Biuro Projektów Drogowych Piotr Kania ul. Wadysawa Reymonta 3 84-217 Kamie, woj. pomorskie NIP: 583-136-76-39 Regon: 191756422 SZCZEGÓOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE Numery ewidencyjne dziaek, na których obiekt jest usytuowany: Dziaki pasa drogowego: Obrb 8 Kocierzyna: 275, 276/2 (z podziau 276), 279, 280/1 (z podziau 280) Dziaki objte obowizkiem przebudowy istniejcego uzbrojenia terenu i dróg innych kategorii: Obrb 11 Kocierzyna: 32/5 Nazwa: Budowa drogi wokó pomnika J. Wybickiego w Kocierzynie Adres obiektu budowlanego: ul. Wojska Polskiego w Kocierzynie, powiat Kocierski; miasto Kocierzyna, województwo Pomorskie Nazwa inwestora Gmina Miejska Kocierzyna, ul. 3-go Maja 9A, oraz jego adres: 83-400, Kocierzyna Nazwa i adres Biuro Projektów Drogowych Piotr Kania, 84-217 Kamie, jednostki proj.: ul. Wadysawa Reymonta 3 Imiona i nazwiska projektantów: Funkcja/brana Imi i nazwisko Nr uprawnie Specjalno Podpis Projektant drogowa Piotr Kania 178/Gd/2002 konstrukcyjno-budowlana Data opracowania: lipiec 2013 r. p.kania@adres.pl 0/+48/500 08 88 73 0/+48/781-00-94
Spis kodów CPV dla robót budowlanych Kod CPV Opis Grupa Klasa Kategoria 45100000-8 Przygotowanie terenu pod budow 45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne 45111000-8 Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne 45112000-5 Roboty w zakresie usuwania gleby 45113000-2 Roboty na placu budowy 45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich czci oraz roboty w zakresie inynierii dowej i wodnej 45210000-2 Roboty budowlane w zakresie budynków 45213000-3 Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysowych, obiektów budowlanych zwizanych z transportem 45220000-5 Roboty inynieryjne i budowlane 45221000-2 Roboty budowlane w zakresie budowy mostów i tuneli, szybów i kolei podziemnej 45230000-8 Roboty budowlane w zakresie budowy rurocigów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231000-5 Roboty budowlane w zakresie budowy rurocigów, cigów komunikacyjnych i linii energetycznych 45233000-9 Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg 45234000-6 Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45260000-7 Roboty w zakresie wykonywania pokry i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistyczne 45262000-1 Specjalne roboty budowlane inne, ni dachowe 45300000-0 Roboty w zakresie instalacji budowlanych 45310000-3 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 45316000-5 Instalowanie systemów owietleniowych i sygnalizacyjnych 45340000-2 Instalowanie ogrodze, potów i sprztu ochronnego 45342000-6 Wznoszenie ogrodze 1
2
SPIS TRECI DM-00.00.00. Wymagania ogólne 5 D.01.01.01. Odtworzenie trasy i punktów wysokociowych 17 D.01.02.01. Usunicie drzew i krzewów 21 D.01.02.02. Zdjcie warstwy ziemi urodzajnej 25 D-01.02.04. Rozbiórki elementów dróg i ulic 29 D-02.01.01. Wykonanie wykopów w gruntach I-IV kat. 33 D-02.03.01. Wykonanie nasypów 39 D-03.02.01. Kanalizacja deszczowa 49 D.04.01.01. Koryto wraz z profilowaniem i zagszczaniem poda 67 D.04.03.01. Oczyszczenie i skropienie warstw konstrukcyjnych 73 D-04.04.02. Podbudowa z kruszywa amanego stabilizowana mechanicznie 79 D.04.05.01.a Ulepszone pode z gruntu stabilizowanego cementem Rm=1,5 MPa 89 D.04.05.01. Ulepszone pode z gruntu stabilizowanego cementem Rm=2,5 MPa 99 D.04.06.01. Podbudowa z betonu cementowego 109 D.04.07.01. Podbudowa z betonu asfaltowego 121 D.05.02.02. Nawierzchnia z brukowca 143 D.05.03.05. Nawierzchnia z betonu asfaltowego 153 D.05.03.23. Nawierzchnia z kostki brukowej betonowej 179 D-06.01.01. Umocnienie powierzchniowe skarp, rowów i scieków 185 D.07.01.01. Oznakowanie poziome 189 D.07.02.01. Oznakowanie pionowe 203 D.07.07.01. wietlenie drogowe 221 D.08.01.01. Krawzniki betonowe 235 D.08.02.01. Chodniki z yt betonowych 245 D.08.02.02. Chodniki z betonowej kostki brukowej 255 D.08.03.01. Obrzea betonowe 261 3
D.09.01.01. Ziele drogowa 267 D.10.02.01. Schody z pyt betonowych 275 GG.00.12.01. Geodezyjny pomiar powykonawczy 281 4
DM - 00.00.00. WYMAGANIA OGÓLNE 1. WSTEP 1.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegóowej specyfikacji technicznej (SST) s wymagania techniczne dotyczce wykonania i odbioru robót zwizanych z zadaniem: Budowa drogi wokó pomnika J. Wybickiego w Kocierzynie 1.2. Zakres stosowania SST Szczegóowa specyfikacja techniczna stanowi jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. Zakres robót objtych SST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji technicznej obejmuj wymaganie ogólne, wspólne dla robót objtych szczegóowymi specyfikacjami technicznymi dla poszczególnych asortymentów robót zwizanych z realizacja zadania. 1.4. Okrelenia podstawowe yte w SST wymienione poniej okrelenia naley rozumie w kadym przypadku nastpujco: 1.4.1. Budowla drogowa - obiekt budowlany, nie bcy budynkiem, stanowicy ca techniczno- ytkow (drog) albo jego cz stanowica odrbny element konstrukcyjny lub technologiczny (obiekt mostowy, korpus ziemny, wze) 1.4.2. Chodnik - wyznaczony pas terenu przy jezdni lub odsunity od jezdni, przeznaczony do ruchu pieszych i odpowiednio utwardzony. 1.4.3. Droga - wydzielony pas terenu przeznaczony do ruchu lub postoju pojazdów oraz ruchu pieszych wraz ze wszelkimi urzdzeniami technicznymi zwizanymi z prowadzeniem i zabezpieczeniem ruchu. 1.4.4. Jezdnia - cz korony drogi przeznaczona do ruchu pojazdów 1.4.5. Dziennik budowy - dziennik, wydany zgodnie z obowizujcymi przepisami, stanowicy urzdowy dokument przebiegu robót budowlanych oraz zdarze i okolicznoci zachodzcych w toku wykonywania robót. 1.4.6. Kierownik budowy - osoba wyznaczona przez Wykonawc, upowaniona do kierowania robotami i do wystpowania w jego imieniu w sprawach realizacji kontraktu. 1.4.7. Konstrukcja nawierzchni - ukad warstw nawierzchni wraz ze sposobem ich poczenia. 1.4.8. Ksiga obmiarów - akceptowany przez Inspektora Nadzoru zeszyt z ponumerowanymi stronami, cy do wpisywania przez Wykonawc obmiaru dokonywanych robót w formie wylicze, szkiców i ew. dodatkowych zaczników. Wpisy w ksidze obmiarów podlegaj potwierdzeniu przez Inspektora Nadzoru. 1.4.9. Laboratorium - laboratorium badawcze, zaakceptowane przez Zamawiajcego, niezbdne do przeprowadzenia wszelkich badan i prób zwizanych z ocena jakoci materiaów oraz robót. 