UCHWAŁA NR XLVII/1297/10 RADY MIASTA GDAŃSKA z dnia 25 marca 2010 r.

UCHWAŁA NR XLVII/1297/10 RADY MIASTA GDAŃSKA z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Górki Zachodnie w rejonie ulic Kępnej i Żaków w mieście Gdańsku Na podstawie art.20 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2003r. Nr 80, poz. 717, zm: z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 141, poz. 1492, z 2005 r. Nr 113, poz. 954, Nr 130, poz. 1087, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 225, poz. 1635 z 2007 r. Nr 127 poz. 880, z 2008 Nr 199 poz.1227, Nr 201 poz. 1237 Nr220 poz. 1413), art.18 ust.2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj. Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568 z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz.1203 i Nr 167, poz.1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457 z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337 oraz z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138 poz. 974, Nr 173 poz. 1218, z 2008r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz. 1458, z 2009r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz.1241.) uchwala się, co następuje: 1. Po stwierdzeniu zgodności z ustaleniami Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Gdańska uchwala się miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Górki Zachodnie w rejonie ulic Kępnej i ieście Gdańsku (o numerze ewidencyjnym 1417) zwany dalej planem, obejmujący obszar 0,45 ha położony w dzielnicy Stogi w rejonie Górek Zachodnich pomiędzy ulicami Kępną i Żaków. 2. Wyjaśnienie pojęć użytych w niniejszym planie: 1) teren obszar wydzielony liniami rozgraniczającymi o jednakowych zasadach zagospodarowania, którego przeznaczenie zostało określone w 3 i odpowiedniej karcie terenu, przeznaczony także pod drogi, sieci i urządzenia sieciowe infrastruktury technicznej (w tym stacje bazowe telefonii komórkowej) oraz zieleń; 2) intensywność zabudowy - stosunek powierzchni całkowitej wszystkich kondygnacji nadziemnych wszystkich budynków na działce do powierzchni działki. W karcie terenu można ustalić intensywność zabudowy dla terenu lub terenu inwestycji; 3) powierzchnia całkowita budynku - suma powierzchni wszystkich kondygnacji budynku, mierzonych po obrysie zewnętrznym budynku z włączeniem tynków i okładzin, na poziomie posadzki pomieszczeń lub ich części o wysokości ponad 1,90 m, zamkniętych i przekrytych ze wszystkich stron, z wyjątkiem nadbudówek ponad dachem, takich jak maszynownia dźwigu, centrala wentylacyjna, klimatyzacyjna lub kotłownia. Do powierzchni całkowitej nie wlicza się przykładowo powierzchni loggii, balkonów, galerii, tarasów; 4) powierzchnia użytkowa budynku - powierzchnia całkowita pomniejszona o powierzchnie zajęte przez: konstrukcję, instalacje oraz klatki schodowe, szyby windowe, wbudowane garaże i parkingi oraz pomieszczenia nieużytkowe; 5) mieszkanie integralnie związane z prowadzoną działalnością gospodarczą - mieszkanie: ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 1 / 9

