Przemysłowe narzędzia akumulatorowe

Przemysłowe narzędzia akumulatorowe KATALOG 2013

Spis treści Narzędzia 3 6704D 6705D 6706D 6706DC 6706DCBC 6793D 6794D 6795D 6796D 6796FD 6797D 6797FD 6798D 6798FD BDF430F BFH040F BFH090F BFH120F BFL060F 32 34 33 33 33 31 31 31 30 30 30 30 30 30 19 15 15 15 6 BFL061F BFL080F BFL081F BFL082F BFL120F BFL121F BFL122F BFL200F BFL201F BFL202F BFL300F BFL301F BFL401F BFL402F BFT020F BFT021F BFT022F BFT040F BFT041F 9 6 7 9 6 7 9 7 10 9 8 11 8 11 12 12 16 13 17 BFT042F BFT043F BFT044F BFT080F BFT081F BFT082F BFT083F BFT084F BFT122F BFT123F BFT124F BFT125F BFT126F BTD042 BTD043 BTD044 BTD062 BTD063 BTD064 BTD103 BTD104 BTD125 BTD143 BTW073 BTW074 BTW103 BTW104 BTW110 BTW121 BTW130 BTW150 BTW151 BTW152 BTW201 TD091D Akumulatory i ładowarki 37 Osprzęt 41 14 18 16 13 14 17 18 16 13 14 17 18 16 20 27 28 20 27 28 27 28 22 22 25 26 25 26 23 21 23 21 21 24 21 29 Historia firmy Makita rozpoczęła się w 1915 roku, w Japonii. Na początku firma zajmowała się sprzedażą oraz naprawą silników elektrycznych, później również sprzedażą i naprawą instalacji oświetleniowych i transformatorów. W 1958 roku powstało pierwsze elektronarzędzie - przenośny ręczny strug do drewna o symbolu "1000", zaś w roku 1968 wprowadzono na rynek pierwsze narzędzie z akumulatorem - wiertarkę 6500-D. Obecnie Makita to korporacja o zasięgu międzynarodowym, największy producent elektronarzędzi profesjonalnych oraz uznany lider w tej dziedzinie na skalę światową. Makita posiada swoje fabryki w Japonii, Chinach, Wielkiej Brytanii, Niemczech, Kanadzie, Stanach Zjednoczonych, Brazylii i Rumunii. Mająca swoją główną siedzibę w Anjo, niedaleko Nagoya, firma Makita zajmuje się projektowaniem, produkcją oraz wprowadzaniem na rynek bogatego asortymentu elektronarzędzi. Aby sprostać jeszcze większemu wachlarzowi potrzeb, firma w swojej ofercie posiada oprócz szerokiej gamy elektronarzędzi że urządzenia akumulatorowe, pneumatyczne oraz narzędzia ogrodowe (spalinowe i elektryczne). Do wszystkich tych maszyn Makita oferuje wysokiej klasy i doskonałej jakości osprzęt oraz materiały eksploatacyjne. Polska filia - MAKITA Sp. z o. o. z siedzibą w Bielsku- Białej rozpoczęła działalność w styczniu 1995 roku zapewniając dystrybucję na terenie całego kraju poprzez rzetelnie dobraną sieć punktów dilerskich. Ponad 200 punktów serwisowych dba o stan techniczny narzędzi. W sierpniu 2009 roku Makita Polska przeniosła się do nowo wybudowanej siedziby wraz z nowoczesnym centrum logistycznym.

3 Obroty w prawo / lewo Regulacja momentu dokręcania Ogranicznik momentu dokręcania Hamulec silnika Kontrola prędkości obrotowej Ograniczenie prądu rozruchowego Uchwyt szybkomocujący Dioda LED

Narzędzia akumulatorowe dla przemysłu 4 Moment dokręcania jest decydującym parametrem przy doborze wkrętarek. Tabele zawierają przegląd wkrętarek Makita z ich zalecanym zakresem pracy. Narzędzia zostały podzielone na modele zasilane akumulatorami Ni-Cd, Ni-MH oraz Li-Ion. Wkrętarki pistoletowe, wkrętarki kątowe. Moment dokręcania (Nm) Cd 6796D 6796FD 6797D 6797FD 6798D 6798FD 6793D 6794D 6795D 6704D 6706D 6706DC 6706DCBC 6705D Cd Twardy Miękki AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT

Narzędzia akumulatorowe dla przemysłu Klucze udarowe. Moment dokręcania (Nm) 100105110 115120125130135140145150155160 165 170 175 180 185 190 195 200 5 BTW121 BTW150 BTW151 BTW201 BTW152 TD091D OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BFL060F, BFL080F, BFL120F wkrętarka kątowa 6 AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Podświetlenie za pomocą diody LED Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Płytka z indeksem momentu dokręcania Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Uchwyt antypoślizgowy Duża dokładność momentu Dokładna regulacja momentu dokręcania Samoczynne zatrzymanie w momencie osiągnięcia ustalonej wartości momentu Wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Metalowa tabliczka identyfikacyjna w różnych kolorach Elektroniczne sterowanie działaniem Układ autodiagnostyki Dioda LED oświetlająca obszar roboczy Wskaźnik świetlny i dźwiękowy operacji wkręcania Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Regulacja momentu za pomocą specjalnego klucza Akumulator MAKSTAR Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Wymiary z akum. 2,0 Ah SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Waga z akumulatorem* Akumulator * Akumulator 3,3 Ah Nacisk na wyłącznik Minimalny, przytrzymanie Maks. siła początkowa 430 mm 65 mm 74 mm z akum. 3,3 Ah 454 mm 65 mm 77 mm BFL060F / BFL080F / BFL120F 9,6 V 1,5-6 / 2-8 / 5-12 Nm 450 / 450 / 250 [obr./min] kwadrat 3/8" Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu 1,7 / 1,8 / 1,8 kg BH9020, BH9033 - / 3 / 3 N - / 6 / 6 N Hałas Na biegu jałowym - / 72,7 / 72,5 dba Podczas pracy - / 74,8 / 75 dba Normy odniesienia: ISO 3740-3741-3742-3743-3744-3745-3746-3747 Drgania występujące na uchwycie na biegu jałowym Oś X - / 0,139 / 0,098 m/s 2 Oś Y - / 0,113 / 0,079 m/s 2 Oś Z - / 0,131 / 0,052 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Drgania występujące na uchwycie podczas pracy Oś X - / 0,320 / 0,469 m/s 2 Oś Y - / 0,168 / 0,169 m/s 2 Oś Z - / 0,152 / 0,106 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Powtarzalność w granicach +/-10%

