FREZOWANIE. Katalog produktów

FREZOWANIE Katalog produktów

Perfekcyjna frezarka nie jest najważniejsza, liczy się perfekcyjny wynik Zaokrąglanie krawędzi, frezowanie wycięć, profilowanie, wykonywanie wpustów oto zadania, które można rozwiązać za pomocą perfekcyjnie dostosowanej do siebie oferty frezarek górnowrzecionowych oraz frezarek do krawędzi. Moc i prędkość obrotowa grają przy tym wprawdzie znaczącą, ale nie decydującą rolę. Przede wszystkim dlatego, że siłę należy opanować, i że musi być ona przenoszona w sposób optymalny na obrabiany przedmiot. Bardzo ważna także jest elastyczność pracy i zdolność do szybkiego dostosowywania się do nowych zadań. Projektując nasze narzędzia zawsze bierzemy pod uwagę różne czynniki, które mogą mieć znaczenie dla przyszłych użytkowników. Do jednych z najważniejszych należą: wydajność i szybkość pracy oraz jakość osiąganych rezultatów. W myśl tej zasady opracowaliśmy uchwyty we frezarce OF 2200, które są przesunięte o 30 względem siebie. Takie ułożenie zapewnia pewne trzymanie narzędzia i stabilne przenoszenie siły. Wymienne pierścienie do kopiowania i bieżnie umożliwiają szybkie dostosowanie frezarki do nowych procesów roboczych, a wielofukncyjne szablony do frezowania z wysokiej jakości aluminium można szybko ustawić odpowiednio do żądanego wymiaru. Jesteśmy dumni z tego, że tworząc swój system, opieramy się na dialogu z wykonawcami. Dzięki temu powstają gotowe rozwiązania, które umożliwiają Państwu zrobienie kolejnego kroku w kierunku perfekcyjnego wyniku. Spis treści Lepiej pracować z systemem Frezarki górnowrzecionowe OF Szablony frezarskie MFS Szablon APS do łączenia blatów System do połączeń VS Szyny prowadzące FS Frezarki do krawędzi OFK/MFK Compact Modul System CMS Przegląd i serwis Frezy Wyposażenie i materiały eksploatacyjne Zakresy dostaw i nr zam. 04 06 08 10 12 14 16 17 24 28 2

Szybka reakcja na zmienne wymagania Bieżnie i pierścienie do kopiowania można wymieniać szybko i bez użycia narzędzi dzięki systemowi FastFix. W równie łatwy sposób odbywa się wymiana frezów, na zasadzie grzechotki. Takie rozwiąznie gwarantuje, że używane frezy można dokręcić lub zwolnić bez przekładania klucza widełkowego. Idealne odsysanie Czystość oznacza zdrowie oraz doskonałe wyniki: nowoczesna koncepcja odsysania OF 2200 zapewnia wydajność na poziomie 99%. Obniżany pierścień odsysający zamyka wręb podczas zagłębiania frezarki, jednakże w celu zapewnienia optymalnego widoku linii cięcia można go zatrzasnąć na górze. Obracany w zakresie 360 łapacz wiórów zapewnia optymalną moc ssania. Narzędzia spełniające najwyższe wymagania Made in Germany Wiele z naszych narzędzi jest używanych od ponad 30 lat. To nie przypadek, lecz logiczna konsekwencja pieczołowitego projektowania i produkcji Made in Germany. To produkty, za którymi skrywa się nasze przyrzeczenie: Festool to narzędzia spełniające najwyższe wymagania. Specjalny serwis Po zarejestrowaniu elektronarzędzia Festool Klienci otrzymują dodatkową korzyść: myfestool Service. Obejmuje ona wydłużoną do 3 lat gwarancję, 7 letnią dostępność części zamiennych, szkolenia, a także szybki serwis naprawczy. Więcej informacji znajduje się na stronie 3

Bo lepiej, gdy wszystko do siebie pasuje Lepiej pracować z systemem System = wartość dodana Nic nie jest tak dobre, żeby nie mogło być lepsze. Kto chce być perfekcyjnym, potrzebuje systemu. Systemu, w którym wyposażenie oraz materiały eksploatacyjne idealnie współpracują z narzędziami. Systemu, który zapewnia więcej porządku i lepszą organizację i który do każdej inwestycji dodaje jakiś plus w postaci wartości dodanej. To system, który ma tylko jeden cel: zapewnić jeszcze szybszą, jeszcze łatwiejszą i jeszcze bardziej wydajną pracę. Jeden zakup - wiele korzyści: np. szyny prowadzące zapewniające precyzyjną pracę przy użyciu frezarek górnowrzecionowych, zagłębiarek czy wyrzynarek. Także system CMS umożliwia półstacjonarne zastosowanie frezarek górnowrzecionowych OF 1400 i OF 2200, zagłębiarek TS 55 i TS 75 oraz wyrzynarek TRION PS 300 i CARVEX PS 400. Czystość i bezpieczeństwo pracy zapewniają odkurzacze mobilne z regulacją mocy ssania, które optymalnie dostosowane są do narzędzi Festool. 4

System = ciągłe udoskonalanie System = lepsza organizacja System umożliwia optymalizację wszystkich procesów roboczych. Obejmuje on uniwersalne szablony do frezowania, szynę prowadzącą do wiercenia rzędów otworów, a także system do wykonywania połączeń VS 600. Jako wykonane przemysłowo rozwiązania systemowe spełniają one wymogi wysokiej jakości, stawiane produktom Festool, zapewniają szybkie i precyzyjne wyniki pracy i eliminują ponadto czasochłonne wykonywanie ręczne szablonów do frezowania. Systainery, Sortainery oraz szafki na Systainery chronią narzędzia i wyposażenie. Możliwość własnego dostosowania wnętrza Sortainerów tworzy porządek, a przesuwana na rolkach szafka na Systainery zapewnia mobilność nawet na najmniejszej przestrzeni. Systainery można łatwo łączyć z odkurzaczami mobilnymi Festool, a ponadto zapewniają one profesjonalny sposób pracy u Klienta. 5

Frezarki górnowrzecionowe OF 1010 OF 1400 OF 2200 Tworzą strukturę, kształtują profil Niezwykle wszechstronne. Niezwykle precyzyjne. Niezwykle łatwe w obsłudze. Dostępne w 3 klasach: OF 1010 skok wrzeciona 55 mm: Łatwa obsługa, nawet jedną ręką. OF 1400 skok wrzeciona 70 mm: Idealne połączenie mocy i komfortu. OF 2200 skok wrzeciona 80 mm: Pakiet mocy 2200 W o niezwykłej sile frezowania. Czysta precyzja płyta podstawy odporna jest na odkształcenia dzięki obustronnie zaciskanym kolumnom prowadzącym (OF 1010/OF 2200) Optymalne bezpieczeństwo hamulec błyskawicznie zatrzymuje frez Precyzyjne ustawianie głębokości frezowania z dokładnością do 0,1 mm za pomocą bezluzo - wego układu regulacyjnego z funkcją zerowania (OF 2200) Ergonomia najwyższej klasy dzięki wyprofilowanemu uchwytowi w przypadku OF 1010/OF 1400 lub też dzięki przesuniętym o 30 uchwytom prowadzącym w przypadku OF 2200 dla zapewnienia optymalnego przeniesienia siły Czystość i ochrona zdrowia skuteczność odsysania do 99 % z łapaczem wiórów i osłoną ssącą podczas frezowania krawędzi Dłuższy okres żywotności dzięki elektronice MMC dla zapewnienia stałej prędkości obrotowej i uruchamiania bez szarpnięć Krótkie czasy przezbrajania beznarzędziowa wymiana pierścienia do kopiowania i łatwa wymiana frezu dzięki wygodnej blokadzie wrzeciona na zasadzie grzechotki (OF 1400/OF 2200) Dane techniczne OF 1010 OF 1400 OF 2200 Pobór mocy 1010 W 1400 W 2200 W Prędkość obrotowa na biegu jałowym 10000 24000 min -1 10000 22500 min -1 10000 22000 min -1 Średnica uchwytu zaciskowego 6 8 mm 6 12,7 mm 6 12,7 mm Skok wrzeciona 55 mm 70 mm 80 mm Precyzyjne nastawianie głębokości frezowania 8 mm 8 mm 20 mm Przyłącze do odsysania pyłu Ø 27 mm 27/36 mm 36 (27) mm Ciężar 2,7 kg 4,5 kg 7,8 kg Zakres dostawy numery zam. od strony 24 6