a) właściciela podmiotu gospodarczego, b) stróża lub c) technologa, o ile działalność wymaga całodobowego nadzoru technologicznego, - na działce wspólnej z obiektem, w którym jest prowadzona działalność gospodarcza. Dopuszcza się najwyżej dwa mieszkania (w odrębnym budynku mieszkalnym lub w budynku wspólnym z prowadzoną działalnością gospodarczą), przy czym łączna powierzchnia użytkowa mieszkań nie może przekraczać łącznej powierzchni użytkowej wykorzystywanej na cele działalności gospodarczej; 6) wysokość zabudowy wysokość mierzona od najniższej rzędnej rzutu pionowego obrysu ścian lub podpór najniższej kondygnacji nadziemnej na powierzchnię terenu (odwzorowaną na podkładzie mapowym rysunku planu) do najwyższej kalenicy dachu lub najwyższego punktu na pokryciu kubatury budynku albo attyki. Do wysokości zabudowy nie wlicza się urządzeń, instalacji i elementów technicznych, rekreacyjno-sportowych, reklamowych (o ile nie mają formy attyki), takich jak: anteny, maszty odgromnikowe, kominy, klimatyzatory, nadbudówki nad dachami (np. maszynownie dźwigów, centrale wentylacyjne, klimatyzacyjne, kotłownie), które postrzegane z poziomu podłogi parteru (z odległości od zabudowy nie mniejszych niż dwie i nie większych niż trzy jej wysokości) nie podwyższają optycznie zabudowy swoją masą. Dopuszcza się mierzenie wysokości oddzielnie dla poszczególnych części budynków; 7) układ odwadniający układ obejmujący szczelne, otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej, cieki naturalne, kanały, rowy i drenaże; 8) zagospodarowanie tymczasowe zagospodarowanie nowe, niezgodne z ustaleniami planu w zakresie przeznaczenia terenu lub określonych w nim warunków, standardów i parametrów, które po terminie na jaki zostało dopuszczone powinno ulec likwidacji. Obiekty tymczasowe zgodne z ustaleniami planu nie są zagospodarowaniem tymczasowym. 3. Oznaczenia literowe lub literowo cyfrowe dotyczące przeznaczenia terenów użyte w niniejszym planie: P/U41 tereny zabudowy produkcyjno-usługowej. Wszelka działalność gospodarcza z zakresu produkcji, składów, baz i magazynów oraz usług z wyłączeniem: 1) zakładów o zwiększonym albo dużym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej; 2) składowania materiałów lub towarów pod gołym niebem (oprócz materiału szkółkarskiego i asortymentu ogrodniczego charakterystycznego dla sklepów ogrodniczych) w odległości mniejszej niż 100 m od istniejących bądź planowanych terenów mieszkaniowych; 3) obiektów generujących ruch powyżej 3 pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej 12 ton lub większej na godzinę, na ulicach lokalnych lub dojazdowych przebiegających przez istniejące bądź planowane tereny zabudowy mieszkaniowej; 4) obiektów emitujących intensywne zapachy, które odczuwalne są na znacznym obszarze; 5) szpitali i domów opieki społecznej; 6) budynków związanych ze stałym lub wielogodzinnym pobytem dzieci i młodzieży. Dopuszcza się mieszkania integralnie związane z prowadzoną działalnością gospodarczą. 4. Wody opadowe i roztopowe pochodzące z zanieczyszczonych powierzchni szczelnych wymagają oczyszczenia, zgodnie z przepisami odrębnymi. 5. 1. Ustala się wskaźniki parkingowe do obliczania zapotrzebowania inwestycji na miejsca postojowe dla ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 2 / 9

samochodów osobowych. Lp. Rodzaj funkcji Podstawa odniesienia Wskaźniki miejsc postojowych strefa C obszary zabudowy miejskiej strefa nieograniczonego parkowania 1 2 3 4 1. Hotele pracownicze, asystenckie 1 pokój Min. 0,4 2. Hotele 1 pokój Min. 0,6 3. Pensjonaty, pokoje gościnne, obiekty świadczące usługi hotelarskie 1 pokój Min. 1 4. Motele 1 pokój Min. 1 5. Obiekty handlowe o pow. sprzedaży do 2000 m 2 1000 m 2 pow. sprzedaży Min. 32 6. Targowiska 1000 m 2 pow. handlowej Min. 50 7. Restauracje, kawiarnie, bary 100 miejsc konsumpcyjnych 8. Biura, urzędy, poczty, banki obiekty do200 m 2 pow. użytkowej 9. Biura, urzędy, poczty, banki obiekty powyżej 200m 2 pow. użytkowej 10. Przychodnie, gabinety lekarskie, kancelarie adwokackie obiekty małedo 200 m 2 pow. użytkowej 11. Przychodnie, gabinety lekarskie, kancelarie adwokackie obiekty duże powyżej 200 m 2 pow. użytkowej Min. 15 100 m 2 pow. użytkowej Min. 5 100 m 2 pow. użytkowej Min. 3 100 m 2 pow. użytkowej Min. 5 100 m² pow. użytkowej Min. 2,5 12. Kościoły, kaplice 1000 m 2 pow. użytkowej Min. 12 13. Domy parafialne, domy kultury 100 m² pow. użytkowej MIN. 3 14. Kina 100 miejsc siedzących Min. 5 15. Teatry, filharmonie 100 miejsc siedzących Min. 15 16. Muzea małe do 1000 m 2 powierzchni wystawienniczej 1000 m 2 pow. wystawienniczej 17. Muzea duże powyżej 1000 m 2 powierzchni wystawienniczej 1000 m 2 pow. wystawienniczej MIN. 16 + 0,3 m.p. dla autokaru Min. 20 + 0,3 m.p. dla autokaru 18. Centra muzealne 1000 m 2 pow. użytkowej Min. 20 + 0,5 m.p. dla autokaru 19. Centra wystawienniczo-targowe 1000 m 2 pow. użytkowej powierzchnia parkingowa min. 40% pow. użytkowej lub 80% pow. wystawienniczej lub min. 40 m-c/ 1000 m 2 20. Place składowe, duże hurtownie powyżej 2000 m 2 pow. składowej, magazyny, sprzedaż towarów w ilościach masowych 1000 m² pow. składowej Min. 2 21. Zakłady przemysłowe, rzemiosło 100 zatrudnionych na najliczniejszej zmianie pow. użytkowej MIN. 30 22. Rzemiosło usługowe 100 m² pow. użytkowej MIN. 2 23. Warsztaty pojazdów mechanicznych 1 stan. naprawcze Min. 2 24. Stacje bezobsługowe 0 25. Stacje paliw bez sklepu 1 obiekt MIN. 2 26. Stacje paliw ze sklepem 1 obiekt Min. 5 27. Myjnia samochodowa 1 stanowisko do mycia Min. 2 28. Małe obiekty sportu i rekreacji 100 m² pow. użytkowej Min. 4 29. Kryte pływalnie 100 m² lustra wody Min. 5 30. Korty tenisowe (bez miejsc dla widzów) 1 kort Min. 2 2. Dla funkcji nie wymienionych w ust. 1 powyższe wskaźniki stosuje się odpowiednio. 6. ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 3 / 9

