10907566 Konweter MP3 WAŻNE WSKAZÓWKI NA POCZĄTEK Wskazówki bezpieczeństwa i gwarancja Niniejsza instrukcja obsługi służy zapoznaniu użytkownika ze sposobem działania produktu. Instrukcję należy zachować, aby móc do niej zajrzeć w każdej chwili. Z produktu należy korzystać w sposób, zgodny z jego przeznaczeniem. Inny sposób wykorzystania produktu może doprowadzić do jego potencjalnego uszkodzenia lub powstania szkód w jego otoczeniu. Przebudowa lub zmiany dokonywane na produkcie obniżają jego bezpieczeństwo. Uwaga! Ryzyko odniesienia obrażeń. Nie wolno samodzielnie rozbierać produktu na części ani przeprowadzać jego napraw! Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Uderzenia, upadek, nawet z niewielkiej wysokości mogą go uszkodzić. Urządzenie należy przechowywać z dala od wilgoci i nadmiernie wysokich temperatur. Produktu nie wolno zanurzać w wodzie ani w innych cieczach. Uwaga! Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody skutkowe. Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych i błędów! Ważne wskazówki dotyczące utylizacji Urządzenia elektrycznego nie wolno wyrzucać wraz z odpadami domowymi. O utylizację bezpieczną dla środowiska naturalnego proszę spytać w miejscach zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych w Państwa miejscu zamieszkania. W gminie uzyskacie Państwo informacje, dotyczące szczegółów, związanych z miejscem zbiórki tego typu odpadów, ewentualnymi ograniczeniami ilościowymi przypadającymi na dzień/miesiąc/ rok oraz cenie za odbiór od Państwa zużytego urządzenia. WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BATERII I ICH UTYLIZACJI Baterie nie zaliczają się do odpadów domowych. Jako ich użytkownicy, jesteście Państwo prawnie zobowiązani przekazać zużyte baterie do utylizacji. Możecie je Państwo oddawać w powszechnie dostępnych punktach zbiórki, w okolicy (gminie), lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie danego typu. Akumulatorki mają niższe napięcie wyjściowe niż baterie. W niektórych przypadkach może to doprowadzić do tego, że urządzenie zasilane akumulatorkiem nie będzie działać, będą wtedy potrzebne baterie. Zwykłych baterii nie wolno ponownie ładować. Uwaga! Ryzyko wybuchu! Należy zawsze używać baterii tego samego typu i wymieniać wszystkie baterie w jednym czasie. Nie wolno jednocześnie używać akumulatorków i baterii w jednym urządzeniu. Może to doprowadzić do przegrzania baterii i niewłaściwej pracy urządzenia. Należy bezwzględnie zwrócić uwagę na właściwą polaryzację baterii lub akumulatorków. Źle założone baterie lub akumulatorki mogą doprowadzić do zniszczenia urządzenia ryzyko powstania pożaru. Proszę nie próbować otwierać baterii ani akumulatorków i nie wrzucać ich do ognia. Baterie, z których wydobywa się ich płynna zawartość stanowią zagrożenie. Wolno je dotykać wyłącznie w specjalnych rękawicach. Baterii nie wolno dawać do zabawy dzieciom. Jeśli urządzenie przez dłuższy czas nie jest używane, należy z niego wyjąć baterie.