Gotowe na każde wyzwanie dzięki systemowi: Uniwersalne szablony MFS: do frezowania wycięć i kół bez pracochłonnego przygotowywania ręcznego indywidualnych szablonów (patrz strona 8) System do wykonywania połączeń VS 600: do szybkiego wykonywania stabilnych połączeń na wczepy (patrz strona 10) Szybkie frezowanie rzędów otworów: dzięki szynie prowadzącej do wiercenia rzędów otworów (patrz strona 11) Przemiana dzięki systemowi: przy użyciu systemu CMS można zmienić frezarki górnowrzecionowe we wszechstronne frezarki stołowe (patrz strona 14) Więcej informacji na temat wyposażenia systemowego i materiałów eksploatacyjnych Festool od strony 24. Dokładne frezowanie krawędzi dzięki szerokiej bieżni dla zapewnienia stabilnego frezowania. Bieżnię można wymienić na zwykłą bez użycia narzędzi. Szybko i niezawodnie z zestawem do wyrównywania doklejek z litego drewna o grubości do 28 mm. Szybkie frezowanie wpustów przy użyciu praktycznych szablonów pomocniczych, np. w celu wykonania uszczelnień drzwi, okuć zabezpieczających, rygli i skrzynek zamków. 7

Uniwersalne szablony frezarskie MFS Szablon APS 900 do łączenia blatów Seryjna precyzja Szablony stanowią idealne uzupełnienie wszystkich frezarek górnowrzecionowych Festool. Eliminują czasochłonną produkcję szablonów indywidualnych i są znacznie szybsze, łatwiejsze i bardziej precyzyjne w użyciu. Szybkie mocowanie elementu obrabianego za pomocą przygotowanego wpustu dla ścisków śrubowych lub dźwigniowych Możliwość systematycznej rozbudowy za pomocą elementów przedłużających od 200 do 2000 mm Uniwersalny szablon MFS nadaje się doskonale do frezowania łuków, wycięć okrągłych i kątowych lub też do frezowania policzków schodów: Doskonale precyzyjne wycięcia i promienie dzięki skali na profilach o milimetrowej dokładności Dokładne dopasowanie do elementu obrabianego za pomocą przykładnic kątowych Szablon APS umożliwia łączenie zaokrąglonych i profilowanych płyt drewnianych dokładnie pod kątem 90 : Do łączenia w narożach płyt o głębokości do 900 mm Do wykonywania wybrań na typowe, dostępne w handlu elementy łączące na spodzie blatu Możliwe jest również obrabianie płyty o szero - kości większej niż 900 mm z wkładką do profilu przedłużającego Pasowane frezowanie wycięć szablon do frezowania należy ustawić na odpowiedni wymiar, zamocować przy użyciu ścisków i natychmiast możliwe jest precyzyjne wykonywanie powtarzalnej pracy. 8 Do wykonywania dużych wycięć pomocna jest wkładka zabezpieczająca przed przechylaniem się frezarki. Mocowana jest z boku pierścienia do kopiowania Uniwersalne szablony do frezowania, umożliwiające wykonywanie perfekcyjnych łuków zarówno wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Łuk można wykonać w ciągu minuty.

Wyposażenie systemowe i materiały eksploatacyjne od strony 24 Połączenie w jednej płaszczyźnie zamocowany na stałe szablon APS gwarantuje dokładne wyniki nawet w przypadku wielokrotnego frezowania jednego wpustu. Oba szablony z otworami w kształcie dziurki od klucza służą do wykonywania wybrań na typowe, dostępne w handlu elementy łączące na spodzie blatu. Czyste połączenia w narożach płyt o głębokości do 900 mm przy użyciu szablonów do łączenia blatów kuchennych nie stanowi to żadnego problemu. Frezowanie dużych segmentów łukowych za pomocą szablonów jest bardzo proste przy użyciu profili przedłużających. Również wtedy, gdy punkt centrowania znajduje się poza elementem obrabianym. Efektywne frezowanie policzków schodów za pomocą szablonów wymiar kieszeni i przykładnicę kątową wystarczy ustawić tylko raz. 9

System do wykonywania połączeń VS 600 Tradycja spotyka się z nowoczesną techniką System do wykonywania połączeń VS 600 realizuje rzemieślniczą precyzję w niezwykle racjonalny sposób. Niespotykana precyzja wykonania półkrytych i odkrytych połączeń na jaskółczy ogon, wczepów klinowych i pasowanych połączeń na kołki. Perfekcja jako system frezarka górnowrzecionowa, szablon i pierścień do kopiowania są idealnie do siebie dostosowane Od połączeń na jaskółczy ogon poprzez wczepy klinowe, aż do połączeń na kołki. Dla jednostki podstawowej dostępnych jest łącznie 7 szablonów o szerokości do 650 mm Szybka i łatwa praca dzięki wymianie szablonów bez użycia narzędzi Wysoka trwałość dzięki odpornej konstrukcji aluminiowej ze stalowymi szczękami dociskowymi Niezwykle proste ponieważ frezarka górnowrzecionowa, szablony i pierścień do kopiowania są do siebie idealnie dopasowane dla zapewnienia precyzyjnych wyników. Cztery różne typy szablonów, siedem różnych wielkości wczepów: dzięki temu można wykonywać szybko i dokładnie otwarte (1) lub półkryte połączenia na jaskółczy ogon (2), wczepy klinowe (3) lub też klasyczne połączenia na kołki (4). 10

Szyny prowadzące FS Perfekcyjne prowadzenie Szyna prowadząca wynaleziona i udoskonalona przez Festool. Idealnie sprawdza się przy wykonywaniu wpustów i rzędów otworów, które wymagają precyzji. Z paskiem ślizgowym, zapewniającym łatwy przesuw maszyny, wpustem dla ścisków śrubowych i dźwigniowych. Łatwe wykonywanie rzędów otworów - podczas produkcji mebli szyna prowadząca z szablonem dla rzędów otworów jest nieodzowna Dokładna praca - w celu wykonania precyzyjnych wpustów dostępny jest adapter prowadnicy dla frezarek górnowrzecionowych Zmienność - dostępne są długości szyn prowadzących od 800 do 5000 mm, a szyny prowadzące do wiercenia rzędów otworów o długości 1400 lub 2424 mm Możliwość dopasowania długości szyny można ze sobą łączyć Prowadzenie równoległe za pomocą adaptera do szyny prowadzącej - frezarki górnowrzecionowe można prowadzić dokładnie przy szynie Szyna prowadząca do wiercenia rzędów otworów frezarka górnowrzecionowa jest w łatwy sposób prowadzona za pomocą adaptera do rzędów otworów o odstępie 32 mm. Proste frezowanie powierzchni szyna prowadząca jest wprost stworzona do frezowania wpustów na powierzchni tylnej ścianki. Pewne mocowanie do podłoża dzięki wpustowi dla ścisków śrubowych i dźwigniowych oraz szybkiemu zaciskowi FS-RAPID. 11