wkrętarka kątowa BFL081F, BFL0121F, BFL200F 7 Wymiary Nacisk na wyłącznik Minimalny, przytrzymanie Maks. siła początkowa z akum. 2,0 Ah SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Waga z akumulatorem* Akumulator * Akumulator 3,3 Ah 430 mm 71 mm 92 mm z akum. 3,3 Ah 454 mm 71 mm 92 mm BFL081F / BFL121F / BFL200F 12 V 2-8 / 5-12 / 8-20 Nm 700 / 410 / 220 obr/min kwadrat 3/8" Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu 2,0 kg BH1233, BH1233C, BH1220, BH1220C - / 3 / 3 N - / 6 / 6 N Hałas Na biegu jałowym - / 72 / 73,6 dba Podczas pracy - / 74,4 / 76 dba Normy odniesienia: ISO 3740-3741-3742-3743-3744-3745-3746-3747 Drgania występujące na uchwycie na biegu jałowym Oś X - / 0,117 / 0,380 m/s 2 Oś Y - / 0,080 / 0,138 m/s 2 Oś Z - / 0,105 / 0,582 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Drgania występujące na uchwycie podczas pracy Oś X - / 0,401 / 0,083 m/s 2 Oś Y - / 0,203 / 0,068 m/s 2 Oś Z - / 0,087 / 0,052 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Podświetlenie za pomocą diody LED Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Płytka z indeksem momentu dokręcania Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Uchwyt antypoślizgowy Duża dokładność momentu Dokładna regulacja momentu dokręcania Samoczynne zatrzymanie w momencie osiągnięcia ustalonej wartości momentu Wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Metalowa tabliczka identyfikacyjna w różnych kolorach Elektroniczne sterowanie działaniem Układ autodiagnostyki Dioda LED oświetlająca obszar roboczy Wskaźnik świetlny i dźwiękowy operacji wkręcania Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Regulacja momentu za pomocą specjalnego klucza Akumulator MAKSTAR Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI Powtarzalność w granicach +/-10%

BFL300F, BFL401F wkrętarka kątowa 8 Płytka z indeksem momentu dokręcania AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Podświetlenie za pomocą diody LED Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Uchwyt antypoślizgowy Łagodny rozruch Duża dokładność momentu Dokładna regulacja momentu dokręcania Samoczynne zatrzymanie w momencie osiągnięcia ustalonej wartości momentu Wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Metalowa tabliczka identyfikacyjna w różnych kolorach Elektroniczne sterowanie działaniem Układ autodiagnostyki Dioda LED oświetlająca obszar roboczy Wskaźnik świetlny i dźwiękowy operacji wkręcania Regulacja momentu za pomocą specjalnego klucza Akumulator MAKSTAR Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Wymiary BFL300F SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Waga z akumulatorem Akumulator Nacisk na wyłącznik Minimalny, przytrzymanie Maks. siła początkowa 510 mm 74 mm 104 mm BFL401F BFL300F / BFL401F 14,4 V 16-30 / 25-40 Nm 400 / 260 obr./min kwadrat 3/8" Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu 2,4 / 2,5 kg BH1420, BH1433 3 N 6 N 514 mm 73 mm 114 mm Hałas Na biegu jałowym 75,3 / 74 dba Podczas pracy 77,5 / 78,5 dba Normy odniesienia: ISO 3740-3741-3742-3743-3744-3745-3746-3747 Drgania występujące na uchwycie na biegu jałowym Oś X 0,083 / 0,119 m/s 2 Oś Y 0,140 / 0,173 m/s 2 Oś Z 0,094 / 0,161 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Drgania występujące na uchwycie podczas pracy Oś X 0,230 / 0,445 m/s 2 Oś Y 0,303 / 0,588 m/s 2 Oś Z 0,326 / 0,633 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Powtarzalność w granicach +/-7%

wkrętarka kątowa BFL061F, BFL082F, BFL122F, BFL202F Uchwyt narzędziowy: kwadrat 3/8" System regulacji momentu zapobiegający manipulacji 9 Dioda LED dla lepszego oświetlenia miejsca dokręcania Wysokiej jakości silnik prądu stałego z łatwą wymianą zużywających się szczotek Wygodna lokalizacja przycisku przełącznika zmiany kierunku 8-20 Nm Świetlna i dźwiękowa informacja dla pracownika linii montażowej o ocenie każdego dokręcania OK/NOK Uchwyt antypoślizgowy Przełącznik wł./wył. posiadający: - funkcję ponownego uruchomienia działająca z opóźnieniem, co zapobiega ponownemu wkręcaniu tej samej śruby; przez sekundę po dokręceniu silnik nie podejmuje pracy przez przypadkową aktywację przycisku. - funkcję łagodnego startu - przy uruchomieniu łagodzi wstrząs przy rozruchu Wysoka precyzja dokręcania +/- 10% z Cm > _ 1,67 Wkrętarka akum. Zakres momentu dokręcania Prędkość bez obciążenia Akumulator Li-Ion Pojemność Wydajność Czas ładowania Waga z akumulatorem* System Auto stop Sygnalizator dźwiękowy Łagodny rozruch BFL061F 14,4 V 1,5-6 Nm 470 obr./min 3/8 kwadrat BL1415, BL1430 1.3 / 3.0 Ah 19 / 44 Wh 15 / 22 min. z DC18RA 1,5 / 1,7 kg *Według procedury EPTA 01/2003 z akumulatorem BL1415/BL1430 BFL082F 14,4 V 2-8 Nm 700 obr./min 3/8 kwadrat BL1415, BL1430 1.3 / 3.0 Ah 19 / 44 Wh 15 / 22 min. z DC18RA 1,5 / 1,7 kg Zasilanie akumulatorami litowo-jonowymi 14.4 V typu BL1415 ( 1.3 Ah), BL1430, BL1430A ( 3.0 Ah). Uwaga: w przypadku używania narzędzia z akumulatorem BL1430A gdy nie jest możliwe uzyskanie wymaganego momentu dokręcania uruchomi się funkcja Auto-stop i zatrzyma silnik bez względu na aktualny poziom naładowania baterii. Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie. Wymiary BFL122F 14,4 V 5-12 Nm 410 obr./min 3/8 kwadrat BL1415, BL1430 1.3 / 3.0 Ah 19 / 44 Wh 15 / 22 min. z DC18RA 1,5 / 1,7 kg z akum. BL1415 405 mm 74 mm 98 mm z akum. BL1430 422 mm 74 mm 98 mm BFL202F 14,4 V 8-20 Nm 220 obr./min 3/8 kwadrat BL1415, BL1430 1.3 / 3.0 Ah 19 / 44 Wh 15 / 22 min. z DC18RA 1,5 / 1,7 kg OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BFL201FZ wkrętarka kątowa 10 Uchwyt narzędziowy: kwadrat 3/8" System regulacji momentu zapobiegający manipulacji Dioda LED dla lepszego oświetlenia miejsca dokręcania AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Silnik BLCD bezszczotkowy - brak konieczności konserwacji, bardziej wydajny w stosunku do silników szczotkowych z powodu braku straty na tarciu w wyniku pracy szczotek, co pozwala na obniżenie amperażu i mniejsze nagrzewanie przy jednoczesnym zwiększeniu wydajności czasu pracy na jednym akumulatorze Wygodna lokalizacja przycisku przełącznika zmiany kierunku Przełącznik wł./wył. posiadający: - funkcję ponownego uruchomienia działająca z opóźnieniem, co zapobiega ponownemu wkręcaniu tej samej śruby; przez sekundę po dokręceniu silnik nie podejmuje pracy przez przypadkową aktywację przycisku. - funkcję łagodnego startu - przy uruchomieniu łagodzi wstrząs przy rozruchu Wysoka precyzja dokręcania +/- 7% z Cm > _ 1,67 Wkrętarka akum. Zakres momentu dokręcania Regulacja momentu dokręcania Prędkość bez obciążenia Akumulator Li-Ion Pojemność Wydajność Czas ładowania Waga z akumulatorem* System Auto stop Sygnalizator dźwiękowy Łagodny rozruch *Akumulator BL1430 BFL201F 14,4 V 8-20 Nm Sprzęgło mechaniczne 360 obr/min 3/8 kwadrat BL1430, BL1430A 3,0 Ah 44 Wh 22 min. z DC18RA 1,7 kg Świetlna i dźwiękowa informacja dla pracownika linii montażowej o ocenie każdego dokręcania OK/NOK Uchwyt antypoślizgowy Zasilanie akumulatorami litowo-jonowymi 14.4 V / 3.0 Ah typu BL1430, BL1430A. Uwaga: w przypadku używania narzędzia z akumulatorem BL1430A gdy nie jest możliwe uzyskanie wymaganego momentu dokręcania uruchomi się funkcja Auto-stop i zatrzyma silnik bez względu na aktualny poziom naładowania baterii. Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie. Wymiary Wykrycie i wskazanie podwójnego wkręcania Pojemność akumulatora Ostrzeżenie o spadku poziomu energii zasilania Auto-stop na skutek dalszego spadku poziomu zasilania energii BFL201F 429 mm 72 mm 98 mm SYGNALIZATOR ŚWIETLNY: wskazania i działanie sygnalizatora Kolor sygnalizatora świetlnego 5 (Zielony, czerwony, żółty, fioletowy, niebieski) Ocena OK OK - jednolity, zielony nie OK każdego wkręcania Nie OK. NOK jednolity czerwony/żółty na przemian Tak Kiedy sprawdzać, czy sygnalizator świetlny i dźwiękowy funkcjonują poprawnie [poprawne działanie sygnalizatora] 8-20 Nm Migoczący fioletowy Jednolity fioletowy Przy pierwszym pociągnięciu przycisku spustowego po zainstalowaniu akumulatora [od jednolitego zielonego, czerwonego, niebieskiego, do białego]

