WYCHOWYWAĆ, NIE HODOWAĆ rzecz o różnych szansach dzieci w Oświęcimiu

Drogi Czytelnicy, Boże Narodzenie jest czasem szczególnym. Jest okolicznością, w której Nadzieja i Dobre Słowo dają Radość i Spokój Myśli. Wszystkim Państwu, Wszystkim wiernym i przygodnym Czytelnikom Gońca życzymy Zdrowych i Radosnych Świąt, a w Nowym Roku - Szczęścia i Wszelkiej Pomyślności, redakcja Gońca nr 11 (26) Grudzień 2012 nakałd- 16.000 egz REDAKCJA i przyjmowanie reklam: goniec.kasztelanski@gmail.com lub tel 662 546 773 OŚWIĘCIM-Brzeszcze-Kęty-Zator Rajsko, Jawiszowice, Bielany, Osiek, Grojec, Nowa Wieś, Malec, Harmęże, Brzezinka, Monowice, Włosienica, Broszkowice, Babice, Poręba, Polanka W., Przeciszów WYCHOWYWAĆ, NIE HODOWAĆ rzecz o różnych szansach dzieci w Oświęcimiu Jacek Polak 21. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy 13 stycznia 2013 roku po raz dwudziesty pierwszy zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Finał poświęcony jest ratowaniu życia dzieci i godnej opiece medycznej seniorów. Oświęcimski sztab będzie działał w Oświęcimskim Centrum Kultury. W 2012 roku, podczas 20. Finału, zebraliśmy w Oświęcimiu 82.626,87zł. Pieniądze zebrane podczas w 21. Finału zostaną podzielone. Połowa będzie wykorzystana na wsparcie terapii noworodka i niemowlaka, a połowa na wyposażenie w sprzęt szpitali geriatrycznych i zakładów opiekuńczo- -leczniczych. W tym drugim przypadku pomoc trafi tylko do kilku wybranych placówek w każdym województwie. W dniu finału ponad 170 wolontariuszy wyruszy z puszkami na miasto. Od godziny 10:00 w holu Oświęcimskiego Centrum Kultury będzie działał sklepik WOŚP, w którym będą do kupienia "rzeczy przeróżne". O godzinie 15:30 rozpocznie się koncert zespołów muzycznych, w którym zagrają: Captain Grave (hardcore), Flies (punk/metal), Panna Marzena i Bizony (ska), Tajna Lista (blues rock/hard rock/classic rock), Silesian Sound System (reggae/ragga/ hip-hop). O godzinie 20:00, jak w całej Polsce, zaświeci "Światełko do nieba". Wystarczy wyjść na spacer, przejść się po podwórkach oświęcimskich osiedli obraz włóczących się dzieci bez celu, samotnych, zostawionych samych sobie jest niepokojący. My wiemy, że one są chętne do działań i potrzebują uwagi, zwłaszcza w tych czasach kiedy dominuje zimny chów nie wychowanie Zaspokoić podstawowe potrzeby Trzeba mieć nadzieję, że wszyscy zauważyliśmy, że bieda już dawno do Oświęcimia dotarła. A może nawet nigdy z Oświęcimia nie wyszła. Kiedy w telewizji i prasie trąbi się o polskiej rodzinie, żyjącej na granicy nędzy, albo w skrajnym ubóstwie, to należy założyć, że także w Oświęcimiu wiele rodzin i wiele dzieci, żyje w dramatycznych warunkach przy finansowej niewydolności rodziców. Dla dzieci, dla ogromnej części małych oświęcimian, oznacza to życie bez marzeń, a często poniżej poziomu zaspokojenia podstawowych potrzeb. Kontynuacja na stronie 4>>

2 nr 11 (26) Grudzień 2012 Goniec Kasztelanski Reklama BIURO OGŁOSZEŃ - 608 454 071, e-mail: biuro@express.org.pl JARMARK Z MOWP Wydarzenia MASZ PRAWO WIEDZIEĆ. E-sądowe wezwanie do zapłaty odwołaj się! Bank uzale nia przyznanie kredytu od oceny zdolno ci kredytowej Kredytobiorcy. Taryfa Op³at i Prowizji dostêpna jest w Oddzia³ach, Placówkach Partnerskich i Agencjach Banku BPH oraz na www.bph.pl. Bank BPH Spó³ka Akcyjna, al. Pokoju 1, 31-548 Kraków. Zapraszamy do Oddzia³u Banku BPH: > O i im ul. Górnickiego 1 Tym razem zbierano na rzecz Błażeja Dutki. Dziecko z wadą serca (brak lewej komory) będzie operowane w Monachium w drugiej połowie przyszłego roku. W minioną niedzielę w Oświęcimskim Centrum Kultury odbył się "Wielki Charytatywny Jarmark Bożonarodzeniowy". Impreza zorganizowana została przez Małą Orkiestrę Wielkiej Pomocy. Kwesta przyniosła efekt w postaci pokaźnej kwoty, która - jak podaje MOWP - wyniosła 8 366,00 zł. Na jarmarku można było zakupić przedmioty rękodzielnictwa ze Śląska i Małopolski. W trakcie trwania 80 lat budynku "Konarskiego" 1 grudnia 2012r. miała miejsce na terenie Liceum Ogólnokształcącego im. St. Konarskiego w Oświęcimiu wyjątkowa uroczystość. Upamiętnienie osiemdziesiątej rocznicy rozpoczęcia nauki w obecnym gmachu szkoły zostało połączone z oddaniem do użytku przez Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu - Orlika oraz ślubowaniem pierwszych klas Liceum. W ramach uroczystości nastąpiło odsłonięcie tablicy okolicznościowej, upamiętniającej wydarzenia sprzed 80 lat oraz wydanie drukiem, na wzór gazety przedwojennej z r. 1932, współczesnej Jednodniówki Liceum Ogólnokształcącego im. St. Konarskiego w Oświęcimiu poświęconej szkole. Tablica, której ideę zainicjo- imprezy zorganizowano warsztaty z wikliny papierowej oraz warsztaty plastyczno-florystyczne skierowane do dzieci i młodzieży. Wystawiony został także spektakl teatralny pt. "Przypowieść o Małym Księciu", zagrany przez grupę teatralną Czwarta Ściana z Brzeszcz. Na stoisku "Robimy za Anioły" wolontariusze zebrali 1010,00 zł, a zebrane środki przekazane zostały na konto Nadii Hachuły, którą opiekuje się MOWP. Do działań charytatywnych fundacji MOWP włączyli się osadzeni z Zakładu Karnego w Wadowicach. Oprócz tego piękne anioły z masy solnej podarował nam jeden z pracowników Straży Miejskiej w Oświęcimiu. wali przedstawiciele Towarzystwa Przyjaciół LO została wykonana przez pana Macieja Kamińskiego, wzbogacona płaskorzeźbą budynku szkoły autorstwa rzeźbiarza pana Wojciecha Kałę i fragmentem wiersza poety pana Andrzeja Winogrodzkiego. Wszyscy twórcy to absolwenci Liceum. Tablica została ufundowana przez absolwentów Liceumpanią Beatę Szydło i pana Stanisława Rydzonia. Wmurowana na ścianie, przy wejściu głównym do Liceum tablica została odsłonięta przez jej fundatorów oraz Starostę Oświęcimskiego, przedstawicieli Dyrekcji Szkoły i Towarzystwa Przyjaciół LO. Wielkimi krokami zbliża się rocznica stulecia narodzin Liceum Ogólnokształcącego im. St. Konarskiego w Oświęcimiu, będzie to zapewne wyjątkowe wydarzenie dla całej społeczności szkoły i ziemi oświęcimskiej. Radosław Włoszek Coraz więcej osób, które wprowadzone w błąd przez akwizytorów zawarły umowy z nowym operatorem telekomunikacyjnym, a później próbowały się z tych umów wycofać, otrzymuje nakazy zapłaty wydane w elektronicznym postępowaniu upominawczym przez Sąd Rejonowy w Lublinie. Podpowiadamy jak w prosty sposób uniknąć przykrych konsekwencji postępowania komorniczego. Sprawy, z którymi do Powiatowego Rzecznika Konsumentów trafiają konsumenci z terenu powiatu oświęcimskiego sięgają 2010 roku, gdy w wielu domach rozdzwoniły się telefony z ofertą tańszego abonamentu i rozmów. Abonenci zawierali umowy na odległość lub poza lokalem przedsiębiorstwa z operatorami telekomunikacyjnymi. Od takich umów przysługiwało prawo do złożenia pisemnego oświadczenia o odstąpieniu w terminie 10 dni bez podania przyczyny. Wiele osób nie zorientowało się jednak na czas, że podpisały umowę z nowym operatorem. Część konsumentów postanowiła zerwać umowę, co wiązało się z koniecznością zwrotu przyznanej ulgi potocznie zwanej karą umową, inni aby kary nie płacić uznali, że przez czas, na który umowę zawarli, będą korzystać z usług nowego operatora. Kolejni dzwonili do firm telekomunikacyjnych próbując wyjaśnić sytuację, inni korzystając z pomocy rzecznika konsumentów składali pisemne oświadczenie, w którym uchylali się od skutków prawnych umowy zawartej pod wpływem błędu. Operator telekomunikacyjny na podstawie rozmów telefonicznych rozwiązywał umowę i żądał zapłaty kary umownej. Firma nie miała do tego prawa, ponieważ umowę zawartą w formie pisemnej można rozwiązać lub odstąpić od niej wyłącznie na piśmie. Brzeszcze ul. Piłsudskiego 13B tel. 32 737-27-07 698-686-308 - Konsultowałam się w tej sprawie z Urzędem Komunikacji Elektronicznej, który potwierdził to stanowisko zaznacza Joanna Maciaga, Powiatowy Rzecznik Konsumentów i dodaje. Z kolei w sytuacji złożenia przez konsumenta oświadczenia o uchyleniu się od skutków prawnych umowy zawartej pod wpływem błędu, operator powinien uznać takie oświadczenie i odstąpić od świadczenia usługi, a jeżeli nie akceptuje oświadczenia kontynuować umowę z klientem. Nie może natomiast rozwiązywać umowy wskazując na winę abonenta i domagać się zapłaty kary finansowej. Wobec konsumentów, którzy nie zapłacili kary operator występuje obecnie do lubelskiego e-sądu, który na podstawie wystawionej przez firmę faktury wydaje nakazy zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym. Od takiego nakazu należy wnieść sprzeciw do sądu w terminie 14 dni od daty doręczenia, zgodnie z zamieszczonym w nim pouczeniem. Wniesienie sprzeciwu powoduje uchylenie nakazu zapłaty i skierowanie sprawy do rozpoznania w postępowaniu zwykłym, czyli przed sądem rejonowym, zgodnie z miejscem zamieszkania konsumenta. Brak reakcji pozwanego konsumenta, powoduje natomiast uprawomocnienie się nakazu, który jest podstawą egzekucji komorniczej. W elektronicznym postępowaniu upominawczym sąd nie weryfikuje danych wskazanych przez wierzycieli, nie uwzględnia również okresu przedawnienia roszczeń. Istnieje zatem ryzyko, że nakaz zapłaty może być wystawiony na nieaktualny adres dłużnika, albo w sprawie wierzytelności, która będzie przedawniona. W konsekwencji dłużnik nie wiedząc nic o sprawie nie będzie mógł skutecznie wnieść środka odwoławczego w formie sprzeciwu, powołując się na przedawnienie. Konsument o sprawie może dowiedzieć się dopiero na etapie egzekucji komorniczej. Mechanizm działania e-sądu umożliwia operatorom telekomunikacyjnym i firmom windykacyjnym szybką i stosunkowo prostą egzekucje należności, które nie zawsze są zasadne. Przy obecnym kształcie przepisów dotyczących elektronicznego postępowania upominawczego, konsumentom pozostaje wzmożona czujność na kierowaną do nich korespondencje, w szczególności z sądu, co umożliwi skuteczne wniesienie sprzeciwu i oddalenie powództwa. (Nikolina Lekowska, Starostwo Powiatowe)

