowana - podano tylko szerokość odcinka Mydła w płynie S1 452000 Tork Dispenser Soap Liquid Aluminium Dozownik Tork do mydła w płynie aluminiowy szary aluminium + ABS 297 105 102 1 S1 560000 560008 Tork Dispenser Soap Liquid White Dozownik Tork do mydła w płynie biały Tork Dispenser Soap Liquid Black Dozownik Tork do mydła w płynie czarny biały ABS 291 112 114 12 S1 czarny ABS 291 112 114 12 S1 Wkłady S1 420901 Wkład Pojemność butelki (ml) Tork Premium Soap Liquid Luxury Soft Mydło w płynie Tork Premium luksusowe delikatne Ilość butelek fioletowy 1000 6 S1 420501 Tork Premium Soap Liquid Mild Mydło w płynie Tork Premium delikatne biały 1000 6 S1 9

Mydła w płynie S2 561000 561008 Tork Dispenser Soap Liquid Mini White Dozownik Tork mini do mydła w płynie biały Tork Dispenser Soap Liquid Mini Black Dozownik Tork mini do mydła w płynie czarny biały ABS 206 112 114 12 S2 czarny ABS 206 112 114 12 S2 Wkłady S2 420502 Wkład Pojemność butelki (ml) Tork Premium Soap Liquid Mini Mild Mydło w płynie mini Tork Premium delikatne Ilość butelek biały 475 8 S2 Mydło w piance - S3 453000 Tork Dispenser Soap Foam Sensor Touchfree Aluminium Dozownik Tork do mydła w piance z bezdotykowym systemem dozowania aluminiowy szary aluminium + ABS 293 129 125 1 S3 Wkłady S3 500901 Wkład Pojemność butelki (ml) Tork Premium Soap Foam Luxury Mydło w piance Tork Premium luksusowe Ilość butelek bezbarwny 400 6 S3 500902* Tork Premium Soap Foam Luxury Mydło w piance Tork Premium luksusowe bezbarwny 800 4 S3 * Produkt dostępny od lipca. Odświeżacz powietrza A1 562000 256055 Tork Dispenser Airfreshener Aerosol Electronic White Dozownik Tork elektroniczny do odświeżacza powietrza biały Tork Dispenser Airfreshener Aerosol Electronic Dozownik Tork elektroniczny do odświeżacza powietrza biały ABS 174 97 60 6 A1 szary ABS 168 84 66 6 A1 Wkłady A1 236051 Wkład Zapach Pojemność pojemników (ml) Tork Premium Airfreshener Aerosol Fruit Odświeżacz powietrza w aerozolu Tork Premium owocowy Ilość butelek owocowy 75 12 A1 236060 236062 236071 Tork Premium Airfreshener Aerosol Citrus Odświeżacz powietrza w aerozolu Tork Premium cytrusowy Tork Premium Airfreshener Aerosol Floral Odświeżacz powietrza w aerozolu Tork Premium kwiatowy Tork Premium Airfreshener Aerosol Odour Neutraliser Neutralizator powietrza w aerozolu Tork Premium cytrusowy 75 12 A1 kwiatowy 75 12 A1 bezwonny 75 12 A1 Kosze na odpady B1 458000 Tork Waste Bin 40l. Aluminium Kosz Tork na odpady 40l. aluminiowy szary aluminium + ABS 678 373 193 1 B1 563000 563008 Tork Waste Bin 50 l. White Kosz Tork na odpady 50l. biały Tork Waste Bin 50 l. Black Kosz Tork na odpady 50l. czarny biały ABS 629 289 289 1 B1 czarny ABS 629 289 289 1 B1 Kosze na odpady Akcesoria - B1 Wkład 202828 205630 205638 Tork Accessory Bin 40 l. Aluminium Free Standing Option Podstawka Tork na aluminiowy kosz na odpady 40l. Tork Accessory Lid White Bin 50 l. Pokrywa Tork do białego kosza na odpady 50l. Tork Accessory Lid Black Bin 50 l. Pokrywa Tork do czarnego kosza na odpady 50l. szary ABS 54 381 193 B1 biały ABS 13 307 241 B1 czarny ABS 13 307 241 B1 10

O marce Tork Marka Tork oferuje kompletny asortyment produktów i usług związanych z higieną i utrzymaniem czystości w toaletach w miejscach publicznych, służbie zdrowia, segmencie HoReCa i przemysłowych miejscach pracy. Dzięki doświadczeniu i znajomości kwestii higieny, Tork jest liderem w wielu segmentach rynku i docenianym partnerem biznesowym w ponad 90 krajach. Tork jest globalną marką w portfolio firmy SCA. W celu uzyskania najnowszych informacji o marce i produktach Tork prosimy odwiedzić www.tork.pl O firmie SCA SCA jest globalną firmą higieniczną i papierniczą, która produkuje, rozwija i dystrybuuje produkty higieny osobistej, papierowe, opakowania, papier publikacyjny oraz produkty drzewne, z obrotem ponad 11,5 mld euro. Grupa SCA zatrudnia około 52,000 pracowników, a rozwiązania higieniczne SCA są spotykane w ponad 90 krajach. Portfolio marek higienicznych SCA obejmuje takie globalne marki jak Tena i Tork, a także marki lokalne: Tempo, Zewa, Velvet, Libresse i Edet. Rozwiązania higieniczne SCA można znaleźć w domach, hotelach, restauracjach, instytucjach publicznych, jak również handlowych i przemysłowych miejscach pracy. SCA jest trzecim największym dostawcą produktów papierowych na świecie I największym dostawcą w Europie. SCA jest uważane za światowego lidera zrównoważonego rozwoju. W 2007r. SCA została uznana za najbardziej przyjazną środowisku firmę papierniczą oraz drugą najbardziej zieloną spółkę na świecie wg rankingu dziennika The Independent i agencji EIRIS (The Ethical Investment research Services). W celu uzyskania szczegółowych informacji o SCA prosimy odwiedzić www.sca.com Dystrybutor: SCA HYGIENE PRODUCTS SP. Z O.O. ul. Puławska 435a, 02-801 Warszawa tel.: /22/ 543 75 00, fax /22/ 543 75 01 www.tork.pl Dział Obsługi Klienta tel.: /22/ 543 76 16-17, fax: 0 800 129 111 (połączenie bezpłatne)