Intensywna uprawa płytka lub głęboka

Intensywna uprawa płytka lub głęboka

Intensywna uprawa do 25 cm Cultus 2 Ciężki kultywator uprawowy Cultus poprawia strukturę gleby, niszczy podeszwę płużną, zostawia pole przygotowane pod siew Po wprowadzeniu na rynek Cultus błyskawicznie zyskał renomę doskonałej maszyny, umożliwiającej stosowanie innowacyjnych technologii uprawy. Przesądziły o tym zapewne duża wydajność, wytrzymałość, ale także uniwersalność, która pozwala wykorzystywać je na wszystkich typach gleb. Różne opcje nakładek, w jakie można wyposażyć tą maszynę, umożliwiają prowadzenie zarówno płytkiej, jak i głębokiej uprawy. Doskonałe wyniki uprawy Podczas prac badawczych i projektowych największą wagę przywiązywano do jakości uprawy oraz prostoty obsługi. Cultus rewelacyjnie sprawdza się podczas uprawy ścierniska. Podczas przejazdu prowadzonego bezpośrednio po żniwach zapewnia optymalne zmieszanie resztek pożniwnych z glebą w całym uprawianym profilu. Rezultaty są równie doskonałe, gdy drugi zabieg prowadzi się po pewnym czasie lub, gdy przygotowuje się podłoże pod siew po orce. Zawsze niezawodny Branża rolnicza stale się rozwija, można się zatem spodziewać postępujących zmian w systemach produkcji rolnej. Cultus w tej sytuacji jest wiarygodnym i niezawodnym partnerem biznesowym to maszyna, na której można polegać we wszelkich warunkach glebowych i klimatycznych a także w różnych systemach uprawy.

Kultywator Cultus 350. Dokładnie miesza resztki pożniwne z glebą w całym uprawianym profilu. 3

Wszechstronny kultywator do głębokiej lub płytkiej uprawy Do efektywnej uprawy konieczny jest sprzęt, który można dostosować do aktualnie panujących warunków. Możliwość dobierania narzędzi w zależności od typu gleby, ilości wilgoci, warunków pogodowych czy ilości resztek pożniwnych jest elementem nieodzownym. Ponieważ kultywatory Cultus oferowane są w różnych wariantach (wał stalowy, gumowy) i zapewniają możliwość stosowania rozmaitych narzędzi uprawowych, okazują się bezkonkurencyjne. Duży wybór szerokości roboczych Kultywatory Cultus oferowane są w wariantach o szerokościach roboczych od 3-5 m, co pozwala dopasować maszynę do gospodarstw zarówno małych jak i dużych. Uprawa tradycyjna lub bezorkowa Kultywatory Cultus projektowano z myślą o uprawie ścierniska, prowadzeniu głębokiej lub płytkiej uprawy oraz mechanicznym niszczeniu chwastów i samosiewów. Gdy bezpośrednio po przejeździe kombajnu przeprowadzi się płytką uprawę tym kultywatorem, resztki pożniwne zostają dokładnie wymieszane z glebą, przez co przyspiesza się proces rozkładu słomy i tworzy tzw. podłoże pozorne, w którym szybko rozwijają się chwasty i samosiewy pozwala to na szybkie zniszczenie ich za pomocą środków chemicznych. Cultus pozwala także idealnie przygotować glebę pod siew na polu po orce. Najlepsze wyrównanie pola po orce osiąga się, gdy przejazd prowadzi się pod niewielkim kątem w stosunku do bruzd powstałych podczas orki. Regulacja głębokości roboczej Głębokość roboczą można bardzo łatwo regulować. W modelach ciągnionych Cultus 420-620 głebokość zmienia się podczas pracy za pomocą układu hydraulicznego. Ustawienia głębokości roboczej widać na czytelnej skali. W modelach Cultus 300, 350, 400 dostępnych zarówno w wersji zawieszanej jak i ciągnionej, głębokość roboczą ustawia się za pomocą zacisków zakładanych na tłoczysko siłownika hydraulicznego.

ha/h 6 Wydajność uprawy prowadzonej kultywatorem Cultus, w zależności od szybkości i szerokości roboczej 5 4 Cultus 500 Cultus 420 3 Cultus 300 2 1 0 6 km/h 12 km/h *Podane wartości obliczono, przyjmując wskaźnik wydajnośći wynoszący 0,75 Optymalny termin ma decydujące znaczenie W produkcji rolnej wybór optymalnego momentu jest kluczowy. Aby uzyskać najlepsze wyniki, wszystkie czynności trzeba wykonać w ściśle określonym momencie. We współczesnym rolnictwie bardzo często margines czasowy na wykonanie poszczególnych zabiegów jest bardzo niewielki. Czasu niemal zawsze brakuje. W okresie przeznaczonym na prace polowe połowa dni może nagle wypaść z kalendarza w następstwie niekorzystnych warunków pogodowych. W takiej sytuacji nieodzownie trzeba dysponować sprzętem, który zagwarantuje dużą wydajność i sprawdzi się we wszelkich warunkach. Zyskać tydzień Powyższy wykres wyraźnie ukazuje duży wpływ prędkości i szerokości roboczej na wydajność uprawy. Przy prędkości 6 km/h maszyną Cultus 300 uprawia się 1,3-1,4 ha w ciągu godziny. Jeżeli jednak uprawę będziemy prowadzić tą samą ma-szyną z prędkością 12 km/h, powierzchnia uprawiana w ciągu godziny podwoi się (2,7 ha/h). Uprawiając pole o powierzchni 100 ha, różnica wyniesie prawie 40 godzin to tydzień pracy. W przypadku kultywatora Cultus 500, uzyskuje się proporcjonalny wzrost wydajności. Na przykład przy prędkości 6 km/h uprawia się 2,25 ha/h, natomiast przy prędkości 12 km/h uzyskuje się już 4,5 ha/h. Ma to olbrzymie znaczenie, kiedy mamy mało czasu na przeprowadzenie koniecznych zabiegów. Prosty rachunek Wydajność uprawy zależy od prędkości i szerokości roboczej maszyny. Aby uzyskać żądane rezultaty, konieczny jest ciągnik o odpowiedniej mocy oraz kultywator o stosownej szerokości roboczej. Decydując się na ciągnik o większej mocy albo na maszynę o większej szerokości roboczej, ponosi się wyższe koszty inwestycji, ale w zamian zyskuje pewność, że prace polowe zostaną przeprowadzone we właściwym momencie. Podejmując decyzjię o szerokości roboczej kultywatora, dostosowanej do mocy posiadanego ciągnika, należy pamiętać, że wydajność zwiększa się wraz ze wzrostem prędkości roboczej zalecamy przynajmniej 10 km/h. Korzyści długoterminowe W perspektywie jednego roku skrócenie czasu spędzanego na polu może się wydawać mało istotne, lecz wszystkie analizy dowodzą jednak, że obniżanie kosztów produkcji i terminowość zabiegów jest podstawą sukcesów ekonomicznych w perspektywie długoterminowej. Zwiększenie wydajności produkcji to wiekszy zysk. Umożliwiając dużą redukcję kosztów, kultywatory Cultus przyczyniają się do znaczącego wzrostu rentowności produkcji. 5