1. Ustala się w obszarze objętym planem jeden teren oznaczony numerem 001. 2. Dla w/w terenu określa się ustalenia szczegółowe ujęte w karcie terenu. 7. KARTA TERENU MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GÓRKI ZACHODNIE W REJONIE ULIC KĘPNEJ I ŻAKÓW W MIESCIE GDAŃSKU NR EW. PLANU: 1417 1. NUMER: 001 2. POWIERZCHNIA: 0,45 ha 3. PRZEZNACZENIE: P/U41 - tereny zabudowy produkcyjno - usługowej 4. FUNKCJE WYŁĄCZONE: obiekty handlowe o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m 2 5. ISTNIEJĄCE PRZEZNACZENIE LUB SPOSÓB ZAGOSPODAROWANIA UZNANY ZA ZGODNY Z PLANEM: nie ustala się 6. ZASADY OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO: stosuje się zasady, o których mowa w ust. 7, 9, 10, 11, 13 7. ZASADY KSZTAŁTOWANIA ZABUDOWY I ZAGOSPODAROWANIA TERENU: 1) linie zabudowy: zgodnie z przepisami budowlanymi i drogowymi 2) wielkość powierzchni zabudowy w stosunku do powierzchni terenu inwestycji: minimalna: nie ustala się, maksymalna: 50% 3) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej: 30% powierzchni terenu inwestycji 4) intensywność zabudowy dla terenu inwestycji : minimalna: nie ustala się, maksymalna: 1,5 5) wysokość zabudowy: minimalna: nie ustala się, maksymalna: 10m 6) formy zabudowy: dowolne 7) kształt dachu: dowolny z wyłączeniem dachów mansardowych 8) inne: maksymalna długość segmentu elewacji 20,0 m dla budynków produkcyjnych, dla pozostałych budynków dowolna 8. ZASADY I WARUNKI SCALANIA I PODZIAŁU NIERUCHOMOŚCI: 9. ZASADY DOTYCZĄCE SYSTEMÓW KOMUNIKACJI I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ: 1) dostępność drogowa: od ulicy Kępnej (poza granicami planu) 2) parkingi: do realizacji na terenie inwestycji, zgodnie z 5 uchwały 3) zaopatrzenie w wodę: z sieci wodociągowej 4) odprowadzenie ścieków: bytowe do kanalizacji sanitarnej, przemysłowe zgodnie z obowiązującymi przepisami 5) odprowadzenie wód opadowych: zagospodarowanie na terenie lub do układu odwadniającego ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 4 / 9