Twój nowy konwerter MP3 Drodzy Klienci, dziękujemy za zakup tego konwertera. Przy pomocy tego praktycznego urządzenia możecie państwo uratować swoje ulubione muzyczne rarytasy i przenieść je na komputer. Proszę przeczytać instrukcję obsługi i stosować się do jej zaleceń, co pozwoli na optymalne wykorzystanie Państwa nowego konwertera MP3. Zawartość opakowania: Digitalizer Tape2PC Kabel USB Software CD Instrukcja obsługi Opis produktu 1. Przycisk DIR 2. Przycisk powtarzania 3. Przycisk F.FWD 4. Przycisk REW 5. Przycisk STOP 6. Przycisk PLAY 7. Gniazdko 8. Regulator głośności 9. Złącze mini USB 10. Wejście na słuchawki (wtyczka 3,5 mm) 11. Odblokowanie 12. Kieszeń na kasety Zakładanie baterii
1. Otwórz kieszeń na kasety. 2. Otwórz pojemnik na baterie (1), znajdujący się wewnątrz digitalizera. 3. Włóż dwie baterie typu AA. Koniecznie uważaj na ich właściwa polaryzację, zaznaczoną na dnie pojemnika na baterie. 4. Zamknij pojemnik na baterie. 5. Zamknij kieszeń na kasety. Słuchanie muzyki Wskazówka: Jeśli chcesz użyć digitalizera Tape2PC do słuchania muzyki, musisz najpierw podłączyć do urządzenia słuchawki (niedołączone do produktu), wkładając ich wtyczkę do gniazdka na słuchawki (11). 1. Włóż nagrana kasetę do digitalizera. 2. Wciśnij przycisk PLAY, aby rozpocząć odtwarzanie. 3. Aby zakończyć odtwarzanie wciśnij przycisk STOP. 4. Aby przewinąć kasetę do przodu wciśnij przycisk F.FWD. 5. Aby przewinąć kasetę do tyłu wciśnij przycisk REW. 6. W celu ustawienia pożądanej głośności użyj regulatora głośności. 7. Wciśnij przycisk DIR aby odsłuchać druga stronę kasety po dojściu pierwszej strony do końca, lub przewiń kasetę, jeśli chcesz posłuchać nagrań z tej samej strony jeszcze raz. 8. Jeśli druga strona ma być automatycznie odtwarzana po dojściu do końca pierwszej strony, należy użyć przycisku powtarzania. Wskazówka: Przy pomocy przycisku DIR możesz podczas odsłuchiwania nagrań w każdej chwili zmienić odsłuchiwaną stronę kasety. Przekształcanie nagrań na kasecie w pliki MP3 Instalacja oprogramowania Muzykę można nagrywać i obrabiać nagrania przy pomocy dołączonego do produktu programu Audacity. 1. Proszę włożyć Software CD do napędu CD lub DVD komputera. Jeśli instalacja nie rozpocznie się automatycznie, należy otworzyć swój program Windows XP lub Windows Vista. Korzystając z prawego klawisza myszy proszę wybrać napęd i kliknąć na Explorer. Następnie należy wybrać plik Audacity, klikając na niego dwa razy. 2. Asystent instalacji zacznie działać. Proszę kliknąć na Next. 3. Na ekranie pokaże się Umowa Licencyjna. Proszę dokładnie przeczytać umowę. Instalacja programu może być kontynuowana, jeśli przyjmiesz warunki umowy licencyjnej. Proszę wybrać I akcept the agrement i kliknąć na Next.
4. W następnym oknie zostaną pokazane informacje dotyczące programu (np. numer wersji i wydawca). Proszę kliknąć na Next. 5. Zostanie wyświetlona ścieżka dla instalacji. Proszę kliknąć na Browse jeśli chcesz ją zmienić. Następnie proszę kliknąć na Next. 6. Proszę wybrać, czy ma zostać ustanowione połączenie z pulpitem i czy pliki audio mają zostać automatycznie przypisane do Audacity. Następnie proszę kliknąć na Next. 7. Program jest teraz gotowy do zainstalowania. Jeśli chcesz rozpocząć instalację, kliknij na Next. Przyciskiem Back możesz jeszcze raz zmienić ustawienia. Przyciskiem Cancel zakończysz instalację. 8. Odczekaj, aż instalacja zostanie zakończona. Proces może trwać kilka minut.