Bezkonkurencyjna jakość Ważną cechą kultywatora Cultus jest oczywiście duża wydajność uprawy, ale niezwykle istotne są również jakość zastosowanych materiałów i solidna konstrukcja maszyny, co przekłada się na dużą żywotność. Kultywatory Cultus są powszechnie znane z dużej wydajności uprawy i skuteczności mieszania resztek pożniwnych z glebą zarówno przy małej, jak i dużej prędkości roboczej. Po przejeździe przeprowadzonym tą maszyną pole jest doskonale wyrównane i przygotowane pod siew. Wyniki uprawy, wytrzymałość konstrukcji i prostota obsługi są bezkonkurencyjne. Równie imponująca jest jakość wykonania elementów roboczych, decydująca o jego żywotności oraz niskich kosztach eksploatacji. Solidna rama Cultus to maszyna, która musi wytrzymać liczne naprężenia, uderzenia i drgania oraz jazdę w trudnych warunkach. Aby zachować optymalną jakość pracy i długą żywotność maszyny, ramy kultywatorów Cultus 300-400 wytwarza się z profili stalowych o przekroju kwadratowym (100x100x10 mm). W większych modelach Cultus 420-500 stosuje się natomiast elementy wykonane z profili o przekroju prostokątnym (200x100x10 mm). Ramy produkuje się ze stali najwyższej jakości, a wszystkie połączenia elementów ramy są spawane dzięki temu uzyskano maksymalną wytrzymałość na skręcanie. Aby zapewnić optymalną wytrzymałość maszyny, już w fazie projektowej zostały poddane szeregowi symulacji i testów komputerowych (np. testy rozkładu naprężeń). Najwyższa jakość Testy wytrzymałości Aby opracować rozwiązanie optymalne, dział badawczo-rozwojowy Väderstad przeprowadził dokładne testy wielu typów zębów uprawowych i sprężyn. Wytrzymałość sprężyn badano, poddając je zgniataniu dziesiątki tysięcy razy. Oprócz testów i analiz przeprowadzonych w laboratopriach, testowane elementy poddano także ciężkim próbom w warunkach polowych. Zabezpieczenie antykamieniowe Sztywny ząb o nacisku jednostkowym 450 kp posiada zabezpieczenie sprężynowe. Przy uderzeniu o kamień, ząb może odchylić się aż do 30 cm, po czym natychmiast wraca do pozycji roboczej. Takie rozwiązanie pozwala na bardzo intensywną uprawę przy jednoczesnym utrzymaniu stałej głebokości pracy. 6

Podwójne sprężyny W układzie mocowania zębów uprawowych kultywatora Cultus zastosowano podwójne sprężyny - zewnętrzną i wewnętrzną. Podwójne sprężyny reagują na większą siłę nacisku niż sprężyna pojedyncza oraz są wytrzymalsze. Dzięki takiemu rozwiązaniu konstrukcja maszyny jest zwarta, bezpieczna, a zęby stabilnie pracują na zadanej głębokości. Solidne mocowanie zębów W kultywatorze Cultus zastosowano innowacyjny układ tulei o stożkowych zakończeniach, co zapewnienia wytrzymałość ruchomego połączenia zęba uprawowego z profilem i wyeliminowanie jakichkolwiek luzów. Stożkowe końcówki wchodzą w nakładki o odpowiednim przekroju, a całe połączenie zostaje skręcone śrubą. Niezależnie od stopnia zużycia tulei w takim połączeniu nie powstaje luz. Nakładki Marathon jeszcze większa wytrzymałość Zęby uprawowe kultywatora Cultus można wyposażyć w cztery różne rodzaje nakładek roboczych. Obecnie najczęściej stosowane są nakładki o szerokości 80 mm, zarówno one, jak i mocowane do zębów lemiesze boczne, produkowane są także w wersji Marathon wzmocnione nakładki wolframowe o dwu lub trzykrotnie wiekszej wytrzymałości. 450 kp 30 cm 7

Zabezpieczenie podwójnymi sprężynami - 450 kp Potężny, stalowy lub gumowy wał uprawowy Talerze wyrównujące o dużej średnicy, nie wymagają smarowania Odleglości między zębami 4 belki 20 cm Cultus 500 22 cm Cultus 420 80 cm Cultus intensywna uprawa Charakterystyka Cultus Unikatowa konstrukcja zębów uprawowych i odkładni, solidna rama oraz wał uprawowy gwarantujący skuteczną rekonsolidację gleby, decydują o wysokiej jakości uprawy prowadzonej kultywatorem Cultus. Zastosowane w większych modelach (Cultus 420-500) duże koła jezdne (400/60x15,5) zapewniają płynność jazdy przy dużych prędkościach roboczych. Precyzyjna kontrola głębokości roboczej Głębokość uprawy regulowana jest za pomocą układu hydraulicznego z kabiny ciągnika, również podczas jazdy. Dzięki zastosowaniu systemu hydraulicznego Master-and-Slave jednocześnie ustawia się głębokość roboczą wzgledem kół jezdnych i wału uprawowego, przez co maszyna jest zawsze ustawiona równolegle do podłoża. Rozwiązanie takie sprawia, że maszyna utrzymuje zadaną głębokość pracy zarówno przy podjazdach jak i zjazdach ze wzniesień. W mniejszych modelach Cultus głębokość roboczą ustawia się za pomocą zacisków zakładanych na tłoczysko siłownika. Mały promien skrętu Cultus może być wyposażony w dyszel zaczepiany na TUZ ciągnika lub na zaczepie standardowym. Gdy zastosuje się dyszel zaczepiany na TUZ, promień skrętu przy zawracaniu jest bardzo mały, dzięki czemu łatwo manewruje się na uwrociach. Duży prześwit Trzy z czterech belek kultywatora są zamontowane w odstępach 80 cm, a odstępy między zębami uprawowymi wynoszą 20-30 cm (w zależności od modelu). Ponadto rama znajduje się na wysokości 85 cm, dzięki czemu nawet duże ilości resztek pożniwnych nie zapychają maszyny. Dodatkowa piąta belka W celu zapewnienia na całej długości maszyny równych, 80-centymetrowych odstępów między rzędami zębów uprawowych, w modelach Cultus 420 500 dwa zęby zostały przesunięte do przodu, na dodatkową piątą belkę. Dzięki takiej konstrukcji zapewnia się doskonały przepływ resztek pożniwnych, przy jednakowym podcięciu gleby na całej szerokości maszyny, ale także do minimum zredukowano ryzyko zapchania maszyny, nawet w wilgotnych warunkach. Spulchnianie i wyrównanie pola Talerze wyrównujące spulchniają glebę i wyrównują powierzchnię za zębami kultywatora. W układzie mocowania talerzy zastosowano łożyska niewymagające smarowania, co redukuje czas potrzebny na konserwację sprzętu. 8