Wydarzenia Goniec Kasztelanski nr 11 (26) Grudzień 2012 REKLAMA 1701985/08 Cena 586.196 zł brutto PROMOCJA NA MIESZKANIA Cena od 3.150 zł/m 2 3 KRAKÓW ul. Łokietka. Domy w zabudowie szeregowej. CHRZANÓW ul. Szpitalna, Transportowców. Domy w zabudowie szeregowej i bliźniaczej. Mieszkania 84 i 93 m 2. Skorzystaj z kredytu Rodzina na swoim PROMOCJA! Cena netto = cena brutto* *promocje nie łączą się ze sobą. CENY MIESZKAŃ BEZ VAT OŚWIĘCIM ul. Żwirki i Wigury. Mieszkania o pow. od 46 do 100 m 2. W ofercie również lokale usługowe i garaże podziemne 40-059 Katowice, ul. Drzymały 15 KONTAKT: dn@dombud.pl TEL. 32 721 92 63 TEL. 664 910 000 TEL. 662 272 769 Cena 403.800 zł Biuro czynne od poniedziałku do piątku w godz. od 7 00 do 15 00 (do godz. 17 00 po wsześniejszym uzgodnieniu). Szczegóły na naszej stronie internetowej OŚWIĘCIM Oświęcim, ul. Zagrodowa, dom w zabudowie bliźniaczej. www.dombud.pl

4 nr 11 (26) Grudzień 2012 Goniec Kasztelanski Felieton WYCHOWYWAĆ, NIE HODOWAĆ rzecz o różnych szansach kontynuacja artykułu z strony1 dzieci w Oświęcimiu Jacek Polak Rodziców mniej w ich życiu Niestabilna sytuacja na rynku pracy, malejąca ilość miejsc zatrudnienia uderza w rodziny i w dzieci. Także poprzez fakt, że rodzice pracy szukają daleko poza granicami naszego miasta. Praca rodziców poza Oświęcimiem, w systemie wielozmianowym nierzadko sieje spustoszenie w relacjach rodzinnych. Kiedy rodzice pracują do późnych godzin popołudniowych lub wieczornych, naturalną konsekwencją staje się fakt, że wiele dzieci zostaje pozostawionych bez opieki, uwagi i odpowiedniej troski. Bywa, że są one zaopiekowane przez dziadków, rodzinę, ale często zdarza się, że większość czasu pozostają zupełnie same. Jeśli założymy, że każdy człowiek, także ten mały jest istotą społeczną, która w naturalny sposób lgnie do ludzi i ma w sobie ogromną potrzebę bycia i wzrastania w warunkach ciągłych kontaktów z drugim człowiekiem, to nie można się dziwić, że po podwórkach biegają w grupach dzieci pozostawione bez odpowiedniej opieki. Na co piękne place i boiska, gdy dzieci dźwigają niepowodzenia dorosłych? Piękne osiedlowe place zabaw, boiska wielofunkcyjne są oczywiście ważne, pod warunkiem jednak, że wszyscy będziemy dostrzegać samotność i zagubienie tych małych oświęcimian, którzy na co dzień nieświadomie (ale też świadomie) dźwigają brzemię niepowodzeń dorosłych. Poza dyskusją powinna pozostać konieczność organizowania czasu dzieciom i młodzieży. Nie powinno budzić wątpliwości to, że pozostawione bez uwagi i opieki, dzieci to porażka rodziców, ale także wszystkich dorosłych. Wsparcie rodzin społecznie i ekonomicznie niewydolnych jest, a przynajmniej powinno być, jednym z ważniejszych zadań realizowanych przez wspólnotę. Taką wspólnotę jak gmina, miasto, czy powiat. Czyje interesy gorliwie reprezentują władze? Swoje? Czy faktycznie samorządy naszych lokalnych wspólnot przejawiają w swoich decyzjach odpowiednio dużą wrażliwość i zrozumienie tych elementarnych potrzeb naszego lokalnego środowiska? Na to pytanie da się odpowiedzieć analizując decyzje finansowe władz lokalnych zawarte w budżetach gminy, miasta i powiatu. Mówiąc wprost z decyzji finansowych wynika to co władza chce wspierać, czyje interesy reprezentuje i czy zawsze są to interesy wszystkich podatników, których pieniądze stanowią cały majątek, a którymi zarządza wójt, burmistrz, prezydent czy starosta. O ile usługi komunalne (dostarczanie wody, utrzymanie kanalizacji, odprowadzanie ścieków, wywożenie i utylizowanie śmieci, utrzymanie dróg) jako sztywny wydatek nie budzą wątpliwości, o tyle wydatkowanie pieniędzy poprzez dotacje, realizacje zadań konkursowych na różne cele pożytku publicznego powinny skupiać uwagę nas wszystkich, bo w nich jak przez lupę widać intencje władzy. = = = = = = = = = = = = = = = = = Nie powinno budzić wątpliwości to, że pozostawione bez uwagi i opieki, dzieci to porażka rodziców, ale także wszystkich dorosłych. = = = = = = = = = = = = = = = = = Pobieżna tylko analiza tego na co władze miasta i powiatu łożą duże pieniądze pozwala w Oświęcimiu sformułować dość chyba komiczną tezę, że wszyscy w Oświęcimiu kochają sport wyczynowy, uprawiają sport wyczynowy, że sport uczyni Oświęcim bogatym i szczęśliwym miastem. Decyzje budżetowe rady miasta (dotacje na zadania pożytku publicznego, na promocje) wskazują na to, że Oświęcim zostanie zbawiony przez kilkudziesięciu hokeistów i kilkudziesięciu pływaków. Jeszcze dzisiaj pobrzmiewają echa pyskówki i protestu środowisk skupionych zawodowo i finansowo wokół pływania i hokeja, w których dało się usłyszeć, że jeśli ktoś pracuje dużo i należy się mu ze skarbonki miasta i powiatu więcej to właśnie zawodnikom i trenerom. Jeśli w publicznej dyskusji ktoś gotów jest zaryzykować stwierdzenie, że sport Oświęcimia z biedy nie wybawi, ten narażony jest na szykany, pogróżki pisane w internecie, na niewybredne zaczepki. Budzi niepokój to, że emocje ale i pogróżki płyną ze środowiska, które szczyci się często wyższym wykształceniem, a nierzadko aspiruje do roli wychowawców młodzieży. = = = = = = = = == = = = = = = = analiza tego na co władze miasta i powiatu łożą duże pieniądze pozwala w Oświęcimiu sformułować dość chyba komiczną tezę, że wszyscy w Oświęcimiu kochają sport wyczynowy, uprawiają sport wyczynowy, że sport uczyni Oświęcim bogatym i szczęśliwym miastem. = = = = = = = = = = = = = = = = = A gdzie w tym wydatkowaniu pieniędzy są takie problemy jak dzieci z niewydolnych rodzin, z rodzin biednych i niepełnych, z rodzin zagrożonych patologią? Gdyby porównać pieniądze publiczne wydatkowane na cele społeczne to rażą dramatycznie dysproporcje w ilości środków wydatkowanych w Oświęcimiu na wyczynowy sport z finansami na opiekę, czy wychowanie dzieci. Przejeść 30 tys. złotych w ciągu kilkudziesięciu dni... Niech część zestawienia dotacji udzielonych na sport kwalifikowany w Oświęcimiu przez prezydenta miasta będzie ilustracją tego jak podatnik w naszym mieście troszczy się o kilkudziesięciu zdrowych i zadbanych ludzi i jak przeciętnie docenia problem wsparcia dzieci z rodzin niewydolnych ekonomicznie i finansowo. Tylko w 2010 roku Uczniowski Klub Pływacki Projekt graficzny, skład i łamanie oraz biuro reklamy: Agencja Reklamowo Wydawnicza Express biuro@express.org.pl, tel : 608 454 071 Wydawca: Kasztelania.pl REDAKCJA i reklamy: goniec.kasztelanski@gmail.com lub tel 662 546 773 DRUK : POLSKAPRESSE Sp. z o.o. Drukarnia w Sosnowcu, ul.baczyńskiego 25 A, 41-203 Sosnowiec- Milowice