1.4.10. Materiay - wszelkie tworzywa niezbdne do wykonania robót, zgodne z dokumentacja projektowa i specyfikacjami technicznymi, zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru. 1.4.11. Nawierzchnia - warstwa lub zespó warstw scych do przejmowania i rozkadania obci od ruchu na pode gruntowe i zapewniajcych dogodne warunki dla ruchu. a) Warstwa cieralna - górna warstwa nawierzchni poddana bezporednio oddziaywaniu ruchu i czynników atmosferycznych. b) Warstwa wyrównawcza - warstwa sca do wyrównania nierównoci podbudowy lub profilu istniejcej nawierzchni. 1.4.12. Niweleta - wysokociowe i geometryczne rozwiniecie na paszczynie pionowego przekroju w osi drogi. 1.4.13. Odpowiednia (bliska) zgodno - zgodno wykonywanych robót z dopuszczonymi tolerancjami, a jeli przedzia tolerancji nie zosta okrelony - z przecitnymi tolerancjami, przyjmowanymi zwyczajowo dla danego rodzaju robót budowlanych. 1.4.14. Pode - grunt rodzimy lub nasypowy, lecy pod nawierzchnia do gbokoci przemarzania. 1.4.15. Pode ulepszone - górna warstwa poda, leca bezporednio pod nawierzchnia, ulepszona w celu umoliwienia przejcia ruchu budowlanego i wciwego wykonania nawierzchni. 5
1.4.16. Polecenie Inspektora Nadzoru - wszelkie polecenia przekazane Wykonawcy przez Inspektora Nadzoru, w formie pisemnej, dotyczce sposobu realizacji robót lub innych spraw zwizanych z prowadzeniem budowy. 1.4.17. Projektant - uprawniona osoba prawna lub fizyczna bca autorem dokumentacji projektowej. 1.4.18. Rekultywacja - roboty majce na celu uporzdkowanie i przywrócenie pierwotnych funkcji terenom naruszonym w czasie realizacji zadania budowlanego. 1.4.19. lepy kosztorys - wykaz robót z podaniem ich iloci (przedmiarem) w kolejnoci technologicznej ich wykonania. 1.4.20. Zadanie budowlane - cz przedsiwzicia budowlanego, stanowica odrbna ca konstrukcyjna lub technologiczna, zdolna do samodzielnego spenienia przewidywanych funkcji techniczno-uytkowych. Zadanie moe polega na wykonywaniu robót zwizanych z budowa, modernizacja, utrzymaniem oraz ochrona budowli drogowej lub jej elementu. 1.4.31. Teren budowy teren udostpniony przez Zamawiajcego dla wykonania na nim robót oraz inne miejsca wymienione w Umowie jako tworzce cz terenu budowy. 1.5. Ogólne wymagania dotyczce robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako wykonanych robót, bezpieczestwo wszelkich czynnoci na terenie budowy, metody uyte przy budowie oraz za ich zgodno z dokumentacja projektowa, SST i poleceniami Inspektora Nadzoru. 1.5.1. Przekazanie terenu budowy Zamawiajcy w terminie okrelonym w dokumentach umowy przekae Wykonawcy teren budowy wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, lokalizacje pocztku i koca trasy i dwa egzemplarze SST. 1.5.2. Zgodno robót z dokumentacja i SST Wykonawca nie moe wykorzystywa bdów lub opuszcze w dokumentach zaczonych do umowy, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomi Inspektora Nadzoru, który dokona odpowiednich zmian i poprawek. W przypadku rozbienoci, wymiary podane na pimie s waniejsze od wymiarów okrelonych na podstawie odczytu ze skali rysunków. Wszystkie wykonane roboty i dostarczone materiay b zgodne z dokumentacja projektowa i SST. Dane okrelone w elementach dokumentacji i w SST b uwaane za wartoci docelowe, od których dopuszczalne s odchylenia w ramach okrelonego przedziau tolerancji. Cechy materiaów i elementów budowli musza by jednorodne i wykazywa zgodno z okrelonymi wymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mog przekracza dopuszczalnego przedziau tolerancji. W przypadku, gdy materiay lub roboty nie b w peni zgodne z dokumentacja projektowa lub SST i wpynie to na niezadowalajca jako elementu budowli, to takie materiay zostan zastpione innymi, a roboty rozebrane i wykonane ponownie na koszt Wykonawcy. 1.5.3. Zabezpieczenie terenu budowy Zabezpieczenie terenu budowy w robotach remontowych ( pod ruchem ) Wykonawca jest zobowizany do utrzymania ruchu publicznego oraz utrzymania istniejcych obiektów (jezdnie, cieki rowerowe, cigi piesze, znaki drogowe, bariery ochronne, urzdzenia odwodnienia itp.) na terenie budowy, w okresie trwania realizacji umowy, a do zakoczenia i Odbioru ostatecznego robót. Przed przystpieniem do robót Wykonawca przedstawi Inspektorowi Nadzoru do zatwierdzenia uzgodniony z odpowiednim zarzdem drogi i organem zarzdzajcym ruchem projekt organizacji ruchu i zabezpieczenia robót w okresie trwania budowy. W zalenoci od potrzeb i postpu robót projekt organizacji ruchu powinien by aktualizowany przez Wykonawc na bieco. Kada zmiana w stosunku do zatwierdzonego projektu organizacji ruchu, wymaga kadorazowo ponownego zatwierdzenia projektu. W czasie wykonywania robót Wykonawca dostarczy, zainstaluje i bdzie obsugiwa wszystkie tymczasowe urzdzenia zabezpieczajce takie jak: zapory, wiata ostrzegawcze, sygnay, itp., zapewniajc w ten sposób bezpieczestwo pojazdów i pieszych. 6
Wykonawca zapewni stae warunki widocznoci w dzie i w nocy tych zapór i znaków, dla których jest to nieodzowne ze wzgldów bezpieczestwa. Wszystkie znaki, zapory i inne urzdzenia zabezpieczajce b akceptowane przez Inspektora Nadzoru. Koszt zabezpieczenia terenu budowy nie podlega odrbnej zapacie i przyjmuje si, e jest wczony w cen umowna. 1.5.4. Ochrona rodowiska w czasie wykonywania robót Wykonawca ma obowizek zna i stosowa w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczce ochrony rodowiska naturalnego. 1.5.5. Ochrona przeciwpoarowa Wykonawca bdzie przestrzega przepisy ochrony przeciwpoarowej. Wykonawca bdzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane poarem wywoanym jako rezultat realizacji robót albo przez personel Wykonawcy. 1.5.6. Materiay szkodliwe dla otoczenia Materiay, które w sposób trway s szkodliwe dla otoczenia, nie b dopuszczone do uycia. Nie dopuszcza si uycia materiaów wywoujcych szkodliwe promieniowanie o steniu wikszym od dopuszczalnego, okrelonego odpowiednimi przepisami. 1.5.7. Ochrona wasnoci publicznej i prywatnej Wykonawca odpowiada za ochron instalacji na powierzchni ziemi i za urzdzenia podziemne, takie jak rurocigi, kable itp. oraz uzyska od odpowiednich wadz bcych wcicielami tych urzdze potwierdzenie informacji dostarczonych mu przez Zamawiajcego w ramach planu ich lokalizacji. Wykonawca zapewni wciwe oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i urzdze w czasie trwania budowy. 