Frezarki do krawędzi OFK 500 OFK 700 MFK 700 Zamieniają ostre krawędzie na krawędzie obłe Frezowanie krawędzi w celu perfekcyjnego wykończenia mebli i obiektów. Do frezowania wyrównującego, fazowania, zaokrąglania, profilowania i wykonywania wpustów równomiernie, czysto i bez wyrw. Frezarka do krawędzi OFK 500: Bardzo lekka, poręczna i łatwa w obsłudze. Frezarka do krawędzi OFK 700: Specjalistyczne urządzenie do wyrównywania listew krawędziowych. Modułowa frezarka do krawędzi MFK 700: Uniwersalne narzędzie z wymiennym stołem do różnych zastosowań. Szybka wymiana frezu dzięki zintegrowanej funkcji zatrzymywania wrzeciona Optymalne odsysanie w przypadku MFK 700 króciec ssący zintegrowany jest bezpośrednio ze stołem frezarskim Sposób pracy odpowiedni do materiału układ elektroniczny MMC utrzymuje stałą prędkość obrotową (OFK 700/MFK 700) Frezowanie bez pasów z przesuwną stopą, która umożliwia pełne wykorzystanie ostrza (OFK 700/MFK 700) Elastyczność beznarzędziowa wymiana stołu oraz zmiana położenia silnika w przypadku MFK 700 Praca bez przerw dzięki systemowi plug it można szybko wymieniać maszyny i kable (OFK 700/MFK 700) Dane techniczne OFK 500 O FK 700 MFK 700 Pobór mocy 450 W 720 W 720 W Prędkość obrotowa na biegu jałowym 28000 min -1 10000-26000 min -1 10000-26000 min -1 Średnica uchwytu zaciskowego 6 8 mm 6 8 mm Maks. głębokość frezowania, w pionie (płyta stołowa 1,5 ) 9 mm Maks. głębokość frezowania, w poziomie (płyta stołowa 1,5 ) 5 mm Maks. szerokość frezowania 14 mm Precyzyjne nastawianie głębokości frezowania 14 mm Średnica frezu, maks. 32 mm Przyłącze do odsysania pyłu Ø 27 mm 27 mm 27 mm Ciężar 1,4 kg 2 kg 1,9 kg Zakres dostawy numery zam. od strony 24 12

Wyposażenie systemowe i materiały eksploatacyjne od strony 24 Stół frezarski 1,5 i 0 : pochylenie rzędu 1,5 chroni powierzchnię podczas frezowania. W przypadku elementów fornirowanych lub powlekanych stosowany jest stół 0 (OFK 700/MFK 700). Stół frezarski 1,5 do powierzchni fornirowanych Stół frezarski 0 do powierzchni nieobrabianych OFK 500 działa przy bardzo małym odstępie frezu od stołu frezarskiego. Wynik: bez błędów frezowania, bez ześlizgiwania na krawędziach i o wiele lepszy wynik ogólny. Eliminacja źródeł błędów wodzik OFK 700 wyrównuje nierówności szorstkich krawędzi, zapobiegając przenoszeniu błędów na krawędź obrabianego przedmiotu. Elastyczność silnik można nakładać na moduły frezarek poziomo lub pionowo. 13

Compact Modul System CMS Otwarty na modyfikacje Pięć maszyn w jednej. Praca stacjonarna lub ręczna. Na przestrzeni 0,5 m 2. Takie możliwości daje tylko system. Compact Modul System CMS składa się z jednostki podstawowej i można go przekształcić za pomocą odpowiednich modułów w stacjonarną pilarkę lub wyrzynarkę stołową, jak też we frezarkę stołową i szlifierkę taśmową. Bezpieczeństwo i wygoda maszyny można włączać i wyłączać za pomocą jednostki podstawowej Łatwość transportu i stabilność - ciężar jedynie 10,8 kg sprawia, że jednostka podstawowa jest bardzo lekka i przy tym trwała Regulowana wysokość dzięki składanym nóżkom przy jednostce podstawowej można pracować zarówno na podłodze, jak i w pozycji stojącej Łatwość rozbudowy bogate wyposażenie w postaci stołu przesuwnego, przykładnicy kątowej lub też przedłużenia stołu sprawia, że CMS można szybko przystosować do różnych zadań Wbudowane maszyny mogą być stosowane nie tylko stacjonarnie, lecz także z prowadzeniem ręcznym Dane techniczne TF 1400-Set TF 2200-Set Pobór mocy 1400 W 2200 W Prędkość obrotowa na biegu jałowym 10000 22500 min -1 10000 22000 min -1 Maks. średnica frezu 60 mm 60 mm Przyłącze do odsysania pyłu Ø 27/36 mm 27/36 mm Wymiary jednostki roboczej 578 x 320 mm 578 x 320 mm Wymiary stołu 585 x 400 mm 585 x 400 mm Ciężar łączny 25,4 kg 29,4 kg Frezarki górnowrzecionowe OF 1400 i OF 2200 są dostępne w zestawie jako frezarki stołowe (CMS, płyta podstawowa oraz frezarka już zamontowana). Wszystkie frezarki górnowrzecionowe mogą być również stosowane z podstawą modułu CMS OF w jednostce podstawowej. Zakres dostawy numery zam. od strony 24 Dane techniczne frezarek górnowrzecionowych OF 1010, OF 1400 i OF 2200 patrz strona 6 14

Wyposażenie systemowe i materiały eksploatacyjne od strony 24 Optymalne odsysanie przezroczysta osłona frezu zakrywa go w czasie frezowania kształtów i łuków, umożliwiając jednocześnie dobrą widoczność obrabianego przedmiotu. Łatwa powtarzalność elementy obrabiane można dokładnie prowadzić za pomocą stołu przesuwnego i elementu przedłużającego stół. Wygodna regulacja wysokości frezowania za pomocą zdejmowanej korbki, którą można założyć od góry lub od spodu stołu. Łatwość transportu w celu montażu dzięki lekkiej i poręcznej konstrukcji. Szybka i łatwa rozbudowa moduły można łatwo zaczepić i zatrzasnąć w otworach jednostki podstawowej. 15

Frezarki Festool Przegląd modeli Wszechstronne specjalistki OF 1010 OF 1400 OF 2200 Wpusty, fazowanie, wręgi, profilowanie, łuki, koła i wycięcia: za pomocą tych frezarek górnowrzecionowych wszystko jest możliwe. Łatwe w obsłudze, precyzyjne w pracy. Specjalistki od krawędzi OFK 500 OFK 700 MFK 700 Frezarki do krawędzi zapewniają równomierne, czyste wykończenia. Umożliwiają frezowanie listew krawędziowych, frezowanie wyrównujące, fazowanie, zaokrąglanie, profilowanie i wykonywanie wpustów. Specjalistka od renowacji okien KF 5 Frezarka do usuwania kitu KF 5 usuwa okruchy szkła, pozostałości kitu, kleju i uszczelnienia szybko i bez konieczności poprawiania. Dzięki specjalnemu zabezpieczeniu przeciwodpryskowemu i odsysaniu odbywa się to w sposób bezpieczny dla użytkownika oraz dla środowiska. Automatyczny. Wygodny. Dobry. Serwis, na którym możesz polegać Ten, kto chce pracować precyzyjnie i ekonomicznie, musi zaufać jakości maszyn, wyposażenia oraz materiałów eksploatacyjnych. A także idących za nimi usług. Serwis Festool oraz gwarancja 1+2 to: 48-godzinny serwis naprawczy Doradztwo techniczne Szkolenia dla użytkowników Bezpłatny transport urządzenia do serwisu i z powrotem do użytkownika Kontrola bezpieczeństwa 7 lat gwarancji na części zamienne 16

Frezy Festool Jakość nie toleruje kompromisów Ten, kto chce osiągnąć bezwarunkową jakość, nie może iść na kompromis. Dlatego też Festool zaleca stosowanie w przypadku wszystkich frezarek Festool również oryginalnych frezów Festool. Tylko one są wytwarzane z taką samą starannością, jak sama maszyna. Ze stali o szczególnie wysokiej jakości oraz z węglików spiekanych, odpornych na ścieranie. Z ostrzami, które wyróżniają się dzięki swej jakości mikrouziarnienia oraz gęstości. Które dzięki optymalnej geometrii ostrza zapewniają doskonałe wyniki pracy oraz najdłuższą żywotność. Optymalny materiał do każdego zastosowania: Spiekany węglik wolframu: Frezy HW nadają się szczególnie do obróbki twardego drewna, płyt i tworzyw sztucznych. Wysokowydajna stal szybkotnąca: Stal o wysokiej wytrzymałości mechanicznej oraz odporności termicznej nadaje się doskonale do frezowania miękkich materiałów, jak np. drewno świerkowe czy sosnowe. Wskazówka: Dla zapewnienia optymalnej jakości frezowania frezy należy zawsze mocować tak głęboko, na ile to możliwe, a przynajmniej do oznaczenia minimalnej głębokości mocowania na chwycie frezu. 17