Felieton Goniec Kasztelanski nr 11 (26) Grudzień 2012 5 Unia Oświęcim od prezydenta miasta, z portfela oświęcimskiego podatnika dostał: 1) Otwarte Letnie Mistrzostwa Okręgu Małopolskiego w pływaniu w kategorii seniorów : 6000, 00 zł 2) Mistrzostwa Polski Seniorów: 2 400,00 zł 3) Szkolenie do Letnich i Zimowych Mistrzostw Polskich Seniorów: 8000,00 zł 4) Grand Prix Pucharu Polski w Pływaniu: 3000, 00 zł 5) Mistrzostwa Polski Seniorów w Pływaniu: 2400,00 zł 6) Grand Prix Polski w pływaniu: 1000,00 zł 7) Grand Prix Puchar Polski w pływaniu: 3000, 00 zł 8) Zawody Pływackie Axis Cup w Jihlawie w Czechach: 3000, 00 zł Razem dało to kwotę dofinansowania: 28 800,00 zł. Dodajmy do tego, że kwota ta została skonsumowana w ciągu kilkunastu dni (a w najlepszym wypadku kilkudziesięciu dni) związanych z organizacją 2-3 dniowych zawodów i w trakcie zgrupowania sportowego (razem wziąwszy) To było mniej więcej tyle ile wynosił w ubiegłym roku grant na działanie TPD przez cały rok. Warto wspomnieć, że pływanie dotowane jest równolegle przez samorząd powiatowy i samorząd wojewódzki. Trzeba wiedzieć, że zawodnicy UKP Unia Oświęcim i klub UKP korzysta z także z tego, że tory na pływalni zawodnikom i uczniom (jednocześnie) SMS opłaca Szkoła Mistrzostwa Sportowego przy PZ2, a są kluby, które nie mają oparcia w finansach szkolnych i muszą utrzymywać się z własnych składek i sponsoringu (podobnie jak z UKP sprawa ma się z UKH Unia Oświęcim i UKŁF Unia Oświęcim ). Oprócz dotacji zawodnicy i część dzielnych trenerów mają pensje (stypendia) i etaty, ale oczekują także na finansowe nagrody extra za medale (pamiętamy, że Janusz Chwierut lekką ręką za III miejsce w Polskiej Lidze Hokejowej sprezentował unitom czek na 50 tys. złotych z kasy podatników). W roku budżetowym 2013 dotacje na cały sport kwalifikowany wraz z zakupem rolby (maszyny do konserwacji lodu) będzie kosztować nas dobrze ponad 1 mln złotych. A co z dziećmi i potrzebą wsparcia - o jakich pieniądzach mowa? A co z dziećmi, które wymagają szczególnej uwagi i wsparcia, co z tymi dziećmi, których rodzice nie zawsze są w stanie zaspokoić podstawowe potrzeby ich pociech? Co z tak ważnym społecznym zadaniem jak wsparcie rozwoju tych dzieci, które znalazły się w szczególnych okolicznościach? Tu hojność władz i zrozumienie tematu ma się nieco inaczej niż w przypadku cudotwórczego wyczynowego sportu dla wybranych w Oświęcimiu. Otóż na świetlicę terapeutyczną działającą w ramach realizowania zadania pożytku publicznego, a prowadzoną (po postępowaniu konkursowym) przez Stowarzyszenie Szansa wydatkowało się roczną kwotę ok. 82 tys. złotych(2011). Warto wspomnieć, że przez lata była prezes Szansy bezskutecznie prosiła o pełny etat psychologa, przy realizowaniu programowego zadania opiekuńczo- -wychowawczego. Niewielu pewnie wie i pamięta, że w Oświęcimiu funkcjonuje także od dziesiątek lat Towarzystwo Przyjaciół Dzieci. Świetlica prowadzona przez TPD i zadania opiekuńczo- -wychowawcze realizowane przez Towarzystwo nie cierpiały i nie cierpią na nadmiar środków finansowych nigdy (koniecznie trzeba przypomnieć jak zamordowano kilka lat temu Polski Komitet Pomocy Społecznej działający w Oświęcimiu ze śp. Panem Dłubiszem). Mało kto zdaje sobie sprawę jak poważne cele TPD sobie stawiało, stawia i usiłuje skutecznie realizować. W statucie Towarzystwa czytamy, że celem działania TPD jest: - troska o jakość warunków życia dziecka, - jego wielostronny rozwój, zdrowie, bezpieczeństwo, - podmiotowość i godność, a w szczególności: tworzenie ruchu na rzecz pomocy dzieciom, - przeciwdziałanie zagrożeniom zdrowotnym - upowszechnianie zdrowego stylu życia, kultury fizycznej i sportu - zachowań proekologicznych - ochrona dzieci przed patologią społeczną, przemocą, złym traktowaniem, bezprawnym wykorzystywaniem pracy dzieci, dyskryminacją i innymi formami wykorzystywania pracy dzieci, - upowszechnianie prorodzinnego środowiskowego modelu opieki, - zapobieganie wychowywaniu się dziecka poza rodziną, - podejmowanie działań zmierzających do poprawy pozarodzinnej opieki nad dzieckiem, - łagodzenie skutków ubóstwa rodzin wychowujących dzieci, - upowszechnianie praw człowieka, swobód obywatelskich, - upowszechnianie samorządności. Obecnie do świetlicy TPD na ulicy Partyzantów uczęszcza 35 dzieci. W wieku od 7 do 18 roku życia. Codziennie (pon- -piąt) od godz. 13:45 do 17:45 opiekują się i pracują z dziećmi dwie wychowawczynie (każda na pół etatu). Od października tego roku nastąpiły zmiany w stowarzyszeniu. Jego nowym prezesem została Pani Barbara Łakomy. Pani prezes na starcie - przejawia spory optymizm i nadzieję, że palące potrzeby w nadchodzącym roku zostaną zaspokojone. Grant ubiegłoroczny, który stanowił podstawę funkcjonowania TPD zgodnie z informacją pozyskaną od Pani prezes wyniósł ok. 31 tys. złotych/rok. Niemal od zawsze funkcjonowanie TPD posiłkowało się darowiznami. Dzisiaj warunki bazowe i zasoby TPD delikatnie mówiąc - nie porażają majątkiem. W ostatni gruntowny remont świetlicy prywatnie angażowali się rodzice, a także radny miejski Kazimierz Łakomy. W zbiórkę paczek mikołajkowych od prywatnych sponsorów, z pomocą TPD angażuje się radny Zbigniew Wrona. W świetlicy, kiedy do niej wejść - jest gwarno. W salach świetlicowych panuje spory ruch. Wychowawczynie z Towarzystwa Przyjaciół Dzieci z emocjami opowiadają o pracy z gromadą dzieci, które wracając ze szkoły, zanim dotrą do domu, przybiegają do świetlicy, żeby opowiedzieć o sukcesach i porażkach w szkole. W codziennym kontakcie z wychowankami opiekunowie starają się rozwiązywać problemy wieku dojrzewania, ale także wiele problemów w relacjach dziecko-rodzic. W czasie popołudniowych godzin dzieci w świetlicy TPD mogą liczyć na wsparcie w nauce. Prezes Barbara Łakomy marzy o kilku stanowiskach komputerowych, sygnale telewizji kablowej, o podłączeniu komputerów do internetowej sieci. Planuje się kilkudniowe zimowisko i być może wyjazd na kolonijny turnus. Z grantu, który jest podstawą finansowania działalności TPD trzeba zapłacić wynajem pomieszczeń, media i płace wychowawców. Zarząd pracuje społecznie nie pobierając żadnego wynagrodzenia. Pani Agnieszka z koleżanką Joanną, pracując w świetlicy TPD zauważają wystarczy wyjść na spacer, przejść się po podwórkach oświęcimskich osiedli obraz włóczących się dzieci bez celu, samotnych, zostawionych samych sobie jest niepokojący. My wiemy, że one są chętne do działań i potrzebują uwagi, zwłaszcza w tych czasach kiedy dominuje zimny chów nie wychowanie. [] Ocalić od zapomnienia Ziemia i człowiek były treścią moich kroków i słów Tadeusz Staich i jego rodzice (Maria i Kazimierz Staichowie) wpisali się na trwałe w historię ziemi chełmeckiej, dlatego też Powiatowy Zespół nr 8 Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Chełmku postanowił we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Kultury i Sportu przypomnieć biografię i zasługi tej rodziny dla rozwoju gminy. Impulsem do spotkania, które odbyło się 26 listopada w siedzibie MOKSiR była praca napisana przez uczennicę klasy III LO Paulinę Kulas pod kierunkiem Elżbiety Kubas Tadeusz Staich życiorys wpisany w krajobraz Ojczyzny, a także godziny spędzone podczas jej powstawania z żoną nieżyjącego już niestety bohatera pracy panią Zofią Stojałkowską-Staich, w jej mieszkaniu w Domu Literata w Krakowie. W oparciu o to właśnie opracowanie powstał scenariusz imprezy, w czasie której uczniowie: Natalia Stanclik, Jolanta Janoszka, Dagmara Linowska, Paulina Kulas, Kacper Szlęzak, Mateusz Plata i Jakub Fidyt przedstawili koleje losu Tadeusza Staicha, odkryli przed widzami świat Jego poezji i pamiętników. Słowo wzmocnione zostało obrazem prezentacji multimedialnej. Uroczystość rozpoczęła się od wystawy dokumentującej poszczególne etapy życia Tadeusza Staicha, do której materiały pozyskał z archiwum rodzinnego Staichów dyrektor MOKSiR - pan Waldemar Rudyk. Gość honorowy spotkania pani Zofia Stojałkowska- -Staich, nie kryła wzruszenia podczas występu uczniów, a potem gorąco podziękowała im za czas poświęcony na jego przygotowanie oraz zaprosiła ich wraz z opiekunami do Krakowa. Z rąk dyrektor PZ nr 8 - pani Agnieszki Kuczyńskiej- -Gondzik otrzymała ona książkowy upominek, a od Pauliny egzemplarz w/w pracy. W spotkaniu udział wzięli, zarówno mieszkańcy Chełmka, uczniowie Ósemki, jak i również przedstawiciele lokalnych władz m.in. pan Andrzej Saternus - burmistrz Chełmka, pan Andrzej Skrzypiński członek Zarządu Powiatu, pani Aleksandra Bibrzycka naczelnik Wydziału Edukacji Zdrowia i Spraw Społecznych w Starostwie oraz wicedyrektor PZ nr 1 w Oświęcimiu pan Witold Pająk. Wszyscy oni podkreślali, iż doceniają wagę popularyzacji wśród młodzieży lokalnej historii i przywracania jej pamięci oraz gratulowali dyrektor szkoły tej inicjatywy. Uczniów przygotowały do wystąpienia nauczycielki z PZ nr 8 w Chełmku: Sylwia Pyrek i Elżbieta Kubas, wspierane organizacyjne przez Jolantę Materkowską-Bonar i Dorotę Pietrzyk.

6 nr 11 (26) Grudzień 2012 Goniec Kasztelanski Wydarzenia Zapowiedzi - Zaproszenia - Repertuar 15.12.2012 godz. 17:00 Kabaret "Ani Mru-Mru" w programie "Nuda, rutyna, odcinanie kuponów" 19.12.2012 godz. 8:30, 11:30 "Lekcje w kinie" - program edukacyjny dla dzieci i młodzieży (bilety w placówkach oświatowych) 19.12.2012 godz. 17:00 "Piosenki pod choinkę" - program w wykonaniu grupy wokalno-instrumentalnej Wariant M 28.12.2012 godz. 17:00 "Podróże" - finisaż wystawy tkaniny unikatowej Barbary Nachajskiej i ceramiki Agaty Surdziel 30.12.2012 godz. 17:00 "Dziadek do orzechów" - retransmisja baletu z Teatru Bolszoj w Moskwie 31.12.2012 Sylwestrowy pokaz ogni sztucznych Dziadek do orzechów - retransmisja baletu z Teatru Bolszoj w Moskwie 30 grudnia 2012 roku o godzinie 17:00 w Oświęcimskim Centrum Kultury zostanie zaprezentowany, w jakości HD, balet Piotra Czajkowskiego w wykonaniu tancerzy Teatru Bolszoj w Moskwie pt. "Dziadek do orzechów". Teatr Bolszoj w Moskwie należy do największych i najdoskonalszych na świecie i jest powszechnie kojarzony z niezwykłym przepychem realizacji scenicznych oraz przede wszystkim niezwykłym kunsztem tancerzy. "Dziadek do orzechów" Piotra (parking przed OCK) 5.01.2013 Bal Studniówkowy 7.01.2013 godz. 10:00 "Bajkowa podróż przedszkolaka po Europie" - turniej przedszkoli 11.01.2013 Bal Studniówkowy 10.01.2013 VIII Konkurs Kolęd Polskich i Pastorałek "Hej kolęda, kolęda" 13.01.2013 21. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy 14-25.01.2013 Ferie zimowe z Oświęcimskim Centrum Kultury 15.01.2013 godz. 13:00 "Słodko-kwaśne lekarstwo na duszę, czyli za co "Czarna rękawiczka" kocha Gałczyńskiego" - program w wykonaniu Kabaretu "Czarna rękawiczka" - premiera 19.01.2013 Bal Studniówkowy 20.01.2013 godz. 17:00 "Frak`n`roll" - najnowszy program kabaretu muzycznego "Grupa MoCarta" 26.02.2013 godz. 18:00 "Się kochamy" - spektakl komediowy z udziałem Edyty Olszówki, Lesława Żurka i Rafała Cieszyńskiego 10.03.2013 godz. 17:00 "Śmiechoterapia" - program muzyczny w wykonaniu Krystyny Sienkiewicz Galeria "Tyle światów" 7-28.12.2012 "Podróże" - wystawa tkaniny unikatowej Barbary Nachajskiej-Brożek i ceramiki Agaty Surdziel Uniwersytet Trzeciego Wieku 15.01.2013 godz. 13:00 "Słodko-kwaśne lekarstwo na duszę, czyli za co "Czarna rękawiczka" kocha Gałczyńskiego" - program w wykonaniu Kabaretu "Czarna rękawiczka" - premiera Czajkowskiego (1840-1893), z librettem Yuri Grigorovicha opartym na scenariuszu Mariusa Petipy i Iwana Wsiewołożskiego (na motywach baśni A. Dumasa ojca "Casse Nosette" według powieści "Dziadek do orzechów" i "Król myszy" E.T.A. Hoffmanna), w choreografii Yuri Grigorovicha to nasycona aurą tajemniczości opowieść o fantastycznej krainie baśni. W XIX wieku balet przybrał popularną formę divertissement konstrukcję, na którą składa się szereg tańców solowych i zespołowych, dość luźno związanych z rozwojem akcji scenicznej. Głównym walorem "Dziadka do orzechów" jest jego muzyka. Od dwóch poprzednich baletów Czajkowskiego odróżnia ją nie tylko wdzięk, lekkość, prostota i dowcip, lecz również bogactwo nowych pomysłów melodycznych i instrumentacyjnych. Wprowadzając do orkiestry takie instrumenty, jak czelesta, pikulina, triangel, dziecięce bębenki i trąbki, kompozytor trafnie zastosował uzyskane efekty dźwiękowe, zwłaszcza w ilustracji świata baśniowego. Obrazowość muzyki osiąga szczyt w walcu śnieżynek, niezwykle sugestywnie oddającym narastanie śnieżnej zamieci. Zarówno realny świat dziecięcy, jak i świat fantastyczny Czajkowski potraktował z pewnym przymrużeniem oka lekko, dowcipnie, z odrobiną ironii. Cały balet nacechowany jest łagodnym, dobrotliwym humorem. Spektakl został zarejestrowany przy użyciu najnowocześniejszej techniki - kamer High Definition. Czas trwania spektaklu 125 minut. cena biletu: 30zł 14.12 godz. 17:00 "Opowieść wigilijna" (7l.), USA 2009 (3D) godz. 19:00 "Anna Karenina" (12l.), Wielka Brytania 2012 (2D) 15.12 godz. 12:00 "Opowieść wigilijna" godz. 20:00 "Anna Karenina" 16.12 godz. 17:00 "Opowieść wigilijna" godz. 19:00 "Anna Karenina" 17.12 godz. 17:00 "Opowieść wigilijna" godz. 19:00 "Anna Karenina" 18.12 godz. 19:00 "Anna Karenina" 19.12 godz. 17:00 "Opowieść wigilijna" godz. 19:00 "Anna Karenina" 20.12 godz. 17:00 "Opowieść wigilijna" godz. 19:00 "Anna Karenina" 21.12 godz. 17:45 "Listy do M." (12l.), Polska 2011 (2D) godz. 20:00 "Jesteś Bogiem" (15l.), Polska 2012 (2D) 22.12 godz. 17:45 "Listy do M." godz. 20:00 "Jesteś Bogiem" 23.12 godz. 17:45 "Listy do M." godz. 20:00 "Jesteś Bogiem" 24-25.12 kino nieczynne 26.12 godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła podróż" PREMIERA (12l.), USA 2012 (3D) 27.12 godz. 10:00 "Hobbit: Niezwykła godz. 13:00 "Hobbit: Niezwykła godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 28.12 godz. 13:00 "Hobbit: Niezwykła godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 29.12 godz. 10:00 "Hobbit: Niezwykła godz. 13:00 "Hobbit: Niezwykła godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 30.12 godz. 13:00 "Hobbit: Niezwykła godz. 17:00 "Dziadek do orzechów" - retransmisja baletu z Teatru Bolszoj (2D) godz. 19:30 "Hobbit: Niezwykła 31.12 godz. 10:00 "Hobbit: Niezwykła godz. 13:00 "Hobbit: Niezwykła 1.01 godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 2.01 godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 3.01 4.01 godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 5.01 godz. 10:00 "Hobbit: Niezwykła godz. 13:00 "Hobbit: Niezwykła 6.01 godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 7.01 8.01 godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 9.01 godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 10.01 godz. 16:00 "Hobbit: Niezwykła 11-17.01 "Hobbit: Niezwykła podróż" (3D) 11-17.01 "Piąta pora roku" (2D) 12-17.01 "Klip" (2D) 18-24.01 "Strażnicy marzeń" (2D i 3D) 25.01-7.02 "Zambezia" (3D) 1-7.02 "Kanadyjskie sukienki" (2D) Reklama BIURO OGŁOSZEŃ - 608 454 071, e-mail: biuro@express.org.pl