1.5.8. Ograniczenie obci osi pojazdów Wykonawca stosowa si bdzie do ustawowych ogranicze obcienia na os przy transporcie materiaów i wyposaenia na i z terenu robót. Uzyska on wszelkie niezbdne zezwolenia od wadz co do przewozu nietypowych wagowo adunków i w sposób ciy bdzie o kadym takim przewozie powiadamia Inspektora Nadzoru. Pojazdy i adunki powodujce nadmierne obcienie osiowe nie dopuszczone na wieo ukoczony fragment budowy w obrbie terenu budowy i Wykonawca dzie odpowiada za napraw wszelkich robót w ten sposób uszkodzonych, zgodnie z poleceniami Inspektora Nadzoru. 1.5.9. Bezpieczestwo i higiena pracy Podczas realizacji robót Wykonawca bdzie przestrzega przepisów dotyczcych bezpieczestwa i higieny pracy. Uznaje si, e wszelkie koszty zwizane z wypenieniem wymaga okrelonych powyej nie podlegaj odrbnej zapacie i s uwzgldnione w cenie umownej. 1.5.10. Ochrona i utrzymanie robót Wykonawca bdzie odpowiedzialny za ochron robót i za wszelkie materiay i urzdzenia uywane do robót od daty rozpoczcia do daty zakoczenia robót (do wydania potwierdzenia zakoczenia przez Inspektora Nadzoru). Wykonawca bdzie utrzymywa roboty do czasu odbioru ostatecznego. Utrzymanie powinno by prowadzone w taki sposób, aby budowla drogowa lub jej elementy byy w zadowalajcym stanie przez cay czas, do momentu odbioru ostatecznego. Jeli Wykonawca w jakimkolwiek czasie zaniedba utrzymanie, to na polecenie Inspektora Nadzoru powinien rozpocz roboty utrzymaniowe nie póniej ni w 24 godziny po otrzymaniu tego polecenia. 7
1.5.11. Stosowanie si do prawa i innych przepisów Wykonawca zobowizany jest zna wszystkie przepisy wydane przez wadze centralne i miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne, które s w jakikolwiek sposób zwizane z robotami i bdzie w peni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas prowadzenia robót. 1.5.12. Równowano norm i zbiorów przepisów prawnych Gdziekolwiek w dokumentach kontraktowych powoane s konkretne normy i przepisy, które spenia maja materiay, sprzt i inne towary oraz wykonane i zbadane roboty b obowizywa postanowienia najnowszego wydania lub poprawionego wydania powoanych norm i przepisów o ile w warunkach kontraktu nie postanowiono inaczej. 2. MATERIAY 2.1. róda uzyskania materiaów Przed rozpoczciem budowy Wykonawca przedstawi Inspektorowi Nadzoru do zatwierdzenia szczegóowe informacje dotyczce proponowanego róda wytwarzania, zamawiania lub wydobywania tych materiaów jak równie odpowiednie wiadectwa badan laboratoryjnych oraz próbki materiaów. Zatwierdzenie partii materiaów z danego róda nie oznacza automatycznie, e wszelkie materiay z danego róda uzyskaj zatwierdzenie. Wykonawca zobowizany jest do prowadzenia bada w celu udokumentowania, e materiay uzyskane z dopuszczonego róda w sposób ciy speniaj wymagania SST w czasie postpu robót. 2.2. Inspekcja wytwórni materiaów Wytwórnie materiaów mog by okresowo kontrolowane przez Inspektora Nadzoru w celu sprawdzenia zgodnoci stosowanych metod produkcyjnych z wymaganiami. Próbki materiaów mog by pobierane w celu sprawdzenia ich wciwoci. Wyniki tych kontroli b stanowi podstaw do akceptacji okrelonej partii materiaów pod wzgldem jakoci. W przypadku, gdy Inspektor Nadzoru bdzie przeprowadza inspekcje wytwórni, musza by spenione nastpujce warunki: a) Inspektor Nadzoru bdzie mia zapewniona wspóprace i pomoc Wykonawcy oraz producenta materiaów w czasie przeprowadzania inspekcji, b) Inspektor Nadzoru bdzie mia wolny dostp, w dowolnym czasie, do tych czci wytwórni, gdzie odbywa si produkcja materiaów przeznaczonych do realizacji umowy, c) Jeeli produkcja odbywa si w miejscu nie nalecym do Wykonawcy, Wykonawca uzyska dla Inspektora Nadzoru zezwolenie dla przeprowadzenia inspekcji i badan w tych miejscach. 2.3. Materiay nie odpowiadajce wymaganiom Materiay nie odpowiadajce wymaganiom zostan przez Wykonawc wywiezione z terenu budowy i one w miejscu wskazanym przez Inspektora Nadzoru. Kady rodzaj robót, w którym znajduj si nie zbadane i nie zaakceptowane materiay, Wykonawca wykonuje na wasne ryzyko, liczc si z jego nieprzyjciem i niezapaceniem. 2.4. Wariantowe stosowanie materiaów Jeli SST przewiduj moliwo wariantowego zastosowania rodzaju materiau w wykonywanych robotach, Wykonawca powiadomi Inspektora Nadzoru o swoim zamiarze 7 dni przed uyciem tego materiau, albo w okresie dszym, jeli bdzie to potrzebne z uwagi na wykonanie badan wymaganych przez Inspektora Nadzoru. Wybrany i zaakceptowany rodzaj materiau nie moe by póniej zmieniany bez zgody Inspektora Nadzoru. 3. SPRZET Wykonawca jest zobowizany do uywania jedynie takiego sprztu, który nie spowoduje niekorzystnego wpywu na jako wykonywanych robót. Sprzt uywany do robót powinien by zgodny z oferta Wykonawcy i powinien odpowiada pod wzgldem typów i iloci wskazaniom zawartym w SST lub projekcie organizacji robót, zaakceptowanym przez Inspektora Nadzoru; w 8
przypadku braku ustale w takich dokumentach sprzt powinien by uzgodniony i zaakceptowany przez Inspektora Nadzoru. Liczba i wydajno sprztu powinna gwarantowa przeprowadzenie robót, zgodnie z zasadami okrelonymi w dokumentacji projektowej, SST i wskazaniach Inspektora Nadzoru w terminie przewidzianym umowa. Sprzt bcy wasnoci Wykonawcy lub wynajty do wykonania robót ma by utrzymywany w dobrym stanie i gotowoci do pracy. Bedzie on zgodny z normami ochrony rodowiska i przepisami dotyczcymi jego uytkowania. Wykonawca dostarczy Inspektorowi Nadzoru kopie dokumentów potwierdzajcych dopuszczenie sprztu do uytkowania i badan okresowych, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Wykonawca bdzie konserwowa sprzt jak równie naprawia lub wymienia sprzt niesprawny. Jakikolwiek sprzt, maszyny, urzdzenia i narzdzia nie gwarantujce zachowania warunków umowy, zostan przez Inspektora Nadzoru zdyskwalifikowane i nie dopuszczone do robót. 