wkrętarka kątowa BFL301F, BFL402F Lekka i bardzo sztywna głowica kątowa wykonana z aluminium 11 Dioda LED dla lepszego oświetlenia miejsca dokręcania System regulacji momentu zapobiegający manipulacji Silnik BLCD bezszczotkowy - brak konieczności konserwacji, bardziej wydajny w stosunku do silników szczotkowych z powodu braku straty na tarciu w wyniku pracy szczotek, co pozwala na obniżenie amperażu i mniejsze nagrzewanie przy jednoczesnym zwiększeniu wydajności czasu pracy na jednym akumulatorze Wygodna lokalizacja przycisku przełącznika zmiany kierunku Przełącznik wł./wył. posiadający: - funkcję ponownego uruchomienia działająca z opóźnieniem, co zapobiega ponownemu wkręcaniu tej samej śruby; przez sekundę po dokręceniu silnik nie podejmuje pracy przez przypadkową aktywację przycisku. - funkcję łagodnego startu - przy uruchomieniu łagodzi wstrząs przy rozruchu Wysoka precyzja dokręcania +/- 7% z Cm > _ 1,67 Wkrętarka kątowa Zakres momentu dokręcania Regulacja momentu dokręcania Prędkość bez obciążenia Akumulator Li-Ion Pojemność Wydajność Czas ładowania Waga z akumulatorem* System Auto stop Sygnalizator dźwiękowy Łagodny rozruch *Akumulator BL1430 BFL301F / BFL401F 14,4 V 16-30 Nm / 25-40 Nm Sprzęgło mechaniczne 260 / 200 obr./min 3/8 kwadrat BL1430, BL1430A 3.0 Ah 44 Wh 22 min. z DC18RA 2 kg Świetlna i dźwiękowa informacja dla pracownika linii montażowej o ocenie każdego dokręcania OK/NOK Uchwyt antypoślizgowy Zasilanie akumulatorami litowo-jonowymi 14.4 V / 3.0 Ah typu BL1430, BL1430A. Uwaga: w przypadku używania narzędzia z akumulatorem BL1430A gdy nie jest możliwe uzyskanie wymaganego momentu dokręcania uruchomi się funkcja Auto-stop i zatrzyma silnik bez względu na aktualny poziom naładowania baterii. Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie. Wymiary Wykrycie i wskazanie podwójnego wkręcania Pojemność akumulatora Ostrzeżenie o spadku poziomu energii zasilania Auto-stop na skutek dalszego spadku poziomu zasilania energii BFL301F / BFL401F 477 mm 72 mm 98 mm SYGNALIZATOR ŚWIETLNY: wskazania i działanie sygnalizatora Kolor sygnalizatora świetlnego 5 (Zielony, czerwony, żółty, fioletowy, niebieski) Ocena OK OK - jednolity, zielony nie OK każdego wkręcania Nie OK. NOK jednolity czerwony/żółty na przemian Tak Kiedy sprawdzać, czy sygnalizator świetlny i dźwiękowy funkcjonują poprawnie [poprawne działanie sygnalizatora] 16-30 Nm Migoczący fioletowy Jednolity fioletowy Przy pierwszym pociągnięciu przycisku spustowego po zainstalowaniu akumulatora [od jednolitego zielonego, czerwonego, niebieskiego, do białego] OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BFT020F, BFT021F wkrętarka pistoletowa 12 pokryty gumą Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Metalowa tabliczka identyfikacyjna Oświetlenie za pomocą diody o dużej jasności Wskaźnik świetlny i dźwiękowy stanu naładowania akumulatora Wymiary (mm) z akum. 3,3 Ah 200 mm 65 mm 251 mm AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Szeroki ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Uchwyt antypoślizgowy CHARAKTERYSTYKA Duża dokładność momentu Dokładna regulacja momentu dokręcania Samoczynne zatrzymanie w momencie osiągnięcia ustalonej wartości momentu Wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Metalowa tabliczka identyfikacyjna w różnych kolorach Elektroniczne sterowanie działaniem Układ autodiagnostyki Dioda LED oświetlająca obszar roboczy Wskaźnik świetlny i dźwiękowy operacji wkręcania Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Regulacja momentu za pomocą specjalnego klucza Akumulator MAKSTAR Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Rodzaj akumulatora Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Łagodny rozruch Dioda oświetlenia Dostępne szczotki Waga z akumulatorem Akumulator BFT020F / BFT021F NiMH 9,6 V 0,5-2 Nm 540 / 320 obr./min 1/4" sześciokąt Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu 1,3 kg BH9020, BH9033 Powtarzalność w granicach +/-10%

