VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Alverine Citrate przeznaczone do publicznej wiadomości

Podobne dokumenty
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. NO-IBS, 120 mg, kapsułki twarde

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Podsumowanie u zarządzania rzyzkiem dla produktu leczniczego Cartexan przeznaczone do publicznej wiadomości

12 SQ-HDM Grupa farmakoterapeutyczna: Wyciągi alergenowe, kurz domowy; Kod ATC: V01AA03

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

VI.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego LoperamideDr.Max przeznaczone do publicznej wiadomości

LOPERAMID WZF 2 mg, tabletki Loperamidi hydrochloridum

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika VESSEL DUE F. 250 LSU kapsułki miękkie. Sulodexidum

Goldesin, 5 mg, tabletki powlekane Desloratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Alerdes, 5 mg, tabletki powlekane. Desloratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Essentiale VITAL, 600 mg, pasta doustna. Phospholipidum essentiale

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA GALENA, 10 mg, tabletki Loratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Bendamustine Kabi, 2,5 mg/ml, proszek do sporządzania koncentratu roztworu do infuzji

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. SALOFALK 250, 250 mg, czopki Mesalazinum

Tribux 100 mg, tabletki Trimebutini maleas

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Zanacodar Combi przeznaczone do publicznej wiadomości

6.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego DUOKOPT przeznaczone do wiadomości publicznej

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. MUCOANGIN, 20 mg, tabletki do ssania Ambroxoli hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. AlergoTeva, 5 mg, tabletki powlekane. Desloratadinum

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Flynise, 5 mg, tabletki powlekane. Desloratadinum

Tribux 100 mg, tabletki Trimebutini maleas

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Synagis 100 mg/ml roztwór do wstrzykiwań Substancja czynna: paliwizumab

Tribux Forte 200 mg, tabletki

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.

Tribux Bio 100 mg, tabletki

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Desloratadyna Apotex, 5 mg, tabletki powlekane desloratadyna

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Dynid, 5 mg, tabletki. Desloratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Dehistar 5 mg, tabletki powlekane Desloratadinum

ULOTKA DLA PACJENTA 1

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. CEFALEKSYNA TZF, 500 mg, kapsułki twarde Cefalexinum

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA PYLOX 10 mg, tabletki Loratadinum

B. ULOTKA DLA PACJENTA

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Hitaxa, 0,5 mg/ml, roztwór doustny Desloratadinum

Teslor, 0,5 mg/ml, roztwór doustny Desloratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LAREMID, 2 mg, tabletki Loperamidi hydrochloridum

6.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Mupirocin InfectoPharm przeznaczone do publicznej wiadomości

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. DESLODYNA, 0,5 mg/ml, roztwór doustny Desloratadinum

ULOTKA DLA PACJENTA 1

Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Dobenox przeznaczone do publicznej wiadomości.

Septolete plus, (10 mg + 2 mg)/ml, aerozol do stosowania w jamie ustnej. Benzocainum + Cetylpyridinii chloridum

ULOTKA DLA PACJENTA. Klimadynon Tabletka powlekana Cimicifugae racemosae rhizomatis extractum siccum

Notyfikacja nr EMA/CHMP/188871/2015 z dnia zmiana EMEA/H/C/002221/IB/0019/G Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Tadoglen przeznaczone do publicznej wiadomości

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. UNIBEN 1,5 mg/ml, aerozol do stosowania w jamie ustnej (Benzydamini hydrochloridum)

Ulotka dla pacjenta: Informacja dla użytkownika. Fladios, 1000 mg, tabletki Diosminum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

SmectaGo Gotowa do wypicia zawiesina zawierająca diosmektyt w saszetkach

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Omnisolvan przeznaczone do publicznej wiadomości

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Kreon j.ph.eur lipazy, kapsułki dojelitowe (Pancreatinum)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Aleric Deslo Active, 0,5 mg/ml, roztwór doustny Desloratadinum

ASMAG FORTE 34 mg jonów magnezu, tabletki Magnesii hydroaspartas

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. IRCOLON GASTRO, 100 mg, tabletki Trimebutini maleas

CHARAKTERYSTYKAPRODUKTU LECZNICZEGO

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Dehistar, 0,5 mg/ml, roztwór doustny Desloratadyna

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Demezon

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. ZYX, 5 mg, tabletki powlekane. Levocetirizini dihydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Delortan, 5 mg, tabletki powlekane Desloratadyna

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Delortan Allergy, 5 mg, tabletki powlekane Desloratadyna

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Alerdes, 0,5 mg/ml, roztwór doustny. Desloratadyna

Ważne informacje nie wyrzucać! Agolek. w leczeniu dużych epizodów depresyjnych u dorosłych. Broszura dla Pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Zaditen, 1 mg/5 ml, syrop Ketotifenum

30 saszetek po 5,0 g Kod kreskowy EAN UCC: Wskazania do stosowania: Zaparcia. Stany, w których wskazane jest ułatwienie wypróżnienia.

