01 SŁUCH 02 APARATY SŁUCHOWE 03 WIĘCEJ NIŻ AKCESORIA ZMYSŁ SŁUCHU APARATY SŁUCHOWE FIRMY AUDIO SERVICE

01 SŁUCH 02 APARATY SŁUCHOWE 03 WIĘCEJ NIŻ AKCESORIA ZMYSŁ SŁUCHU APARATY SŁUCHOWE FIRMY AUDIO SERVICE

SŁUCH POZNAJ LEPIEJ ZMYSŁ SŁUCHU 04 11 Od fali dźwiękowej do odczucia 06 07 Wsłuchaj się w siebie 08 09 Wykonaj badanie słuchu 10 11 APARATY SŁUCHOWE SŁUCH ŁĄCZY 12 25 Odzyskaj pełną radość życia 14 15 Wszechstronna wydajność 16 17 Modele aparatów słuchowych 18 23 Nasze doświadczenie, Państwa korzyści 24 Poznaj najwyższy komfort 25 WIĘCEJ NIŻ AKCESORIA KLUCZ DO SŁYSZENIA 26 31 Idealnie dopasowane do Twoich potrzeb 28 29 Po prostu niezbędne 30 31

DOBRY SŁUCH I ROZUMIENIE NA CAŁE ŻYCIE. Słuch umożliwia nam percepcję i rozumienie otaczającego nas świata. To z kolei zrozumienie sprawia, że jesteśmy jego aktywną częścią i uczestniczymy w procesach interakcji międzyludzkich. Dobry słuch podnosi jakość naszego życia. Dlatego też, ważne jest utrzymanie sprawności zmysłu słuchu, nawet w przypadku, gdy nasze zdolności zanikają wraz z wiekiem. TROSZCZYMY SIĘ O PAŃSTWA SŁUCH. Od ponad 35 lat firma Audio Service opracowuje innowacyjną technologię aparatów słuchowych. Systemy te pomagają ludziom z zaburzeniem słyszenia powrócić do normalnego i aktywnego życia. Wynikiem tych starań jest szeroki wachlarz skutecznych, wysokiej jakości aparatów słuchowych zapewniających maksymalny komfort noszenia, co gwarantuje dobrą jakość słyszenia i rozumienia na całe życie.

POZNAJ LEPIEJ ZMYSŁ SŁUCHU UCHO - MAŁE, ALE SKUTECZNE! W porównaniu z wielkością naszego ciała, uszy są stosunkowo małe. Dzięki swojemu doskonałemu kształtowi i wewnętrznej budowie, otwierają przed nami niewyczerpany świat dźwięków. Czy kiedykolwiek zastanawialiście się Państwo, jak działa słuch, jak można wykryć niedosłuch na jego wczesnych etapach, i co można z nim zrobić? Zdradzimy wszystkie tajemnice.

Aparat słuchowy wielkość rzeczywista

CZĘŚĆ 01 SŁUCH SŁUCH JEST WIELOFUNKCYJNYM I CENNYM ZMYSŁEM ROZUMIENIE I REAGOWANIE W REKORDOWYM CZASIE. Małżowina uszna Kosteczki słuchowe (młoteczek, kowadełko i strzemiączko) Ślimak Nerw słuchowy Przewód słuchowy zewnętrzny Błona bębenkowa UCHO ZEWNĘTRZNE UCHO ŚRODKOWE UCHO WEWNĘTRZNE

