(12) OPI S OCHRONN Y WZORU PRZEMYSŁOWEGO (19) PL (11 ) 3232 (21) Nume r zgłoszenia: 57 9 (51) Klasyfikacja : 15-05 (22) Dat a zgłoszenia: 10.01.200 2 (54) Płyt a obsługowa pralk i (30) Pierwszeństwo : 11.07.2001 (DE) (73) Uprawnion y z rejestracj i wzoru przemysłowego : BSH Bosch und Siemens Hausgerate GmbH, Monachium, (DE ) (45) O udzieleni u praw a z rejestracj i ogłoszono : 30.11.2003 WUP11/200 3 (72) Twórca(y) wzoru przemysłowego : Geyer Johannes, Haar, (DE)
BSH Bosch und Siemens Hausgerate GmbH Monachium, Niemc y Twórca wzoru zdobniczego : Johannes Geyer Płyta obsługowa pralki Prawo z rejestracji wzoru przemysłowego trw a od dnia 1 0 stycznia 2002r. Pierwszeństwo: 11 lipca 2001r., Niemcy Przedmiotem wzor u przemysłoweg o jes t płyt a obsługow a pralki, zwłaszcz a pralki z bębnem otwieranym o d przodu. Istotę wzor u przemysłoweg o stanow i now a posta ć płyt y obsługowej pralk i przejawiająca si ę w je j kształci e i układzie linii. Przedmiot wzor u przemysłoweg o zosta ł uwidocznion y n a rysunku fig. 1 i n a fotografi i fig. 2 w widok u prespektywicznym.
Zgodnie z e wzorem przemysłowym płyt a obsługow a pralk i według wzor u o zarysi e prostokątnym znajduj e si ę n a pionowej, czołowe j ścianie pralki, u gór y na d otwore m załadowczym, wysunięta względem nie j nieznaczni e uskokie m ku przodow i i m a dwi e poziom o podzielon e części: dolną, węższą usytowaną pionowo i górną, połączoną z dolną częścią poziomą łagodn ą krawędzią, zaopatrzon ą w elementy obsługow e i odchylon ą w płaszczyźnie pionowe j niec o k u górze, k u tyłowi, u gór y z łagodni e zaokrągloną krawędzią przechodzącą w wąską ściankę górną. Począwszy o d lewe j strony, n a płyci e obsługowe j znajduje się, wyodrębnione wąskim rowkiem, prostokątne pole mające dwi e krawędzie, doln ą i lewą, wspóln e z płyt ą obsługową, a krawędź górn ą niec o poniżej górne j krawędzi płyty. W pol u tym, n a części płyt y pochylone j k u tyłowi, znajduje si ę wyodrębnione mniejsze, kwadratow e pole, którego doln ą połow ę stanow i prostokątne wgłębienie, O zaokrąglonych dolnyc h rogach, a górn ą - powierzchni a nieznacznie łagodni e obniżona wzgledem powierzchni płyty. W górnej części prostokątnego pola, p o bokach umieszczon e s ą napisy w kontrastowy m kolorze. Dale j w prawo, n a płyci e obsługowej znajduj e si ę umieszczon e w połowi e wysokości odchylonej części płyt y obsługowej, okrągłe pokrętło programatora, z wąskim, wydłużonym uchwytem, o długości prawie równe j średnicy pokrętła. Pokrętło m a wyodrębnioną innym kontrastowy m kolore m wąską, pierścieniową powierzchnię brzegową, rozszerzającą si ę d o wewnątrz punktowo n a os i wzdłużnej uchwytu. Pokrętło otoczon e jes t zaznaczonymi kontrastowy m kolore m symbolam i graficznym i i napisami rozmieszczonym i n a plani e prostokąta. P o prawe j stronie pokrętła programatora, w przybliżeniu n a jedne j z nim os i poziomej, znajduj e si ę sześć prostokątnych przycisków nieznaczni e uwypuklonyc h w płaszczyźnie pionowej, z zaznaczony m punkte m w górne j części każdego