wkrętarka pistoletowa BFT040F, BFT080F, BFT122F pokryty gumą Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz 13 Metalowa tabliczka identyfikacyjna Wymiary (mm) SPECYFIKACJA TECHNICZNA z akum. 3,3 Ah 200 mm 65 mm 274 mm Oświetlenie za pomocą diody o dużej jasności Wskaźnik świetlny i dźwiękowy stanu naładowania akumulatora Dane Rodzaj akumulatora Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Waga z akumulatorem Akumulator Nacisk na wyłącznik Minimalny, przytrzymanie Maks. siła początkowa BFT040F / BFT080F / BFT122F NiMH 9,6 V 1-4 / 3-8 / 5-12 Nm 950 / 540 / 320 obr./min 1/4" sześciokąt Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu 1,3 kg BH9020, BH9033 3 N 6 N Hałas Na biegu jałowym 70,7 / 71,2 / 72,1 dba Podczas pracy dba 71,9 / 72,5 / 73,4 dba Normy odniesienia: ISO 3740-3741-3742-3743-3744-3745-3746-3747 Drgania występujące na uchwycie na biegu jałowym Oś X 0,142 / 0,227 / 0,368 m/s 2 Oś Y 0,065 / 0,062 / 0,068 m/s 2 Oś Z 0,058 / 0,124 / 0,103 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Drgania występujące na uchwycie podczas pracy Oś X 0,634 / 0,397 / 1,031 m/s 2 Oś Y 0,174 / 0,119 / 0,069 m/s 2 Oś Z 0,348 / 0,163 / 0,289 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Szeroki ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Uchwyt antypoślizgowy CHARAKTERYSTYKA Duża dokładność momentu Dokładna regulacja momentu dokręcania Samoczynne zatrzymanie w momencie osiągnięcia ustalonej wartości momentu Wrzeciono z uchwytem narzędziowym pokryte gumą Wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Metalowa tabliczka identyfikacyjna w różnych kolorach Elektroniczne sterowanie działaniem Układ autodiagnostyki Dioda LED oświetlająca obszar roboczy Wskaźnik świetlny i dźwiękowy operacji wkręcania Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Regulacja momentu za pomocą specjalnego klucza Akumulator MAKSTAR Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI Powtarzalność w granicach +/-10%

BFT042F, BFT081F, BFT123F wkrętarka pistoletowa 14 pokryty gumą Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Metalowa tabliczka identyfikacyjna Oświetlenie za pomocą diody o dużej jasności Wskaźnik świetlny i dźwiękowy stanu naładowania akumulatora Wymiary z akum. 2,0 Ah 200 mm 71 mm 242 mm SPECYFIKACJA TECHNICZNA z akum. 3,3 Ah 200 mm 71 mm 251 mm AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Szeroki ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Uchwyt antypoślizgowy CHARAKTERYSTYKA Duża dokładność momentu Dokładna regulacja momentu dokręcania Samoczynne zatrzymanie w momencie osiągnięcia ustalonej wartości momentu Wrzeciono z uchwytem narzędziowym pokryte gumą Wyłącznik dwoma palcami Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Metalowa tabliczka identyfikacyjna w różnych kolorach Elektroniczne sterowanie działaniem Układ autodiagnostyki Dioda LED oświetlająca obszar roboczy Wskaźnik świetlny i dźwiękowy operacji wkręcania Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Regulacja momentu za pomocą specjalnego klucza Akumulator MAKSTAR Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Dane Rodzaj akumulatora Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Łagodny rozruch Dioda oświetlenia Dostępne szczotki Waga z akumulatorem* Akumulator * Akumulator 2,0 albo 3,3 Ah BFT042F / BFT081F / BFT123F NiMH 12 V 1-4 / 3-8 / 5-12 Nm 1200 / 700 / 390 obr./min 1/4" sześciokąt Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu 1,5 / 1,7 kg BH1220, BH1220C, BH1233, BH1233C

wkrętarka pistoletowa BFH040F, BFH090F, BFH120F pokryty gumą Płytka z indeksem momentu dokręcania 15 Wymiary z akum. 2,0 Ah 196 mm 73 mm 250 mm z akum. 3,3 Ah 196 mm 73 mm 260 mm Dioda LED dla lepszego oświetlenia miejsca dokręcania Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania SPECYFIKACJA TECHNICZNA Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Waga z akumulatorem* Akumulator Rodzaj akumulatora * Akumulator 2,0 / 3,3 Ah BFH040F / BFH090F / BFH120F 12 V 0,8-4,5 / 3,4-9 / 5-12 Nm 400 obr./min 1/4" sześciokąt 1,5 / 1,7 kg BH1220, BH1220C BH1233, BH1233C Ni-MH Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym CHARAKTERYSTYKA Uchwyt antypoślizgowy Łagodny rozruch Nadaje się do zastosowania do miejsc narażonych na wybuch ze względu na bezszczotkowy, nieiskrzący silnik Silnik kontrolowany elektronicznie nie wymaga obsługi Przycisk zwalniający baterię eliminuje możliwość powstania iskry Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Powtarzalność w granicach +/-7% OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BFT022F, BFT044F, BFT084F, BFT126F wkrętarka pistoletowa 16 5-12 Nm Świetlna i dźwiękowa informacja dla pracownika linii montażowej o ocenie każdego dokręcania OK/NOK System regulacji momentu zapobiegający manipulacji Dioda LED dla lepszego oświetlenia miejsca dokręcania Wysokiej jakości silnik prądu stałego z łatwą wymianą zużywających się szczotek Uchwyt antypoślizgowy AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Zasilanie akumulatorami litowo-jonowymi 14.4 V typu BL1415 (1.3 Ah), BL1430, BL1430A (3.0 Ah). Uwaga: w przypadku używania narzędzia z akumulatorem BL1430A gdy nie jest możliwe uzyskanie wymaganego momentu dokręcania uruchomi się funkcja Auto-stop i zatrzyma silnik bez względu na aktualny poziom naładowania baterii. Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie. Wkrętarka akum. Zakres momentu dokręcania Prędkość bez obciążenia Akumulator Li-Ion Pojemność Wydajność Czas ładowania Waga z akumulatorem* System Auto stop Sygnalizator dźwiękowy Łagodny rozruch Wysoka precyzja dokręcania +/- 10% z Cm > _ 1,67 BFT022F 14,4 V 0,5-2 Nm 700 obr./min 1/4 sześciokąt BL1415, BL1430, BL1430A 1.3 / 3.0 Ah 19 / 44 Wh 15 / 22 min. z DC18RA 1,5 kg *Według procedury EPTA 01/2003 z akumulatorem BL1430 BFT044F 14,4 V 1-4 Nm 950 obr./min 1/4 sześciokąt BL1415, BL1430, BL1430A 1.3 / 3.0 Ah 19 / 44 Wh 15 / 22 min. z DC18RA 1,5 kg BFT084F 14,4 V 3-8 Nm 780 obr./min 1/4 sześciokąt BL1415, BL1430, BL1430A 1.3 / 3.0 Ah 19 / 44 Wh 15 / 22 min. z DC18RA 1,5 kg Przełącznik wł./wył. posiadający: - funkcję ponownego uruchomienia działająca z opóźnieniem, co zapobiega ponownemu wkręcaniu tej samej śruby; przez sekundę po dokręceniu silnik nie podejmuje pracy przez przypadkową aktywację przycisku. - funkcję łagodnego startu - przy uruchomieniu łagodzi wstrząs przy rozruchu Wymiary BFT022F / BFT044F BFT084F / BFT126F 200 mm 74 mm 250 mm BFT126F 14,4 5-12 Nm 410 obr./min 1/4 sześciokąt BL1415, BL1430, BL1430A 1.3 / 3.0 Ah 19 / 44 Wh 15 / 22 min. z DC18RA 1,5 kg