4. TRANSPORT Wykonawca jest zobowizany do stosowania jedynie takich rodków transportu, które nie wpyn niekorzystnie na jako wykonywanych robót i wciwoci przewoonych materiaów. Liczba rodków transportu bdzie zapewnia prowadzenie robót zgodnie z zasadami okrelonymi w SST i wskazaniach Inspektora Nadzoru, w terminie przewidzianym umowa. Przy ruchu na drogach publicznych pojazdy b spenia wymagania dotyczce przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych nacisków na os i innych parametrów technicznych. Wykonawca bdzie usuwa na bieco, na wasny koszt, wszelkie zanieczyszczeni, uszkodzenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy. 5. WYKONANIE ROBÓT Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umowa oraz za jako zastosowanych materiaów i wykonywanych robót, za ich zgodno z wymaganiami SST, projektu organizacji robót oraz poleceniami Inspektora Nadzoru. Wykonawca ponosi odpowiedzialno za stosowane metody wykonywania robót. dy popenione przez Wykonawc w wytyczeniu i wyznaczaniu robót zostan usunite przez Wykonawc na wasny koszt, z wyjtkiem, kiedy dany bd okae si skutkiem bdu zawartego w danych dostarczonych Wykonawcy na pimie przez Inspektora Nadzoru. Wytyczenie robót lub wyznaczenie wysokoci przez Inspektora Nadzoru nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialnoci za ich dokadno. Decyzje Inspektora Nadzoru dotyczce akceptacji lub odrzucenia materiaów i elementów robót b oparte na wymaganiach okrelonych w dokumentach umowy i w SST, a take w normach i wytycznych. Przy podejmowaniu decyzji Inspektor Nadzoru uwzgldni wyniki badan materiaów i robót, rozrzuty normalnie wystpujce przy produkcji i przy badaniach materiaów, dowiadczenia z przeszci, wyniki badan naukowych oraz inne czynniki wpywajce na rozwaana kwestie. Polecenia Inspektora Nadzoru b wykonywane przez Wykonawc w czasie okrelonym przez Inspektora Nadzoru, pod groba zatrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytuu ponosi Wykonawca. 6. KONTROLA JAKOCI ROBÓT 6.1. Zasady kontroli jakoci robót Celem kontroli robót bdzie takie sterowanie ich przygotowaniem i wykonaniem, aby osign zaona jako robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za pena kontrole robót i jakoci materiaów. Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli, wczajc personel, laboratorium, sprzt, zaopatrzenie i wszystkie urzdzenia niezbdne do pobierania próbek i badan materiaów oraz robót. Przed zatwierdzeniem systemu kontroli Inspektor Nadzoru moe zada od Wykonawcy przeprowadzenia badan w celu zademonstrowania, e poziom ich wykonywania jest zadowalajcy. 9
Wykonawca bdzie przeprowadza pomiary i badania materiaów oraz robót z czstotliwoci zapewniajca stwierdzenie, e roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w SST lub wskazaniami Inspektora Nadzoru. Minimalne wymagania co do zakresu badan i ich czstotliwo s okrelone w SST, normach i wytycznych. W przypadku, gdy nie zostay one tam okrelone, Inspektor Nadzoru ustali jaki zakres kontroli jest konieczny, aby zapewni wykonanie robót zgodnie z umowa. Wszystkie koszty zwizane z organizowaniem i prowadzeniem badan materiaów ponosi Wykonawca. 6.2. Pobieranie próbek Próbki b pobierane losowo. Zaleca si stosowanie statystycznych metod pobierania próbek, opartych na zasadzie, e wszystkie jednostkowe elementy produkcji mog by z jednakowym prawdopodobiestwem wytypowane do badan. Inspektor Nadzoru bdzie mie zapewniona moliwo udziau w pobieraniu próbek. Na zlecenie Inspektora Nadzoru Wykonawca bdzie przeprowadza dodatkowe badania tych materiaów, które budz wtpliwoci co do jakoci, o ile kwestionowane materiay nie zostan przez Wykonawc usunite lub ulepszone z wasnej woli. Koszty tych dodatkowych badan pokrywa Wykonawca tylko w przypadku stwierdzenia usterek; w przeciwnym przypadku koszty te pokrywa Zamawiajcy. Pojemniki do pobierania próbek b dostarczone przez Wykonawc i zatwierdzone przez Inspektora Nadzoru. Próbki dostarczone przez Wykonawc do badan wykonywanych przez Inspektora Nadzoru odpowiednio opisane i oznakowane, w sposób zaakceptowany przez Inspektora Nadzoru. 6.3. Badania i pomiary Wszystkie badania i pomiary b przeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmuj jakiegokolwiek badania wymaganego w SST, stosowa mona wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru. Przed przystpieniem do pomiarów lub badan, Wykonawca powiadomi Inspektora Nadzoru o rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania, Wykonawca przedstawi na pimie ich wyniki do akceptacji Inspektora Nadzoru. 6.4. Raporty z badan Wykonawca bdzie przekazywa Inspektorowi Nadzoru kopie raportów z wynikami badan jak najszybciej, nie póniej jednak ni w terminie okrelonym w programie zapewnienia jakoci. Wyniki badan (kopie) b przekazywane Inspektorowi Nadzoru na formularzach wedug dostarczonego przez niego wzoru lub innych, przez niego zaaprobowanych. 6.5. Badania prowadzone przez Inspektora Nadzoru Dla celów kontroli jakoci i zatwierdzenia, Inspektor Nadzoru uprawniony jest do dokonywania kontroli, pobierania próbek i badania materiaów u róda ich wytwarzania/pozyskiwania, a Wykonawca i producent materiaów powinien udzieli mu niezbdnej pomocy. Inspektor Nadzoru dokonujc weryfikacji systemu kontroli robót prowadzonego przez Wykonawc poprzez miedzy innymi swoje badania, bdzie ocenia zgodno materiaów i robót z wymaganiami SST na podstawie wyników wasnych badan kontrolnych jak i wyników badan dostarczonych prze Wykonawc. Inspektor Nadzoru powinien pobiera próbki materiaów i prowadzi badania niezalene od Wykonawcy, na swój koszt. jeeli wyniki tych badan wyka, e raporty Wykonawcy s niewiarygodne, to Inspektor Nadzoru oprze si wycznie na wasnych badaniach przy ocenie zgodnoci materiaów i robót z SST. Moe równie zleci sam lub poprzez Wykonawc, przeprowadzenie powtórnych lub dodatkowych badan niezalenemu laboratorium. W takim przypadku cakowite koszty powtórnych lub dodatkowych badan i pobierania próbek poniesione zostan przez Wykonawc. 6.6. Certyfikaty i deklaracje Wyrób budowlany stosowany do wykonywania robót powinien spenia wymagania podstawowe i posiada wciwoci uytkowe zgodne z przeznaczeniem. 10
Dopuszcza si do stosowania: 1. Wyroby posiadajce znak CE bez ogranicze, 2. Wyroby które nie posiadaj znaku CE pod warunkiem, gdy: a) wyrób zosta wyprodukowany na terytorium Polski - w zgodzie z istniej Polska Norma a producent zaczy deklaracje zgodnoci z ta norma, - w przypadku braku Polskiej Normy lub istotnej rónicy od jej zapisów, to w zgodzie z uzyskana aprobata techniczna, a producent zaczy deklaracje zgodnoci z ta aprobata, - posiada znak budowlany wiadczcy o zgodnoci z Polska Norma wyrobu albo aprobata techniczna, a producent zaczy odpowiednia informacje o wyrobie; b) wyrób zosta wyprodukowany poza terytorium Polski, ale udzielono mu aprobaty technicznej a producent zaczy do wyrobu deklaracje zgodnoci z ta aprobata; c) jest to wyrób umieszczony w odpowiednim wykazie wyrobów majcych niewielkie znaczenie dla zdrowia i bezpieczestwa, dla których producent wyda deklaracje zgodnoci z uznanymi reguami sztuki budowlanej; 3. Jednostkowego, w danym obiekcie budowlanym wyrobu wytworzonego wedug indywidualnej dokumentacji technicznej, dla którego producent wyda specjalne owiadczenie o zgodnoci wyrobu z ta dokumentacja oraz z przepisami. Wyrób budowlany, który posiada oznakowanie CE lub znak budowlany, albo posiada deklaracje zgodnoci, nie moe by modyfikowany bez utraty wanoci dokumentów dopuszczajcych do wbudowania. W przypadku zastosowania modyfikacji naley uzyska aprobat techniczna dla takiego wyrobu. Jakiekolwiek materiay, które nie speniaj tych wymaga b odrzucone. Uznaje si, e wszelkie koszty zwizane z wypenieniem wymaga okrelonych powyej nie podlegaj odrbnej zapacie i s uwzgldnione w cenie kontraktowej. 