Duży prześwit - 85 cm Dodatkowa piąta belka w modelach 420 500 Dyszel zapewnia większą skrętność na uwrociach 85 cm Innowacyjna i unikatowa konstrukcja zębów uprawowych i odkładni gwarantuje optymalne wymieszanie resztek pożniwnych z glebą Duże koła jezdne (400/60x15,5) w modelach Cultus 420 500 zapewniają płynność jazdy Modele Cultus 300-400 Talerze wyrównujące w wyposażeniu opcjonalnym Ponowna konsolidacja gleby Zastosowanie odpowiedniego wału uprawowego sprawia, że gleba jest właściwie skonsolidowana. Po jesiennych zbiorach, czyli w okresie, kiedy najczęściej wykorzystuje się kultywator Cultus, odpowiednia konsolidacja gleby wpływa na zatrzymanie wilgoci w glebie, dzięki czemu szybciej kiełkują chwasty i samosiewy. Gdy chwasty i samosiewy zakiełkują, można je łatwo zniszczyć metodami mechanicznymi lub chemicznymi. Odstępy między zębami i belki 3 belki 30-centymetrowy odstęp miedzy zębami Optymalna szerokość transportowa Wszystkie modele ciągnione mają szerokość transportową 3 m, a więc transport na drodze odbywa się bez kłopotu. Modele zawieszane oraz modele ciągnione kultywatora Cultus 350 mają taką samą szerokość transportową jak roboczą. Dyszel jako wyposażenie opcjonalne 3 m 9

Sztywne zęby - intensywna uprawa Zęby uprawowe Cultus Cobra Odpowiedni kształt zęba Cultus Cobra sprawia, że gleba jest podcinana, unoszona, a następnie odwracana oraz z impetem rozbijana o powierzchnię pola. Gleba jest dobrze spul-chniona i wymieszana z resztkami pożniwnymi. Odkładnia MixIn intensywniejsza uprawa Odkładnie typu MixIn są elementem standardowego wyposażenia kultywatorów Cultus. Odpowiednio wyprofilowane, zapewniają idealne efekty uprawy. Nakładki rozbijają strumień przechodzącej przez maszynę gleby, dając w rezultacie równiejszą strukturę powierzchni, a w uprawie ścierniska doskonale mieszają resztki pożniwne z glebą. Taka konstrukcja zębów uprawowych powoduje, że przy jednym przejeździe maszyny gleba jest uprawiana dwukrotnie. Ząb Cultus Cobra Odkładnia MixIn Nakładka Cultus Cobra 2 1 Odkładnie skrętne jako wyposażenie dodatkowe Odkładnie skrętne o dłuższej powierzchni zaleca się do uprawy gleb lekkich i średnich. Odkładnie skręcone oferowane są jako wyposażenie dodatkowe. 10

A B Składane zęby Dzięki ich zastosowaniu można wybrać liczbę zębów wykorzystywanych podczas pracy, co wpływa na większą wszechstronność maszyny. Można dokonać wyboru decydując się na większą szerokość roboczą i płytszą uprawę lub, gdy złoży się połowę zębów, na głęboką uprawę wykonywaną tym samym ciągnikiem. Wąskie lub szerokie nakładki uprawowe W kultywatorach Cultus można stosować cztery różne rodzaje nakładek roboczych, o szerokości od 50 do 210 mm. Nakładki najwęższe mają zastosowanie, jeżeli celem zabiegu jest rozluźnienie twardej podeszwy glebowej. Końcówki o szerokości 210 mm (o zakończeniu w kształcie strzałki), przeznaczone są do prowadzenia uprawy płytkiej. Końcówki pośrednie mają szerokość 80 i 120 mm (końcówka o szerokości 80 mm należy do wyposażenia standardowego). Szerokie lemiesze boczne Do płytszej uprawy wykorzystywane są nakładki robocze wyposażone w lemiesze boczne o szerokości 129 mm. Po takim zabiegu gleba jest dokładnie uprawiona i napowietrzona, a resztki pożniwne wymieszane, co ważne w calym profilu uprawnym. Dużą zaletą takiego zabiegu jest skuteczne niszczenie korzeni chwastów np.: perzu. Lemiesze boczne można stosować do nakładek o szerokości 80 mm i 120 mm. Prosta wymiana nakładek Cały element roboczy składa się z dwóch części nakładki roboczej i odkładni. Koszt wymiany elementów roboczych najcześciej dotyczy tylko nakładki. Tym samym koszt ewentualnej naprawy ograniczony jest do minimum. 11