Frezy Festool Frez do wpustów, w całości ze spieku węglikowego, z ostrzem czołowym Frez do wpustów, z ostrzem czołowym /s = 12 Frez do wpustów jednoostrzowy z ostrzem czołowym Frezy spiralne do wpustów z ostrzem czołowym 3 6 45 490952 4 10 45 490953 5 12 45 490954 6 14 55 490955 7 17 55 490956 8 20 55 490957 8 30 60 491647 9 23 55 490958 10 20 60 490959 10 25 60 490960 5) 10 30 60 491648 11 20 60 490961 12 20 60 490962 12 30 60 491649 13 20 60 490963 14 20 60 490964 15 20 60 490965 16 20 60 490966 16 30 65 490967 18 20 60 490968 18 30 65 490969 19 20 60 490970 20 20 60 490971 20 30 65 490972 22 20 60 490973 24 20 60 490974 25 20 60 490975 30 20 60 490976 s = 12 10 35 90 491086 12 40 90 491087 3) 13,2 35 85 493789 1) 14 40 85 491088 14 50 100 491089 15 35 85 493790 2) 16 45 90 491090 16 60 100 491091 18 45 90 491092 20 45 90 491093 4) 22 45 90 491094 24 45 90 491095 30 35 90 491096 3 8 45 490941 4 15 48 490942 5 12 50 490943 Frez do wpustów z płytkami wymiennymi, jednoostrzowy z ostrzem czołowym / s = 12 8 20 50 491078 10 25 55 491079 12 30 61 491080 14 30 66 492715 16 30 70 492716 18 30 70 492717 s = 12, ekstra długie frezy z płytkami wymiennymi do zawiasów drzwiowych w ościeżnicach i skrzydeł drzwi 16 50/60 110 497454 KN, z bezpośrednim mocowaniem stożka, pasuje do OF 2200 20 50/60 110 497455 24 50/80 127 497456 Frez do wyrównywania, z łożyskiem Frez stopniowy ØD 1 ØD 2 T 1 NL GL Nr zamów. 16,3 12,3 9,3 14 80 492713 20,3 12,3 9,3 14 80 492714 Frez z płytkami wymiennymi do obróbki krawędzi, z łożyskiem kulkowym s = 12 6 16 50 490944 5) 8 19 50 490945 10 30 60 490946 5) 12 20 52 490947 14 20 52 490948 16 20 52 490949 18 25 57 490950 20 25 57 490951 4 10 45 490977 6 16 50 490978 5) 8 25 55 490979 10 30 60 490980 5) Frez do wpustów teowych Frez do napisów ØD 1 ØD 2 NL 1 NL 2 Fα Nr zamów. 10,5 6 9 5 491035 12,7 25 65 0 491027 6) 19 25 0 491028 7) 19 20 64 0 491082 11 9,5 55 60 491003 11 9,5 55 60 491002 18 Wymiary wpustów (uszczelka, szerokość x głębokość) 4) Schall-Ex Ultra, 19,7 x 30 1) Planet HS, 13,1 x 30 5) do połączeń na wczepy klinowe za pomocą 2) Schall-Ex L, 14,8 x 32/Schall-Ex RD, 14,8 x 28 systemu do wykonywania połączeń VS 600 3) zab. przed zimnem, 12 x 40/podwójne uszcz., 12 x 40 Festool, o specjalnej precyzji wykonania 6) Ø D 12,7 = łożysko kulkowe mocowane na dole 7) Ø D 19 = łożysko kulkowe mocowane na górze

Całkowita długość (mm) Długość użytkowa (mm) Średnica frezu w mm (mm) Średnica chwytu (mm) Kąt fazowania ( ) Promień (mm) Oznaczenie minimalnej głębokości mocowania n max. = maksymalna prędkość obrotowa frezu Jednostka opakowania Węgliki spiekane Wysokowydajna stal szybkotnąca Frez do wgłębień, z łożyskiem Frez do wgłębień półokrągłych /s = 12 Frez do rowków Frez do rowków, z łożyskiem 25,5 12,7 54 6,35 491018 28,8 14 56 8 491019 31,7 14,3 56 9,5 491020 38,1 16 57 12,7 491021 8 8 38 4 490983 12,7 10 40 6,35 490984 16 11 41 8 490985 19,4 11 41 9,7 490986 25,4 14 44 12,7 490987 s = 12 25,4 18 58 12,7 491103 30 20 60 15 491104 40 25 65 20 491105 16 25 65 5 490981 19 16 53 6,4 490982 Frez do fazowania, z łożyskiem /s = 12 Frez z płytkami do fazowania i do krawędzi, z łożyskiem Frez do uchwytów, z łożyskiem kulkowym Frez ćwierćwałkowy 20 14 54 10 491023 25,7 25,1 70 15 491132 24 10 50 30 491024 38,5 23 64,5 30 491133 36 11,5 53 45 491025 s = 12 44 30 80 30 491101 55 26 76 45 491102 30,5 12 62 45 491084 Frez do zaokrągleń, z łożyskiem 19 32 68 16 491033 Frez do listew uchwytowych 17 10 40 3 491004 19 11 41 4 491005 21 12 42 5 491006 23 13 45 6 491007 27 15 45 8 491008 Frez półwałkowy, z łożyskiem 17,5 19 61,5 6 15 491134 23,1 19 60,5 6 30 491135 31,4 18,5 60,5 6 45 491136 22 16 59 2,5 6 491140 27 30 70 12 491139 19

Frezy Festool Frez do zaokrągleń, z 2 łożyskami /s = 12 Frez profilowy o wydłużonym promieniu, z łożyskiem kulkowym Frez do wręgów, z łożyskiem Ø 12,7 mm Frez do wręgów, z wymiennymi płytkami, zestaw z łożyskiem kulkowym 16,7 9 49 2 491009 8) 18,7 10 50 3 491010 8) 20,7 11 51 4 491011 8) 22,7 12 52 5 491012 8) 25,5 13,5 54 6,35 491013 8) 28,7 15 55 8 491014 8) 31,7 16,5 56 9,5 491015 8) 38,1 19 59 12,7 491016 8) 42,7 22 62 15 491017 8) s = 12 43 22 72 15 491106 63 32 82 25 491107 42 14 54 6 491131 Frez do otworów przelotowych 31,7 12,7 54 491022 12) 38 12 53,7 491085 13) Frez do zaokrągleń poręczy, z łożyskiem s = 12 n max 22000 Frez dwupromieniowy z łożyskiem kulkowym 5 30 53,5 491064 10) 64 26 76 16 492710 ØD NL GL R 1 R 2 Nr zamów. 31,7 13 53 4 4 491029 38,1 19 59 6,35 6,35 491030 Frez do otworów pod okucia Frez do kołków Frez profilowy n max 22000 s = 12 Frez wieloprofilowy z łożyskiem kulkowym ØD NL GL R 1 R 2 Nr zamów. ØD NL GL R 1 R 2 Nr zamów. 15 54,5 491070 18 54,5 491071 20 54,5 491072 22 54,5 493263 25 54,5 491073 26 54,5 491074 30 54,5 491075 34 54,5 491076 35 54,5 491077 3 16 55 9) 10) 491065 5 30 53,5 10) 11) 491066 6 30 53,5 10) 11) 491067 8 30 53,5 10) 11) 491068 10 30 53,5 10) 11) 491069 32 41 107 20,5 16 492711 36,7 21 61 6 6 491031 20 8) Zakres dostawy: łożysko kulkowe Ø 12,7 mm, łożysko kulkowe Ø 9,5 mm 9) bez szpica centrującego 10) do wykonywania rzędów otworów 11) do stosowania z jednostką do połączeń kołkowych systemu do wykonywania połączeń VS 600 12) Zakres dostawy: 1 łożysko kulkowe Ø 12,7 mm o głębokości wręgu 9,5 mm 13) Zakres dostawy: Zestaw łożysk kulkowych od Ø 9,5 mm do Ø 22 mm