6.7. Dokumenty budowy (1) Ksiga obmiarów Ksika obmiarów stanowi dokument pozwalajcy na rozliczenie faktycznego postpu kadego z elementów robót. Obmiary wykonanych robót przeprowadza si w sposób ciy w jednostkach przyjtych w kosztorysie i wpisuje do ksigi obmiarów. (2) Dokumenty laboratoryjne Dzienniki laboratoryjne, deklaracje zgodnoci lub certyfikaty zgodnoci materiaów, orzeczenia o jakoci materiaów, recepty robocze i kontrolne wyniki badan Wykonawcy b gromadzone w formie uzgodnionej w programie zapewnienia jakoci. Dokumenty te stanowi zaczniki do odbioru robót. Winny by udostpnione na kade yczenie Inspektora Nadzoru. (3) Pozostae dokumenty budowy Do dokumentów budowy zalicza si, oprócz wymienionych w punktach (1) - (3) nastpujce dokumenty: a) zgoszenie rozpoczcia robót, b) protokoy przekazania terenu budowy, c) umowy cywilno-prawne z osobami trzecimi i inne umowy cywilno-prawne, d) protokoy odbioru robót, e) protokoy z narad i ustale, f) korespondencje na budowie. (4) Przechowywanie dokumentów budowy Dokumenty budowy b przechowywane na terenie budowy w miejscu odpowiednio zabezpieczonym. Zaginiecie któregokolwiek z dokumentów budowy spowoduje jego natychmiastowe odtworzenie w formie przewidzianej prawem. Wszelkie dokumenty budowy b zawsze dostpne dla Inspektora Nadzoru i przedstawiane do wgldu na yczenie Zamawiajcego. 11
7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót Obmiar robót bdzie okrela faktyczny zakres wykonywanych robót zgodnie z dokumentacja projektowa i SST, w jednostkach ustalonych w kosztorysie. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca po pisemnym powiadomieniu Inspektora Nadzoru o zakresie obmierzanych robót i terminie obmiaru, co najmniej na 3 dni przed tym terminem. Wyniki obmiaru b wpisane do Ksiki obmiarów. Jakikolwiek bd lub przeoczenie (opuszczenie) w ilociach podanych w kosztorysie lub gdzie indziej w SST nie zwalnia Wykonawcy od obowizku ukoczenia wszystkich robót. Bdne dane zostan poprawione wg instrukcji Inspektora Nadzoru na pimie. Obmiar gotowych robót bdzie przeprowadzony z czstoci wymagana do celu miesicznej patnoci na rzecz Wykonawcy lub w innym czasie okrelonym w umowie lub oczekiwanym przez Wykonawc i Inspektora Nadzoru. 7.2. Zasady okrelania iloci robót i materiaów ugoci i odlegci pomidzy wyszczególnionymi punktami skrajnymi b obmierzone poziomo wzd linii osiowej. Jeli SST wciwe dla danych robót nie wymagaj tego inaczej, objtoci b wyliczone w m3 jako ugo pomnoona przez redni przekrój. Iloci, które maja by obmierzone wagowo, b waone w tonach lub kilogramach zgodnie z wymaganiami SST. 7.3. Urzdzenia i sprzt pomiarowy Wszystkie urzdzenia i sprzt pomiarowy, stosowany w czasie obmiaru robót b zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru. Urzdzenia i sprzt pomiarowy zostan dostarczone przez Wykonawc. Jeeli urzdzenia te lub sprzt wymagaj badan atestujcych to Wykonawca bdzie posiada wane wiadectwa legalizacji. Wszystkie urzdzenia pomiarowe b przez Wykonawc utrzymywane w dobrym stanie, w caym okresie trwania robót. 7.4. Wagi i zasady waenia Wykonawca dostarczy i zainstaluje urzdzenia wagowe odpowiadajce odnonym wymaganiom SST dzie utrzymywa to wyposaenie zapewniajc w sposób ciy zachowanie dokadnoci wg norm zatwierdzonych przez Inspektora Nadzoru. 7.5. Czas przeprowadzenia obmiaru Obmiary b przeprowadzone przed czciowym lub ostatecznym odbiorem odcinków robót, a take w przypadku wystpowania dszej przerwy w robotach. Obmiar robót zanikajcych przeprowadza si w czasie ich wykonywania. Obmiar robót podlegajcych zakryciu przeprowadza si przed ich zakryciem. Roboty pomiarowe do obmiaru oraz nieodzowne obliczenia b wykonane w sposób zrozumiay i jednoznaczny. Wymiary skomplikowanych powierzchni lub objtoci b uzupenione odpowiednimi szkicami umieszczonymi na karcie rejestru obmiarów. W razie braku miejsca szkice mog by doczone w formie oddzielnego zacznika do rejestru obmiarów, którego wzór zostanie uzgodniony z Inspektorem Nadzoru. 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Rodzaje odbiorów robót W zalenoci od ustale odpowiednich SST, roboty podlegaj nastpujcym etapom odbioru: a) odbiorowi robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu, b) odbiorowi czciowemu, c) odbiorowi ostatecznemu, d) odbiorowi pogwarancyjnemu. 12
8.2. Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu polega na finalnej ocenie iloci i jakoci wykonywanych robót, które w dalszym procesie realizacji ulegn zakryciu. Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu bdzie dokonany w czasie umoliwiajcym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postpu robót. Odbioru robót dokonuje Inspektor Nadzoru. Gotowo danej czci robót do odbioru zgasza Wykonawca wpisem do dziennika budowy i jednoczesnym powiadomieniem Inspektora Nadzoru. Odbiór bdzie przeprowadzony niezwocznie, nie póniej jednak ni w cigu 3 dni od daty zgoszenia wpisem do dziennika budowy i powiadomienia o tym fakcie Inspektora Nadzoru. Jako i ilo robót ulegajcych zakryciu ocenia Inspektor Nadzoru na podstawie dokumentów zawierajcych komplet wyników badan laboratoryjnych i w oparciu o przeprowadzone pomiary, w konfrontacji z dokumentacja projektowa, SST i uprzednimi ustaleniami. 8.3. Odbiór ostateczny robót 8.3.1. Zasady odbioru ostatecznego robót Odbiór ostateczny polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich iloci, jakoci i wartoci. Cakowite zakoczenie robót oraz gotowo do odbioru ostatecznego bdzie stwierdzona przez Wykonawc z bezzwocznym powiadomieniem na pimie o tym fakcie Inspektora Nadzoru. Odbiór ostateczny robót nastpi w terminie ustalonym w dokumentach umowy, liczc od dnia potwierdzenia przez Inspektora Nadzoru zakoczenia robót i przyjcia dokumentów, o których mowa w punkcie 8.3.2. Odbioru ostatecznego robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiajcego w obecnoci Inspektora Nadzoru i Wykonawcy. Komisja odbierajca roboty dokona ich oceny jakociowej na podstawie przedonych dokumentów, wyników badan i pomiarów, ocenie wizualnej oraz zgodnoci wykonania robót z SST. W toku odbioru ostatecznego robót komisja zapozna si z realizacja ustale przyjtych w trakcie odbiorów robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu, zwaszcza w zakresie wykonania robót uzupeniajcych i robót poprawkowych. W przypadkach niewykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót uzupeniajcych w warstwie cieralnej lub robotach wykoczeniowych, komisja przerwie swoje czynnoci i ustali nowy termin odbioru ostatecznego. W przypadku stwierdzenia przez komisje, e jako wykonywanych robót w poszczególnych asortymentach nieznacznie odbiega od wymaganej dokumentacja projektowa i SST z uwzgldnieniem tolerancji i nie ma wikszego wpywu na cechy eksploatacyjne obiektu i bezpieczestwo ruchu, komisja dokona potrace, oceniajc pomniejszona warto wykonywanych robót w stosunku do wymaga przyjtych w dokumentach umowy. 