UTOPIA FILMES / APERTO FILMS AUGURI [augùri o - życzenie]
UTOPIA FILMES / APERTO FILMS przedstawia DRUGIE ŻYCIE AUGURI W rolach głównych: Piotr Adamczyk Lucia Moniz Claudia Vieira Nicolau Breyner Paulo Pires Fatima Lopes Pedro Lima Produkcja: Alexandre Valente Reżyseria: Miguel Gaudencio Zdjęcia: Acacio de Almeida Muzyka: Bernardo Sassetti
STRESZCZENIE Nicolas, przedsiębiorczy producent filmowy, obchodzi swoje czterdzieste urodziny. Do jego luksusowego domu w Portugalii przyjeżdżają nie mniej luksusowi znajomi: aktorzy, modelki, ludzie biznesu. Wynajęci kelnerzy krzątają się przy gościach, serwują wspaniałe jedzenie i wyśmienite wino. Toczą się frywolne rozmowy w przyjacielskiej atmosferze. Lecz to tylko gra, pod pozorną lekkością kłębią się niejasne dramaty i tęsknoty. Od czasu do czasu padają z ust gości słowa, odsłaniające wzajemne, skomplikowane relacje. Jakaś para odchodzi na bok, gdzie oddaje się miłości, wiemy, że zakazanej. Wszystko jednak po chwili wraca do normy. Nikt niczego nie zauważa lub nie przywiązuje do tego wagi. Nagle, ku zaskoczeniu wszystkich, główny bohater - jubilat, umiera w basenie. W tym momencie Nicolas staje się narratorem opowieści o swoim życiu, a właściwie o swoich dwóch życiach. Od tego momentu przeplatają się w filmie dwa scenariusze, śledzące losy Nicolasa sprzed dziesięciu lat, wraz z trzecim czasem akcji, którym jest śledztwo w sprawie urodzinowej tragedii. Co by było, gdyby 10 lat temu zdecydował się na małżeństwo z Claudią? Czy byłby nieszczęśliwy, otoczony zepsutymi luksusem ludźmi, czy też stałby się innym Nicolasem, który odkryłby inne radości - stabilizację, rodzinny dom pełen miłości? To także możliwy scenariusz jego życia. Nie umiał wtedy, podjąć takiej decyzji. A może umiał? Widz bez przerwy zaskakiwany jest rozwojem wypadków, celowo wprowadzany przez scenarzystę w ślepe uliczki swoich przypuszczeń. Który z przedstawionych życiorysów jest prawdziwy?
STRESZCZENIE Pierwsza opowieść to opowieść o Nicolasie cynicznym, aroganckim, zniecierpliwionym i rozczarowanym. Mężczyźnie, który myśli o przeszłości, ale stara się na niej nie koncentrować. Jest zgorzkniały. Jego żona go zdradza. Jego przyjaciel też. Jego piękna przyjaciółka odkrywa pożądanie do innej kobiety, które, być może, jest odpowiedzią na jej samotność. Detektywi odkrywają prawdziwą przyczynę jego śmierci problemy z sercem, o czym Nicolas nie chciał nikomu powiedzieć, by nie zniszczyć własnego mitu, by nie pokazać swojej słabości. Drugie życie to być może wyidealizowana tęsknotą narratora, martwego Nicolasa, opowieść o tym, jak mógłby być szczęśliwy, gdyby kiedyś podążył za głosem serca. To piękna wciąż Claudia i kochające dzieci. Mała firma turystyczna w urokliwej Toskanii, kolacje z niewidomym ojcem Claudii, dumnym z zięcia, wnuków, szczęśliwym z życia, którego nic nie zakłóca. Czy jedna decyzja może aż tak zmienić życie? Jak rozpoznać moment, od którego zależeć może, czy nasze losy będą pasmem bólu i niespełnienia czy też szczęściem, którego już nic nie zmąci?
BOHATEROWIE Nicolas Producent filmowy, cudzoziemiec. Człowiek wewnętrznego konfliktu w opowieści A, mężczyzna zaspokojony i szczęśliwy w opowieści B. Konflikt wewnętrzny Nicolasa w opowieści A sprawia, że staje się on aroganckim, mało wrażliwym mężczyzną, który ze strachu przed tym, że świat odkryje jego niedoskonałość, chowa się za cynizmem i zabawą. Trwa w nieszczęśliwym związku. Jego żona irytuje go. Nicolas nie rozumie Sary, choć kiedyś łączyła ich silna więź. Nicolas w opowieści B to szczęśliwy człowiek, prowadzący idylliczne życie w otoczeniu wspaniałych krajobrazów. Piękny dom, kochająca żona Claudia, wspaniałe dzieci i pasmo sukcesów wypełniają jego codzienne życie. Kim jest Nicolas? Jak jego decyzje wpłyną na jego dalsze losy i szczęście innych? Sara 35-latka rozdarta między dawnymi idealistycznymi marzeniami a zwykłą rzeczywistością, która, choć pełna luksusów, nie daje spełnienia intelektualnego i przytłacza stagnacją. Kocha swojego męża, ale jest to miłość niepełna. Brak dzieci i romans z najbliższym przyjacielem Nicolasa wprawiają ją w stan wewnętrznego rozdarcia i bólu. Kiedy zaczyna rozumieć, co jest dla niej w życiu naprawdę ważne, ginie jej mąż. Claudia Piękna, zmysłowa modelka, osoba szczera, pragnąca w życiu harmonii, spokoju i szczęścia. Bardzo kocha swojego ociemniałego ojca, dla którego jest żywym wspomnieniem uwielbianej, nieżyjącej żony. Jej największym marzeniem jest pogodzenie życia z ukochanym mężczyzną i opieki nad chorym ojcem. U boku Nicolasa znajduje spełnienie. Luca Uwodziciel z magnetycznym spojrzeniem, lekkoduch, kochający życie i zabawę. Przyjaciel Nicolasa uwikłany w romans z jego żoną Sarą. Nie przejmuje się uczuciami innych. Kiedy dowiaduje się, że jego żona nie może mieć dzieci, postanawia się rozwieść. To rodzinny tradycjonalista i bawidamek jednocześnie.
OBSADA Nicolas: Piotr Adamczyk Sara: Lucia Moniz Claudia: Claudia Vieira Luca: Pedro Lima Pepe: Paulo Pires Marta: Fatima Lopes Don Francesco: Nicolau Breyner
COPYRIGHTS Wszelkie prawa do projektu, scenariusza oraz do realizacji i/lub produkcji elementów wskazanych w opracowanych przez Aperto Films materiałach są wyłączną własnością Aperto Films Sp. z o.o. na podstawie ustawy z dnia 4.02.1994 r. O prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U nr 24/94, poz. 83) i nie mogą być w jakikolwiek sposób wykorzystywane bez pisemnej zgody Aperto Films.