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Salofalk 1 g, czopki Mesalazinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Zaditen, 1 mg, tabletki Ketotifenum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Lirra Gem, 5 mg, tabletki powlekane. Levocetirizini dihydrochloridum

Goldesin, 0,5 mg/ml, roztwór doustny. Desloratadinum

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. NO-SPA Max, 80 mg, tabletki powlekane Drotaverini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Dynid, 0,5 mg/ml, roztwór doustny. Desloratadinum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Bronchipret TE Syrop. Thymi herba extractum fluidum + Hedera helicis folii extractum fluidum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Cezera, 5 mg, tabletki powlekane Levocetirizini dihydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Entecavir Polpharma, 0,5 mg, tabletki powlekane Entecavir Polpharma, 1 mg, tabletki powlekane

Agomelatyna. Broszura dla pacjenta

ETYKIETO-ULOTKA OZNAKOWANIE OPAKOWANIA BEZPOŚREDNIEGO PRODUKTU LECZNICZEGO

Ulotka dołączona do opakowania: INFORMACJA DLA PACJENTA

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Pulneo, 2 mg/ml, syrop Fenspiridi hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Jovesto, 5 mg, tabletki powlekane Desloratadinum

ASMAG B 20 mg jonów magnezu + 0,25 mg pirydoksyny chlorowodorku, tabletki Magnesii hydroaspartas + Pyridoxini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Deslix, 5 mg, tabletki powlekane Desloratadinum

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta. Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Aleric Deslo Pro, 5 mg, tabletki ulegające rozpadowi w jamie ustnej Desloratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Terbilum 10 mg/g krem Terbinafini hydrochloridum

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

KEYTRUDA (pembrolizumab)

Decyzja MZ z dnia r. Ulotka dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Gyno-Pevaryl 150, globulki. Econazoli nitras

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. TUSSAL EXPECTORANS 30 mg, tabletki Ambroxoli hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Bisacodyl GSK, 10 mg, czopki. Bisacodylum

Transkrypt:

SUBSTANCJA CZYNNA (INN) GRUPA FARMAKOTERAPEUTYCZNA (KOD ATC) PODMIOT ODPOWIEDZIALNY NAZWA HANDLOWA PRODUKTU LECZNICZEGO, KTÓREGO DOTYCZY PLAN ZARZĄDZANIA RYZYKIEM Cytrynian alweryny Grupa farmakoterapeutyczna: Inne leki stosowane w czynnościowych zaburzeniach jelit; Kod ATC: A03AX08 Blackrock Pharmaceuticals Ltd. Abbey House 24-28 Easton Street High Wycombe, HP11 1NT Wielka Brytania Alverine Citrate, 60 mg, kapsułki twarde Alverine Citrate, 120 mg, kapsułki twarde VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Alverine Citrate przeznaczone do publicznej wiadomości VI.2.1. Omówienie rozpowszechnienia choroby Zespół jelita drażliwego (ang. Irritable Bowel Syndrome, w skrócie IBS): Zespół jelita drażliwego (stan obejmujący nawracający ból brzucha i biegunkę, lub zaparcie) występuje u około 11% (u 11 osób na 100) ogólnej populacji. Około 30% (30 na 100) osób z objawami zespołu jelita drażliwego zgłasza się z dolegliwościami tej choroby do lekarza. U tych osób nie występują znacząco różne objawy brzuszne (ograniczone do części ciała znajdujących się poniżej przepony, co obejmuje żołądek, jelita, wątrobę i inne narządy) w porównaniu do osób, które nie konsultują się z lekarzem, ale mają one znacznie większy poziom pobudzenia (lęku) i gorszą jakość życia. W populacji międzynarodowej, zespół jelita drażliwego występuje przede wszystkim u kobiet. Zespół jelita drażliwego jest w mniej niż 25% (25 na 100 osób) diagnozowany u osób w wieku powyżej 50 lat i rozpoznanie nie jest powiązane ze statusem socjoekonomicznym. Pacjenci ze zdiagnozowanym zespołem jelita drażliwego mają częściej niż ogólna populacja inne zaburzenia czynnościowe (stany chorobowe, które upośledzają normalne funkcjonowanie organizmu). Nie ma dowodów na to, aby zespół jelita drażliwego był powiązany ze zwiększeniem ryzyka zgonu. Uchyłkowatość jelita grubego: W zachodnich cywilizacjach, częstość występowania lewostronnej uchyłkowatości jelita grubego jest wysoka (zagłębione wybrzuszenie (może się w nim znajdować płyn). Prawostronna uchyłkowatość jelita grubego jest rzadka w populacji zachodniej, występuje natomiast częściej w Azji, gdzie ogólna częstość występowania uchyłkowatości jelita jest znacznie mniejsza. Uważa się, iż prawostronna uchyłkowatość jelita grubego jest uwarunkowana predyspozycjami genetycznymi. Częstość występowania uchyłkowatości jelita zwiększa się wraz z poziomem uprzemysłowienia i rozwoju cywilizacyjnego. W Singapurze i Afryce, urbanizacja doprowadziła do zwiększonego występowania tego schorzenia. W Finlandii, w ciągu ostatnich dwóch dziesięcioleci, częstość występowania uchyłkowatości jelita zwiększyła się dwukrotnie. 1