8.3.2. Dokumenty do odbioru ostatecznego Podstawowym dokumentem do dokonania odbioru ostatecznego robót jest protokó odbioru ostatecznego robót sporzdzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiajcego. Do odbioru ostatecznego Wykonawca jest zobowizany przygotowa nastpujce dokumenty: 1. szczegóowe specyfikacje techniczne (podstawowe z dokumentów umowy i ew. uzupeniajce lub zamienne), 2. recepty i ustalenia technologiczne, 3. ksiki obmiarów (oryginay), 4. wyniki pomiarów kontrolnych oraz badan i oznacze laboratoryjnych, zgodne z SST, 5. deklaracje zgodnoci lub certyfikaty zgodnoci wbudowanych materiaów zgodnie z SST, 6. opinie technologiczna sporzdzona na podstawie wszystkich wyników badan i pomiarów zaczonych do dokumentów odbioru, wykonanych zgodnie z SST, 7. geodezyjna inwentaryzacje powykonawcza robót i sieci uzbrojenia terenu zgodnie ze specyfikacja nr D-10.09.01, 8. z wykonania robót towarzyszcych Protokoy Odbioru i Przekazania tych robót wcicielom urzdze 13
W przypadku, gdy wg komisji, roboty pod wzgldem przygotowania dokumentacyjnego nie b gotowe do odbioru ostatecznego, komisja w porozumieniu z Wykonawca wyznaczy ponowny termin odbioru ostatecznego robót. Wszystkie zarzdzone przez komisje roboty poprawkowe lub uzupeniajce b zestawione wg wzoru ustalonego przez Zamawiajcego. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupeniajcych wyznaczy komisja. 8.4. Odbiór pogwarancyjny Odbiór pogwarancyjny polega na ocenie wykonanych robót zwizanych z usuniciem wad stwierdzonych przy odbiorze ostatecznym i zaistniaych w okresie gwarancyjnym. Odbiór pogwarancyjny bdzie dokonany na podstawie oceny wizualnej obiektu z uwzgldnieniem zasad opisanych w punkcie 8.3 Odbiór ostateczny robót. 9. PODSTAWA PATNOSCI 9.1. Ustalenia ogólne Podstawa patnoci jest cena jednostkowa skalkulowana przez Wykonawc za jednostk obmiarowa ustalona dla danej pozycji kosztorysu. Dla pozycji kosztorysowych wycenionych ryczatowo podstawa patnoci jest warto (kwota) podana przez Wykonawc w danej pozycji kosztorysu. Cena jednostkowa lub kwota ryczatowa pozycji kosztorysowej bdzie uwzgldnia wszystkie czynnoci, wymagania i badania skadajce si na jej wykonanie, okrelone dla tej roboty w SST i w uproszczonej dokumentacji projektowej. Ceny jednostkowe lub kwoty ryczatowe robót b obejmowa: robocizn bezporednia wraz z towarzyszcymi kosztami, warto zuytych materiaów wraz z kosztami zakupu, magazynowania, ewentualnych ubytków i transportu na teren budowy, warto pracy sprztu wraz z towarzyszcymi kosztami, koszty porednie, zysk kalkulacyjny i ryzyko, podatki obliczone zgodnie z obowizujcymi przepisami. Do cen jednostkowych nie naley wlicza podatku VAT. 9.2. Warunki umowy i wymagania ogólne D- 00.00.00 Koszt dostosowania si do wymaga warunków umowy i wymaga ogólnych zawartych w niniejszej specyfikacji obejmuje wszystkie warunki okrelone w ww. dokumentach, a nie wyszczególnione w kosztorysie. 9.3. Objazdy, przejazdy i organizacja ruchu Koszt wybudowania objazdów/przejazdów i organizacji ruchu obejmuje: (a) opracowanie oraz uzgodnienie z Inspektorem Nadzoru i odpowiednimi instytucjami projektu organizacji ruchu na czas trwania budowy, wraz z dostarczeniem kopii projektu Inspektorowi Nadzoru i wprowadzaniem dalszych zmian i uzgodnie wynikajcych z postpu robót, (b) ustawienie tymczasowego oznakowania i owietlenia zgodnie z wymaganiami bezpieczestwa ruchu, (c) opaty/dzierawy terenu, (d) przygotowanie terenu, (e) konstrukcje tymczasowej nawierzchni, ramp, chodników, krawników, barier, oznakowana i drenau, (f) tymczasowa przebudow urzdze obcych. Koszt utrzymania objazdów/przejazdów i organizacji ruchu obejmuje: (a) oczyszczanie, przestawienie, przykrycie i usuniecie tymczasowych oznakowana pionowych, poziomych, barier i wiate, (b) utrzymanie pynnoci ruchu publicznego. Koszt likwidacji objazdów/przejazdów i organizacji ruchu obejmuje: (a) usuniecie wbudowanych materiaów i oznakowania, (b) doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego. 14
10. PRZEPISY ZWIAZANE 1. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tekst jednolity opublikowany w Dz. U. Nr 243 z 2010 r., poz. 1623 wraz z póniejszymi zmianami). 2. Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jednolity opublikowany w Dz. U. Nr 19 z 2007r. poz. 115 wraz z póniejszymi zmianami). 3. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie dziennika budowy, montau i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogoszenia zawierajcego dane dotyczce bezpieczestwa pracy i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 108 z 2002r, poz. 953 wraz z póniejszymi zmianami). 4. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. 5. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury oraz Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnaów drogowych (Dz. U. Nr 170 z 2002 r., poz. 1393 wraz z póniejszymi zmianami). 6. Zarzdzenie nr 75 Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie typowych schematów oznakowania robót prowadzonych w pasie drogowym. 15
16