7 Ś wiat jest wypełniony dźwiękiem. Małżowina uszna wyłapuje dźwięki w postaci fal i kieruje je poprzez przewód słuchowy zewnętrzny na błonę bębenkową. Następnie błona bębenkowa zaczyna wibrować wprawiając w ruch trzy kosteczki słuchowe: młoteczek, kowadełko i strzemiączko. To właśnie tutaj, w uchu środkowym, wibracje powietrza zamieniane są na mechaniczne drgania i przekazywane do części ucha zwanej ślimakiem. W tym małym, a zarazem złożonym narządzie, dochodzi do drgania płynu, który następnie wprawia w ruch specyficzne komórki rzęskowate w zależności od długości fali. Komórki te następnie przesyłają impulsy elektryczne bezpośrednio do mózgu za pomocą włókien nerwowych. Impulsy takie są rozszyfrowywane i interpretowane we właściwych obszarach mózgu. To tutaj dźwięki są poddawane procesowi rozumienia i identyfikowane jako mowa, dzwonek telefonu, wiatr, śpiew ptaków czy muzyka, co wywołuje nie tylko rozumienie i reakcje, ale również emocje.

CZĘŚĆ 01 SŁUCH WSŁUCHAJ SIĘ W SIEBIE ROZPOZNAWANIE PIERWSZYCH OBJAWÓW. NIE MOŻNA IGNOROWAĆ PIERWSZYCH OZNAK POGORSZENIA SIĘ SŁUCHU, ZWŁASZCZA GDY STAJE SIĘ TO UCIĄŻLIWE W ŻYCIU CODZIENNYM. Problemy ze słyszeniem dzwonka do drzwi, głośno ustawiony telewizor, trudności w zrozumieniu innych ludzi czy problemy ze słyszeniem śpiewu ptaków to pierwsze objawy utraty słuchu, mimo że ogólne wrażenia słuchowe wciąż wydają się być w normie. Organizm ludzki łatwo się przystosowuje i jest w stanie skompensować małe zmiany czy wady. W przypadku słyszenia, prowadzi to do zmniejszenia zdolności rozpoznawania i przetwarzania sygnałów dźwiękowych w mózgu. Na tym poziomie coraz trudniej jest nadrobić ubytki słuchu, które mogłyby zostać skutecznie zniwelowa-

9 ISTNIEJE KILKA POZIOMÓW NIEDOSŁUCHU I ZAKRESÓW PERCEPCJI: LEKKI UBYTEK SŁUCHU ŚREDNI UBYTEK SŁUCHU CIĘŻKI UBYTEK SŁUCHU GŁĘBOKI UBYTEK SŁUCHU Zakres percepcji Ubytek słuchu ne za pomocą nowoczesnych aparatów słuchowych. Zarówno laryngolodzy, jak i audiolodzy zalecają, by jak najwcześniej rozpocząć stosowanie aparatów słuchowych w celu uniknięcia trudności komunikacyjnych oraz innych ograniczeń w życiu codziennym. SPECJALIŚCI ROZRÓŻNIAJĄ DWA RODZAJE NIEDOSŁUCHU: Niedosłuch przewodzeniowy to zaburzenie funkcjonalne w uchu zewnętrznym lub środkowym, które można leczyć chirurgicznie lub farmakologicznie, w szczególnych przypadkach, można równoważyć zastosowaniem aparatów słuchowych. Niedosłuch odbiorczy powstaje w wyniku uszkodzenia ucha wewnętrznego, nerwu słuchowego, lub nawet obu. Fale dźwiękowe mogą być kierowane idealnie do ucha wewnętrznego, ale nie mogą być one odpowiednio przetwarzane, ponieważ komórki rzęskowe są często uszkodzone. W tym przypadku zaleca się skorzystanie ze wsparcia najbardziej zaawansowanych technologicznie aparatów słuchowych.