Wydarzenia Goniec Kasztelanski nr 11 (26) Grudzień 2012 7

8 nr 11 (26) Grudzień 2012 Goniec Kasztelanski Wydarzenia Po³udniowe Centrum Zaopatrzenia Œl¹ska S.A. Zapraszamy przedsiêbiorców z Oœwiêcimia i okolic oferujemy wolne powierzchnie handlowe i magazynowe w pobli u Specjalnej Strefy Ekonomicznej Reklama Reklama Przemys³owa 55 43-100 Tychy tel/fax 032 217 10 03 Trwa akcja zima 2012/2013 - Prosimy - nie daj zamarznąć, powiadom Okres zimowy stanowi poważne zagrożenie dla życia i zdrowia osób bezdomnych i nietrzeźwych. Każdego roku na terenie całego kraju odnotowuje się kilkadziesiąt przypadków zgonów w wyniku wychłodzenia organizmu. Aby nie dopuścić do tego rodzaju zdarzeń policjanci i strażnicy miejscy będą zwracać uwagę na miejsca gdzie mogą przebywać osoby bezdomne: klatki schodowe, opuszczone budynki, altany działkowe. Odnalezionym, proponować będą schronienie w oświęcimskiej noclegowni lub ogrzewalni. Ponadto podczas służby funkcjonariusze zwrócą uwagę na przystanki i dworce autobusowe gdzie mogą znajdować się śpiące osoby nietrzeźwe. Oczekujemy również, jak co roku na zgłoszenia od mieszkańców powiatu oświęcimskiego, którzy widząc osobę bezdomną lub nietrzeźwą śpiącą w klatce, piwnicy czy pod gołym niebem, powiadomią odpowiednie służby Policję lub Straż Miejską w ten sposób ratując jej życie. Prosimy również wszystkich mieszkańców powiatu aby nie byli obojętni na los swoich starszych, wymagających pomocy, samotnych sąsiadów. W takim przypadku również wystarczy zgłosić ten fakt do najbliższego ośrodka pomocy społecznej lub powiadomić Policję. Poniżej dwa przykłady z ostatniego weekendu. Oświęcim. W nocy z 08/09.12.2012 r. o godz. 23:50 policjanci otrzymali zgłoszenie od anonimowej osoby o nietrzeźwym mężczyźnie, który leży obok ławki przy ul. Budowlanych w Oświęcimiu. Funkcjonariusze natychmiast udali się na miejsce odnaleźli mężczyznę i przewieźli go kilkaset metrów dalej do miejsca zamieszkania oddając pod opiekę rodziny. Skidziń. Natomiast następnej nocy o godz. 02:50 policjanci z Komisariatu Policji w Brzeszczach odebrali telefon od nietrzeźwego mężczyzny, który oświadczył, że jechał autobusem, wysiadł na jakimś przystanku, następnie szedł pieszo i nie wie gdzie jest. Natychmiast po informacjach przekazanych przez mężczyznę wszczęto jego poszukiwania. Zagubionego na ul. Wypoczynkowej w Skidziniu odnaleźli strażnicy miejscy. Kup lub sprawdź czujnik tlenku węgla. W okresie zimowym dochodzi do największej liczby zatruć tlenkiem węgla, przypominamy więc o wyposażeniu pomieszczenia, w którym funkcjonuje piecyk gazowy w specjalny czujniki tlenku węgla oraz sprawdzeniu drożności wentylacji. W ten sposób zadbamy o własne bezpieczeństwo i bezpieczeństwo naszych najbliższych. Nowa Wieś policjanci ustalają okoliczności w jakich 51 letni mieszkaniec Malca doznał obrażeń głowy. Świadków prosimy o kontakt. Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Oświęcimiu prowadzą czynności mające na celu ustalenie okoliczności w jakich obrażeń głowy doznał 51 letni mieszkaniec Malca, który w dniu 10.12.2012 r. o godz. 21:00 w stanie nieprzytomnym został znaleziony przez mieszkańca Nowej Wsi w rowie w rejonie skrzyżowania ulicy Oświęcimskiej z Czarnieckiego, a następnie przewieziony do szpitala na leczenie. Policjanci zakładają różne możliwe wersje wydarzeń, Dzień Górnika w PZnr6 w Brzeszczach. 7 grudnia 2012 roku w Ośrodku Kultury w Brzeszczach odbyły się uroczyste obchody Dnia Górnika połączone ze świętem szkoły Powiatowego Zespołu Nr6 w Brzeszczach. Imprezę zaszczycili swoją obecnością liczni goście byli to m.in. Starosta Oświęcimski pan Józef Krawczyk, dyrektor d.s. pracy KWK Brzeszcze pan Jan Parcer, Naczelnik Wydziału Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych w Oświęcimiu pani Kronika Policyjna Aleksandra Bibrzycka, proboszcz parafii pw. Matki Boskiej Bolesnej ks. kan. Franciszek Janczy, proboszcz parafii pw. Św. Urbana ks. prałat Kazimierz Kulpa, przedstawiciele związków zawodowych KWK Brzeszcze, radni Rady Powiatu, rodzice, nauczyciele, uczniowie. W trakcie uroczystości młodzi adepci zawodu górniczego otrzymali certyfikaty, które gwarantują im, po ukończeniu szkoły i uzyskaniu w tym również i możliwość, że 51 latek został potrącony przez n/n pojazd. Aby dokładnie wyjaśnić okoliczności zdarzenia zwracamy się do wszystkich osób, które były jego świadkami lub posiadają jakiekolwiek informacje mogące pomóc w tej sprawie o kontakt z policjantami z Komendy Powiatowej Policji w Oświęcimiu pod numer 33 8475 280 lub najbliższą jednostką Policji pod numer alarmowy 997 lub z telefonów komórkowych 112. Powiat oszustwa internetowe Policjanci z Komisariatu Policji w Brzeszczach prowadzą czynności mające na celu ustalenie sprawcy oszustwa internetowego, którego ofiarą padł mieszkaniec Jawiszowic. Pokrzywdzony w połowie listopada br. za pośrednictwem jednego z aukcyjnych portali internetowych zakupił dwa doładowania do telefonu, za które zapłacił 119zł. Z kolei Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Oświęcimiu prowadzą czynności w sprawie oszustwa, którego ofiarą padła mieszkanka Oświęcimia. Kobieta początkiem grudnia br. za pośrednictwem jednego z aukcyjnych portali internetowych zakupiła telewizor, za który zapłaciła 100zł. Kęty szybka interwencja i pasażer odzyskał bagaż W dniu 10.12.2012 r.o godzinie 20:20 policjanci z Komisariatu Policji w Kętach otrzymali nietypową prośbę o pomoc od mieszkańca Kęt. Mężczyzna wysiadając w Kętach z busa relacji Kraków Bielsko Biała chciał wyjąć bagaż z bagażnika, jednak najprawdopodobniej nie zauważył tego kierowca busa i odjechał. Policjanci pojechali za busem, tytułu zawodowego, podjęcie pracy w kopalniach Kompanii Węglowej. Jest to możliwe na mocy porozumienia pomiędzy Powiatem Oświęcimskim a Kompanią Węglową S.A. Podczas wręczania certyfikatów zebrani goście wysłuchali koncertu orkiestry górniczej KWK Brzeszcze. Pani dyrektor Anna Kasprzyk- Hałat przypomniała zebranym postać patrona szkoły i honorowego obywatela miasta Brzeszcze, profesora Kazimierza Bielenina. Zaprezentowała ofertę edukacyjną szkoły. Głos zabrali zaproszeni goście: m.in. starosta oświęcimski pan Józef Krawczyk, wiceburmistrz odzyskali bagaż i zwrócili mieszkańcowi Kęt. Powiat - policyjny weekend W dniach od 07 10.2012 r. na terenie powiatu oświęcimskiego policjanci zatrzymali 1 sprawcę na gorącym uczynku popełnienia przestępstwa. Ponadto przeprowadzili 76 różnego rodzaju interwencji, wylegitymowali 245 osób. Na drogach powiatu oświęcimskiego doszło jednego tragicznego wypadku drogowego, w którym śmierć poniosła 1 osoba, natomiast dwie zostały ranne. Ponadto policjanci wykonywali czynności przy 11 zgłoszonych kolizjach drogowych. Jawiszowice złodziej wykorzystał nieuwagę Policjanci z Komisariatu Policji w Brzeszczach prowadzą czynności mające na celu ustalenie sprawcy kradzieży telefonu. Do zdarzenia doszło w dniu 23.11.2012 r. około godz. 11:00 w Jawiszowicach w jednym z bloków na Osiedlu Paderewskiego gdzie sprawca z torby przypiętej do wózka dziecięcego pozostawionego na klatce schodowej skradł telefon komórkowy marki Motorola. Oświęcim - zatrzymana znieważała policjantów podczas interwencji W dniu 09.12.2012 r. o godz. 17:45 policjanci otrzymali zgłoszenie dotyczące awantury w jednym z mieszkań przy ul. Jagiełły w Oświęcimiu. Funkcjonariusze udali się na miejsce potwierdzili zgłoszenie i pouczyli osoby znajdujące się w mieszkaniu o zachowaniu zgodnym z prawem. Jednakże jedna z kobiet nietrzeźwa 23 letnia mieszkanka Oświęcimia, zaczęła wyzywać wulgarnie i znieważać policjantów, nie pomogły żadne upomnienia policjantów w związku z tym została zatrzymana i trafiła do pomieszczeń dla osób zatrzymanych oświęcimskiej komendy Policji. Po przeprowadzeniu badania okazało się, że ma ponad 3 promile alkoholu. Za znieważenie funkcjonariuszy grozi kara pozbawienia wolności do 1 rok. Brzeszcz pan Arkadiusz Włoszek oraz dyrektor ds. pracy KWK Brzeszcze pan Jan Parcer. W części artystycznej młodzież szkolna przedstawiła spektakl pt. Wieczór z Telewizją Regionalną, przygotowany specjalnie na tę okazję. Na zakończenie wszyscy mogli obejrzeć występ dziewcząt z Akademii Mażoretek ze Starej Wsi. Po uroczystościach zaproszeni goście udali się do budynku szkolnego przy ulicy Mickiewicza 32 na bankiet.