Optymalne zagęszczenie gleby Narzędzia uprawowe kultywatora Cultus skutecznie mieszają resztki pożniwne w całym uprawianym profilu, a wał uprawowy optymalnie konsoliduje glebę. Gleba zostaje spulchniona, wyrównana o idealnej strukturze. Ponowne zagęszczenie ma bardzo duże znaczenie, ponieważ dzięki niej przyspiesza się proces kiełkowania chwastów i samosiewów, a ponadto zapewnia dobry kontakt słomy z glebą, przez co rozkład resztek pożniwnych przebiega szybciej. Wał gumowy Gumowy wał o średnicy 800 mm (600 mm w modelach Cultus 300-400) zapewnia bardzo dobre zagęszczenie gleb średnich i lżejszych. Duża średnica wału oraz pokrycie gumą sprawia, że charakteryzuje się on małymi oporami toczenia oraz dużą wytrzymałością na ścieranie. Ryzyko oblepiania wału glebą zostało wyeliminowane. Wtórne zagęszczenie Wał stalowy Wał stalowy to doskonałe rozwiązanie na glebach cięższych wymagających zagęszczenia z większą siłą. Kultywator wyposażony w stalowy wał pierścieniowy podczas transportu wspiera się na kołach jezdnych osadzonych na tylnej osi. Stalowe pierścienie wykonane są ze specjalnej hartowanej stali, a zaprojektowano je tak aby skutecznie kruszyły bryły. Wał strunowy Strunowy wał uprawowy o średnicy 550 mm, wykonany z rur stalowych zapewnia odpowiednią konsolidację na glebach lekkich. Zaleca się jego stosowanie na polach, na których jest stosunkowo mało kamieni. 12

Wyrównane pola Kultywator Cultus za ostatnią belką zębów uprawowych wyposażony jest w rząd talerzy wyrównujących. Wyrównana przez talerze gleba zostaje wtórnie zagęszczona przez tylny wał konsolidujący. Głębokość roboczą talerzy wyrównujących ustawia się w sposób bezstopniowy za pomocą mechanizmu śrubowego. Dzięki zastosowaniu specjalnego mocowania talerzy względem wału nie trzeba zmieniać ich ustawień nawet po zmianie głębokości uprawy. Wytrzymałe zabezpieczenie antykamieniowe Talerze wyrównujące wyposażono w gumowe zabezpieczenia antykamieniowe, dzięki czemu talerze charakteryzują się dużą żywotnością. Elementy gumowe absorbują wszelkie wstrząsy i drgania powstające podczas pracy, nawet na glebach mocno zakamienionych. Zęby niwelujące W modelach Cultus 300 420 talerze niwelujące można zastąpić zębami wyrównującymi (tzw. hokejami). Hokeje niwelujące mają prostszą konstrukcję, a przeznaczone są zasadniczo na gleby lżejsze, na których wystepuje niewielka ilość resztek pożniwnych. Niezawodne skrobaki Praca na polu w warunkach zwiekszonej wilgotności wiąże się z ryzykiem zapychania wału. Wały kultywatora Cultus zostały wyposażone w rząd ruchomych skrobaków, których położenie możemy swobodnie regulować. Ich sprawne działanie usuwa glebę i resztki pożniwne zbierające się miedzy pierścieniami, dzięki czemu swobodnie możemy pracować w każdych warunkach. 13

Modele Cultus 14

Cultus z wałem gumowym idealne rozwiązanie na glebach średnich i lżejszych Szerokość robocza: 420 cm Odstępy między zębami: 22 cm Wydajność uprawy przy prędkości 10 km/h: 3,2-4,7 ha/h Cultus z wałem stalowym optymalna konsolidacja na glebach ciężkich Szerokość robocza: 420, 500 cm Odstępy między zębami: 20 cm, 22 cm w modelu CS 420 Wydajność uprawy przy prędkości 10 km/h: 3,2-3,8 ha/h Cultus zawieszany idealne rozwiązanie na polach o nieregularnym kształcie Szerokość robocza: 300, 350 cm Odstępy między zębami: 30 cm Rekonsolidacja: wał stalowy lub gumowy Wydajność uprawy przy prędkości 10 km/h: 2,3-2,6 ha/h Cultus ciągniony stabilna maszyna zarówno w polu jak i transporcie Szerokość robocza: 300, 350, 400 cm Odstępy między zębami: 30 cm Rekonsolidacja: wał gumowy Wydajność uprawy przy prędkości 10 km/h: 2,3-2,6 ha/h 15

Cultus 420-500 Wydajność i wszechstronność Cultus 420-500 Duże modele kultywatora Cultus, o szerokości roboczej od 4,2 m do 5,0 m, można wyposażyć w narzędzia odpowiednie do aktualnych potrzeb. Szerokość robocza, sposób połączenia maszyny z ciągnikiem oraz rodzaj wału uprawowego to najważniejsze elementy różniące poszczególne modele maszyn serii Cultus. Nakładki uprawowe, odkładnie, lemiesze boczne oraz inne elementy wyposażenia można dososować do warunków panujących na danym gospodarstwie. Duży prześwit W kultywatorach Cultus rama znajduje się 85 cm nad glebą. Taka budowa maszyny zapewnia wyjątkowo duży prześwit, dzięki czemu gleba oraz resztki pożniwne swobodnie przepływają przez maszynę i nie zapychają jej. Rozstaw zębów W modelu Cultus 420 zastosowano 22-centymetrowe odstępy między zębami, natomiast w większych modelach Cultus 500 odstępy między zębami wynoszą 20 cm. Wymagana moc ciągnika Optymalne rezultaty uprawy Cultus 500 osiąga się stosując ciągniki o mocy około 60 KM na każdy metr szerokości roboczej. Cultus 420, w którym zęby rozmieszczone są co 22 centymetry, wymaga ciągnika o nieco mniejszej mocy. Warto zwrócić uwagę na fakt, że im większa prędkość, z jaką prowadzi się uprawę kultywatorem, tym lepsze jej efekty. Odkładnie MixIn i składane zęby Odkładnie MixIn są standardowym wyposażeniem wszystkich modeli Cultus, natomiast składane zęby uprawowe to wyposażenie opcjonalne. Jeżeli złożymy część zębów zmniejsza się zapotrzebowanie na moc co pozwala na prowadzenie uprawy na wiekszej głebokości tym samym ciągnikiem. Można też regulować szerokość roboczą oraz odstępy między zębami, co pozwoli dostosować metodę uprawy do warunków aktualnie panujących na polu. 16

Stabilne utrzymanie głębokości roboczej Maksymalna głębokość robocza maszyn Cultus wynosi 25 cm, ale kultywatory te gwarantują doskonałe wyniki także przy prowadzeniu płytkiej uprawy. W modelach Cultus 450-500 głębokość roboczą ustawia się podczas jazdy, z kabiny ciągnika, za pomocą układu hydraulicznego. Testy z urzadzeniem Bio- Drill W ostatnich latach prowadzono testy siewu rzepaku ozimego za pomocą siewnika BioDrill nabudowanego na kultywatorze Cultus. Testy wypadły znakomicie, a wyniki siewu są zachęcające. 17