wkrętarka pistoletowa BFT041F, BFT082F, BFT124F System regulacji momentu zapobiegający manipulacji Dioda LED dla lepszego oświetlenia miejsca dokręcania Uchwyt narzędziowy 1/4 sześciokąt Wygodna lokalizacja przycisku przełącznika zmiany kierunku 5-12 Nm Silnik BLCD bezszczotkowy brak konieczności konserwacji, bardziej wydajny w stosunku do silników szczotkowych z powodu braku straty na tarciu w wyniku pracy szczotek, co pozwala na obniżenie amperażu i mniejsze nagrzewanie przy jednoczesnym zwiększeniu wydajności czasu pracy na jednym akumulatorze 17 Świetlna i dźwiękowa informacja dla pracownika linii montażowej o ocenie każdego dokręcania OK/NOK Przełącznik wł./wył. posiadający: - funkcję ponownego uruchomienia działająca z opóźnieniem, co zapobiega ponownemu wkręcaniu tej samej śruby; przez sekundę po dokręceniu silnik nie podejmuje pracy przez przypadkową aktywację przycisku. - funkcję łagodnego startu - przy uruchomieniu łagodzi wstrząs przy rozruchu Wysoka precyzja dokręcania +/- 7% z Cm > _ 1,67 Wkrętarka akum. Zakres momentu dokręcania Regulacja momentu Prędkość bez obciążenia Akumulator Li-Ion Pojemność Wydajność Czas ładowania Waga z akumulatorem* System Auto stop Sygnalizator dźwiękowy Łagodny rozruch *Akumulator BL1430 Uchwyt antypoślizgowy BFT041F / BFT082F / BFT124FZ 14,4 V 1-4 / 3-8 / 5-12 Nm sprzęgło mechaniczne 800 / 860 / 600 obr./min 1/4 sześciokąt BL1430, BL1430A 3.0 Ah 44 Wh 22 min. z DC18RA 1,5 kg Zasilanie akumulatorami litowo-jonowymi 14.4 V / 3.0 Ah typu BL1430, BL1430A. Uwaga: w przypadku używania narzędzia z akumulatorem BL1430A gdy nie jest możliwe uzyskanie wymaganego momentu dokręcania uruchomi się funkcja Auto-stop i zatrzyma silnik bez względu na aktualny poziom naładowania baterii. Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie. Wymiary Wykrycie i wskazanie podwójnego wkręcania Pojemność akumulatora Ostrzeżenie o spadku poziomu energii zasilania Auto-stop na skutek dalszego spadku poziomu zasilania energii BFT041F / BFT082F BFT124F 191 mm 72 mm 266 mm SYGNALIZATOR ŚWIETLNY: wskazania i działanie sygnalizatora Kolor sygnalizatora świetlnego 5 (Zielony, czerwony, żółty, fioletowy, niebieski) Ocena OK OK - jednolity, zielony nie OK każdego wkręcania Nie OK. NOK jednolity czerwony/żółty na przemian Tak Kiedy sprawdzać, czy sygnalizator świetlny i dźwiękowy funkcjonują poprawnie [poprawne działanie sygnalizatora] Migoczący fioletowy Jednolity fioletowy Przy pierwszym pociągnięciu przycisku spustowego po zainstalowaniu akumulatora [od jednolitego zielonego, czerwonego, niebieskiego, do białego] OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BFT043F, BFT083F, BFT125F wkrętarka pistoletowa 18 System regulacji momentu zapobiegający manipulacji Uchwyt narzędziowy 1/4 sześciokąt 5-12 Nm Świetlna i dźwiękowa informacja dla pracownika linii montażowej o ocenie każdego dokręcania OK/NOK Dioda LED dla lepszego oświetlenia miejsca dokręcania Wygodna lokalizacja przycisku przełącznika zmiany kierunku Wysokiej jakości silnik prądu stałego z łatwą wymianą zużywających się szczotek AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Przełącznik wł./wył. posiadający: - funkcję ponownego uruchomienia działająca z opóźnieniem, co zapobiega ponownemu wkręcaniu tej samej śruby; przez sekundę po dokręceniu silnik nie podejmuje pracy przez przypadkową aktywację przycisku. - funkcję łagodnego startu - przy uruchomieniu łagodzi wstrząs przy rozruchu Wkrętarka akum. Zakres momentu dokręcania Prędkość bez obciążenia Akumulator Li-Ion Pojemność Wydajność Czas ładowania Waga z akumulatorem* System Auto stop Sygnalizator dźwiękowy Łagodny rozruch *Akumulator BL1430 Wysoka precyzja dokręcania +/- 10% z Cm > _ 1,67 BFT043F 14,4 V 1-4 Nm 80 obr./min 1/4 sześciokąt BL1430, BL1430A 1.3 / 3.0 Ah 44 Wh 22 min. z DC18RA 1,5 kg Uchwyt antypoślizgowy Zaprojektowane do dokręcania materiałów miękkich na liniach montażowych ich jak części gumowe; uszczelki, przewody giętkie, itd. BFT083F 14,4 V 3-8 Nm 80 obr./min 1/4 sześciokąt BL1430, BL1430A 1.3 / 3.0 Ah 44 Wh 22 min. z DC18RA 1,5 kg Zasilanie akumulatorami litowo-jonowymi 14.4 V / 3.0 Ah typu BL1430, BL1430A. Uwaga: w przypadku używania narzędzia z akumulatorem BL1430A gdy nie jest możliwe uzyskanie wymaganego momentu dokręcania uruchomi się funkcja Auto-stop i zatrzyma silnik bez względu na aktualny poziom naładowania baterii. Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie. Wymiary BFT125F 14,4 V 5-12 Nm 150 obr./min 1/4 sześciokąt BL1430, BL1430A 1.3 / 3.0 Ah 44 Wh 22 min. z DC18RA 1,5 kg BFT043F / BFT083F BFT125F 200 mm 72 mm 255 mm