Całkowita długość (mm) Długość robocza (mm) Średnica frezu w mm (mm) Średnica chwytu (mm) Kąt fazowania ( ) Promień (mm) Oznaczenie minimalnej głębokości mocowania n max. = maksymalna prędkość obrotowa frezu Jednostka opakowania Węgliki spiekane Wysokowydajna stal szybkotnąca Frez profilowy Frez do płetwin i wczepów /s = 12 Frez do materiałów klejonych Frez do uciosów klejonych n max 22000 s = 12 ØD NL GL R 1 R 2 Nr zamów. 19 12,5 54 5 4 491032 Frez profilowy, 14,3 13,5 46 15 490992 14) 16 13,5 46 15 490993 20 17 49 15 490996 14) 14,3 16 50 10 491164 15) 20 26 58 10 491165 15) 14,3 13,5 46 15 490991 14) 20 17 49 15 490995 14), s = 12 16 12 55 15 491097 34 32 62 491034 Frez do parkietów 64 27 67 45 492709 Frez krążkowy do wpustów 20 14 57 15 491098 24 15 58 15 491099 30 18 60 15 491100 ØD NL GL R 1 R 2 Nr zamów. ØD NL T GL Fα Nr zamów. ØD B d R Fα Nr zamów. 42 13 50 6 12 491137 Frez do wpustów w kształcie V Frez do płetwin i wczepów, z ostrzem wstępnym 40 4 12 46 496054 Frez do laminatów 40 1,5 6 491038 16) 40 1,8 6 491039 16) 40 2 6 491040 16) 40 2,5 6 491056 16) 40 3 6 491057 16) 40 3,5 6 491058 16) 40 4 6 491059 16) 40 5 6 491060 16) Trzpień frezarski bez ilustracji ØD B d GL Fα Nr zamów. 16 6 58 491062 14 7 50 90 490999 14,3 13,5 46 15 490990 ØD B T GL Fα Nr zamów. 40 2,8 6 47,5 491063 Trzpień frezarski z łożyskiem kulkowym bez ilustracji ØD B d GL Fα Nr zamów. 11 9,5 50 60 490997 14 7 50 90 490998 14,3 13,5 46 15 490988 16 6 58 491061 28 6 53 491557 14) do półkrytych połączeń na jaskółczy ogon 15) do odkrytych połączeń na jaskółczy ogon 16) bez trzpienia frezarskiego 21

Frezy Festool Frez do kontrprofili z wypustem, z łożyskiem Frez do kontrprofili z wpustem, z łożyskiem Frez profilowy do wypustów /s = 12 Frez profilowy do wpustów /s = 12 ØD NL B R Fα Nr zamów. 43 21 5 491130 ØD NL B R Fα Nr zamów. 43 21 5 491129 ØD NL B R Fα Nr zamów. ØD NL B R Fα Nr zamów. 46 20 4 22 490643 46 20 4 22 490645 s = 12 s = 12 46 20 4 22 490132 46 20 4 22 490129 Frez do płycin, z łożyskiem s = 12 n max 22000 Frez do płycin, bez łożyska s = 12 n max 22000 Frez do wpustów w kształcie V Frez do aluminium 67 12 68 19 490127 68 14 58 35 492712 18 8 60 90 491444 18 3,3 60 135 491443 5 23 65 491036 Frez do płycin, z łożyskiem /s = 12 Frez do płyt gipsowo-kartonowych Wiertłofrez 42,7 13 50 6 491138 17) s = 12 63 15 68 9 491109 12,5 14 55 45 491000 18) 32 16 49 90 491001 8 19 65 491037 17) bez łożyska kulkowego 18) narzędzie jednoostrzowe 22

Całkowita długość (mm) Długość robocza (mm) Średnica frezu w mm (mm) Średnica chwytu (mm) Kąt fazowania ( ) Promień (mm) Oznaczenie minimalnej głębokości mocowania n max. = maksymalna prędkość obrotowa frezu Jednostka opakowania Węgliki spiekane Wysokowydajna stal szybkotnąca Frez do frezowania wyrównującego OFK 700/MFK 700 Frez do fazowania OFK 700/MFK 700 Frez do zaokrągleń OFK 700/MFK 700 Frez wyrównującozaokrąglający, z łożyskiem OFK 700/MFK 700 19 16 46 491666 24 14 44 22 491667 24 12 42 30 491668 24 10 40 45 491669 18 9 39 2 491675 20 10 40 3 491676 20 9 49 2 491673 22 10 50 3 491674 Frez do wyrównywania, z wymiennymi płytkami OFK 700/MFK 700 bez ilustracji Frez do fazowania, bez łożyska OFK 500 Frez do fazowania, z łożyskiem OFK 500 Frez wyrównującofazujący, z łożyskiem 19 12 43 491670 Frez do fazowania, z wymiennymi płytkami OFK 700/MFK 700 bez ilustracji ØD NL B R Fα Nr zamów. ØD NL B R Fα Nr zamów. 24 12 46 22 491671 26 12 47 45 491672 27 45 490090 27 30 490091 27 60 491533 22 8 490565 24 11 54 0 /45 491026 Frez do zaokrągleń, bez łożyska OFK 500 Frez do wyrównywania, bez łożyska bez ilustracji ØD NL B R Fα Nr zamów. 22 8 490085 ØD NL B R Fα Nr zamów. 27 2 490092 27 3 490093 27 4 490094 27 5 490095 27 6 490096 23

Frezarki górnowrzecionowe Wyposażenie i materiały eksploatacyjne Pierścienie do kopiowania uchwyty zaciskowe Wpusty równoległe Pewne prowadzenie Bezpieczna nakładka Frezowanie rzędów otworów Pierścienie do kopiowania Bezpieczna nakładka Czyste odsysanie Uchwyty zaciskowe Łączenie blatów roboczych Czyste odsysanie Pierścienie do kopiowania Bezpieczna nakładka 24

Obróbka krawędzi Wykonywanie kół wycięć także do OF 1400 także do OF 1400 Tylko do OF 1010 Czyste odsysanie Tradycyjne połączenia kątowe Pewne wykonywanie wpustów czołowych Pewne prowadzenie Pewne prowadzenie Tylko do OF 2200 Rozbudowa systemu do frezarki stołowej od strony 26 Pewne prowadzenie Wpusty równoległe Szybka reakcja na zmienne wymagania: w Systainerze można znaleźć bieżnie lub pierścienie do kopiowania. Wszystko, zawsze pod ręką. 25

Frezarki do krawędzi oraz frezarka do usuwania kitu Wyposażenie i materiały eksploatacyjne Praca stacjonarna Rozbudowa systemu do frezarki stołowej dla OF 1010, OF 1400, OF 2200 Stabilne podłoże precyzyjne wyniki Pewne prowadzenie Wpusty równoległe 26

Wręgi Porządkowanie Czyste odsysanie Uchwyt zaciskowy Frezy 27

Frezarki i wyposażenie Zakres dostawy i numery zamówieniowe Frezarki górnowrzecionowe Zakres dostawy Nr zamów. OF 1010 uchwyt zaciskowy Ø 8 mm, prowadnica boczna, narzędzie do obsługi OF 1010 EBQ-Set + adapter szyny prowadzącej, szyna prowadząca, FS 800/2, łapacz wiórów, w Systainerze SYS 3 T-LOC 574375 OF 1010 EBQ-Plus + adapter szyny prowadzącej, łapacz wiórów, w Systainerze SYS 3 T-LOC 574335 OF 1010 EBQ w kartonie 574175 OF 1400 EBQ-Plus uchwyt zaciskowy Ø 8 mm, uchwyt zaciskowy Ø 12 mm, prowadnica boczna z precyzyjną regulacją 574341 i osłoną ssącą, pierścień do kopiowania Ø 30 mm, osłona ssąca na górze, łapacz wiórów, narzędzie do obsługi, w Systainerze SYS 4 T-LOC OF 2200 uchwyt zaciskowy Ø 12 mm, uchwyt zaciskowy Ø 8 mm, pierścień do kopiowania Ø 30 mm, łapacz wiórów, narzędzie do obsługi, w Systainerze SYS 4 T-LOC OF 2200 EB-Set + Systainer z wyposażeniem 574392 OF 2200 EB-Plus 574349 Frezarki do krawędzi Zakres dostawy Nr zamów. OFK 500 Osłona ssąca OFK 500 Q-Plus R2 + frez do zaokrągleń, HW R2-OFK, w Systainerze SYS 2 T-LOC 574357 OFK 500 Q-Plus R3 + frez do zaokrągleń, HW R3-OFK, w Systainerze SYS 2 T-LOC 574355 OFK 500 Q R3 + frez do zaokrągleń, HW R3-OFK, w kartonie 574184 OFK 700 EQ-Plus uchwyt zaciskowy Ø 8 mm, osłona ssąca, frez do frezowania wyrównującego D 19x16, 574359 narzędzie do obsługi, w Systainerze SYS 2 T-LOC MFK 700 uchwyt zaciskowy 8 mm, osłona ssąca, prowadnica boczna z regulacją precyzyjną i osłoną ssącą, narzędzie do obsługi, w Systainerze SYS 2 T-LOC MFK 700 EQ-Set + stół frezarski 1,5, stopa rozbiegowa 574364 MFK 700 EQ-Plus 574369 28