9. Zaznacz Launch Audacity jeśli chcesz od razu uruchomić program. Kliknij na Finish aby potwierdzić zakończenie instalacji programu. Podłączanie digitalizera do komputera Połącz kabel USB z mini złączem USB digitalizera. Drugi koniec kabla włóż do wolnego portu USB swojego komputera. Nagrania MP3 1. otwórz program Audacity przez menu START na swoim komputerze lub klikając dwukrotnie na ikonę programu, znajdującą się na pulpicie. 2. Jako język obsługi wybierz odpowiadający ci język. 3. Kliknij na czerwony guzik Nagrywanie [Aufnehmen] 4. Aby zakończyć nagrywanie kliknij na żółty guzik STOP. 5. Włącz kasetę, z której chcesz przegrywać muzykę. Zwróć uwagę na wskazówki, zawarte w punkcie Słuchanie muzyki. 6. Aby zapisać nagranie kliknij na Plik [Datei] i wybierz Zapisz jako [Projekt speichern unter ]
Wskazówka: Jeśli Audacity nie może nagrać wchodzącej muzyki, należy w Ustawieniach Audio ustawić USB PnPAudio Device jako urządzenie nagrywające audio. Rozwiązywanie problemów z podłączaniem urządzeń USB Wskazówka: Podczas podłączania urządzeń USB do portu USB lub innego przełącznika może się okazać, że problem, który wystąpił może być spowodowany przez obydwa urządzenia. Należy zastosować przedstawione poniżej rady zarówno w urządzeniu USB jak i w ewentualnym urządzeniu łączącym. Urządzenie USB nie jest rozpoznawane Proszę się upewnić, że urządzenie jest włączone. Proszę sprawdzić, czy komputer spełnia wymagania systemowe dla urządzenia. Proszę odłączyć urządzenie od komputera. Proszę od nowa uruchomić napęd i ponownie przyłączyć urządzenie. Jeśli urządzenie jest podłączone do huba USB, proszę zamiast tego podłączyć je bezpośrednio do komputera. Urządzenia USB mogą zużywać dużo prądu. Proszę się upewnić, czy Państwa port USB dysponuje odpowiednim napięciem i jeśli to możliwe, proszę podłączyć zewnętrzny zasilacz do urządzenia lub do huba USB. Jeśli Państwa kabel USB jest wyposażony w rozdzielacz USB, możecie Państwo podłączyć drugą wtyczkę USB do kolejnego portu USB w swoim komputerze, dzięki czemu zapewnicie większą moc zasilania. Proszę się upewnić, czy jest zainstalowany odpowiedni napęd urządzenia. Porty USB umieszczone z przodu PC często nie dostarczają odpowiedniej ilości prądu lub w ogóle nie działają. Proszę odłączyć urządzenie i podłączyć je bezpośrednio do portu USB, znajdującego się z tyłu PC. Jeśli korzystacie Państwo z karty PCI z wieloma portami USB, proszę podłączyć urządzenie bezpośrednio do portu USB swojej płyty głównej. Proszę się upewnić, czy podłączyliście urządzenie USB do tego samego portu, na którym jest zainstalowany napęd urządzenia. Proszę odinstalować napęd urządzenia i zainstalować go ponownie. Proszę się upewnić, czy port USB Waszego komputera jest sprawny. Proszę się upewnić, czy porty USB są aktywowane w ustawieniach BIOS Waszego komputera. Jeśli ustawienia BIOS posiadają funkcję USB Legacy, należy ją deaktywować. Windows, przy dłuższej bezczynności, przełącza urządzenia USB na funkcję oszczędzania energii. Proszę od nowa podłączyć urządzenie lub wyłączyć funkcję oszczędzania energii. W tym celu należy kliknąć na Arbeitsplatz (miejsce pracy) i Verwalten (zarządzaj). Proszę kliknąć na Geräte Manager (manager urządzeń) USB Controller USB Root-Hub. Proszę wybrać Energieverwaltung (zarządzanie energią) i usunąć zaznaczenie w górnym polu. Windows XP często nie rozpoznaje portu USB płyty głównej z wkładką chipową AMD 754. W takim przypadku należy zainstalować Bus Master Drivers lub zwrócić się bezpośrednio do serwisu producenta. Komputer długo się uruchamia lub nie chce się uruchomić. Im więcej rządzeń USB jest podłączonych do Państwa komputera, tym więcej czasu system potrzebuje do uruchomienia. Proszę podłączyć urządzenia USB dopiero po uruchomieniu komputera. Niepotrzebne urządzenia USB należy odłączyć.