CZĘŚĆ 01 SŁUCH N AJLEPSZĄ GWARANCJĄ NA ZACHOWANIE ZDOLNOŚCI SŁYSZENIA JEST REGULARNE ROBIENIE BADAŃ. Zmysł słuchu jest tak unikalny, jak odcisk palca. To właśnie dlatego zdolność słyszenia może zostać zdiagnozowana tylko na podstawie indywidualnego badania. Gdy zostanie osiągnięty pewien stopień ubytku słuchu, zaleca się korzystanie z aparatów słuchowych. Obecny poziom rozwoju technologicznego umożliwia opracowywanie skutecznych urządzeń wspomagających słyszenie, które w wysokim stopniu mogą sprostać indywidualnym potrzebom oraz umożliwiają zachowanie dotychczasowyego stylu życia, niezależności i bezpieczeństwa. Obecnie aparaty słuchowe w sposób niezawodny uzupełniają indywidualne wady. Przy zastosowaniu dwóch aparatów oraz dzięki ich dyskretnemu umiejscowieniu w obydwu uszach, zapewniają one naturalne słyszenie, zachowując najlepszy z możliwych poziom rozumienia mowy.

11 WYKONAJ BADANIE SŁUCHU NAJLEPSZĄ GWARANCJĄ NA ZACHOWANIE ZDOLNOŚCI SŁYSZENIA JEST REGULARNE ROBIENIE BADAŃ. częstotliwość niska wysoka cicho sz z ś Słyszenie normalne j ń ah cz Zakres mowy decybele głośno Niedosłuch Wykres przedstawia związek pomiędzy natężeniem dźwięku a głośnością. Zostały tutaj naniesione różne dźwięki w relacji do zakresu mowy. Podczas badania słuchu zdolność słyszenia jest sprawdzana w różnych zakresach częstotliwości. Wyniki tworzą krzywą, zwaną audiogramem. Ilustruje on indywidualne zdolności słyszenia i daje podstawę do wyboru oraz dopasowania aparatu słuchowego.

SŁUCH ŁĄCZY USŁYSZ LEPIEJ. ŻYJ PEŁNIĄ ŻYCIA. Dobre słyszenie oznacza wysoką jakość życia. Aparaty słuchowe firmy Audio Service zapewniają naturalny dźwięk, lepsze rozumienie mowy i doskonałą orientację przestrzenną.

Aparat słuchowy - wielkość rzeczywista

CZĘŚĆ 02 APARATY SŁUCHOWE ODZYSKAJ PEŁNĄ RADOŚĆ ŻYCIA INDYWIDUALNY SŁUCH Najnowocześniejsze aparaty słuchowe są dostosowywane do indywidualnego ubytku słuchu, na ogół poprzez wzmocnienie tonów niskich w sposób odmienny od wysokich. Często dźwięki głośne i łagodne są również przetwarzane odmiennie. Tylko w takim wypadku dźwięk może byc odbierany jako przyjemny i naturalny. Prowadzenie rozmowy w trudnych akustycznie warunkach: aparaty słuchowe odtwarzają naturalną funkcję ludzkiego mózgu, polegającą na odfiltrowaniu nieistotnych sygnałów i uwypuklaniu tych, które są ważne. Ich rola polega na tłumieniu zakłóconych dźwięków otoczenia i uwydatnianiu mowy. SŁYSZENIE I ROZUMIENIE MOWY

15 SŁYSZENIE Pionierskie rozwiązanie: PRZESTRZENNE zaawansowane technologicznie aparaty słuchowe analizują dźwięki dzielać je na poszczególne składowe, dzięki czemu możliwe jest rozpoznanie, z jakiego kierunku one napływają. Jest to szczególnie istotne np. podczas prowadzenia samochodu. Nowa technologia G3 przenosi sygnały z mikrofonów prawego aparatu słuchowego do lewego i odwrotnie. Następnie sygnały te są przetwarzane centralnie, zapewniając efekt słyszenia przestrzennego.

CZĘŚĆ 02 APARATY SŁUCHOWE WSZECHSTRONNA WYDAJNOŚĆ w CAŁY WACHLARZ APARATÓW SŁUCHOWYCH. Aparaty słuchowe typu RIC [ze słuchawką zewnętrzną w kanale] są noszone za uchem, słuchawka (głośnik) znajduje się w kanale słuchowym. RIC Współcześni ludzie są tak samo różnorodni i skomplikowani, jak świat, który odbierają swoimi zmysłami.