Wyposażenie Zakres dostawy Nr zamów. Wyposażenie Zakres dostawy Nr zamów. 1 Uchwyt zaciskowy SZ-D 6/OF 1000 z nakrętką mocującą, 488760 do chwytu frezu Ø 6 mm Uchwyt zaciskowy SZ-D 6,35/OF 1000 z nakrętką mocującą, 488761 do chwytu frezu Ø 6,35 mm (1/4 ) Uchwyt zaciskowy SZ-D 8/OF 1000 z nakrętką mocującą, 488755 do chwytu frezu Ø 8 mm Nakrętka mocująca UEM/OF 900/KF do uchwytów zaciskowych 483424 2 Czop centrujący ZD-OF/D 6 35+8 do wszystkich frezarek 492187 górnowrzecionowych Festool, do mocowania chwytu o Ø 6,35 mm i 8 mm, do centrowania pierścieni do kopiowania 3 Pierścienie do kopiowania KR-D 10,8/OF 900 D 10,8 mm, d 7,8 mm 486029 KR-D 13,8/OF 900 D 13,8 mm, d 10,8 mm 484176 KR-D17/OF 900 D 17 mm, d 14 mm 486030 KR-D 24/OF 900 D 24 mm, d 21 mm 486031 KR-D 27/OF 900 D 27 mm, d 24 mm 486032 KR-D 30/OF 900 D 30 mm, d 27 mm 486033 KR-D 40/OF 900 D 40 mm, d 37 mm 486034 4 Prowadnica boczna SA-OF 1000 489427 5 Precyzer do dokładnego ustawiania prowadnicy bocznej 483358 FE-OF 1000/KF do szybkiego i dokładnego ustawiania prowadnicy bocznej, z możliwością domontowania 6 Zabezpieczenie przed sypaniem wiórów SF-OF 486242 7 Płyta do frezowania doklejek UP-OF ramię kątowe (Nr. 8) 486058 i płyta do frezowania doklejek są niezbędne do wyrównującego frezowania wystających doklejek z litego drewna 8 Ramię kątowe WA-OF jest niezbędne w połączeniu z zestawem 486052 do kopiowania KT-OF (nr 9) w celu kopiowania elementów 9 Zestaw do kopiowania KT-OF zestaw do kopiowania KT-OF 486534 oraz ramię kątowe WA-OF (nr 8) potrzebne są do kopiowania przedmiotów 10 Precyzer do dokładnego ustawiania adaptera FE-FS/OF 1000 488754 11 Adapter prowadnicy FS-OF 1000 do użytku z systemem 488752 prowadnic FS, kompletny z podparciem 12 Podkładka z tworzywa szt. TP-OF z otworem centrującym 489229 Ø 15 mm 13 Bieżnia z łapaczem wiórów LAS-OF 1010 do bocznego odsysania 493139 przy obróbce krawędzi, bieżnia rozszerzona z jednej strony, średn. frezu maks. 48 mm 14 Element rozszerzający stół TV-OF 1000 do powiększania 488756 powierzchni oparcia przy obróbce krawędzi 15 Łapacz wiórów KSF-OF 1010 do bocznego odsysania przy 493180 obróbce krawędzi, średnica frezu maks. 37 mm 16 Osłona ssąca AH-OF 1000 do systemu do połączeń VS 500/ 484453 VS 600 i do frezowania krawędzi 17 Szyna prowadząca z rzędem otworów FS 1400/2-LR32 Długość 1400 mm 496939 FS 2424/2-LR32 Długość 2424 mm 491622 18 Prowadnica wzdłużna LA-LR 32 FS do rozstawu otworów 496938 9,5, 16, 32 mm, do łączenia 2 szyn z otworami, zawartość opakowania 2 szt. 19 System do wiercenia rzędów otworów LR32 Set płyta 583290 prowadząca, czop centrujący, 2 prowadnice wzdłużne, 2 prowadnice boczne 20 Wyposażenie do wiercenia rzędów otworów LR32-SYS 584100 Płyta prowadząca, czop centrujący, narzędzie do obsługi, frez do otworów pod okucia HW Ø 35 mm, frez do otworów na kołki HW Ø 5 mm (profil daszkowy), frez do otworów na kołki HW Ø 5 mm (z kłem centrującym i podcinakiem), 2 prowadnice boczne ze zderzakiem przesuwnym, 2 ściski śrubowe FSZ 120, 2 prowadnice wzdłużne, w Systainerze SYS 1 T-LOC 21 Prowadnica boczna SA-LR32 ze zderzakiem przesuwnym, 485758 do równoległego ustawiania szyn prowadzących 22 Zderzak przesuwny AR-LR32 do prowadnicy bocznej 485759 23 Płyta prowadząca FP-LR32 Czop centrujący 494340 24 System do wykonywania połączeń VS 600 Jednostka podstawowa VS 600 GE do wykonywania prawidłowych połączeń wczepowych w drewnie twardym i miękkim 25 Szablony do frezowania i frezy do półkrytych połączeń na jaskółczy ogon Szablony do połączeń na jaskółczy ogon VS 600 SZ 14 wielkość wczepów 14 mm, pierścień do kopiowania Ø 17 mm (do OF 1010) grubość obrabianego elementu 14-20 mm Frez do płetwin i wczepów, HS z trzpieniem 8 mm HS S8 D14,3/13,5/15, do półkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZ 14, D 14,3 mm, NL 13,5 mm, GL 46 mm, alpha 15 Frez do płetwin i wczepów, HW z trzpieniem 8 mm HW S8 D14,3/13,5/15, do półkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZ 14, D 14,3 mm, NL 13,5 mm, GL 46 mm, alpha 15 Szablony do połączeń na jaskółczy ogon VS 600 SZ 20 wielkość wczepów 20 mm, pierścień do kopiowania Ø 24 mm (do OF 1010) grubość obrabianego elementu 21-28 mm Frez do płetwin i wczepów, HS z trzpieniem 8 mm HS S8 D20/17/15, do półkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZ 20, D 20 mm, NL 17 mm, GL 49 mm, alpha 15 Frez do płetwin i wczepów, HW z trzpieniem 8 mm HW S8 D20/17/15, do półkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZ 20, D 20 mm, NL 17 mm, GL 49 mm, alpha 15 26 Szablony do frezowania i frezy do odkrytych połączeń na jaskółczy ogon Zestaw szablonów VS 600 SZO 14 wielkość wczepów 14 mm, pierścień do kopiowania Ø 8,5 mm (do OF 1010), pierścień do kopiowania Ø 17 mm (do OF 1010), grubość obrabianego elementu 10-14 mm Frez do płetwin i wczepów, HW z trzpieniem 8 mm HW S8 D14,3/16/10, do odkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZO 14, D 14,3 mm, NL 16 mm, GL 50 mm, alpha 10 Frez spiralny do wpustów, HW z trzpieniem 8 mm HW Spi S8 D6/16, do połączeń na wczepy klinowe FZ 6 i odkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZO 14, o specjalnej precyzji wykonania przy średnicy D 6 mm, NL 16 mm, GL 50 mm Zestaw szablonów VS 600 SZO 20 wielkość wczepów 20 mm, pierścień do kopiowania Ø 13,8 mm (do OF 1010), pierścień do kopiowania Ø 24 mm (do OF 1010), grubość obrabianego elementu 14-25 mm Frez do płetwin i wczepów, HW z trzpieniem 8 mm HW S8 D20/26/10, do odkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZO 20, D 20 mm, NL 26 mm, GL 58 mm, alpha 10 Frez spiralny do wpustów, HW z trzpieniem 8 mm HW Spi S8 D10/30, do połączeń na wczepy klinowe FZ 10 i otwartych połączeń na jaskółczy ogon SZO 20, o szczególnej precyzji wykonania D 10 mm, NL 30 mm, GL 60 mm 488876 488877 490991 490992 488878 490995 490996 491152 491164 490978 491153 491165 490980 29