Cultus 300-400 Nowy model kultywatora Cultus Cultus 300-400 Mniejszy Cultus, zbudowany jest z trzech rzedów mocnych zębów, w których odstęp między zębami wynosi 30 cm. Zęby zastosowane w mniejszych modelach są dokładnie takie same jak w większych. Kultywatory Cultus 300-350 są dostępne w wersjach zawieszanych oraz ciągnionych. Model ciągniony doskonale sprawdza się na skłonach i nieregularnych polach. Wał stalowy lub gumowy Cultus w wersji ciągnionej podczas transportu wspiera się na gumowym wale uprawowym. Wał ten zapewnia dobrą wtórną konsolidację gleby, ale także gwarantuje stabilość i bezpieczeństwo podczas transportu na drodze. W modelu zawieszanym wał strunowy, wał pierścieniowy oraz wał gumowy są oferowane jako wyposażenie standardowe. Regulacja głębokości roboczej za pomocą zacisków W modelach Cultus 300-400 głębokość roboczą ustawia się za pomocą zacisków nakładanych na tłoczysko siłownika hydraulicznego. Zęby uprawowe zastosowane w tych modelach można wyposażyć w takie same nakładki uprawowe i lemiesze boczne co w większych modelach. Wymagana moc ciągnika Modele Cultus 300-400 zbudowane są z trzech rzędów mocnych zębów. Rozstaw między zębami wynosi 30 cm, natomiast odległość między belkami wynosi 80 cm. Kultywator wymaga ciągnika o mocy około 12 KM na każdy ząb uprawowy, można go więc używać z ciągnikiem o mocy 90-200 KM. 18

19

20 Testy siewnika nabudowanego na kultywatorze Cultus

Siew rzepaku ozimego Jesienią 2008 r. w Szwecji i Wielkiej Brytanii wysiano rzepak ozimy za pomocą siewnika nabudowanego na kultywatorze Cultus 350. W Szwecji przeprowadzono także test z wykorzystaniem odmiennej techniki siewu rzepaku (R2-4143). Niezależnie od głębokości prowadzonej uprawy rezultaty są bardzo obiecujące. 21

Jeden przejazd dwukrotna uprawa! Z doświadczenia rolników Skuteczność mieszania słomy z glebą oraz regulacja głębokości roboczej to tylko dwa z czynników, które przesądziły o tym, że w duńskim gospodarstwie Gisselfeld postanowiono zainwestować w kultywator Cultus 500. Kim Lundby, kierownik gospodarstwa, za największy atut tej maszyny uważa konstrukcję zębów uprawowych. Dzięki takiej budowie odkładni gleba jest uprawiana dwukrotnie podczas jednego przejazdu. Cultus zwycięża Jesienią 2007 r., w gospodarstwie Gisselfeld poddano testom kultywator Cultus. Duże wrażenie zrobiły na nas wyniki uprawy wspomina Kim Lundby. Podczas tych jesiennych testów badano nie tylko maszynę Cultus firmy Väderstad, ale także maszyny innych producentów. Wyniki uprawy przeprowadzonej kultywatorem Cultus oraz jakość wykonania sprzętu Väderstad przesądziły sprawę konkluduje Kim Lundby. Dokładne wymieszanie resztek pożniwnych z glebą Jesienią 2007 r. po nabyciu kultywatora Cultus i pierwszej uprawie, Kim Lundby był bardzo zadowolony z efektu mieszania resztek pożniwnych z glebą. Na polach uprawionych kultywatorem Cultus wysiano wtedy pszenicę ozimą, a w 2008 r. plony były bardzo dobre. W następstwie wysokich plonów na polach znajdowało się dużo resztek pożniwnych, które trzeba było zmieszać z glebą. Cultus doskonale sobie poradził z tym zadaniem. Po zbiorach żyta ozimego do zmieszania pozostawionej słomy z glebą wystarczyły dwa przejazdy nowym kultywatorem. Siewnikiem Rapid, wyposażonym we włókę Crossboard i dwa rzędy zębów uprawowych w zestawie narzędzi przednich, wysiano ponownie żyto ozime. Maszyna bez trudu poradziła sobie ze słomą. Cultus z wyróżnieniem zdał najtrudniejszy test zmieszania resztek pożniwnych z glebą. Jeden przejazd dwukrotna uprawa Kim Lundby wysoko ocenia sposób regulacji głębokości roboczej oraz mozliwość modyfikacji wyposażenia: System regulacji i kontroli głębokości roboczej działa doskonale, dzięki czemu tą samą maszyną możemy uprawiać płytko lub głęboko aż do 25 cm. Wszystkie prace, niezależnie od ich charakteru, w gospodarstwie Gisselfeld trzeba prowadzić szybko. Kultywatorem Cultus można uprawiać z prędkością przekraczającą 12 km/h, a wyniki są wówczas jeszcze 22

lepsze. Odkładnie umieszczone nad zębami uprawowymi działają wtedy najskuteczniej. Dzięki zastosowaniu odkładni gleba jest uprawiana dwukrotnie podczas jednego przejazdu. Gleba oderwana od calizny zostaje uniesiona, a później pchnięta do przodu, po czym uprawiona jeszcze raz wyjaśnia Kim Lundby, robiąc ręką kolisty ruch, aby ukazać, jak gleba odwraca się i spada na zęby uprawowe, które ponownie ją uprawiają. Niskie koszty Po zakończeniu jesiennej uprawy wszyscy pracownicy gospodarstwa Gisselfeld znali już możliwości kultywatora Cultus. Maszyna spełnia nasze oczekiwania. Cultus ma wytrzymałą konstrukcję, a na naszych polach gumowy wał zapewnia odpowiednią konsolidację gleby. Mogliśmy kupić tańszy agregat uprawowy, ale nie wierzę w to, że wytrzymałby równie długo - nasze oczekiwania względem niezawodności są wysokie. Jestem przekonany, że po kilku latach użytkowania, kiedy podsumujemy koszty zwiazane z konserwacją maszyny, zmniejszone zużycie paliwa (mniej przejazdów), większe plony, okaże się, że inwestycja w tą maszynę z ekonomicznego punktu widzenia była idealnym wyborem. Uprawy w gospodarstwie Gisselfeld 100 ha buraka cukrowego 150 ha rzepaku ozimego 80 ha grochu 250 ha żyta ozimego 500 ha pszenicy ozimej 250 ha jęczmienia jarego 150 ha ugór 23