Wydarzenia Goniec Kasztelanski nr 11 (26) Grudzień 2012 9 Demokratycznie wykończyć niezależne źródła informacji! Były prezydent miasta Oświęcimia zapisał się w pamięci wielu mieszkańców dużą swobodą w płaceniu publicznymi pieniędzmi za lansowanie swojego wizerunku w telewizji i na papierze. Bez obciachu robił i emitował telewizyjne spoty urzędowe, w których nawet sam był narratorem-lektorem. Wydawał urzędowo Informator Miejski, a w nim dość bezwstydnie obwieszczał wirtualne sukcesy miasta i jego mieszkańców, kiedy ci cierpieli np. niedostatek pracy. Skrzętnie korzystał także z łamów zacnego przedwojennego tytułu prasowego Głos Ziemi Oświęcimskiej. Narażał się wówczas na lawinową krytykę, w której czynny udział brali obecni przedstawiciele władz koalicyjnych w Radzie Miasta Oświęcimia. Towarzysko i salonowo, obecni beneficjenci wyborów, radni miejscy - i z PO i z SLD - wygłaszali pełne powagi i oburzenia oracje, w których pobrzmiewały groźnie i złowieszczo oceny Marszałka i Głosu Ziemi Oświęcimskiej. Mówiono o konieczności prywatyzacji Głosu, a świętym oburzeniem napawała radnych i polityków antymarszałkowych świadomość, że można w Głosie robić propagandę za publiczne pieniądze. Tak! Można było i w dalszym ciągu o dziwo - da się. Być może nie wszyscy mieszkańcy miasta wiedzą, mają świadomość tego, że Głos Ziemi Oświęcimskiej, wydawany przez Oświęcimskie Centrum Kultury jest publikatorem dotowanym przez Urząd Miasta Oświęcim czyli przez samego oświęcimskiego podatnika. Ten fakt, choć rzucający się cieniem na wiarygodność i bezstronność materiału dziennikarskiego w Głosie, można uznać za oświęcimski standard demokratyczny polegający na tym, że mieszkaniec i podatnik w Oświęcimiu świadomie płaci za propagandową papkę, w której nie znajdzie pełnej informacji, takiej, która nie zawsze tchnie łaskawością wobec władz miasta. Z gatunku spraw skandalicznych i bulwersujących jest jednak to, że środowisko obywatelskie, które swoim staraniem i własnymi środkami wydaje elektroniczne wiadomości w oświęcimskich serwisach internetowych oraz publikator Goniec Kasztelański, własnymi podatkami i wbrew własnej woli - łożą na bezkonkurencyjny Głos Ziemi Oświęcimskiej. Niestety nie mamy dzisiaj wpływu na to, że część naszych podatków, z naszych pensji wspiera gazetę miejską, urzędową, która niskimi cenami reklam psuje rynek i konkurencję w branży medialnej. Utrzymywanie takiej sytuacji oceniamy jako stan świadomego osłabiania mediów niezależnych w Oświęcimiu z użyciem publicznych pieniędzy. Czytelnikom Gońca i mieszkańcom miasta Oświęcimia należy się informacja, że tylko w ubiegłym roku koszt dotacji gazety posłusznej dzisiejszej władzy wyniósł 257 310, 00 zł. Szanowni czytelnicy, gdyby ktokolwiek zechciał sprezentować choćby połowę tej kwoty któremukolwiek serwisowi internetowemu byłaby szansa na utrzymanie kilku etatów dla dobrych dziennikarzy, pilnie śledzących i oceniających jak traktuje władza oświęcimskiego podatnika, mieszkańca i obywatela. Stan obecny jest stanem, który psuje demokratyczny obyczaj, a który demaskuje brak demokratycznych aspiracji u ludzi, mieniących się trybunami ludowymi, radnymi i reprezentantami interesu mieszkańców. Jako podatnicy, obywatel e i ludzie działający w niezależnych oświęcimskich mediach przeciwko psuciu rynku reklam i osłabianiu konkurencji protestujemy! Redakcja Gońca. "Teraz Polska Promocja" Praca magisterska napisana pod kierunkiem prof. zw. dra hab. Witolda Stankowskiego Rektora Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. rtm. W. Pileckiego w Oświęcimiu zdobyła nagrodę specjalną Ministra Spraw Zagranicznych w konkursie Teraz Polska Promocja na najlepszą pracę magisterską dotyczącą promocji Polski. Autorką nagrodzonej pracy pt. Prezydencja w Radzie Unii Europejskiej jako narzędzie brandingu narodowego. Przykład polskiej prezydencji w II połowie 2011 r. jest Pani Kaja Galińska z Instytutu Europeistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego. Praca Pani Kai Galińskiej analizuje stopień wykorzystania przez Polskę prezydencji w Radzie Unii Europejskiej do budowania marki narodowej. Przeprowadzono w niej analizę koncepcji brandingu narodowego, polskich doświadczeń w tym zakresie, specyfikę prezydencji w Radzie Unii Europejskiej oraz doświadczenia innych krajów członkowskich wyjaśnia promotor nagrodzonej pracy, rektor PWSZ Oświęcim prof. zw. dr hab. Witold Stankowski. Autorka opisuje i ocenia polskie przygotowania do przewodnictwa oraz jego przebieg. Pracę wieńczy analiza możliwości wykorzystania prezydencji do celów brandingowych oraz diagnoza pod tym kątem polskiego przewodnictwa dodaje. Konkurs po raz szósty zorganizowała Fundacja Polskiego Godła Promocyjnego Teraz Polska oraz Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. i Polska Organizacja Turystyczna. Odbywał się pod Honorowym Patronatem Ministra Gospodarki, Ministra Spraw Zagranicznych, Ministra Sportu i Turystyki, Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Ministra Rozwoju Regionalnego, Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Instytutu Adama Mickiewicza. Partnerem Konkurs była Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości. Jego celem była popularyzacja tematyki promocji Polski oraz wspieranie procesu kształcenia nowoczesnych kadr dla potrzeb marketingu narodowego Polski. Cel ten realizowany jest poprzez motywowanie studentów do podejmowania prac badawczych w obszarze promocji Polski: jej gospodarki, nauki, kultury etc. Przesłanie Konkursu jest także adresowane do kadry akademickiej, organizacji i mediów studenckich jako środowisk opiniotwórczych, osób i instytucji, które mają wpływ na kształtowanie się zainteresowań studentów. Intencją organizatorów jest bowiem zwrócenie uwagi na to, że tematyka marketingu terytorialnego jest bardzo atrakcyjna z punktu widzenia jej potencjału naukowo-badawczego, ale także z uwagi na możliwość wykorzystywania tej wiedzy w trakcie kariery zawodowej. Konkurs prac magisterskich wieńczyła uroczysta gala połączona z konferencją Polskie Puzzle. Marka Polski w oczach młodych Polaków, która odbyła się 5 grudnia br. w Ministerstwie Gospodarki. Celem konferencji było poznanie opinii młodych Polaków - studentów i absolwentów, młodych przedsiębiorców, blogerów i zaangażowanych społeczników na temat marki Polska. Jak ją postrzegają, jak widzą swoją rolę w jej budowaniu i wzmacnianiu? Czy, tak jak starsze pokolenie, mają kompleksy wobec "zachodu"? A także, jak oceniają działania promocyjne Polski? (Monika Bartosz, PWSZ) BESTIE PRL-u 27 listopada br. na zaproszenie Stowarzyszenia Auschwitz Memento oraz Koła Naukowego Myśli Społeczno-Politycznej w murach Uczelni gościł dr Tadeusz Płużański, autor książki pt. Bestie. Studenci, jak również uczniowie Liceum Ogólnokształcącego im. St. Konarskiego mieli okazję wysłuchać wykładu na temat okoliczności powstania książki, bazującej na 12- letniej pracy badawczej autora. Tytułowe Bestie to zarówno oficerowie śledczy, jak również prokuratorzy i sędziowie uczestniczący w procesach przeciwko żołnierzom Armii Krajowej,realizujący politykę władz komunistycznych. Dr Płużański opisał rolę sędziów i prokuratorów w zbrodniczej machinie systemu PRL-u. Podpisy prokurator Heleny Wolińskiej zadecydowały o torturach i śmierci gen. Fieldorfa, podpis sędziego Jana Hryckowiana przesądził o zgładzeniu rtm. Pileckiego mordercy zza biurka celowo i skutecznie eliminowali bohaterów Polski Podziemnej, elitę II RP dodaje autor. Większość z oprawców nigdy nie stanęła przed sądem, nie została uznana za zbrodniarzy, również w wolnej Polsce. Wiele rodzin bestialsko zamordowanych żołnierzy AK do dziś nie może zapłakać nad grobem swych bliskich. Bohaterowie czasów wojny spoczywają w zbiorowych dołach, co budzi pytanie o kondycję moralną oblicza III RP. Książka Bestie jest hołdem złożonym Ojcu autora, który podzielał pogląd swojego dowódcy rtm. Witolda Pileckiego, że pobyt w nazistowskim obozie przy więzieniu i przesłuchaniach oprawców z Urzędu Bezpieczeństwa to była igraszka. Ojciec potrafił mówić o pięciu straconych latach w KL Stutthof, o powojennym śledztwie, procesie i więzieniu nie chciał opowiadać. Opowiedział o nich syn Sylwia Stańska-Łygan