D-01.01.01 ODTWORZENIE TRASY I PUNKTÓW WYSOKOCIOWYCH 1. WSTP 1.1 Nazwa zadania Budowa drogi wokó pomnika J. Wybickiego w Kocierzynie 1.2. Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) s wymagania dotyczce wykonania i odbioru robót zwizanych z wyznaczeniem trasy i punktów wysokociowych. 1.3. Zakres robót objtych ST W zakres robót pomiarowych wchodz: wyznaczenie poenia sytuacyjnego i wysokociowego punktów gównych osi trasy i punktów wysokociowych, wyznaczenie przekrojów poprzecznych, z wytyczeniem dodatkowych przekrojów roboczych, wyznaczenie konturów nasypów, wyznaczenie dodatkowych punktów wysokociowych (reperów roboczych), odtworzenie zniszczonych punktów wysokociowych, stabilizacja punktów w sposób trway, ochrona ich przed zniszczeniem oraz oznakowanie w sposób atwiajcy odszukanie i ewentualne odtworzenie. 1.4. Informacje ogólne o terenie budowy Informacje ogólne zwarto w DM-00.00.00. 1.5. Nazwy i kody Grupa robót: 45100000-8 Przygotowanie terenu pod budow. Klasa robót: 45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych, roboty ziemne. Kategoria robót: 45111000-8 Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne. 1.6 Okrelenia podstawowe Okrelenia podstawowe s zgodne z obowizujcymi, odpowiednimi polskimi normami oraz z definicjami podanymi w Specyfikacji Technicznej (ST) DM-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 1.4. 2. MATERIAY Ogólne wymagania dotyczce materiaów, ich pozyskiwania i skadowania podano w ST DM- 00.00.00 Wymagania ogólne punkt 2. Do wyznaczenia i stabilizacji trasy i punktów wysokociowych naley stosowa: 17
paliki drewniane, upki betonowe, bolce stalowe, farba do zaznaczania punktów na jezdni, inne niezbdne elementy zwizane bezporednio z odtworzeniem trasy i punktów wysokociowych. 3. SPRZT Ogólne wymagania dotyczce sprztu podano w ST DM-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 3. Do wykonania robót zwizanych z odtworzeniem trasy i wyznaczeniem roboczych punktów wysokociowych naley stosowa: teodolity lub tachimetry, niwelatory, dalmierze, tyczki, aty, tamy stalowe i szpilki, speniajce wymagania SST D-01.01.01 Odtworzenie osi trasy i punktów wysokociowych punkt 3. 4. TRANSPORT Ogólne wymagania dotyczce transportu podano w ST DM-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 4. Materiay i sprzt mog by przewoone dowolnymi rodkami transportu. 5. WYKONANIE ROBÓT Ogólne wymagania dotyczce wykonania robót podano w ST DM-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 5. Prace pomiarowe powinny by wykonane zgodnie z zasadami okrelonymi w instrukcjach i wytycznych GUGiK, zgodnie z SST D-01.01.01 Odtworzenie osi trasy i punktów wysokociowych punkt 5 oraz SST GG-00.00.00 Wymagania ogólne, SST GG-00.11.02 Zaenie osnowy realizacyjnej przy budowie dróg i obiektów mostowych. Przed przystpieniem do robót Wykonawca zgosi prace do wciwego Powiatowego Orodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, a nastpnie pobierze dane dotyczce osnowy geodezyjnej oraz granic nieruchomoci objtych inwestycj. Wykonawca uzgodni z wciwym Geodet Powiatowym sposób odtworzenia po zakoczeniu inwestycji zniszczonej b uszkodzonej osnowy geodezyjnej podlegajcej ochronie prawnej, zlokalizowanej w obszarze prowadzonych prac. Uszkodzone lub zniszczone znaki geodezyjne Wykonawca odtworzy i utrwali na wasny koszt. W oparciu o materiay przekazane przez Zamawiajcego oraz pobrane z PODGiK Wykonawca ma przeprowadzi obliczenia i pomiary geodezyjne niezbdne do szczegóowego wytyczenia robót. Uwaa si, e skadajc ofert, Wykonawca uzna zakres informacji przekazanych mu w Dokumentacji projektowej za w peni wystarczajcy do zrealizowania robót objtych kontraktem. W oparciu o materiay przekazane przez Zamawiajcego oraz materiay pobrane z PODGiK Wykonawca ma przeprowadzi potrzebne obliczenia i pomiary geodezyjne niezbdne do szczegóowego wytyczenia robót. 18
6. KONTROLA JAKOCI ROBÓT Ogólne wymagania dotyczce kontroli jakoci robót podano w ST DM-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 6. Kontrol jakoci prac pomiarowych zwizanych z wyznaczaniem trasy i punktów wysokociowych naley prowadzi wedug ogólnych zasad okrelonych w instrukcjach i wytycznych GUGiK oraz zgodnie z SST D-01.01.01 Odtworzenie osi trasy i punktów wysokociowych punkt 6. Sprawdzanie robót pomiarowych naley przeprowadzi wedug nastpujcych zasad: drogi naley sprawdzi na wszystkich zaamaniach pionowych i krzywiznach w poziomie oraz na prostych co najmniej co 200 m, robocze punkty wysokociowe naley sprawdzi niwelatorem na caej dugoci budowanego obiektu, wyznaczenie nasypów i wykopów naley sprawdzi co najmniej w 5 miejscach na kadym kilometrze oraz w miejscach budzcych wtpliwoci. 7. OBMIAR ROBÓT Ogólne wymagania dotyczce obmiaru robót podano w ST DM-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 7. Jednostk obmiaru odtworzenia trasy i punktów wysokociowych w terenie jest 1 kilometr (1 km) wyniesionej i zastabilizowanej trasy. Obmiar robót zwizanych z wyznaczeniem obiektów mostowych jest czci obmiaru robót mostowych. 8. ODBIÓR ROBÓT Ogólne wymagania dotyczce odbioru robót podano w ST DM-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 8. Odbiór robót zwizanych z odtworzeniem trasy w terenie nastpuje na podstawie szkiców i dzienników pomiarów geodezyjnych oraz protokou kontroli geodezyjnej, które Wykonawca przedkada Inspektorowi Nadzoru. 9. PODSTAWA PATNOCI Ogólne wymagania dotyczce podstawy patnoci podano w ST DM-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 9. Cena wykonania robót obejmuje: prace przygotowawcze, zakup i dostarczenie niezbdnych materiaów, wyznaczenie punktów gównych osi trasy i punktów wysokociowych, uzupenienie osi trasy dodatkowymi punktami, wyznaczenie dodatkowych punktów wysokociowych, wyznaczenie przekrojów poprzecznych z ewentualnym wytyczeniem dodatkowych przekrojów, niwelacja kontrolna reperów, zastabilizowanie punktów w sposób trway wraz z zabezpieczeniem i oznakowaniem atwiajcym odszukanie i ewentualne odtworzenie, odtworzenie w miar potrzeb punktów wysokociowych, 19
wykonanie pomiarów biecych w miar postpu robót zgodnie z Dokumentacj Projektow, inne niezbdne prace zwizane bezporednio z odtworzeniem trasy i punktów wysokociowych. 10. PRZEPISY ZWIZANE 1. Instrukcja techniczna 0-1. Ogólne zasady wykonywania prac geodezyjnych. 2. Instrukcja techniczna G-1. Geodezyjna osnowa pozioma. GUGiK, Warszawa 1978 3. Instrukcja techniczna G-2. Wysokociowa osnowa geodezyjna. GUGiK, Warszawa 1983. 4. Instrukcja techniczna G-3. Geodezyjna obsuga inwestycji. GUGiK, Warszawa 1979. 5. Instrukcja techniczna G-4. Pomiary sytuacyjne i wysokociowe. GUGiK, Warszawa 1979. 6. Wytyczne techniczne G-3.1. Osnowy realizacyjne. GUGiK, Warszawa 1983. 7. Wytyczne techniczne G-3.2. Pomiary realizacyjne. GUGiK, Warszawa 1983. 8. SST GG-00.00.00 Wymagania ogólne. 9. SST GG-00.11.02 Zaenie osnowy realizacyjnej przy budowie dróg i obiektów mostowych. 20