l/ha 50 Mniejsze zużycie paliwa 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Uprawa talerzówką Bronowanie Orka Dodatkowe bronowanie na górkach Rapid Agregat uprawowy Tradycyjny siewnik Uprawa talerzówką Cultus Rapid 0 Dzięki wykorzystaniu kultywatora Cultus i agregatu uprawowosiewnego Rapid, pan Stanisław Bruchwałd zredukował zużycie oleju napędowego o 30%, co daje oszczędność 3700 l rocznie. Nowa technologia uprawy wpłyneła także na skrócenie czasu pracy na polu o 40%. Oszczędność paliwa i czasu Z doświadczenia rolników Większa równomierność wschodów, spadek zużycia paliwa oraz brak problemów z powstawaniem twardej skorupy na powierzchni pola to jedne z wielu korzyści, jakie Stanisławowi Bruchwałdowi, właścicielowi gospodarstwa w północnej Polsce, przyniósł zakup kultywatora Cultus. Pan Stanisław ceni także wszechstronność i niezawodność maszyny. W 320-hektarowym gospodarstwie w Rogalach, Stanisław Bruchwałd oprócz uprawy roślinnej prowadzi też hodowlę trzody chlewnej. Jesienią zawsze jest dużo pracy, ponieważ prawie 300 ha trzeba obsiać ozimymi odmianami rzepaku, jęczmienia, żyta i pszenicy. Na wiosnę zostaje tylko 30 ha, na których wysiewa się jęczmień jary. Regulacja głębokości roboczej Już kilka lat temu pan Stanisław Bruchwałd zrezygnował z orki. Pług został wyparty przez kultywator Cultus 420 firmy Väderstad. Niezależnie od wcześniejszej uprawy, na gospodarstwie najpierw wykonuje się płytką uprawę (do 10 cm) broną talerzową, a 2-3 tygodnie później głębszą uprawę kultywatorem Cultus. Przed jesiennym siewem prowadzi się uprawę na głębokość około 15 cm, natomiast przed siewem rzepaku ozimego do 25 cm. Przy największej głębokości roboczej i wykorzystaniu nakładek o szerokości 50 mm, wydajność maszyny wynosi 2,5 ha/h. Kilka dni po przejeździe kultywatorem Cultus siew prowadzi się za pomocą agregatu uprawowo-siewnego Rapid. Wyniki są rewelacyjne podsumowuje pan Stanisław. Wcześniej na gospodarstwie występowały problemy z zaskorupioną glebą, ale dzięki temu, że w całym uprawianym profilu znajdują się resztki pożniwne problem znikł. Pola są także lepiej wyrównane, a wschody jednakowe na całym polu - zdaniem gospodarza wynika to z tego, że Cultus dokładnie utrzymuje zadaną głębokość pracy. Zmniejszenie zużycia paliwa o 3700 l Gdy na gospodarstwie stosowano system orkowy zużycie paliwa na wszystkie zabiegi uprawowe i siew wynosiło 43 l/ha. Dzięki wprowadzonym uproszczeniom obecnie zużycie oleju napędowego spadło do poziomu 31,5 l/ha. W 320-hektarowym gospodarstwie pozwala to zredukować zużycie paliwa prawie o 3700 l rocznie to czysty zysk! Cultus niezawodny kultywator do płytkiej lub głebokiej uprawy Cultus nie tylko zapewnia zmniejszenie zużycia paliwa o 30%, ale także pozwala znacznie skrócić czas uprawy. Liczbę godzin spędzanych na polach zredukowaliśmy mniej więcej o 40%, co ma olbrzymie znaczenie mówi Stanisław Bruchwałd. Czas ma ogromne znaczenie dla właściciela gospodarstwa, w którym prowadzi się jednocześnie hodowlę trzody i zatrudnia dziesięciu pracowników. Możliwość skrócenia czasu poświęcanego na uprawę była bardzo ważnym czynnikiem w momencie podejmowania decyzji o inwestycji w tą maszynę. Bardzo ważna jest także jakość wykonania i niezawodność sprzętu produkcji Väderstad. Cultus to maszyna niezawodna sprawdza się we wszelkich warunkach podsumowuje pan Stanisław Bruchwałd. Uprawy w gospodarstwie 85 ha rzepaku ozimego 25 ha jęczmienia ozimego 25 ha żyta ozimego 80 ha pszenicy ozimej 50 ha pszenżyta 30 ha jęczmienia jarego 25 ha koniczyny 24

Dokładne wymieszanie resztek pożniwnych z glebą Zdaniem Carla-Ragnara Orsmarka, szwedzkiego rolnika, Cultus bardzo dokładnie miesza resztki pożniwne z glebą. Sztywne zęby uprawowe wgryzają się w glebę, odkładnie mieszają ją z resztkami pożniwnymi, a następnie wał uprawowy kruszy grudy. Po dwóch przejazdach gleba była czarna a siew pszenicy ozimej odbył się bez żadnych problemów, choć w gospodarstwie przeważają ciężkie gleby gliniaste. Carl-Ragnar Orsmark prowadzi 300- hektarowe gospodarstwo w południowej Szwecji. Połowę upraw stanowią oziminy, a połowę rośliny jare. W gospodarstwie dominują ciężkie gleby gliniaste o zawartości gliny przekraczającej 40%, a na dodatek na polach jest bardzo dużo kamieni. Uprawa tych gleb nie jest łatwym zadaniem mówi Carl-Ragnar Orsmark. Czarne pola po dwóch przejazdach kultywatora Cultus Przez kilka lat Carl-Ragnar Orsmark wykorzystywał starszy model kultywatora Cultus, którego we własnym zakresie sprzęgł z agregatem Carrier. W 2005 r., gdy na rynku pojawił się nowy model kultywatora Cultus, ze sztywnymi zębami Cobra, Carl-Ragnar bez wahania postanowił przetestować maszynę na własnym gospodarstwie. To było zdumiewające! Stałem przy maszynie i przyglądałem się, jak miesza resztki pożniwne z glebą. Efekty było widać natychmiast. Obecnie Carl-Ragnar wykonuje dwa przejazdy kultywatorem Cultus 420 przed siewem pszenicy ozimej. Na polach, na których jesienią prowadzono uprawę za pomocą nowej maszyny, wiosną Carl-Ragnar prowadzi bezpośredni siew buraka cukrowego i zbóż jarych lub sieje po wykonaniu płytkiej uprawy. Podstawą są jednak dwa przejazdy. Pola powinny być wówczas czarne i z reguły tak jest, a resztki pożniwne są dokładnie wymieszane w całym uprawianym profilu. Właściwa struktura gleby Carl-Ragnar zrezygnował z orki mniej więcej w latach 2003-2004, aby zredukować zużycie paliwa i czas przeznaczany na uprawe. Oranie jednego hektara zajmowało godzinę, a do tego trzeba było przeznaczyć dużo czasu na inne zabiegi doprawiające. Przy wykorzystaniu kultywatora Cultus uprawia się 2,5-3 ha w ciągu godziny. Z reguły potrzeba dwóch przejazdów, aby zmniejszyć różnice między tym systemem uprawy a orką, ale i tak zostaje sporo czasu. Po orce często trudno było siać oziminy, a Cultus znacznie to ułatwia. Zęby rozdrabniają glebę, odkładnie mieszają ją z resztkami pożniwnymi, a następnie wał uprawowy kruszy bryły - wszystko podczas jednego przejazdu. Zachowuje się w ten sposób wilgoć zawartą w glebie, niezbędną nasionom do kiełkowania. Struktura zasiewów w gospodarstwie Åsbacka Gård 80 ha pszenica ozima 50 ha burak cukrowy 15 ha koniczyna 50 ha rzepak ozimy 75 ha jęczmień jary 10 ha owies 20 ha łąka 25