17 wewnątrzuszne Aparaty słuchowe wewnątrzuszne mają przewagę akustyczną dzięki swojemu umiejscowieniu w kanale słuchowym. Wewnątrzuszne aparaty słuchowe stanowią szczególnie dyskretne rozwiązanie. zauszne Aparaty słuchowe zauszne noszone są dyskretnie za małżowiną uszną. Dźwięk dochodzi do ucha poprzez cienki wężyk. Firma Audio Service doskonale to rozumie i koncentruje się na zmyśle słuchu oraz proponuje aparaty słuchowe dostosowane do indywidualnych wymagań. Dzięki temu, ten różnorodny i złożony świat jest dostępny dla każdego.

CZĘŚĆ 02 APARATY SŁUCHOWE Aparaty wewnątrzuszne DYSKRETNY CUD TECHNIKI W KANALE SŁUCHOWYM Wewnątrzuszne aparaty słuchowe. Jak sama nazwa wskazuje, są one umieszczne wewnątrz ucha i dlatego są prawie niewidoczne. W przypadku aparatów wewnątrzusznych zastosowano najnowocześniejszą technologię laserową w celu precyzyjnego dopasowania obudowy do kanału słuchowego. Obudowa aparatu wewnątrzusznego skupia w sobie całą skomplikowaną technologię. Każdy aparat słuchowy jest tworzony indywidualnie oraz wyregulowany odpowiednio do ubytku pacjenta przez protetyka słuchu. Gwarantuje to optymalne zamocowanie, maksymalną dyskrecję i niezakłócone słyszenie.

19 Sina CIC (kanałowy) Vega ITC (półpełny) Ida ITC (półpełny)

CZĘŚĆ 02 APARATY SŁUCHOWE Zauszne aparaty słuchowe. Aparaty te noszone są za małżowiną uszną, a dźwięk dochodzi do ucha poprzez cienki wężyk, na końcu którego znajduje się wkładka uszna. Zapewnia ona pewność mocowania i doskonały odbiór dźwięku. Modele zauszne firmy Audio Service mogą być stosowane w wielu różnych typach niedosłuchu. W przypadku aparatu z dopasowaniem otwartym, wkładka uszna może mieć postać maleńkiej silikonowej końcówki, która nie zamyka kanału słuchowego. W rezultacie dźwięk jest słyszany w sposób naturalny. Nowoczesne aparaty słuchowe zauszne nadają się do niemalże każdego rodzaju ubytku słuchu i zapewniają dyskretne rozwiązanie oraz wysoki komfort noszenia. Aparaty zauszne WSZECHSTRONNOŚĆ ZA UCHEM

21 XS Wyjątkowa konstrukcja DUO Nowoczesność i bogactwo funkcji P Moc dla ciężkiego ubytku słuchu HP Dla dodatkowego wzmocnienia

CZĘŚĆ 02 APARATY SŁUCHOWE Aparaty słuchowe RIC. Dzięki swojej konstrukcji pozwalają na zastosowanie szczególnie małej obudowy. W ich przypadku słuchawka umieszczona jest bezpośrednio przed błoną bębenkową wewnątrz ucha, a aparat słuchowy umieszczony jest za małżowiną uszną. Dyskretny wężyk łączy kabelkiem obudowę ze słuchawką. Mikrofon aparatu słuchowego odtwarza wrażenia słuchowe z otoczenia małżowiny usznej i przenosi dźwięki bezpośrednio do słuchawki przed błoną bębenkową. Dzięki temu można uzyskać najlepsze możliwe odzwierciedlenie dźwięków, wyczucie przestrzeni i rozumienie mowy. Indywidualnie wykonane wkładki uszne utrzymują słuchawkę w kanale słuchowym i gwarantują optymalny komfort noszenia. Zależnie od stopnia ubytku słuchu i osobistych wymogów, aparaty słuchowe typu RIC są dostępne w wielu różnych rozmiarach i wersjach wzmocnienia. Aparaty RIC ZAAWANSOWANE APARATY SŁUCHOWE