przycisku, zgrupowanyc h o d lewe j stron y następująco: dw a przyciski obok siebie, przerwa, trz y przyciski obok siebie, przerwa i jede n przycisk. Po d skrajnym i lewym i dwom a przyciskami znajduj ą si ę napisy. Napis y znajduj ą si e również na d pozostałym i przyciskami, w pobliżu krawędzi górnej płyt y obsługowej, prz y czy m napis y na d środkowymi trzema przyciskam i s ą oddzielon e o d siebi e dwie m pionowym i liniami. W środkowej części w pobliżu krawędzi górnej płyty obsługowej, na d skrajnym i lewym i przyciskam i znajduj e si ę prostokątne, w układzi e poziomym, okienk o wyświetlacza. W prawym dolny m rog u odchylone j części płyt y obsługowe j znajdują si ę również napisy, a prawa krawędź płyty, łącząca się z wąską ścianką boczną, m a w dolne j pionowe j części kształt pionow o wklęsły, ja k t o został o uwidocznion e n a rysunku fig. 1 i fotografii fig. 2. Istotne cech y płyt y obsługowe j pralk i wedłu g wzor u polegają n a tym, że płyta obsługow a o zarysi e prostokątnym znajduje si ę n a pionowej, czołowe j ścianie pralki, u gór y nad otwore m załadowczym, wysunięta względem nie j nieznacznie uskokie m k u przodow i i m a dwi e poziom o podzielone części: dolną, węższą usytowaną pionowo i górną, połączoną z doln ą częścią poziom ą łagodn ą krawędzią, zaopatrzoną w elementy obsługowe i odchyloną w płaszczyźnie pionowej niec o k u górze, k u tyłowi, u gór y z łagodni e zaokrągloną krawędzią przechodzącą w wąską ściankę górną. Począwszy o d lewe j strony, n a płyci e obsługowe j znajduj e się, wyodrębnione wąskim rowkiem, prostokątne pol e mające dwie krawędzie, doln ą i lewą, wspólne z płytą obsługową, a krawędź górn ą niec o poniżej górne j krawędzi płyty. W pol u tym, n a części płyt y pochylone j k u tyłowi, znajduj e si ę wyodrębnione mniejsze, kwadratow e pole, któreg o doln ą połowę stanow i prostokątne wgłębienie, o zaokrąglonych dolnych rogach, a górną - powierzchnia nieznaczni e łagodni e obniżona wzglede m powierzchn i płyty. W górne j części
prostokątnego pola, p o bokac h umieszczon e s ą napis y w kontrastowym kolorze. Dale j w prawo, n a płyci e obsługowe j znajduje si ę umieszczon e w połowi e wysokości odchylone j części płyt y obsługowej, okrągłe pokrętło programatora, z wąskim, wydłużonym uchwytem, o długości prawi e równe j średnicy pokrętła. Pokrętło m a wyodrębnioną inny m kontrastowym kolore m wąską, pierścieniową powierzchni ę brzegową, rozszerzającą si ę d o wewnątrz punktow o n a os i wzdłużnej uchwytu. Pokrętło otoczon e jes t zaznaczonym i kontrastowym kolore m symbolam i graficznym i i napisam i rozmieszczonymi n a plani e prostokąta. P o prawe j stroni e pokrętła programatora, w przybliżeniu n a jedne j z nim os i poziomej, znajduj e si ę sześć prostokątnych przyciskó w nieznacznie uwypuklonyc h w płaszczyźnie pionowej, z zaznaczonym punkte m w górne j części każdego przycisku, zgrupowanych o d lewe j stron y następująco: dw a przycisk i obok siebie, przerwa, trz y przyciski obok siebie, przerwa i jeden przycisk. Po d skrajnym i lewym i dwom a przyciskam i znajdują si ę napisy. Napis y znajduj ą si e równie ż na d pozostałymi przyciskami, w pobliżu krawędzi górne j płyt y obsługowej, prz y czy m napis y na d środkowymi trzem a przyciskami s ą oddzielon e o d siebi e dwie m pionowym i liniami. W środkowej części w pobliżu krawędzi górnej płyty obsługowej, na d skrajnym i lewym i przyciskam i znajduj e si ę prostokątne, w układzi e poziomym, okienk o wyświetlacza. W prawym dolny m rog u odchylone j części płyt y obsługowe j znajdują si ę również napisy, a prawa krawędź płyty, łącząca się z wąską ścianką boczną, m a w dolne j pionowe j części kształt pionow o wklęsły, ja k t o został o uwidocznion e n a rysunku fig. 1 i fotografii fig. 2. BSH Bosch und Siemen s Hausgerate GmbH
Fig. 1
Fig. 2