Frezarki i wyposażenie Zakres dostawy i numery zamówieniowe Wyposażenie Zakres dostawy Nr zamów. Wyposażenie Zakres dostawy Nr zamów. 27 Szablony do frezowania i frezy do połączeń na wczepy klinowe Szablon do wczepów klinowych VS 600 FZ 6 wielkość wczepów 488879 6 mm, pierścień do kopiowania Ø 8,5 mm (do OF 1010) grubość obrabianego elementu 6-10 mm Frez spiralny do wpustów, HW z trzpieniem 8 mm 490978 HW Spi S8 D6/16, do połączeń na wczepy klinowe FZ 6 i odkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZO 14, o specjalnej precyzji wykonania przy średnicy D 6 mm, NL 16 mm, GL 50 mm Frez spiralny do wpustów, HS z trzpieniem 8 mm 490944 HS Spi S8 D6/16, do połączeń na wczepy klinowe FZ 6 i odkrytych połączeń na jaskółczy ogon SZO 14, o specjalnej precyzji wykonania przy średnicy D 6 mm, NL 16 mm, GL 50 mm Szablon do wczepów klinowych VS 600 FZ 10 wielkość wczepów 488880 10 mm, pierścień do kopiowania Ø 13,8 mm (do OF 1010), grubość obrabianego elementu 10 20 mm Frez spiralny do wpustów, HW z trzpieniem 8 mm 490980 HW Spi S8 D10/30, do połączeń na wczepy klinowe FZ 10 i otwartych połączeń na jaskółczy ogon SZO 20, o szczególnej precyzji wykonania D 10 mm, NL 30 mm, GL 60 mm Frez spiralny do wpustów, HS z trzpieniem 8 mm 490946 HS Spi S8 D10/30, do połączeń na wczepy klinowe FZ 10 i otwartych połączeń na jaskółczy ogon SZO 20 o szczególnej precyzji wykonania D 10 mm, NL 30 mm, GL 60 mm 28 połączenia na kołki Jednostka do połączeń kołkowych systemu do wykonywania 488881 połączeń VS 600 DS 32 połączenie na kołki o rozstawie 32 mm, pierścień do kopiowania Ø 13,8 mm (do OF 1010) Frezy do kołków, HW, chwyt 8 z kłem centrującym D 5 mm, NL 30 mm, GL 53,5 mm 491066 D 6 mm, NL 30 mm, GL 53,5 mm 491067 D 8 mm, NL 30 mm, GL 53,5 mm 491068 D 10 mm, NL 30 mm, GL 53,5 mm 491069 29 Pierścienie do kopiowania 36 Szablon do łączenia blatów kuchennych APS 900 do połączeń 492727 kątowych i łączenia płyt o głębokości do 900 mm, do frezu o średnicy 14 mm i pierścień do kopiowania 30 mm, szablony do łączenia kątowego, profil MFS-VP 1000, 3 trzpienie, narzędzie do obsługi 37 Frez z płytkami wymiennymi do wpustów, HW, chwyt 12 mm 491110 HW S12 D14/45 WM, D 14 mm, NL 45 mm, GL 92 mm 38 Frez do wpustów, HW z trzpieniem 12 mm HW S12 D 14/50, 491089 D 14 mm, NL 50 mm, GL 100 mm 39 Osłona ssąca AH-SA-OF 2000 Osłona ssąca do prowadnicy 489565 bocznej 40 Łapacz wiórów KSF-OF 2200 do bocznego odsysania przy 494670 obróbce krawędzi, średnica frezu maks. 80 mm 41 Pierścienie do kopiowania KR-D 17,0/OF 2200 D 17 mm, d 15 mm 494622 KR-D 24,0/OF 2200 D 24 mm, d 22 mm 494623 KR-D 27,0/OF 2200 D 27 mm, d 24 mm 494624 KR-D 30,0/OF 2200 D 30 mm, d 27 mm 494625 KR-D 40,0/OF 2200 D 40 mm, d 37 mm 494626 42 Pierścień kopiujący KR-D 30,0/21,5/OF 2200 D 30 mm, 497453 D 27 mm, L 21 mm, bardzo długi pierścień zabezpieczający do kopiowania, niezbędny do użytku z frezem do wpustów z płytkami wymiennymi (nr 43) 43 Frez do wpustów z płytkami wymiennymi patrz także str. 17 i nast. Frezy. Bardzo długi frez do płytek przekładanych do wyfrezowywania zawiasów drzwiowych w ramach blokowych i skrzydłach drzwiowych. Bardzo długi pierścień zabezpieczający do kopiowania (nr 42), niezbędny do użytku z frezem do wpustów z płytkami wymiennymi HW S12 D16/50 WP HW, chwyt 12 mm, S12 D16/50WP, D16 mm, 497454 NL 50/60 mm, GL 110 mm HW KN D20/50 WP/K HW z bezpośrednim chwytem stożkowym, 497455 KN D20/50 WP/K, D 20 mm, NL 50/60 mm, GL 110 mm HW KN D24/50 WP/K HW z bezpośrednim chwytem stożkowym, 497456 KN D24/50 WP/K, D 24 mm, NL 50/80 mm, GL 127 mm KR-D 17,0/OF 1400 D 17 mm, d 14 mm 493315 KR-D 24,0/OF 1400 D 24 mm, d 21 mm 492183 KR-D 27,0/OF 1400 D 27 mm, d 24 mm 492184 KR-D 30,0/OF 1400 D 30 mm, d 27 mm 492185 KR-D 40,0/OF 1400 D 40 mm, d 37 mm 492186 KR-D 8,5/OF 1400 D 8,5 mm, d 6,5 mm 492179 KR-D 13,8/OF 1400 D 13,8 mm, d 10,8 mm 492180 KR-D 17,0/OF 1400 D 17 mm, d 14 mm 492181 KR-D 24,0/OF 1400 D 24 mm, d 21 mm 492182 30 Podkładka LA-OF 1400 podkładka frezarki z twardego tworzywa 492574 z otworem 20 mm, redukuje otwór frezarki górnowrzecionowej do średnicy frezu, maksymalna średnica frezu 37 mm 31 Bieżnia z łapaczem wiórów LAS-OF 1400 do bocznego odsysania 493233 przy obróbce krawędzi, bieżnia rozszerzona z jednej strony, średn. frezu maks. 63 mm 32 Osłona ssąca AH-OF 1400 do odsysania bocznego 492585 33 Łapacz wiórów KSF-OF 1400 do odsysania bocznego przy 492732 obróbce krawędzi 34 Adapter prowadnicy FS-OF 1400 z precyzyjną regulacją 492601 i podparciem dla frezarki górnowrzecionowej 35 Uchwyty zaciskowe SZ-D 6,0/OF 1400/2200 do chwytu frezu Ø 6 mm 494459 SZ-D 8,0/OF 1400/2200 do chwytu frezu Ø 8 mm 494460 SZ-D 10,0/OF 1400/2200 do chwytu frezu Ø 10 mm 494461 SZ-D 12,0/OF 1400/2200 do chwytu frezu Ø 12 mm 494462 SZ-D 6,35/OF 1400/2200 do chwytu frezu Ø 6,35 mm 494463 SZ-D 9,53/OF 1400/2200 do chwytu frezu Ø 9,53 mm 494464 SZ-D 12,7/OF 1400/2200 do chwytu frezu Ø 12,7 mm 494465 30