10 nr 11 (26) Grudzień 2012 Goniec Kasztelanski Wydarzenia Mikołajowe spotkanie z górnikami w Galerii książki. Grudzień kojarzy się nie tylko ze Mikołajem i świętami, ale także ze św. Barbarą i obchodami górniczego święta. Chcąc przybliżyć dzieciom trudną i odpowiedzialną pracę górnika, zaprosiliśmy na Mikołajkowe spotkanie z górnikami - Barbórka w oczach dziecka uczniów klas czwartych szkół podstawowych z terenu miasta Oświęcim. Zaproszeni górnicy opowiadali o swojej pracy w kopalni, o strojach galowych i symbolice niektórych elementów munduru. Uczestnicy dowiedzieli się, że czarny mundur górnika ma pelerynkę i aksamitne paski z guzikami po obu stronach. Czapka górnicza nosi nazwę czako, które na przodzie ma godło górnicze - perlik (młot) i żelazko (krótki kilof). Narzędzia te służyły górnikom do rozbijania, urabiania rud węgla i drążenia szybów. Miotełka do czyszczenia otworów strzałkowych, którą górnik trzymał zatkniętą za taśmę na kapeluszu, zamieniła się w zamocowany z lewej strony pióropusz z kogucich piór. Dowiedzieliśmy się, że kolory pióropusza wskazują na: biały- sztygara, inżyniera, zielony dyrektora, czarny zwykłego górnika, czerwony OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW Przeglądy rejestracyjne wszystkich rodzajów pojazdów tel. 33 843 01 36 33 876 29 20 Pn - Pt 7-20 Sobota 7-15 www.autoartmot.pl MYJNIA samoobsługowa - bezdotykowa AUTO SERWIS PROMOCJA CENY HAMUJĄ Usługa wymiany tarcz hamulcowych wraz z klockami za jedyne 79 zł do 31.12.2012 * * promocja dotyczy wymiany dwóch tarcz wraz z klockami na przód lub tył pojazdu. Promocja działa tylko w przypadku zakupu części w AUTO ARTMOT. Akumulatory 5 % rabatu + montaż gratis Oferujemy: naprawy bieżące zawieszenia, hamulców i układów napędowych diagnostyka komputerowa wymianę oleju, płynów eksploatacyjnych i filtrów ustawianie zbieżności pojazdów naprawa układów wydechowych diagnostyka, regulacja i naprawa układów wtryskowych członka orkiestry górniczej. Barwami górniczymi są czerń i zieleń, ponieważ czerń symbolizuje ciemności podziemia, a zieleń nadzieję na ujrzenie zielonej trawy po pracy. Górnicy zaprezentowali i omówili przeznaczenie różnych rodzajów węgla. Pokazywali także zdjęcia przedstawiające górników przy pracy, maszyny i urządzenia potrzebne do pracy w kopalni. Opisując sprzęt górniczy posługiwali się ciekawymi porównaniami, łatwo przemawiającymi do słuchacza. Kulminacyjnym punktem okazał się moment wyczekiwany przez zgromadzone dzieci, czyli rozstrzygnięcie konkursu Górnik i jego praca w oczach dziecka. Wszystkie dzieciaki otrzymały od górników mikołajowe prezenty, pamiątkowe czapki Mikołajki i drobne upominki związane z pracą górnika.. Podziękowania kierujemy do Kompanii Węglowej S.A., Oddział KWK "Piast" w Bieruniu przedstawicielom RSTK Grupa na Zamku w Oświęcimiu za prace w jury. Biblioteka GALERIA KSIĄŻKI www.mbp-oswiecim.pl WYMIANA OPON - Dynamiczne wyważanie kół - Sprzedaż opon - Przechowywanie opon tel. 500 139 505 WYMIANA SZYB SERWIS TACHOGRAFÓW obsługa tachografów analogowych i cyfrowych ogrzewania postojowe CB radia Babice ul. Krakowska 27 32-600 Oświęcim Skatepark jako miejsce rekreacji jest w Oświęcimiu ofertą dla aktywnych młodych ludzi. Długo oczekiwany przez grupę zapaleńców jest w fazie wykończenia i przygotowania do użytku. Obok hali lodowej, w pasie między przęsłami konstrukcji dachowej lodowiska a ulicą Szustera powstał skatepark. Według zapewnień magistratu, przy sprzyjających warunkach pogodowych, już nawet w styczniu, miłośnicy ekstremalnych wyczynów na deskorolkach, rolkach i rowerach BMX będą mogli realizować ostro trenować. informacji prasowej, przesłanej przez Katarzynę Z Kwiecień z Urzędu Miasta, dowiadujemy się, że: "Oświęcimski skatepark ma wymiary 50 m na 24,5 m. Obok bowl-a znajdzie się tu też m. in. funbox z murkiem i poręczą do ewolucji, mini rampa do nauki nowych tricków, Wolne terminy 2012 i 2013! Skatepark - gest wobec młodzieży poręcz prosta i ławeczka. Nawierzchnia skateparku jest wykonana z żelbetowej płyty na podbudowie konstrukcyjnej. Dodatkowo są zamontowane drewniane elementy kompozytowe. Wideofilmowanie kopiowanie kaset VHS na DVD Wesela i śluby, komunie, chrzty, studniówki i inne imprezy okolicznościowe Bulowice,pul.pRóżanap24 33p843p66p13,p600p39p77p44 epmail:pcam2studio@gmail.com www.camstudio.com.pl O lokalizacji inwestycji zdecydowali mieszkańcy miasta w internetowej ankiecie, ogłoszonej w ubiegłym roku przez Urząd Miasta. Projektowanie skateparku odbyło się przy udziale skateowców, którzy konsultowali wybór urządzeń i przeszkód. Młodzież dobierała je tak, aby oświęcimski obiekt wyróżniał się na tle Z przyjemnością informujemy, że Fundacja na Rzecz Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu została podwójnym laureatem Nagrody Marszałka Województwa Małopolskiego Kryształy Soli dla najlepszych organizacji pozarządowych Małopolski. Wręczenie prestiżowych wyróżnień Kryształy Soli oraz Amicus Hominum odbyło się 5 grudnia w kinie Kijów w Krakowie podczas XV Małopolskiego Forum Organizacji Pozarządowych. Fundacja na Rzecz MDSM została wyróżniona nie tylko nagrodą w kategorii Edukacja i nauka, ale także Grand Prix konkursu za całokształt działalności prowadzonej na rzecz tworzenia pomostu pomiędzy trudną i bolesną przeszłością a teraźniejszością, nowatorską i niekonwencjonalną formę ukazywania historii współczesnej Europy, walkę z uprzedzeniami, krzewienie miłości i szacunku między narodami oraz kształtowanie wrażliwości i tolerancji wśród młodych innych, coraz liczniej powstających w okolicy. Oficjalne otwarcie skateparku, połączone z zawodami sportowymi, planowane jest na wiosnę przyszłego roku." (w oparciu o not. pras. KK z UM Oświęcim) Kryształy Soli dla MDSM ludzi. Wszystkim wyróżnionym i laureatom nagrody wręczyli wicemarszałek Województwa Małopolskiego Wojciech Kozak i przewodniczący Sejmiku Kazimierz Barczyk. Ustanowiona w 2005 roku nagroda Kryształy Soli ma promować działania najlepszych małopolskich organizacji pozarządowych. Jej nazwa nawiązuje do wyrażenia sól Ziemi oznaczającego ludzi cennych, wyjątkowych, godnych naśladowania, najbardziej wartościowe jednostki lub grupy ludzi w jakiejś społeczności. Nagroda ma charakter honorowy, a mogące otrzymać ją organizacje wyłaniane są w drodze konkursu. Dotychczas w ośmiu edycjach konkursu kapituła wyłoniła łącznie 47 laureatów oraz 53 wyróżnionych. Do tegorocznej edycji konkursu zgłoszono 61 organizacji. Do półfinału konkursu Kryształy Soli zakwalifikowało się 27 z nich. Bożena Grzywa Zdjęcie udostępnione dzięki uprzejmości Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego; fot. Andrzej Rubiś

Felieton Goniec Kasztelanski nr 11 (26) Grudzień 2012 11 Droga Współpracy Regionalnej - dzieje się! Optymizmem napawają wiadomości, które płyną ze starostwa powiatowego, jeśli w ich treści pojawia się sprawa Drogi Współpracy Regionalnej. Warto przypomnieć, że po latach braku jakiejkolwiek inicjatywy w palącej kwestii lepszego skomunikowania Oświęcimia i powiatu z województwem śląskim i małopolskim, starosta Józef Krawczyk wrócił do projektu budowy Drogi Współpracy Regionalnej. Już w ubiegłym roku, z inicjatywy starosty odbyły się pierwsze spotkania przedstawicieli gmin powiatu, których władze uznały konieczność partycypowania w kosztach budowy tej niezwykle ważnej arterii komunikacyjnej. Tym bardziej cieszą kolejne doniesienia z ul. Wyspiańskiego w Oświęcimiu, w których zdecydowanie mówi się o kontynuacji realizacji projektu budowy DWR. W informacji prasowej rzecznika starostwa czytamy więc, że: "Pięciokilometrowy odcinek drogi, najmniejsza liczba budynków przeznaczonych do wyburzenia oraz zgodność z planami zagospodarowania przestrzennego - to jedne z najważniejszych argumentów przemawiających za wariantem pierwszym Drogi Współpracy Regionalnej. Projekt ten, którego koszt budowy oszacowano na ponad 147 mln zł cieszy się największym uznaniem wśród samorządów zaangażowanych w pomysł budowy Drogi Współpracy Regionalnej. Prezentacja wszystkich wariantów odbyła się w miniony wtorek w Krakowie. W ostatnich miesiącach partnerzy projektu budowy Drogi Współpracy Regionalnej, wśród których jest Województwo Małopolskie, Powiat Oświęcimski, Miasto Oświęcim, Gmina Chełmek, Kęty, Przeciszów oraz Gmina Oświęcim i Polanka Wielka podpisali umowę dotyczącą opracowania pełnej dokumentacji projektowej drogi. Dokument ten dotyczył uzyskania niezbędnych decyzji, opinii i uzgodnień koniecznych przy realizacji traktu, który będzie stanowił pierwszy etap budowy Drogi Współpracy Regionalnej łączącej Małopolskę ze Śląskiem. Wynikiem tych uzgodnień jest ostatnie spotkanie rady technicznej, które odbyło się we wtorek 4 grudnia w krakowskiej siedzibie Zarządu Dróg Wojewódzkich. Projektanci przedstawili na nim trzy warianty przebiegu drogi. Największą uwagę samorządowców przykuł jednak wariant pierwszy. Przede wszystkim projekt ten znajduje odzwierciedlenie w planach miejscowego zagospodarowania przestrzennego opracowanych przez gminę Chełmek i miasto Oświęcim już kilka lat temu zaznaczył na wstępie Andrzej Skrzypiński, etatowy członek Zarządu Powiatu w Oświęcimiu. Drugi niemniej ważny powód to perspektywa rozwoju tego korytarza transportowego jako najdogodniejszego dla regionu oraz najmniej ingerującego w zabudowę i środowisko naturalne dającego nadzieję na ukończenie jej do autostrady A-4 poprzez węzeł w Jaworznie Dębie dodał Andrzej Skrzypiński, który reprezentował Starostwo Powiatowe w trakcie obrad rady technicznej projektu. Łączna długość pierwszego wariantu drogi to dokładnie 4,99 km. Oprócz wspomnianego braku kolizji z ustaleniami Miejscowych Planów Zagospodarowania Przestrzennego, istotny jest krótki przebieg trasy (1,4 km) w obszarze oddziaływania górniczego. Gdy z kolei weźmiemy pod uwagę plany dotyczące wyburzeń obiektów na wspomnianej trasie, sprawa dotyczy jedynie dwóch budynków mieszkalnych, z których jeden jest pustostanem oraz 12 innych obiektów budowlanych. Warto zaznaczyć, że pozostałe dwa warianty zakładają wyburzenie znacznie większej ilości budynków. Minus wariantu pierwszego, który wykazali projektanci to m.in. konieczność wybudowania najdłuższej estakady przebiegającej nad rzeką Wisłą i linią kolejową, a ta jest najbardziej kosztowną częścią inwestycji. Korzyści wynikające z budowy Drogi Współpracy Regionalnej to m.in. poprawa dostępności komunikacyjnej Oświęcimia oraz uzyskanie sprawnego połączenia miasta i gmin przyległych z Krakowem i aglomeracją górnośląską poprzez autostradę A-4. Ważne jest także utworzenie dzięki tej inwestycji bezpośredniego połączenia drogi krajowej nr 44 z drogą wojewódzką nr 933, które stanowić będzie dodatkową przeprawę mostową przez rzekę Wisłę oraz wyprowadzenie ciężkiego ruchu tranzytowego z Oświęcimia. Chciałbym zauważyć, że w projekt budowy obwodnicy Oświęcimia bardzo mocno zaangażowały się również gminy Powiatu Oświęcimskiego, przez tereny których obwodnica przebiegać nie będzie podkreślił Andrzej Skrzypiński. To chyba najlepiej obrazuje naszą determinację, dzięki której chcemy doprowadzić do szybkiego wybudowania Drogi Współpracy Regionalnej dodał na koniec spotkania etatowy członek Zarządu Powiatu w Oświęcimiu. Dodajmy, że projekt DWR zakłada połączenie sieci dróg powiatowych z autostradą A-4 poprzez węzeł w Jaworznie - Dębie. (NL) Wystawa IV Biennale Plakatu Społeczno-Politycznego Biennale Plakatu Społeczno-Politycznego w MDSM to już zdarzenie absolutnie cykliczne z dobrze wyrobioną marką. Przesłanie płynące z każdego kolejnego biennale skupia uwagę wielu ludzi w Polsce, w Europie i na całym świecie. W społecznym i politycznym dyskursie na temat współczesnej kondycji ludzkości, głos docierający z MDSM do Brukseli, do Strasburga - i dalej, ma ogromny walor edukacyjny i propedeutyczny. Wydaje się, że coraz wyraźniej widać szansę na wypełnianie wizerunku Oświęcimia w świecie inną, współczesną treścią. Chce się wierzyć, że MDSM pokazuje, że jest szansa na nowe "rozdanie" dla Oświęcimia. Być może nie takie rozdanie na jakie liczą ekonomicznie pokrzywdzeni mieszkańcy żywego miasta, ale rozdanie, które w horyzoncie następnych dziesiątek lat - być może - stworzy zupełnie nowe szanse dla miasta. Jacek Polak = = = = = = = = = = = = = = = = 11 grudnia 2012 r. w siedzibie Parlamentu Europejskiego w Strasburgu zostaną zaprezentowane najlepsze prace IV Międzynarodowego Biennale Plakatu Społeczno-Politycznego pod hasłem Twórczo dla praw człowieka. W ramach wspólnego przedsięwzięcia Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży oraz Międzynarodowego Komitetu Oświęcimskiego we współpracy z Biurem Róży Grafin von Thun und Hohenstein, posłanki do PE, po ubiegłorocznej wystawie w Brukseli, ta ważna inicjatywa zostanie ponownie zaprezentowana w siedzibie Parlamentu Europejskiego. Uroczyste otwarcie odbędzie się o godz. 18.15 w siedzibie PE, Main Hall 1st floor LOW Building. W tegorocznej edycji konkursu udział wzięło 129 autorów z 17 krajów (Polska, Rumunia, Ukraina, Chiny, Iran, USA, Belgia, Japonia, Tajwan, Izrael, Czechy, Słowacja, Grecja, Niemcy, Turcja, Rosja, Białoruś). Spośród nadesłanych 274 plakatów, do wystawy zakwalifikowano 70. Jury pod przewodnictwem światowej sławy niemieckiego artysty grafika, prezydenta Akademii Sztuki w Berlinie, prof. Klausa Staecka przyznało 4 nagrody i 6 wyróżnień. I nagrodę otrzymał LEX DRE- WINSKI (Niemcy) za plakat China II nagrodę otrzymało FALLINDESIGN STUDIO (Rosja) za plakat Social Inequality III nagrodę otrzymała AGNIESZKA POPEK-BA- NACH (Polska) za plakat Sex tourism Ponadto przyznana została nagroda Fundacji AnStifter: SEBASTIAN KUBICA (Polska) za plakat Imigracja Wyróżnienia otrzymali: 1. JOURI TOREEV (Białoruś) za plakat Fear is the Best Censor 2. MARTA CZUBAN (Polska) za plakat Bez tytułu 3. PAULINA KOSMA (Polska) za plakat Despotyzm 4. ROSŁAW SZAYBO (Polska) za plakat Cuba Libre 5. FALLINDESIGN STU- DIO (Rosja) za plakat Racism 6. MEHDI SAEEDI (Iran) za plakat Child Labour Biennale Plakatu stało się jednym z najważniejszych przedsięwzięć Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu, instytucji od ponad 25 lat zajmującej się problematyką upamiętnienia prawdy o Auschwitz oraz działającej na rzecz budowy społeczeństwa obywatelskiego i respektowania praw człowieka. Przesłanie Biennale najlepiej wyrażają słowa prof. K. Staecka, zawarte we wstępie do katalogu: ( )To historia, na którą miasto nie miało żadnego wpływu, uczyniła z jego niemieckiej nazwy Auschwitz synonim barbarzyństwa, do którego gotów posunąć się człowiek. Właśnie dlatego problematyka praw człowieka zyskuje w tym miejscu szczególne znaczenie jako przestroga, zadanie i zobowiązanie. O tym, iż prawa człowieka w wielu rejonach świata nie są należycie respektowane, nie trzeba nikogo przekonywać. Tym ważniejsze zatem wydaje się nadanie tematyce oświęcimskiego Biennale jak najszerszego rozgłosu wśród opinii publicznej. ( )Jeśli zatem trudno o bardziej adekwatne niż Oświęcim miejsce, by nawoływać do poszanowania praw człowieka, należy uznać za szczęśliwe zrządzenie losu, iż apel ten rozbrzmiewa z Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży, ważnej placówki pedagogicznej. Wszak owa żmudna nierzadko praca na rzecz społeczeństwa obywatelskiego i wyostrzenia świadomości społecznej na niebezpieczeństwa, zagrażające kruchej niekiedy demokracji, pozostaje zadaniem o charakterze nieustannym. Zaangażowani pracownicy Domu oraz osoby i instytucje wspierające jego działalność zasługują na naszą wdzięczność, gdyż ich inicjatywa pozwala nam zwrócić uwagę na globalne wyzwania poprzez wykorzystanie potencjału artystycznych środków wyrazu. Parterami prezentacji IV Międzynarodowego Biennale Plakatu Społeczno-Politycznego w PE są: Grupa Parlamentarna Europejskiej Partii Ludowej, Róża Grafn von Thun und Hohenstein oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczpospolitej Polskiej. Wystawa powstała dzięki współpracy z Fundacją im. Róży Luksemburg, Województwem Małopolskiem Miastem Oświęcim, Powiatem Oświęcimskim, Konsulatem Generalnym RFN w Krakowie oraz Fundacją Pamięci Ofiar Auschwitz-Birkenau. Program: Otwarcie wystawy: Róża Gräfin von Thun UND Hohenstein, Posłanka do Parlamentu Europejskiego, EPL Jacek Protasiewicz, Wiceprzewodniczący Parlamentu Europejskiego, EPL Leszek Szuster, Dyrektor Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu Wystąpienia: Maria Pędrak, Wiceprezydent Miasta Oświęcim Paweł Warchoł, Kurator Biennale Charles Goerens, wieloletni partner projektów realizowanych w MDSM, Poseł do Parlamentu Europejskiego, ALDE (Bożena Grzywa, MDSM)