23 Rixx Dyskretny i mały Mood Najnowsza technologia Sun Potężny i wydajny energetycznie

CZĘŚĆ 02 APARATY SŁUCHOWE NASZE DOŚWIADCZENIE PAŃSTWA KORZYŚCI OFERUJEMY SZEROKI ZAKRES PRODUKTÓW, GWARANTUJĄCYCH WIELE MOŻLIWOŚCI. AUTOMATYCZNA REGULACJA GŁOŚNOŚCI Delikatne dźwięki stają się słyszalne, a głośne - komfortowe. BRAK SPRZĘŻENIA ZWROTNEGO Aparaty słuchowe są zabezpieczone przed uciążliwymi piskami. WIARYGODNE ROZPOZNAWANIE MOWY Mowa jest rozpoznawana nawet przy głośnych dźwiękach tła. REDUKCJA HAŁASU TŁA System automatycznie rozpoznaje i redukuje hałas tła do minimum.

25 POZNAJ NAJWYŻSZY KOMFORT ZAAWANSOWANA FUNKCJONALNOŚĆ NA CO DZIEŃ. Za pomocą pilota z technologią Bluetooth można połączyć aparat słuchowy z różnymi urządzeniami audio. Sygnały dźwiękowe są bezpośrednio przekazywane do aparatów słuchowych. Bezpłatne aplikacje dla smartfonów, dostępne jako wyposażenie dodatkowe, zwiększają łatwość obsługi. Bezprzewodowa synchronizacja obu aparatów słuchowych daje naturalny, zrównoważony i przyjemny dźwięk. Funkcje automatyczne (sztuczna inteligencja) automatycznie rozpoznają sytuację, w której znajduje się użytkownik i optymalizują ustawienia techniczne. Obuuszne przetwarzanie sygnałów umożliwia komunikację pomiędzy aparatami słuchowymi, a przez to rekonstrukcję naturalnego słyszenia obojgiem uszu. Inteligentne zarządzanie energią oznacza, że wszystkie funkcje wykorzystywane są wydajnie, a więc nawet przy maksymalnym wykorzystaniu aparaty słuchowe zużywają mało energii.

KLUCZ DO LEPSZEGO SŁYSZENIA KOMFORT SŁYSZENIA SPECJALNIE DLA CIEBIE. Oprócz aparatów słuchowych mamy do zaoferowania również szeroką paletę akcesoriów i opcjonalnych funkcjonalności, aby zwiększyć doświadczenie perfekcyjnego słyszenia. Protetyk słuchu chętnie doradzi Państwu w dokonaniu właściwego wyboru. Aparat słuchowy - rzeczywista wielkość

CZĘŚĆ 03 WIĘCEJ NIŻ AKCESORIA PERFEKCYJNIE DOPASOWANY DO PAŃSTWA POTRZEB Z PILOTAMI Z TECHNOLOGIĄ BLUETOOTH P iloty z technologią Bluetooth to małe urządzenia techniczne, umożliwiające połączenie aparatów słuchowych z innymi inteligentnymi urządzeniami. Dzięki pilotowi z technologią Bluetooth, dostępnemu jako wyposażenie dodatkowe, lub korzystając ze smartfona z odpowiednią aplikacją można łączyć się z innymi urządzeniami audio. Dźwięk o doskonałej jakości przesyłany jest bezpośrednio do aparatów słuchowych, dzięki czemu można odbierać muzykę w najwyższej jakości stereo. W ten sposób aparaty słuchowe stają się bezprzewodowymi słuchawkami. Zapewniają najwyższą wygodę i komfort. Smart Connect