Częstość występowania uchyłkowatości okrężnicy (część jelita grubego) zwiększa się znacząco wraz z wiekiem. W populacji poniżej 30 lat, uchyłkowatość występuje tylko u 1% do 2% (od 1 do 2 na 100) osób. Częstość występowania zwiększa się o 50% do 66% (od 50 do 66 na 100) u osób w wieku powyżej 80 lat. Częstość występowania tej choroby jest prawie taka sama u mężczyzn jak u kobiet. Bolesne miesiączkowanie: Bolesne miesiączkowanie (ból podczas miesiączki, typowo objawiający się skurczami w brzuchu) jest częstym objawem zgłaszanym w tym okresie, i ma znaczący wpływ na jakość życia kobiet, produktywność zawodową i częstość korzystania z opieki zdrowotnej. Wiek kobiety, rodność (liczba porodów) i stosowanie doustnych środków antykoncepcyjnych (leków zapobiegających ciąży) są czynnikami odwrotnie proporcjonalnymi do częstości występowania bolesnego miesiączkowania, podczas gdy duże narażenie na stres zwiększa ryzyko występowania bolesnego miesiączkowania. Bolesne miesiączkowanie występuje najczęściej w późnym wieku dojrzewania oraz u kobiet w wieku około 20 lat. Częstość występowania zmniejsza się wraz z wiekiem i ilością porodów. Wywiad rodzinny znacznie zwiększa ryzyko występowania bolesnego miesiączkowania. Bolesne miesiączkowanie jest istotnym objawem w dużej części populacji kobiet w wieku rozrodczym; jednakże, ostry ból ograniczający codzienną aktywność występuje rzadko. VI.2.2. Podsumowanie korzyści wynikających z leczenia Lek Alverine Citrate należy do grupy leków nazywanych lekami przeciwskurczowymi. Powoduje on zmniejszenie napięcia mięśni w jelitach i w macicy. Pomaga to zmniejszyć ból, który jest spowodowany napięciem mięśni. Lek ten jest stosowany u osób w wieku 12 lat i starszych z zespołem jelita drażliwego. Niektóre objawy tego zespołu to: ból brzucha ze skurczami, które pojawiają się i ustępują; biegunka; zaparcia; uczucie pełności i wzdęcie; nagłe parcie na stolec. Objawy te czasami ulegają nasileniu pod wpływem stresu i strachu. Alverine Citrate może być również stosowany w chorobie zwanej w bolesną uchyłkowatością jelita grubego oraz w łagodzeniu bólu związanego z miesiączką. VI.2.3. Niewiadome związane z korzyściami z leczenia W oparciu o dane demograficzne, skuteczność leku Alverine Citrate odnosi się do wszystkich pacjentów opisanych w grupach docelowych. Nie przeprowadzono badań leku Alverine Citrate u kobiet w ciąży, karmiących piersią oraz w populacji dzieci i młodzieży. VI.2.4 Podsumowanie informacji dotyczących bezpieczeństwa stosowania 2