12 nr 11 (26) Grudzień 2012 Goniec Kasztelanski Wydarzenia Krzyżówka Świąteczna

Wydarzenia Goniec Kasztelanski nr 11 (26) Grudzień 2012 13 Lekcja o(d)bywatelskiego cz.1 Jacek Polak Do prasy, internetu sięgamy, żeby przeczytać coś sensacyjnego, ekscytującego. A to sprawdzamy kronikę policyjną, a to zerkamy czy nasi zdobyli komplet punktów w rywalizacji sportowej na lodowisku. Restauratorzy i właściciele lokali Zapraszam Państwa do wspólnej zabawy i edukacji opartej na definiowaniu kluczowych słów w naszym obywatelskim języku. Zapraszam do opisywania pojęć, które często stanowią przedmiot publicznej manipulacji, a które w swoim podstawowym znaczeniu pozwalają właściwie oceniać Jeśli radny gminny, wójt, burmistrz czy prezydent mówi o promocji, to należy założyć, że chce zachwalać miasto, jego mieszkańców. Dla większości powinno być zrozumiałe, że zachwalanie, że wychodzenie w świat z informacją o mocnych stronach miasta Tyle co oświęcimskie środowisko UKP "Unia Oświęcim" cieszyło się wynikiem Michała Poprawy, który osiągnął wynik (minimum) otwierający drogę do występu na Mistrzostwach Świata w pływaniu w Stambule, a Polski Związek Pływacki ogłasza listę zawodników powołanych na te zawody sportowe. Stambuł bez oświęcimian Wśród 13 zawodników, którzy wystąpią na 25-metrowym basenie nie będzie Michała Poprawy (AZS- -AWF Katowice) i nie będzie żadnego zawodnika z Oświęcimia. Nie wiedzie się też zawodnikom Unii Oświęcim w Grand Prix Puchar Polski - edycja 2012/2013. Po kolejnym starcie (w Poznaniu) zarówno w klasyfikacji kobiet jak i mężczyzn (14 letni i starsi) w ogólnym rankingu (na podstawie puntów FINA) oświęcimianie z Unii Oświęcim są na odległych miejscach. Najlepsza z oświęcimianek Joanna Janiczek sklasyfikowana jest w kraju na 18. miejscu a Mateusz Czarnota na 74. gastronomicznych czas liczą kolejnymi weekendami, kiedy ludzie przychodzą posiedzieć, porozmawiać, pobawić się i często uciec od szarej rzeczywistości. W piątki i soboty zapełniają się więc pub-y i kawiarnie. W piątkowe i sobotnie wieczory, przy piwie, pizzy i drinku, czasami przy żywej muzyce - w kawiarniach i restauracjach - rozmawia się o sukcesach i porażkach, o szansach na dobrą pracę, na biznes i bezpieczną przyszłość. Kiedy jednak codziennie widzimy jak młodzi pakują swoje plecaki i wracają do domu raz w miesiącu, albo rzadziej, uświadamiamy sobie, że przyszłość tego miasta niekoniecznie jest napisana jasną perspektywą. Co cztery lata wzmaga się w nas nadzieja, że może stanie się cud, że coś drgnie, że miasto zacznie się rozwijać. Kolejne czteroletnie cykle samorządowe (wyborcze) pokazują jednak, że cudu nie ma i pewnie nie będzie. Co cztery lata malują się kolorowo ulice miasta i dostrzegamy na plakatach wyborczych te same twarze i czytamy podobne deklaracje o nadchodzących zmianach. Często jednak pomijamy fakt, że mimo wszystko - wiele zależy od nas samych. Od naszych decyzji, wyborów i naszego osobistego zaangażowania. Dobre decyzje zależą od wiedzy i doświadczenia obywatela i mieszkańca miasta lub wsi. Od naszej wiedzy obywatelskiej, od tej wiedzy o naszym lokalnym grajdołku - kto i co? I dlaczego? W pomyśle na miasto i nasz sukces lokalny wiele będzie zależało od tego jak będziemy rozumieć to co jest naszym prawem, czego możemy oczekiwać i czego możemy się domagać. Potrzebna jest więc wzajemna edukacja, wymiana informacji, ostrzeżenie. kto jest kim w naszej małej Ojczyźnie, oceniać także to co jest ważne, a co tylko grą słów, obliczoną na osiągnięcie personalnej korzyści. W kolejnych odsłonach będę proponował słowa kluczowe dla naszego języka obywatelskiego, nie roszcząc sobie pretensji do posiadania patentu na rację i skończoną definicję każdego opisywanego pojęcia. Lekcję o(d)bywatelskiego traktuję jako żartobliwą, złośliwą, czasem sarkastyczną formę opisu rzeczywistości obywatelskiej poprzez opis pojęć-znaczeń, stanowiący często wytrych w grze o władzę i pieniądze, o naszą dobrą przyszłość i powszechną pomyślność (cokolwiek to znaczy).jp P jak Promocja. Słowo PROMOCJA w potocznym języku mieszkańców miasta jest raczej rzadkie. Można byłoby nawet zaryzykować stwierdzenie, że jest obce, niepotrzebne, a może nawet nieobecne. Z jego różnie pojmowanej treści dla dorosłych oświęcimian niewiele wynika. Jego szczególne i dość wątłe życie podtrzymuje lokalna polityka i język ludzi wpływających na to co się w Oświęcimiu dzieje, a co gorsze co się w Oświęcimiu nie dzieje. Bez tego słowa nie mogą się obyć ludzie, którzy otrzymali mandat zaufania publicznego radni, wójtowie, burmistrzowie, prezydenci. Potocznie i najczęściej - słowo PROMOCJA może kojarzyć się z zachwalaniem. Z prezentowaniem przedmiotu, zdarzenia, grupy osób, środowiska. Celem promocji na ogół jest lub powinno być określenie wartości rzeczy, miejsca, produktu, a także informowanie o tym, że w ogóle coś występuje, ma miejsce i ma konkretną wartość. i jego mieszkańców kosztuje pieniądze. Oczywiście niemałe. Praktyka pokazuje, że tak właśnie jest, że kiedy z ust burmistrza lub radnego pada słowo promocja, to zaraz otwiera się miejska skarbonka i spory strumień pieniędzy wycieka na różne chwalebne przedsięwzięcia. Pewnie nie tylko w Oświęcimiu jest tak, że słowo promocja jest zręcznym wybiegiem, wygodnym uzasadnieniem do wydawania publicznego grosza. Słowo promocja jest tak pojemne, że wydanie 180-200 tys. złotych z portfela podatnika nie wywołuje w samopoczuciu decydentów dyskomfortu. Dlaczego więc oświęcimski podatnik miał nie zapłacić 180 tys. złotych za mały znaczek z herbem miasta (5x5 cm, a może nawet 8x8 cm) na koszulce spoconego hokeisty? Ktoś zapyta: a co ma oznaczać mały obrazek z herbem na tej koszulce? Szanowny obywatelu nie ośmieszaj się takim głupim pytaniem. Ma oznaczać, że Oświęcim jest wspaniały, zasobny, że ludziom żyje się w Oświęcimiu dostatnio, że w Oświęcimiu najważniejszą wartością jest pokój, że jest strefa aktywności gospodarczej, a niebawem będzie nowy inkubator przedsiębiorczości. Nie przekonało Cię takie wytłumaczenie Szanowny Podatniku? Boś kiep, nieuk i nieobywatel. Cała Polska ślęcząc przed telewizorami podczas fascynujących rozgrywek hokejowej ligi (dostępnych tylko na płatnych platformach cyfrowych tv) dostrzeże ów znaczek naszego miasta. Zachwyci się i zechce do Oświęcimia przyjechać. To jest właśnie siła promocji. To jest właśnie PROMOCJA.