29 FUNKCJE PILOTA Z TECHNOLOGIĄ BLUETOOTH: Smart Connect + microconnect 2 1 3 4 5 5 6 1 Pilot z technologią Bluetooth Ten wielofunkcyjny system zdalnego sterowania to jednostka sterowania, nadajnik, odbiornik i mikrofon w jednym. 2 Transmiter Działa jak adapter Bluetooth między źródłem dźwięku, do którego chcemy się podłączyć, a pilotem. 3 Telewizja Wiadomości, programy rozrywkowe lub filmy w jakości stereo. Szybka transmisja danych zapewnia doskonałą synchronizację obrazu i dźwięku (lip-sync). 4 Telefon Rozmowa przez telefon bez zakłóceń, z doskonałą jakością mowy. Aparat słuchowy staje się wygodnym zestawem słuchawkowym. 5 Muzyka W jakości stereo bez hałasu otoczenia i bez przeszkadzania innym. Aparat słuchowy staje się bezprzewodowym zestawem słuchawkowym. 6 Komputery Dane audio z komputera - oglądanie filmow wideo lub granie staje się przyjemnością. Dodatkowe funkcje: Cewka telefoniczna umożliwia korzystanie z pętli indukcyjnych audio. Wejście audio do korzystania z systemów wspomagających słyszenie.

CZĘŚĆ 03 WIĘCEJ NIŻ AKCESORIA PO PROSTU NIEZBĘDNE NIC NIE PRZEWYŻSZA NASZYCH APARATÓW SŁUCHOWYCH! Systemy filtrów Specjalnie opracowane filtry, pojedyncze lub łączone, chronią delikatne mikrofony i słuchawki i utrzymują w czystości wrażliwą technologię wewnątrz aparatów słuchowych. Mogą być również wykorzystywane do odróżnienia prawego aparatu od lewego. Powłoki typu ComforClean i ComforMed Prawie wszystkie nasze aparaty słuchowe mają wykończenie ComforClean. W oparciu o zasady nanotechnologii, brud i wilgoć w łatwy sposób ulegają usunięciu, co pomaga w zachowaniu czystości aparatu słuchowego. Pozytywny efekt wtórny: wydłużenie okresu użytkowania aparatu słuchowego. Certyfikat IP67 Praktycznie wszystkie aparaty słuchowe zauszne i RIC firmy Audio Service posiadają certyfikat IP67, co oznacza, że są one wodoodporne i pyłoodporne. Ale to jeszcze nie wszystko. Na Państwa życzenie aparaty słuchowe wewnątrzuszne mogą zostać wykończone specjalną powłoką antybakteryjną, opracowaną przez firmę Audio Service. Nosi ona nazwę ComforMed i wykorzystuje drobinki czystego srebra, którego jony srebra zabijają zarazki i bakterie. Dzięki temu, mamy gwarancję zachowania naturalnej równowagi środowiska w uchu.

31 AKCESORIA, KTÓRE UŁATWIAJĄ ŻYCIE Akumulatorki lub baterie jednorazowego użytku Wybrane aparaty słuchowe mogą być zasilane baterią lub akumulatorkiem. Do ładowania akumulatorków przeznaczona jest atrakcyjna ładowarka, dostępna jako wyposażenie dodatkowe. Piloty zdalnego sterowania Dostępne jako wyposażenie dodatkowe dla wielu aparatów słuchowych wewnątrzusznych, zausznych i RIC. Pilot zdalnego sterowania stanowi wygodny sposób przełączania programów słyszenia i zmiany poziomu głośności.

Dopasowanie aparatów słuchowych firmy Audio Service możliwe jest tylko przy wsparciu wykwalifikowanego protetyka słuchu. PR 78 10.2015 / Zmiany techniczne zastrzeżone. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy w druku i omyłki. Państwa protetykiem słuchu jest: Sivantos Sp. z o.o. Bałtycka 6 61-013 Poznań bok@audioservice.com www.audioservice.pl