wiertarko-wkrętarka BDF430F Uchwyt narzędziowy Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz 19 Otwory chłodzące Wymiary S SPECYFIKACJA TECHNICZNA BDF430F 198 mm 80 mm 228 / 226 mm* Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Dane Rodzaj akumulatora Moment dokręcania twardy / miękki Prędk. bez obciążenia 1 bieg 2 bieg Maks. średnica wiercenia w stali w drewnie Ciężar z akumulatorem* Akumulator * Akumulator BH1220C/ BH1233C BDF430F Ni-Mh 12 V 36 / 22 Nm 0-380 obr./min 0-1300 obr./min 1,5-13 mm 13 mm 27 mm 1,6 / 1,8 kg BH1220, BH1220C, BH1233, BH1233C Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Uchwyt antypoślizgowy Zmiana kierunku obrotów kciukiem/palcem wskazującym. Płynna regulacja obrotów spustem włącznika 16-stopniowa regulacja momentu obrotowego+wiercenie Ergonomiczna, gumowana rękojeść Dioda LED oświetlająca miejsce pracy Metalowa konstrukcja przekładni dla zwiększonej żywotności Z szybkomocującym jednotulejowym uchwytem wiertarskim w celu wygodnej wymiany narzędzia Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BTD042, BTD062 klucz udarowy 20 Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Otwory chłodzące Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Uchwyt narzędziowy pokryty gumą Wymiary S z akum. 2,0 Ah 170 mm 66 mm 235 mm z akum. 3,3 Ah 170 mm 66 mm 260 mm AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Uchwyt antypoślizgowy Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Małe wymiary Doskonałe wyważenie, idealny rozkład ciężaru w ręce Zmiana kierunku kciukiem / palcem wskazującym Możliwość ustawienia ilości udarów w zależności od potrzeb wkręcania (ABS) System zatrzymywania po osiągnięciu zadanej ilości udarów Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Dwukolorowa dioda do stawiania i regulacji narzędzia oraz sygnalizowania stanu operacji wkręcania Akumulator MAKSTAR ze wskaźnikiem poziomu naładowania Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby wysokiej wytrzymałości Waga z akumulatorem* Akumulator Rodzaj akumulatora * Akumulator 2,0 / 3,3 Ah BTD042 / BTD062 9,6 V 40 / 65 Nm 0-2500 obr./min 0-3500 /min 1/4" sześciokąt M5-M10 / M5-M12 M5-M8 / M5-M10 1,2 / 1,3 kg BH9020A, BH9033A Ni-MH

klucz udarowy BTW121/150/151/201 Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Szczotki dostępne od zewnątrz 21 Otwory chłodzące Wymiary BTW121 176 mm 71 mm 230 mm SPECYFIKACJA TECHNICZNA BTW150 / BTW151 193 mm 78 mm 253 mm BTW201 226 mm 86 mm 277 mm Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Dane Rodzaj akumulatora Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby o wys. wytrzymałości Waga z akumulatorem Akumulator BTW121 / BTW150 / BTW151 / BTW201 NiMH 12 / 14,4 / 14,4 / 24 V 120 / 150 / 150 / 200 Nm 0-3000 / 0-3000 / 0-3000 / 0-2000 obr./min 0-3000 /min. kwadrat 1/2" M8-M14 / M10-M16 / M10-M16 / M10-M16 M6-M11 / M8-M12 / M8-M12 / M10-M12 1,7 / 1,9 / 2,2 / 2,9 kg BH1220C, BH1233C / BH1420, BH1433 / BH1420, BH1433 / BH2420, BH2433 Szeroki ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami Uchwyt antypoślizgowy CHARAKTERYSTYKA Doskonałe wyważenie, idealny rozkład ciężaru w ręce Zmiana kierunku kciukiem/palcem wskazującym Możliwość ustawienia ilości udarów w zależności od potrzeb wkręcania (ABS) Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz Uchwyt powlekany i profile gumowe ułatwiające oparcie Uchwyt tulei z trzpieniem kwadratowym 1/2 z blokadą tulei Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BTD125, BTD143 klucz udarowy 22 pokryty gumą Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Otwory chłodzące Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Wymiary BTD125 SPECYFIKACJA TECHNICZNA BTD143 BTD125 / BTD143 153mm 79 mm 233 mm AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA BTD143 BTD125 Uchwyt antypoślizgowy System AUTO-STOP - odłącza zasilanie po spadku pojemności akumulatora poniżej 20% Małe wymiary oraz ciężar pokryty gumą chroni materiał przed uszkodzeniem Płynna regulacja obrotów spustem włącznika o skoku tylko 6mm Ergonomiczna, gumowana rękojeść Dioda LED oświetlająca miejsce pracy z funkcją opóźnionego wygaszania 4-biegunowy silnik prądu stałego, lekki i kompaktowy Współpracuje z akumulatorem BL1430A Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby wysokiej wytrzymałości Waga z akumulatorem Akumulator Rodzaj akumulatora BTD125 / BTD143 14,4 V 120 / 140 Nm 0-2300 obr./min 0-3200 /min 1/4" sześciokąt M6 - M12 M8 - M16 1,4 kg BL1430A Li-Ion

klucz udarowy BTW110, BTW130 Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Otwory chłodzące 23 Wymiary BTW110 155 mm 79 mm 233 mm BTW130 166 mm 79 mm 233 mm Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby wysokiej wytrzymałości Waga z akumulatorem* Akumulator Rodzaj akumulatora * Akumulator 2,0 / 3,3 Ah BTW110 / BTW130 14,4 V 110 / 130 Nm 0-2500 obr./min 0-3500 /min 3/8" kwadrat / 1/2" kwadrat M6 - M12 M8 - M16 1,4 / 1,5 kg BL1430A Li-Ion Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA BTD130 Uchwyt antypoślizgowy System AUTO-STOP - odłącza zasilanie po spadku pojemności akumulatora poniżej 20% Małe wymiary oraz ciężar Płynna regulacja obrotów spustem włącznika o skoku tylko 6 mm Ergonomiczna, gumowana rękojeść Dioda LED oświetlająca miejsce pracy z funkcją opóźnionego wygaszania 4-biegunowy silnik prądu stałego, lekki i kompaktowy Współpracuje z akumulatorem BL1430A Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BTW152 klucz udarowy 24 Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Otwory chłodzące Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wymiary (mm) BTW152 158 mm 79 mm 234 mm SPECYFIKACJA TECHNICZNA AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Uchwyt antypoślizgowy Lekki i kompaktowy z silnikiem 4-biegunowym Świecący w ciemności fluorescencyjny pierścień obudowy Ergonomicznie zaprojektowana rękojeść daje większą kontrolę i komfort pracy Dioda LED oświetlająca obszar roboczy działająca przy wyłączonym silniku z funkcją opóźnionego wygaszania Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Dane Rodzaj akumulatora Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby o wys. wytrzymałości Waga z akumulatorem Akumulator BTW152 Li-Ion 14,4 V 200 Nm 0-2400 obr./min 0-3200 /min 1/2" kwadrat M8-M16 M8-M12 1,5 kg BL1430A