Istotne zidentyfikowane ryzyko Ryzyko Dostępne dane Możliwość zapobiegania Stosowanie u pacjentów z niedrożnością porażenną jelit (zablokowanie jelit z powodu porażenia mięśni jelita) Nie należy przyjmować leku Alverine Citrate, jeśli lekarz poinformował pacjenta, że ma on zablokowane jelito lub jeśli jelito cienkie nie pracuje prawidłowo. Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie, jeśli występują jakiekolwiek objawy zablokowania jelit spowodowane porażeniem mięśni jelita. Reakcje alergiczne Jeśli wystąpi którykolwiek z wymienionych poniżej ciężkich działań niepożądanych, należy przerwać stosowanie leku Alverine Citrate: wysypka lub reakcje alergiczne, takie jak świąd, obrzęk języka/ust, świszczący oddech/ trudności w oddychaniu. Alverine Citrate zawiera E122 i E102 (barwniki). Otoczka kapsułki zawiera E122 azorubinę i E102 tartrazynę, które mogą wywoływać reakcje alergiczne. Nie stosować leku Alverine Citrate jeśli pacjent ma uczulenie na cytrynian alweryny lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku. Żółtaczka (zażółcenie skóry lub białkówki oczu, wynikające z nadmiernej produkcji żółci przez wątrobę) spowodowana zapaleniem wątroby (choroba zapalna wątroby) Żółtaczka (zażółcenie skóry lub białkówki oczu, wynikające z nadmiernej produkcji żółci przez wątrobę) spowodowana zapaleniem wątroby (choroba zapalna wątroby) była zgłaszana z nieznaną częstością. Należy natychmiast powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie, jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy żółtaczki (zażółcenie skóry lub białkówek oczu, wynikające z nadmiernej produkcji żółci, co jest zazwyczaj spowodowane zablokowaniem przewodu żółciowego, chorobą wątroby lub nadmiernym rozpadem czerwonych krwinek) wyniku zapalenia wątroby (choroba zapalna wątroby). Istotne potencjalne zagrożenia Ryzyko Stosowanie leku w większej dawce niż zalecana, przez czas Dostępne dane (włączające przyczynę uznania za potencjalne ryzyko Nie należy przyjmować leku Alverine Citrate, jeśli: 3

dłuższy niż zalecany lub niezgodnie z zatwierdzonymi wskazaniami pacjent jest w wieku powyżej 40 lat; występuje krwawienie z jelita; pacjent ma nudności lub wymioty; występuje utrata apetytu lub utrata wagi; pacjent jest blady i ma uczucie zmęczenia; występuje bardzo nasilone zaparcia; występuje gorączka; pacjent niedawno odbył podróż za granicę; występuje nieprawidłowe krwawienie lub wydzielina z pochwy; występują trudności i ból w czasie oddawania moczu. Brakujące informacje Ryzyko Stosowanie u kobiet w ciąży lub karmiących piersią (w okresie laktacji) Stosowanie u dzieci i młodzieży Dostępne informacje Ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania leku Alverine Citrate u kobiet w ciąży lub karmiących piersią, nie zaleca się stosowania leku w tej populacji. Ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania leku Alverine Citrate u dzieci i młodzieży, nie zaleca się stosowania leku w tej populacji. VI.2.5. Podsumowanie dodatkowych aktywności minimalizujących ryzyko w odniesieniu do określonych zagrożeń Dla wszystkich produktów leczniczych jest opracowana charakterystyka produktu leczniczego, która dostarcza lekarzom, farmaceutom i innym zawodom medycznym informacji jak stosować lek, jakie są ryzyka powiązane z jego stosowaniem i jak je zminimalizować. Skrócona wersja charakterystyki produktu leczniczego jest dostępna dla innych osób pod postacią ulotki dołączonej do opakowania: informacji dla pacjenta. Dane zawarte w tych dokumentach są znane, jako rutynowe postępowanie w celu minimalizacji ryzyka. Dla tego produktu leczniczego nie ma żadnych działań dotyczących minimalizacji dodatkowego ryzyka. VI.2.6. Przewidywany plan rozwoju po wprowadzeniu do obrotu Nie dotyczy. VI.2.7. Podsumowanie zmian w prowadzonych w planie zarządzania ryzykiem w porządku chronologicznych 4

Nie dotyczy. VI.2.7 Podsumowanie zmian wprowadzonych do Planu Zarządzania Ryzykiem w porządku chronologicznym Wersja Data Zagadnienie Komentarze dokumentu 2.0 28.06.2015 Usunięto następujące: Istotne zidentyfikowane krwawienie z jelita; utrata apetytu lub masy ciała; nieprawidłowe krwawienie lub wydzielina z pochwy; trudności i ból w czasie oddawania moczu. Dodano następujące: Istotne zidentyfikowane Stosowanie u pacjentów z niedrożnością porażenną jelit; Istotne potencjalne Stosowanie leku w większej dawce niż zalecana, przez czas dłuższy niż zalecany lub niezgodnie z zatwierdzonymi wskazaniami 5