Wyposażenie Zakres dostawy Nr zamów. Wyposażenie Zakres dostawy Nr zamów. 44 Bieżnia LA-OF 2200 D36 CT do pierścieni do kopiowania 494675 < 30 mm, z otworami do optymalnego odsysania 45 Bieżnia LA-OF 2200 D36 redukuje otwór frezarki 494677 górnowrzecionowej do wielkości średnicy frezu 46 Nakładka AFB-OF 2200 Rozszerzenie nakładki do bezpiecznego 494682 prowadzenia frezarki górnowrzecionowej na krawędzi elementu 47 Adapter prowadnicy FS-OF 2200 z regulacją precyzyjną 494681 i płytą wsporczą do frezarki górnowrzecionowej, bez drążków ST-OF 2200/2 48 Drążek ST-OF 2200/2 drążki prowadzące do prowadnicy 495247 bocznej i adaptera prowadnicy 49 Systainer z wyposażeniem ZS-OF 2200 M zestaw adaptera 497655 szyny prowadzącej, prowadnica boczna z precyzyjną regulacją i osłona ssąca, drążki prowadzące, pierścień do kopiowania Ø 17 mm, pierścień do kopiowania Ø 24 mm, pierścień do kopiowania Ø 27 mm, pierścień do kopiowania Ø 40 mm, bieżnia D36, bieżnia do pierścienia do kopiowania, rozszerzenie nakładki, w Systainerze SYS 3 T-LOC 50 Prowadnica boczna SA-OF 2200 z precyzyjną regulacją 494680 i osłoną ssącą, bez drążków ST-OF 2200/2 (nr 48) 51 Cyrkiel drążkowy SZ-OF 1000 do frezowania łuków, okręgów 483922 i ornamentów na powierzchniach i krawędziach; Ø okręgów 153 760 mm 52 Szablon frezarski MFS 400 do wycięć prostokątnych 492610 (300 x 100 mm) lub okrągłych (Ø 600 mm), 2 przykładnice kątowe, zabezpieczenie przed spadaniem, nakładka do frezowania kolistych otworów, narzędzie do obsługi Szablon frezarski MFS 700 do wycięć prostokątnych 492611 (600 x 300 mm) lub okrągłych (Ø 1200 mm), 2 przykładnice kątowe, zabezpieczenie przed spadaniem, nakładka do frezowania kolistych otworów, narzędzie do obsługi 53 Profil przedłużający do przedłużania MFS 400, MFS 700 MFS-VP 200 ze skalą, 2x profil 200 mm, łącznik wzdłużny 492722 MFS-VP 400 ze skalą, 2x profil 400 mm, łącznik wzdłużny 492723 MFS-VP 700 ze skalą, 2x profil 700 mm, łącznik wzdłużny 492724 MFS-VP 1000 ze skalą, 2x profil 1000 mm, łącznik wzdłużny 492725 MFS-VP 2000 bez skali, 2x profil 2000 mm, łącznik wzdłużny 492726 54 Sanki frezarskie MFS-FS do MFS 400, MFS 700, do frezowania 495648 dużych wycięć, droga przesuwu 600 mm, średnica pierścienia do kopiowania 30 mm 55 Przyrząd ułatwiający frezowanie OF-FH 2200 frezarka 495246 górnowrzecionowa jest pewnie prowadzona przez ramiona przesuwane przy wąskich krawędziach 56 Szyny prowadzące FS 800/2 długość 800 mm 491499 FS 1080/2 długość 1080 mm 491504 FS 1400/2 długość 1400 mm 491498 FS 1900/2 długość 1900 mm 491503 FS 2400/2 długość 2400 mm 491502 FS 2700/2 długość 2700 mm 491937 FS 3000/2 długość 3000 mm 491501 FS 5000/2 długość 5000 mm 491500 57 Element łączący FSV do łączenia dwóch szyn prowadzących 482107 podczas obróbki długich elementów, zawartość opakowania 1 szt. 58 Frezy patrz strona 17 i nast. 59 Jednostka podstawowa CMS-GE składane nóżki, główny 561228 wyłącznik bezpieczeństwa, uchwyt do nawijania kabla/ przełącznik przesuwny, kabel i gniazdo, do mocowania modułów CMS 60 Podstawa modułu CMS-OF podstawa modułu, łapy montażowe, ogranicznik frezowania, mechanizm dociskowy, osłona do frezowania łuków, maksymalna średnica frezu 60 mm, wymiary 578 x 320 mm, ciężar 10,1 kg, w kartonie 570251 61 Zestawy frezarek stołowych Jednostka podstawowa z nóżkami składanymi, podstawa modułu, ogranicznik frezowania, osłona do frezowania łuków, mechanizm dociskowy, łapy montażowe, uchwyt zaciskowy Ø 8 mm, uchwyt zaciskowy Ø 12 mm, pierścień do kopiowania Ø 30 mm, łapacz wiórów, narzędzie do obsługi Frezarka stolikowa TF 1400-Set + frezarka górnowrzecionowa 570269 OF 1400 EBQ-Plus, prowadnica boczna z precyzyjną regulacją i osłona ssąca Frezarka stołowa TF 2200-Set + frezarka górnowrzecionowa 570275 OF 2200 EB-Plus, osłona ssąca 62 Stół przesuwny ST 492100 63 Przykładnica kątowa WA 488451 64 Zderzak przesuwny WA-AR 491712 65 Element przedłużający stół VL 492092 66 Element rozszerzający stół VB-CMS 493822 67 Prowadnica wzdłużna LA 492095 68 Nakładka AF 492242 69 Rozszerzenie VB-CMS/CS 50 495531 70 Podpórka rolkowa RB 488711 71 Zestaw do odsysania CS 70 AB 488292 72 Regał ekspozycyjny na moduły Basis MT 1600 451975 73 Łukowa osłona frezu BF-OF-CMS do CMS-OF 1010, 494643 do CMS-OF1400/OF 2000/OF 2200, osłona zabezpieczająca i ssąca, przyłącze do odsysania pyłu Ø 27/36 mm 74 Płytka wymienna WP 30 x 12 x 1,5 do głowicy do wykonywania 489286 wręgów, zawartość opakowania 2 szt. 75 Głowica do wykonywania wręgów FK D 50 x 30 do stosowania 489284 z trzpieniem frezarskim, średnica 50 mm 76 Trzpień frezarski ASL20/OF1400-OF2200 do CMS-OF 1400/ 490131 OF 2000/OF 2200, do zastosowania głowicy do wykonywania wręgów Basis FK D 50x30 w przypadku Basis 6 A i CMS-OF Trzpień frezarski ASL20/OF1010 do stosowania 489285 głowicy do wykonywania wręgów Basis FK D 50x30 w Basis 5 A i CMS-OF 1010 77 Stół frezarski FT 0 Stół frezarski 0 do wykonywania 491427 prac wymagających dużej dokładności kątowej 78 Stół frezarski FT-MFK 700 1,5 Set Stół frezarski 1,5, 495165 stopa rozbiegowa, osłona ssąca 79 Uchwyt zaciskowy SZ-D 6/OF 1000 z nakrętką mocującą, 488760 do chwytu frezu Ø 6 mm Uchwyt zaciskowy SZ-D 6,35/OF 1000 z nakrętką mocującą, 488761 do chwytu frezu Ø 6,35 mm (1/4 ) Uchwyt zaciskowy, SZ-D 8/OF 1000 z nakrętką mocującą, 488755 do chwytu frezu Ø 8 mm Nakrętka mocująca UEM/OF 900/KF do uchwytów zaciskowych 483424 80 Prowadnica boczna SA-MFK 700 z precyzyjną regulacją, 495182 osłona ssąca, z 2 drążkami prowadzącymi 81 Frezy patrz strona 17 i nast. 31

TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen reprezentowana przez: Tooltechnic Systems (Polska) Sp. z o.o. Dział Festool ul. Mszczonowska 7 Janki k. Warszawy 05-090 Raszyn Polska NIP 534-20-86-289 NR KRS 0000150759 Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego Kapitał Zakładowy: 2 000 000,00 PLN Made in Germany to znak prawdziwej jakości nasze narzędzia spełniają najwyższe wymagania. Więcej informacji na stronie internetowej Serwis Festool: oryginalne produkty Festool wraz z przedłużeniem gwarancji na 3 lata i kompleksowymi usługami serwisowymi. Więcej informacji na stronie internetowej Dział Handlowy: Tel.: (0-22) 711 41 62-64 Fax: (0-22) 720 11 00 e-mail: info-pl@tooltechnicsystems.com Doradztwo techniczne: Tel.: (0-22) 711 41 68 Serwis: Tel.: (0-22) 711 41 67 Przyjmowanie zużytych narzędzi, recykling, ograniczanie odpadów. Dla ochrony środowiska. Więcej informacji na stronie internetowej Partner handlowy Festool Frezarki Obowiązuje od kwietnia 2011 Nr zamów. 61461 Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian. Firma nie odpowiada za treść ilustracji. Opracowano dla TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, 73240 Wendlingen, 04/2011