klucz udarowy BTW073 / BTW103 Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Otwory chłodzące 25 Wymiary SPECYFIKACJA TECHNICZNA BTW073 / BTW103 144 mm 74 mm 216 mm Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Dane Rodzaj akumulatora Moment dokręcania Prędk. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby wysokiej wytrzymałości Waga z akumulatorem* Akumulator ze wskaźnikiem naładowania * Akumulator 1.5 Ah BL1415NA BTW073 / BTW103 Li-Ion 14,4 V 65 / 95 Nm 0-2500 / 0-2700 obr./min 0-3500 /min 3/8" kwadrat M5-M12 M5-M10 1,0 kg 1.5 Ah BL1415A / 3.0 Ah BL1430A Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Uchwyt antypoślizgowy Małe wymiary oraz ciężar Doskonałe wyważenie, idealny rozkład ciężaru w ręce. Zmiana kierunku obrotów kciukiem / palcem wskazującym. Dioda LED oświetlająca miejsce pracy z opóźnionym wygaszaniem Kolorowe płytki kodowe określają wielkość momentu Wskaźnik świetlny i dźwiękowy informujący o obniżeniu napięcia w akumulatorze Automatyczne odcięcie zasilania po nadmiernym spadku napięcia w akumulatorze Hamulec elektryczny Uchwyt z powierzchnią antypoślizgową Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami o skoku 6 mm Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BTW074 / BTW104 klucz udarowy 26 Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Otwory chłodzące Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Wymiary SPECYFIKACJA TECHNICZNA BTW074 / BTW104 144 mm 74 mm 216 mm AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Uchwyt antypoślizgowy System AUTO-STOP - zatrzymanie po osiągnięciu zadanej ilości udarów Małe wymiary oraz ciężar Doskonałe wyważenie, idealny rozkład ciężaru w ręce. Zmiana kierunku obrotów kciukiem / palcem wskazującym. Dioda LED oświetlająca miejsce pracy z opóźnionym wygaszaniem Kolorowe płytki kodowe określają wielkość momentu Wskaźnik świetlny i dźwiękowy informujący o obniżeniu napięcia w akumulatorze Automatyczne odcięcie zasilania po nadmiernym spadku napięcia w akumulatorze Hamulec elektryczny Uchwyt z powierzchnią antypoślizgową Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami o skoku 6 mm Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Dane Rodzaj akumulatora Moment dokręcania Prędk. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby wysokiej wytrzymałości Waga z akumulatorem* Akumulator ze wskaźnikiem naładowania * Akumulator 1.5 Ah BL1415NA BTW074 / BTW104 Li-Ion 14,4 65 / 95 Nm 0-2500 / 0-2700 obr./min 0-3500 /min 3/8" kwadrat M5-M12 M5-M10 1,1 kg 1.5 Ah BL1415A / 3.0 Ah BL1430A

klucz udarowy BTD043 / BTD063 / BTD103 pokryty gumą Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Otwory chłodzące 27 Wymiary SPECYFIKACJA TECHNICZNA BTD043 / BTD063 / BTD103 144 mm 74 mm 216 mm Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Dane Rodzaj akumulatora Moment dokręcania Prędk. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby wysokiej wytrzymałości Waga z akumulatorem* Akumulator ze wskaźnikiem naładowania * Akumulator 1.5 Ah BL1415NA BTD043 / BTD063 / BTD103 Li-Ion 14,4 V 35 / 65 / 95 Nm 0-2300 / 0-2500 / 0-2700 obr./min 0-3500 /min 1/4" sześciokąt / 1/4" sześciokąt / 3/8" kwadrat M5 - M10 / M5-M12 / M5-M12 M5 - M6 / M5-M10 / M5-M10 1,0 kg 1.5 Ah BL1415A / 3.0 Ah BL1430A Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Uchwyt antypoślizgowy Małe wymiary oraz ciężar Doskonałe wyważenie, idealny rozkład ciężaru w ręce Zmiana kierunku obrotów kciukiem / palcem wskazującym Dioda LED oświetlająca miejsce pracy z opóźnionym wygaszaniem Kolorowe płytki kodowe określają wielkość momentu Wskaźnik świetlny i dźwiękowy informujący o obniżeniu napięcia w akumulatorze Automatyczne odcięcie zasilania po nadmiernym spadku napięcia w akumulatorze Hamulec elektryczny Uchwyt z powierzchnią antypoślizgową Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami o skoku 6mm Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

BTD044 / BTD064 / BTD104 klucz udarowy 28 pokryty gumą Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Otwory chłodzące Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Wymiary SPECYFIKACJA TECHNICZNA BTD044 / BTD064 / BTD104Z 144 mm 74 mm 216 mm AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Uchwyt antypoślizgowy System AUTO-STOP - zatrzymanie po osiągnięciu zadanej ilości udarów Małe wymiary oraz ciężar Doskonałe wyważenie, idealny rozkład ciężaru w ręce. Zmiana kierunku obrotów kciukiem / palcem wskazującym. Dioda LED oświetlająca miejsce pracy z opóźnionym wygaszaniem Kolorowe płytki kodowe określają wielkość momentu Wskaźnik świetlny i dźwiękowy informujący o obniżeniu napięcia w akumulatorze Automatyczne odcięcie zasilania po nadmiernym spadku napięcia w akumulatorze Hamulec elektryczny Uchwyt z powierzchnią antypoślizgową Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami o skoku 6 mm pokryty gumą chroni materiał przed uszkodzeniem Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Dane Rodzaj akumulatora Moment dokręcania Prędk. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby wysokiej wytrzymałości Waga z akumulatorem* Akumulator ze wskaźnikiem naładowania * Akumulator 1.5 Ah BL1415NA BTD044 / BTD064 / BTD104 Li-Ion 14,4 V 35 / 65 / 95 Nm 0-2300 / 0-2500 / 0-2700 obr./min 0-3500 /min 1/4" sześciokąt / 1/4" sześciokąt / 3/8" kwadrat M5 - M10 / M5-M12 / M5-M12 M5 - M6 / M5-M10 / M5-M10 1,1 kg 1.5 Ah BL1415A / 3.0 Ah BL1430A

klucz udarowy TD091D pokryty gumą Otwory chłodzące 29 Obudowa mechanizmu udarowego ze stopu aluminium i magnezu Wymiary SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Rodzaj akumulatora Moment dokręcania Prędk. bez obciążenia Częstotliwość udarów Śruby standardowe Śruby wysokiej wytrzymałości Wkręty z gwintem zwykłym Waga z akumulatorem Akumulator TD091D 144 mm 74 mm 216 mm TD091D Li-Ion 10,8 V 90 Nm 0-2.400 obr./min 0-3.000 /min 1/4" sześciokąt M5-M12 M5-M10 22-90 mm 0,87 kg 1,3 Ah BL1013 Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Szeroki i ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami Uchwyt antypoślizgowy CHARAKTERYSTYKA Wskaźnik świetlny i dźwiękowy wykonanego zadania Kompaktowe wymiary z długościa całkowitą tylko 134mm Mały ciężar Kompaktowy uchwyt narzędzia 1/4" Automatyczne odcięcie zasilania po nadmiernym spadku napięcia w akumulatorze Dioda LED oświetlająca miejsce pracy Wskaźnik świetlny informujący o obniżeniu napięcia w akumulatorze Ergonomiczny wyłącznik o skoku 6 mm Hamulec elektryczny Włącznik z regulacją prędkości obrotowej Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI 08