Väderstad - bezpieczna inwestycja Inwestycja w sprzęt Väderstad to pozyskanie wiarygodnego partnera. Solidna konstrukcja kultywatora Cultus oraz fakt, że znajduje się w nim niewiele elementów ruchomych, wpływa na niskie koszty eksploatacji. Cultus to maszyna często poszukiwana na rynku wtórnym, na którym osiąga wysokie ceny. Serwis w pobliżu Väderstad posiada filie i przedstawicielstwa w 30 krajach. Ma doskonałą sieć filii, importerów i sprzedawców. Doskonale wyszkoleni inżynierowie z wieloletnim doświadczeniem gwarantują najwyższą jakość usług świadczonych w punktach serwisowych. Oryginalne części zaminne zapewniają dobrą jakość Do naszej sieci dystrybucyjnej należą doskonale zaopatrzone magazyny części zamiennych. Za dostawy odpowiadają u nas najlepsi znawcy logistyki, dzięki czemu możemy służyć pomocą błyskawicznie. Oferujemy części do wszystkich maszyn produkowanych przez Väderstad, zapewniając użytkownikom poczucie bezpieczeństwa przez cały okres użytkowania naszego sprzetu. Na naszej stronie internetowej dostępne są katalogi, nieustannine aktualizowane, by bez trudu można było znaleźć potrzebną część. Aby zapewnić nienaganną pracę sprzętu, należy zawsze wybierać części zamienne oferowane przez Väderstad. 26

Rapid C/S Siewnik mechaniczny, dostępny także w wersji do siewu kombinowanego. Rapid to siewnik uniwersalny, umożliwiający siew w różnych warunkach glebowych na polach uprawianych w systemach płużnych i bezorkowych oraz w systemie siewu bezpośredniego. RD 300, 400C/S Rapid RDAS Agregat uprawowo-siewny wyposażony w pneumatyczny dystrybutor nasion. Dostępny w szerokościach roboczych 4, 6 i 8 m. Łatwy w manewrowaniu i transporcie. RDA 400, 600, 800S Rapid RDAC/J Agregat uprawowo-siewny z ogromną skrzynią nasienną, wyposażony w pneumatyczny dystrybutor nasion o szerokościach roboczych 6 lub 8 m. Mimo tak dużych szerokości roboczych bardzo łatwy w manewrowaniu i transporcie. Rapid Jumbo występuje w wersji wysiewającej wyłącznie nasiona. RDA 600, 800C, RDA 600, 800J Seed Hawk Siewnik Seed Hawk firmy Väderstad reprezentuje nowy wymiar technologii siewu pneumatycznego. Jest wszechstronnym siewnikiem zdolnym do siewu bezpośredniego jak również do siewu po uprawie uproszczonej. Wersja Combi pozwala na jednoczesne wysianie nawozu. SH 600, 800C Seed Hawk 900-2440 Na rynkach poza europejskich siewnik Seed Hawk jest dostępny w wariantach o szerokości roboczej od 9 m do 24,4 m (szerokość transportowa od 4,5 m do 8,5 m). Seed Hawk to siewnik do siewu bezpośredniego z rozstawą redlic 25 cm, zapewniający wyjątkową precyzję siewu. SH 900, 1220, 1830, 2440 Carrier 420-1225 To niezwykle wszechstronny agregat uprawowy. Przeznaczony do płytkiej uprawy ścierniska i doprawienia orki. Znakomicie podcina ścierń, miesza resztki pożniwne, konsoliduje pod siew. W niektórych szerokościach roboczych istnieje możliwość zastosowania włóki Crossboard. Wał stalowy lub gumowy. CR 300, 350, 400 (zawieszany lub ciągniony) CR 420, 500, 650, 820, 1225 CR Crossboard 420, 500, 650, 925 Swift Swift kultywator ścierniskowy charakteryzujący się dużą wydajnością, niskim zapotrzebowaniem mocy oraz małym zużyciem paliwa. Maszyna uprawia na głębokość do 15 cm. SW 560, 720, 870 NZ Aggressive Kultywator uprawowy zapewniający doskonałe rozdrobnienie gleby, wymieszanie, napowietrzenie i wyrównanie pola. NZA 500, 600, 700, 800, 900, 1000 NZ Mini (model zawieszany) Mniejsza wersja kultywatora NZ Aggressive zawieszanego na tylnym TUZ ciągnika. Charakteryzuje się doskonałym rozdrobnieniem gleby, wymieszaniem, napowietrzeniem i wyrównaniem pola. NZM 400, 500 27