6) zaopatrzenie w energię elektryczną: z sieci elektroenergetycznej 7) zaopatrzenie w gaz: z sieci gazowej lub gaz bezprzewodowy 8) zaopatrzenie w ciepło: z sieci ciepłowniczej lub niskoemisyjnych źródeł lokalnych 9) gospodarka odpadami: odpady komunalne po segregacji wywóz na składowisko miejskie, pozostałe zgodnie z obowiązującymi przepisami 10) planowane urządzenia i sieci magistralne: 10. ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO, ZABYTKÓW, KRAJOBRAZU KULTUROWEGO ORAZ DÓBR KULTURY WSPÓŁCZESNEJ: 1) strefy ochrony dóbr kultury: teren objęty strefą ochrony ekspozycji zespołu zabudowy wsi rybackiej Górki Zachodnie, zabudowa i zagospodarowanie terenu zgodnie z ust. 7 i ust. 13 2) zasady kształtowania struktury przestrzennej: a) zakaz lokalizacji wolnostojących nośników reklamowych b) zakaz lokalizacji wolnostojących masztów i wież telefonii komórkowej 3) zasady ochrony obiektów o wartościach kulturowych: 11. ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA I PRZYRODY: w przypadku parkingów terenowych wprowadzenie zieleni wysokiej w proporcji co najmniej 1 drzewo na 5 miejsc postojowych 12. ZASADY KSZTAŁTOWANIA PRZESTRZENI PUBLICZNYCH: 13. SPOSOBY I TERMINY TYMCZASOWEGO ZAGOSPODAROWANIA TERENU: na terenie dopuszcza się zagospodarowanie tymczasowe pod obiekty o przeznaczeniu mieszkaniowym (w tym kontenery) o maksymalnej ilości lokali mieszkalnych 24, o parametrach i standardach innych, niż ustalone w planie, tj.: 1) wielkość powierzchni zabudowy w stosunku do powierzchni terenu inwestycji: minimalna: nie ustala się, maksymalna: 20% 2) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej: 10% powierzchni terenu inwestycji 3) intensywność zabudowy: minimalna: nie ustala się, maksymalna: 0,2 4) wysokość zabudowy: minimalna: nie ustala się, maksymalna: 5,0 m 5) parkingi: minimalna ilość na terenie inwestycji 0 - do czasu realizacji zagospodarowania zgodnego z planem 14. USTALENIA DOTYCZĄCE OBSZARÓW REHABILITACJI ISTNIEJĄCEJ ZABUDOWY I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ ORAZ OBSZARÓW WYMAGAJĄCYCH PRZEKSZTAŁCEŃ LUB REKULTYWACJI: nie ustala się 15. STAWKA PROCENTOWA: 16. SPOSOBY ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW LUB OBIEKTÓW PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE NA PODSTAWIE ODRĘBNYCH PRZEPISÓW: 17. SZCZEGÓLNE WARUNKI ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW ORAZ OGRANICZENIA W ICH ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 5 / 9

UŻYTKOWANIU: 18. ZALECENIA I INFORMACJE NIE BĘDĄCE PODSTAWĄ WYDAWANIA DECYZJI ADMINISTRACYJNYCH: 1) wysoki poziom wód gruntowych 2) istniejący tłoczny kanał sanitarny o średnicy 160 mm oraz przewody energetyczne zaleca się umożliwienie dojazdu dla celów eksploatacyjnych o szerokości 3 m 8. Załącznikami do niniejszej uchwały, stanowiącymi jej integralne części są: 1) część graficzna - rysunek planu Górki Zachodnie w rejonie ulic Kępnej i Żaków w mieście Gdańsku w skali 1:1000 (załącznik nr 1), 2) rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu planu (załącznik nr 2), 3) rozstrzygnięcie o sposobie realizacji, zapisanych w planie, inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy oraz zasadach ich finansowania (załącznik nr 3). 9. Zobowiązuje się Prezydenta Miasta Gdańska do: 1) przedstawienia Wojewodzie Pomorskiemu niniejszej uchwały wraz z dokumentacją planistyczną w celu oceny zgodności z prawem, 2) publikacji niniejszej uchwały na stronie internetowej Miasta Gdańska. 10. Traci moc we fragmentach objętych granicami niniejszego planu: miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Krakowiec Górki Zachodnie w mieście Gdańsku (uchwała nr XX/608/2000 z dnia 30.03.2000, Dz. Urz. Woj. Pom. nr 52 poz. 325 z dnia 25.05.2000r.). 11. Uchwała wchodzi w życie z upływem 30 dni od ogłoszenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego z wyjątkiem 9, który wchodzi w życie z dniem podjęcia uchwały. Przewodniczący Rady Miasta Gdańska Bogdan Oleszek ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 6 / 9

Załącznik nr 1 do uchwały Nr XLVII/1297/10 Rady Miasta Gdańska z dnia 25 marca 2010 r. Zalacznik1.rtf załącznik nr 1 ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 7 / 9

Załącznik nr 2 do Uchwały XLVII/1297/10 Rady Miasta Gdańska z dnia 25 marca 2010 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Górki Zachodnie w rejonie ulic Kępnej i Żaków w mieście Gdańsku ROZSTRZYGNIĘCIE O SPOSOBIE ROZPATRZENIA UWAG DO PROJEKTU PLANU Uwag nie wniesiono ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 8 / 9

Załącznik nr 3 do Uchwały XLVII/1297/10 Rady Miasta Gdańska z dnia 25 marca 2010 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Górki Zachodnie w rejonie ulic Kępnej i Żaków w mieście Gdańsku ROZSTRZYGNIĘCIE O SPOSOBIE REALIZACJI ZAPISANYCH W PLANIE INWESTYCJI Z ZAKRESU INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ, KTÓRE NALEŻĄ DO ZADAŃ WŁASNYCH GMINY ORAZ ZASADACH ICH FINANSOWANIA W obszarze planu nie występują inwestycje z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy. ID: BDAIW-QSYJX-YZSHC-MQUWL-OYZVF. Podpisany. Strona 9 / 9