6796/97/98D oraz 6796/97/98FD z lampką wkrętarka pistoletowa 30 Samoczynny wyłącznik zsynchronizowany ze sprzęgłem Wskaźnik liczbowy ustawionej wartości momentu Możliwa szybka wymiana szczotek węglowych dostępnych z zewnątrz AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Uchwyt narzędziowy pokryty gumą Ustawienie wartości momentu nie jest możliwe bez użycia odpowiedniego klucza regulacji Szeroki, ergonomiczny wyłącznik dwoma palcami Dioda LED dla lepszego oświetlenia miejsca dokręcania (tylko modele FD) TABLICZKA IDENTYFIKACYJNA CHARAKTERYSTYKA Wskaźnik -akumulator na wyczerpaniu Przełącznik zmiany kierunku obrotów kciukiem - palcem wskazującym Uchwyt pokryty gumą 6798D z możliwością regulacji od 6 do 12 Nm 6797D z możliwością regulacji od 2 do 8 Nm 6796D z możliwością regulacji od 1 do 5 Nm Urządzenie do kontroli VCL Dokładna regulacja momentu dokręcania Układ samoczynnego dokręcania Wrzeciono pokryte gumą Światła w ramach opcji (2 diody o dużej intensywności) Wyłącznik dwoma palcami 3-pozycyjny przełącznik zmiany kierunku obrotu - kciukiem / palcem wskazującym Szczotki silnika, odłączane automatycznie, dostępne z zewnątrz w celu ułatwienia czynności konserwacyjnych Wskaźnik wartości ustawionego momentu Miejsce na umieszczenie etykiet identyfikacyjnych stanowiska Barwna tarcza identyfikacyjna narzędzia i zakresu wartości momentu Świetlna kontrolka sygnalizująca rozładowanie akumulatora Ergonomiczny uchwyt pokryty materiałem antypoślizgowym Metalowa etykieta zawierająca wyraźny symbol narzędzia i nr seryjny Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Wymiary SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Waga z akumulatorem Akumulator Nacisk na wyłącznik Minimalny, przytrzymanie Maks. siła początkowa 6796D / 6797D / 6798D 6796FD / 6797FD / 6798FD 174 mm 58 mm 240 mm 6796D / 6797D / 6798D 6796FD / 6797FD / 6798FD 9,6 V 1-5 / 2-8 / 6-12 Nm 320 obr./min gniazdo sześciokątne 1/4" Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu, elektr. hamulec 1,4 kg 9100, 9102, 9102A 3 N 6 N Hałas Na biegu jałowym 70,8 / 71,2 / 72,3 dba Podczas pracy 72,8 / 73,6 / 73,3 dba Normy odniesienia: ISO 3740-3741-3742-3743-3744-3745-3746-3747 Drgania występujące na uchwycie na biegu jałowym Oś X 0,391 / 0,49 / 0,631 m/s 2 Oś Y 0,15 / 0,159 / 0,2 m/s 2 Oś Z 0,204 / 0,15 / 0,212 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Drgania występujące na uchwycie podczas pracy Oś X 0,404 / 0,501 / 0,681 m/s 2 Oś Y 0,161 / 0,179 / 0,227 m/s 2 Oś Z 0,224 / 0,168 / 0,257 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 tylko dla modeli FD Powtarzalność w granicach +/-10%

wkrętarka pistoletowa 6793D, 6794D, 6795D S W pokryty gumą Płytka z indeksem momentu dokręcania 31 Wymiary SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Waga z akumulatorem Akumulator Nacisk na wyłącznik Minimalny, przytrzymanie Maks. siła początkowa 6793D / 6794D / 6795D 183 mm 58 mm 225 mm 6793D / 6794D / 6795D 9,6 V 2-12 / 2-8 / 0,5-3,5 Nm 400 / 650 / 1700 obr./min sześciokąt 1/4" Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu 1,4 kg 9100, 9100A, 9101, 9101A 2 N 6 N Hałas Na biegu jałowym 73,2 / - / 68,2 dba Podczas pracy 74 / - / 75,2 dba Normy odniesienia: ISO 3740-3741-3742-3743-3744-3745-3746-3747 Drgania występujące na uchwycie na biegu jałowym Oś X 0,68 / - / 0,055 m/s 2 Oś Y 0,80 / - / 0,036 m/s 2 Oś Z 0,49 / - / 0,02 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Drgania występujące na uchwycie podczas pracy Oś X 0,89 / - / 1,37 m/s 2 Oś Y 0,92 / - / 1,17 m/s 2 Oś Z 0,65 / - / 0,66 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Śruba blokująca uniemożliwiająca przypadkowe zmiany wcześniej ustawionej wartości momentu dokręcania Szeroki wyłącznik dwoma palcami Urządzenie do kontroli VCL, które automatycznie blokuje wkrętarkę w momencie, gdy poziom naładowania akumulatora nie gwarantuje uzyskania wcześniej ustalonej wartości momentu CHARAKTERYSTYKA Wkrętarka akumulatorowa z kontrolą momentu dokręcania Samoczynne zatrzymanie, sprzęgło odłącza silnik. Wkrętarka zatrzymuje się w momencie osiągnięcia ustalonej wartości momentu. Zmiana kierunku obrotu, z elektronicznym hamulcem silnika Urządzenie do kontroli VCL, które automatycznie blokuje wkrętarkę w momencie, gdy poziom naładowania akumulatora nie gwarantuje uzyskania wcześniej ustalonej wartości momentu Dokładna regulacja wartości momentu dokręcania Śruba blokująca uniemożliwiająca przypadkowe zmiany wcześniej ustawionej wartości momentu dokręcania Hałas i drgania mieszczące się w wartościach granicznych dopuszczonych w dyrektywach dotyczących bezpieczeństwa Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Powtarzalność w granicach +/-20% OSPRZĘT AKUMULATORY I ŁADOWARKI

6704D wkrętarka kątowa 32 Śruba blokująca uniemożliwiająca przypadkowe zmiany wcześniej ustawionej wartości momentu dokręcania Płytka z indeksem momentu dokręcania S Wymiary 6704D 396 mm 58 mm 97 mm SPECYFIKACJA TECHNICZNA AKUMULATORY I ŁADOWARKI OSPRZĘT Wyłącznik dwoma palcami CHARAKTERYSTYKA Wkrętarka kątowa z kontrolą momentu dokręcania Samoczynne zatrzymanie, sprzęgło odłącza silnik. Wkrętarka zatrzymuje się w momencie osiągnięcia ustalonej wartości momentu. Zmiana kierunku obrotu, z elektronicznym hamulcem silnika Dokładna regulacja wartości momentu dokręcania Śruba blokująca uniemożliwiająca przypadkowe zmiany wcześniej ustawionej wartości momentu dokręcania Hałas i drgania mieszczące się w wartościach granicznych dopuszczonych w dyrektywach dotyczących bezpieczeństwa Urządzenie do kontroli VCL, automatyczne odłączanie zasilania przy osiągnięciu 40% pojemności akumulatora Akumulatory, ładowarki i osłony są oferowane oddzielnie Powtarzalność w granicach +/-20% Automatyczne odłączanie zasilania przy osiągnięciu 40% pojemności baterii Dane Zakres momentu dokręcania Pręd. bez obciążenia Zmiana kierunku obrotu Urządzenie zatrzymujące Waga z akumulatorem Nacisk na wyłącznik Minimalny, przytrzymanie Maks. siła początkowa 6704D 9,6 V 2-8 Nm 400 obr./min 3/8" kwadrat Sprzęgło odłączone przy zatrzymaniu 1,5 kg 3 N 5,5 N Hałas Na biegu jałowym 71,9 dba Podczas pracy 73,8 dba Normy odniesienia: ISO 3740-3741-3742-3743-3744-3745-3746-3747 Drgania występujące na uchwycie na biegu jałowym Oś X 0,15 m/s 2 Oś Y 0,34 m/s 2 Oś Z 0,40 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662 Drgania występujące na uchwycie podczas pracy Oś X 0,52 m/s 2 Oś Y 0,74 m/s 2 Oś Z 0,89 m/s 2 Normy odniesienia: ISO 5348-5349-5805-8041-8662