Spirit Agregat uprawowo-siewny Spirit to połączenie zdolności prowadzenia pełnej uprawy z imponującą dokładnością siewu nawet przy znacznej prędkości. Zaprojektowany na gleby średnie. Znakomicie sprawdza się w wilgotnych warunkach. ST 400, 600, 600XL, 800, 900S ST 400F Carrier Drill (model ciągniony lub zawieszany) The renowned soil tillage ability of Carrier combined with a grass-box in the same machine. A very cost-effective option in good growing conditions. The trailed model has a rubber roller, with Crossboard as option. CRD 300 Tempo Siewnik precyzyjny umożliwiający siew z dużą prędkością i doskonałą precyzją, co wpływa na bardzo dużą wydajność. Tempo może być skonfigurowany w kilku opcjach: combi, mikro granulat, czyszczenie miedzyrzędzi. TPF 6, 8 Carrier X To niezwykle wszechstronny agregat uprawowy. Przeznaczony do płytkiej uprawy ścierniska i doprawienia orki. Znakomicie podcina ścierń, miesza resztki pożniwne, konsoliduje pod siew. Jest to maszyna składana, zawieszana z talerzami uprawowymi zamontowanymi w systemie X. Wał stalowy lub gumowy. CRX 425, 525, 625 Cultus (zawieszany lub ciągniony) Uniwersalny kultywator ścierniskowy do głębokiej uprawy. Budowa modułowa umożliwia dostosowanie narzędzi uprawowych do typu gleby. CS 300, 350, 400 (zawieszany lub ciągniony) CS 420, 500 TopDown Wielosekcyjny agregat uprawowy, przeznaczony do uprawy w systemie jeden przejazd i siew.umożliwia zniszczenie podeszwy płużnej, odbudowanie struktury, drenaż gleb ciężkich. BioDrill dostępny w opcji. TD 300, 400, 500, 600, 700, 900 Rexius Rexius to wał uprawowy do doprawienia gleb ciężkich. Rozbija bryły konsoliduje, zapewnia dobry podsiąk i wyrównane wschody. Jest idealnym uzupełnieniem agregatu uprawowego lub brony, kiedy konieczne jest dobre ugniecenie gleby. BioDrill dostępny w opcji. RS 500, 650, 820, 940, 1020, 1230 Rexius Twin To ciężki wał wywierający nacisk około 1500 kg na każdy metr szerokości roboczej. Rexius Twin stosuje się na ciężkich glebach po orce. RST 330, 450, 550, 630, 830, 1030 Rollex Wał Rollex zagęszcza glebę, kruszy bryły, zapewnia po siewie doskonały kontakt nasion z glebą i podsiąk wody. Wciska kamienie zmniejszając zagrożenie uszkodzenia kombajnu. RX 620 28

Elastycznie działasz, więcej zarabiasz! Naszym celem jest tworzenie wszechstronnych maszyn do uprawy i siewu, które będą niezawodne, precyzyjne i wydajne niezależnie od wybranego systemu uprawy. Produkt sztandarowy, jakim jest agregat uprawowosiewny Rapid jest znany ze swej wszechstronności, jakości pracy i wydajności. Koszt uprawy i siewu w technologii Väderstad jest znacznie niższy od metod tradycyjnych, co decyduje o dużej opłacalności proponowanych przez nas rozwiązań. Koncepcja uprawy Väderstad to optymalizacja zabiegów poprzez ograniczenie ich liczby i głębokości. Naszym mottem jest Tak dużo zabiegów jak to konieczne, tak mało jak to możliwe Firma Väderstad dostarcza na rynek najwyższej jakości urządzenia rolnicze oraz udziela fachowych porad rolnikom od 1962 roku. Väderstad to szwedzka rodzinna firma posiadająca filie lub przedstawicielstwa w 30 krajach na całym świecie. www.vaderstad.com Siedziba główna Seed Hawk Filia Importerzy 29

Dane techniczne: O Model naczepiany na TUZ ciągnika 3 Model ciągniony Model CS 300 CS 350 CS 300 CS 350 CS 400 CS 420 CS 500 Wymagana moc ciągnika (KM) 90-140 120-160 90-140 120-160 120-200 210-290 250-350 Szerokość robocza (m) 3,0 3,5 3,0 3,5 4,0 4,2 5,0 Szerokość transportowa (m) 3,0 3,5 3,0 3,5 4,0 3,0 3,0 Ciężar (kg) 2000 2300 2300 2600 2900 5500 6100 Liczba zębów 10 12 10 12 13 19 25 Odstęp między zębami 30 30 30 30 30 22 20 Koło przednie (400/60x15.5) - - - - - Składane zęby uprawowe Wał gumowy Wał stalowy Wał strunowy O O O O O O 4 4 4 4 4 O O O O O Wymagania hydrauliczne 1 DA 1 DA 1 DA 3-4 DA 3-4 DA = wyposażenie dodatkowe = wyposażenie standardowe DA = przyłącze podwójnego działania Cultus wydajność i niezawodność W kategoriach wydajności i niezawodności Cultus jest niezrównaną maszyną. Rezultaty uprawy kultywatorem Cultus są imponujące. Przekonali się o tym wszyscy, którzy widzieli tą mszynę w akcji - jak zaledwie po jednym lub dwóch przejazdach tuż po żniwach ściernisko z dużymi ilościami resztek pożniwnych zmieniało się w doskonale przygotowane podłoże pod siew. Narzędzia i ustawienia kultywatora VÄDERSTAD-VERKEN AB www.vaderstad.com można dostosować do warunków panujących w określonym gospodarstwie. Można w nim dostosować głębokość roboczą, odstępy między zębami uprawowymi, a ponadto stosować różne nakładki robocze, lemiesze boczne, talerze lub zęby wyrównujące oraz różne typy wałów konsolidujących. Uniwersalność kultywatorów Cultus sprawiaja, że kreatywni rolnicy mogą wprowadzać w życie własne koncepcje uprawowe. Kultywatory Cultus produkowane są w różnych szerokościach roboczych od 3 m do 5 m. Modele mniejsze są dostępne w wersjach zaczepianych na TUZ ciągnika jak również w wersjach ciągnionych. Wszystkie modele, niezależnie od szerokości roboczej, gwarantują doskonałe wyniki uprawy, od której zależy zyskowność produkcji. Väderstad-Verken AB jest prawnie chronionym właścicielem wartości niematerialnych takich jak patenty, znaki handlowe oraz projekty. Elementy zawarte w tym dokumencie mogą być chronione przez prawo. 990701-POPL Ver. 07 Mjölby Tryckeri AB/Desktopteknik AB - 2011.09