D-01.02.01. USUNICIE DRZEW I KRZEWÓW 1. WSTP 1.1 Nazwa zadania Budowa drogi wokó pomnika J. Wybickiego w Kocierzynie 1.2. Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) s wymagania dotyczce wykonania i odbioru robót zwizanych z usuniciem drzew i krzaków w pasie drogowym oraz karpiny po wycitych drzewach. 1.3. Zakres robót objtych ST Ustalenia zawarte w niniejszej ST stanowi wymagania ogólne dotyczce robót zwizanych z usuniciem drzew i krzewów, wykonywanym w ramach robót przygotowawczych. 1.4. Informacje ogólne o terenie budowy Informacje ogólne zwarto w D-M-00.00.00. 1.5. Nazwy i kody Grupa robót: 45100000-8 Przygotowanie terenu pod budow. Klasa robót: 45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych, roboty ziemne. Kategoria robót: 45111000-8 Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne. 1.6 Okrelenia podstawowe Okrelenia podstawowe podano w D-M-00.00.00. 2. MATERIAY Do wypeniania doów po usuniciu drzew i krzewów naley zastosowa: W pasie robót ziemnych materia przydatny do budowy nasypów, zagszczony zgodnie z wymaganiami zawartymi w D.02.03.01 Wykonanie nasypów. Poza pasem robót ziemnych materia pochodzcy z usunicia ziemi urodzajnej z pól. 3. SPRZT Ogólne wymagania dotyczce sprztu podano w ST D-M-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 3. 21
Do wykonywania robót zwizanych z usuniciem drzew i krzaków naley stosowa: piy rczne i mechaniczne do cinania drzew, specjalne maszyny przeznaczone do karczowania pni oraz ich usunicia z pasa drogowego, koparki lub cigniki ze specjalnym osprztem do prowadzenia prac zwizanych z wyrbem drzew, sprzt do usuwania i utylizacji pni, przyczepy dycowe do wywoenia citych drzew, inny sprzt zaakceptowany przez Inspektora Nadzoru. 4. TRANSPORT Ogólne wymagania dotyczce transportu podano w ST D-M-00.00.00 Wymagania ogólne punkt 4. Pnie, karpin oraz gazie mona przewozi dowolnym transportem samochodowym. Pnie przedstawiajce warto jako materia budowlany powinny by transportowane w sposób nie powodujcy ich uszkodzenia. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Ogólne zasady wykonania robót Ogólne zasady wykonania robót podano w D-M-00.00.00 Wymagania ogólne. Z terenu pod budow drogi, w pasie robót ziemnych naley usun drzewa i krzewy poprzez ich wycicie i wykarczowanie. Wykonawca przed przystpieniem do Robót opisanych w niniejszych ST, uzyska zatwierdzenie, opracowanego w ramach Dokumentów Wykonawcy, projektu wycinki drzew i krzewów oraz planu wyrbu drzew, przez odpowiedni organ administracji terenowej lub pastwowej, a dla Robót dla których brak takiego wymagania - zatwierdzenia przez Inspektora Nadzoru. 5.2. Zasady oczyszczania terenu z krzewów Roboty zwizane z usuniciem krzewów obejmuj wycicie i wykarczowanie krzewów, zasypanie doów i spalenie na miejscu pozostaci po wykarczowaniu. W miejscach nasypów teren naley oczyci tak, aby czci rolinnoci nie znajdoway si na bokoci do 60 cm poniej niwelety robót ziemnych i linii skarp nasypu. Rolinno istniejca w pasie robót drogowych, nie przeznaczona do usunicia, powinna by przez Wykonawc zabezpieczona przed uszkodzeniem. Jeeli rolinno, która ma by zachowana, zostanie uszkodzona lub zniszczona przez Wykonawc, to powinna by ona odtworzona na koszt Wykonawcy, w sposób zaakceptowany przez odpowiednie wadze. 5.3. Wycicie drzew i karczowanie Wycicie drzew i karczowanie obejmuje: Zamocowanie na czci nadziemnej drzewa stalowej liny odcigajcej, moliwie wysoko tak aby kontrolowany by kierunek przewrócenia si odcitego drzewa. Odcicie nadziemnej czci drzewa za pomoccuchowej piy do drewna. Odcicie drzewa naley wykona nisko przy ziemi z zachowaniem szczególnej uwagi. 22
Odcignicie przewróconego drzewa na linie odcigajcej, na miejsce gdzie zostan odcite gazie a strzaa drzewa pocita bdzie na kloce, o wymiarach zapewniajcych dogodny zaadunek i transport. Zaadunek i transport pocitego drewna - pocite kloce zaadowane zostan na rodki transportu, którymi dysponuje Wykonawca. Wycink drzew wykona Wykonawca. Drewno pozyskane z wycinki drzew z terenów nielenych staje si wasnoci Wykonawcy, za które Zamawiajcy wystawi faktur VAT. Wycena uzyskanego drewna zostanie dokonana przez uprawnionego rzeczoznawc. Koszty wyceny i transportu drewna ponosi Wykonawca. Pnie drzew wraz z korzeniami, znajdujce si w pasie robót ziemnych, naley wykarczowa z wyjtkiem nastpujcych przypadków: a) w obrbie nasypów - jeeli rednica pni jest mniejsza od 8 cm i istniejca rzdna terenu w tym miejscu znajduje si co najmniej 2 metry od powierzchni projektowanej korony drogi albo powierzchni skarpy nasypu. Pnie pozostawione pod nasypami powinny bycite nie wyej ni 10 cm ponad powierzchni terenu. Powysze odstpstwo od ogólnej zasady, wymagajcej karczowania pni, nie ma zastosowania, jeeli przewidziano stopniowanie powierzchni terenu pod podstaw nasypu, b) w obrbie wyokrglenia skarpy wykopu przecinajcego si z terenem. W tym przypadku pnie powinny bycite równo z powierzchni skarpy albo poniej jej poziomu. Poza miejscami wykopów doy po wykarczowanych pniach naley wypeni gruntem przydatnym do budowy nasypów i zagci. 5.4. Utylizacja pozostaci po usunitej rolinnoci Sposób utylizacji pozostaci po usunitej rolinnoci powinien by zgodny z opracowanym przez Wykonawc projektem wycinki drzew i krzewów oraz planem wyrbu drzew. Jeeli dopuszczono przerobienie gazi na kor drzewn za pomoc specjalistycznego sprztu, to sposób wykonania powinien odpowiada zaleceniom producenta sprztu. Nieuyteczne pozostaci po przeróbce oraz wykarczowane pnie drzew z korzeniami powinny by usunite przez Wykonawc z terenu budowy przy zachowaniu przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. Jeeli dopuszczono spalanie rolinnoci usunitej w czasie robót przygotowawczych Wykonawca ma obowizek zadba, aby odbyo si ono z zachowaniem wszystkich wymogów bezpieczestwa i odpowiednich przepisów. Zaleca si stosowanie technologii, umoliwiajcych intensywne spalanie, z powstawaniem maej iloci dymu, to jest spalanie w wysokich stosach albo spalanie w doach z wymuszonym dopywem powietrza. Po zakoczeniu spalania ogie powinien by cakowicie wygaszony, bez pozostawienia tlcych si czci. Jeeli warunki atmosferyczne lub inne wzgldy zmusiy Wykonawc do odstpienia od spalania lub jego przerwania, a nagromadzony materia do spalenia stanowi przeszkod w prowadzeniu innych prac, Wykonawca powinien usun go w miejsce tymczasowego skadowania lub w inne miejsce zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru, w którym bdzie moliwe dalsze spalanie. Pozostaci po spaleniu powinny by usunite przez Wykonawc z terenu budowy przy zachowaniu przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. 23