14 nr 11 (26) Grudzień 2012 Goniec Kasztelanski 100-lat Konarskiego LUDZIE KONARSKIEGO Anna Maciejewska-Dyba matura 1966 Artystka pochodzi z Zatora. Urodziła sie w Wadowicach, dzieciństwo spędziła na Przerębie, szkołę podstwową ukończyła w Zatorze, średnią w Oświęcimiu. Od lat mieszka w Nowym Jorku, tutaj pracuje i maluje. Większość jej obrazów jest tematycznie i duchowo związana z Ziemią Zatorską a szczególnie z przepięknymi i ukochanymi przez artystkę stawami na Przerębie. Te najwcześniejsze lata życia, spędzone w niepowtarzalnym otoczeniu jakim był Zator i Przeręb tamtych czasów, miały fundamentalny wpływ na ukształtowanie się wrażliwości artystycz nej malarki. W swoich obrazach daje wyraz wielkiej miłości i przywiąza nia do rodzinnych stron i zawsze jest to najgłębsza potrzeba jej serca. Pasją artystki jest zachować artystyczną doku mentację czasów, które pamięta, tym bardziej, że jak się po latach okazało, jej dzieciństwo przypadło na schyłek starych czasów. Przyszły czasy nowe i nowy styl życia. Stare zwyczaje i tradycje popadają w zapomnienie. Artystka pragnie zachować właśnie tę cząstkę naszej historii, która dotyczy okolic, przyrody oraz stawów Ziemi Zatorskiej. Także poprzez swoją tworczość artystka pragnie oddać hołd pamięci swoich rodziców, nauczycieli ze szkoły w Zatorze i Oświęcimiu oraz wszystkich ludzi wśród których wyrosła. MOJE ŻYCIE Nazywam się Anna Marta Maciejewska. Urodziłam się w 1948 roku w Wadowicach jako czwarte i najmłodsze dziecko Zygmunta i Stefanii Maciejewskich z Zatora. Szkołę podstawową (siedmioklasowa jeszcze) ukończyłam w Zatorze i oczywiście poszłam w ślady trójki mojego starszego rodzeństwa, kontynuując moją dalszą edukację w LO im. Konarskiego w Oświęcimiu (matura 1966). Moją wychowawczynią była pani prof. Aleksandra Kowalik (dla późniejszych roczników znana pod nazwiskiem Pędziwiatr). W tym czasie nasza szkoła nazywała się Liceum Ogólnokształcące im. Ignacego Fika w Oświęcimiu. Osobiście podobał mi się ten patron, ponieważ Ignacy Fik pochodził z naszych stron (Przeciszów), był utalentowanym poetą i oddanym nauczycielem i wychowawcą młodzieży. Jednak oryginalnym patronem naszego LO był Stanisław Konarski, a więc chyba słusznie, że powrócono do jego imienia. Miałam w szkole ulubionych profesorów jak prof. St. Czernek, który uczył nas historii -mojego ulubionego przedmiotu. Dyrektor J. Cyganik, który uczył fizyki z taką pasją i tak dobrze, że nawet ja potrafiłam dostać piątkę za świetnie opanowany materiał!. Mam ogromnie miłe wspomnienia związane z naszą "Babuszką" prof. Anną Śmieszkową, która uczyła nas jez. rosyjskiego i zrobiła to tak dobrze, że do dzisiaj czytam Czechowa w oryginale. Wspaniały geograf prof. Józef Stanko, ileż ja dzisiaj miałabym pytań do niego...! A prof. Leon Foryt! To był charakter! W każdym razie wspominam moich nauczycieli z ogromną serdecznością i daję im miejsce zaraz po moich rodzicach. Moja rodzina związana była z Instytutem Zootechniki w Krakowie. Nasz Ojciec pracował w Instytucie od momentu jego powstania i w czasach mojego dzieciństwa mieszkaliśmy na Przerębie, gdzie mój ojciec prowadził doświadczalne gospodarstwo rybackie. Był jednym z tych, którzy odbudowywali nasze rolnictwo i gospodarkę rybacką po zniszczeniach wojennych. Jego zasługi w osiągnięciach gospodarki wodnej na naszym terenie są nie do przecenienia. Na Przerębie spędziłam razem z moim rodzeństwem najpiękniejsze dzieciństwo na łonie nieskażonej przyrody. Dzieciństwo jakie można sobie tylko wymarzyć było moim udziałem. Żyliśmy tak jak żyło się dawniej, to znaczy szeroko, gościnnie i kulturalnie. Rodzice prowadzili tak zwany otwarty dom, tzn. goście z rodziny i zaprzyjaźnionych domów odwiedzali nas, czasami nawet mieszkali u nas przez dłuższy okres. Jak np. inż. Włodzimierz Puchalski, światowej sławy przyrodnik, fotograf i filmowiec. Do dziś pamiętam jak my dzieci, uwielbialiśmy jego obecność i wszystkie tajemnicze przedmioty i kamery, które go otaczały. Dostawał jeden z małych pokoi i tam zakładał swoje fotograficzne królestwo. On nauczył mnie widzieć promyki słońca tańczące na falach i piękno łabędzi pływających tak dostojnie po naszych stawach. Ha, ciekawostka! Po wojnie w naszym rejonie nie było łabędzi. Wyginęły. W 1957 Włodzimierz Puchalski i nasz ojciec sprowadzili 2 pary łabędzi. Pamiętam domki drewniane, w których te piękne ptaki zostały przywiezione. Przez kilka miesięcy trzymano je w ogrodzeniu specjalnie zrobionym tak, aby ptaki miały dostęp do wody. Po tym okresie kwarantanny zostały wypuszczone na staw Górecznik ponieważ tam była wyspa, taki matecznik dla ptaków, i o dziwo, tam się przyjęły. Wszystkie, tak liczne dzisiaj, łabędzie z Przerębu pochodzą od tych dwóch par sprowadzonych i właściwie zaaklimatyzowanych, przez tych dwóch wspaniałych miłośników przyrody. Innym ciekawym gościem, którego pamiętam był pisarz Karol Bunsch. Jego książki uwielbiam czytać do dzisiaj, a postać tajemniczego i mądrego Zbrozły uważam za jeden z najciekawszych charakterów w naszej literaturze. Dorastanie wśród takich ludzi było błogosławieństwem. Była to ciągła stymulacja umysłu i wyobraźni. Były to czasy inne niż dzisiaj. Nic nie było przeliczane na pieniądze. Liczyła się kultura i przynależność do towarzystwa z racji wykształcenia i pasji życiowych. Nasi rodzice uczyli nas poznawania otaczającej nas przyrody, uczyli nas miłości i szacunku dla kraju rodzinnego. Uczono nas pracy w domu, ogrodzie i przy zwierzętach. Żyliśmy na wsi wiec wymagano od nas wiedzy o życiu wiejskim, ale także wymagano edukacji i kultury. Przygotowywano nas do życia aktywnego i wartościowego. Pamiętam, naszą Mamę jak co miesiąc zaprzęgano dla niej konie do bryczki i jechała ona z książkami do biblioteki do Zatora; przeczytane książki oddać i wypożyczyć nowe. Pamiętam wyjazdy końmi do kina do Zatora, a także moją pierwszą wyprawę pociągiem z moim Ojcem do Krakowa na Wawel. Pokazał mi wtedy tak zwane "kości mamuta", wiszące do dziś z boku nad wejściem do Katedry. Miałam wtedy nie więcej niż 4 lata. Cóż to było za przeżycie! Pierwszą czekoladę dostałam jako pocieszenie kiedy miałam siedem lat i złamałam rękę przy zabawie. Pamiętam tak wiele i wszystko to są serdeczne wspomnienia. Pamiętam mój pierwszy dzień w szkole w LO. Wtedy trzeba było wysiąść z czerwonego autobusu przy Szkole Muzycznej i dojść trotuarem do naszej szkoły. Ja szłam obok mojej starszej siostry Urszuli, a obok szła Anna Garapich i u jej boku też szła jej młodsza siostra Marta. Ukradkiem popatrywałam na nie, nie śmiałam się nawet odezwać. Okazało się, że obie, i Marta i ja jesteśmy w tej samej klasie. Zawarta tego dnia przyjaźń przetrwała do dzisiejszego dnia, tj. 50 lat! Napiszę teraz parę słów o moim rodzeństwie, ponieważ wszyscy oni są także absolwentami LO w Oświęcimiu. Moim najstarszym bratem jest Zbigniew Stanisław Maciejewski (matura 1954) dr. nauk medycznych, nauczyciel akademicki na Akademii Medycznej w Krakowie, chirurg specjalista na Klinice Chorób Oczu w Krakowie. Cudowny człowiek i lekarz, który uratował niezliczonym pacjentom wzrok, a dla nas, młodszego rodzeństwa, wspaniały brat. Dla mnie wzór do naśladowania od wczesnego dzieciństwa. On otwierał świat dla nas... Zmarł w 1997 roku w Krakowie. Pochowany jest w naszym ukochanym Zatorze. Moj średni brat to Ryszard Leszek Maciejewski (matura 1961), także absolwent LO w Oświęcimiu. Poszedł w ślady naszego ojca i swoje życie poświecił rybactwu słodkowodnemu. Po studiach na Wyższej Szkole Rybactwa Śródlądowego w Olsztynie osiadł w cieszyńskiem i do dziś prowadzi tam swoje gospodarstwo rybackie. Był i jest przykładem wzorowego gospodarza i hodowcy ryb. Ma Obrazy z Galerii Anny Maciejewskiej od lewej Stawy na Przerębie 2009, Wyspa na Ogóreczniku, Autorka obrazów, Grzybień, Czapla Siwa, Czajka, Bałwanek na stawie, Malwy, Noc na Stawach, Pejzaż z Lipowcem. ogromne zasługi w dziedzinie hodowli ryb i gospodarki stawowej. Nauczyciel licznej rzeszy nowoczesnych hodowców ryb na Śląsku Cieszyńskim. Moją starszą siostrą jest Urszula Maria Maciejewska (ma-

Wydarzenia Goniec Kasztelanski nr 11 (26) Grudzień 2012 15 tura 1965). Historyk sztuki, właścicielka galerii sztuki w Krakowie. Znawca sztuki i kultury Japonii. Była kustoszem zbiorów sztuki w Muzeum Śląskim. Następnie organizowała zbiory po inż. Włodzimierzu Puchalskim przekazane przez p. Alanę Puchalską dla Muzeum Narodowego w Krakowie oddział w Niepołomicach. Następnie pracowała jako kustosz w Muzeum Narodowym w Krakowie. Wspaniała siostra i człowiek o licznych zainteresowaniach i o ogromnej wiedzy i kulturze. Spędziła wiele lat w Japonii gdzie studiowała kulturę japońską. Teraz wrócę do mnie, najmłodszej z rodzeństwa. Po zdaniu matury w 1966 roku studiowałam rolnictwo w Wyższej Szkole Rolniczej w Krakowie (dzisiaj Uniwersytet Rolniczy w Krakowie). Po ukończeniu studiów przez długie lata pracowałam jako Specjalista d/s produkcji roślinnej w Wojewódzkim Ośrodku Postępu Rolniczego w Bielsku Białej. Uwielbiałam tę pracę. Dawała mi ogromną satysfakcję, pozwalając na bezpośredni kontakt z wsią, rolnictwem oraz oświatą rolniczą. Robiłam to co znałam i całym sercem kochałam. W tym czasie poznałam dogłębnie tereny powiatu oświęcimskiego, jego historię, przyrodę, kulturę i ludzi. Byłam całkowicie oddana swojej pracy zawodowej i czerpałam z niej ogromną satysfakcję. Powołana zostałam także na biegłego sądowego do spraw rolnych i przez wiele lat sprawowałam tę funkcję. W czasie kryzysowych lat 80 tych ubiegłego wieku z wielu powodów podjęłam bardzo ciężką decyzję o wyjeździe z kraju. Osiadłam z rodziną w Nowym Jorku. Tutaj, po wielu zawahaniach i gorzkich chwilach, udało mi się zapuścić korzenie od nowa. To tutaj w jakiś sposób narodziłam się na nowo. Nauczyłam się języka, znalazłam pracę jako konserwator starych tkanin takich jak: arrasy, gobeliny i francuskie tkane dywany w wiodącej galerii tkanin na Manhattanie (wtedy bardzo przydało się moje od dzieciństwa zainteresowanie haftem i robotami ręcznymi). Wykonując tę pracę spotkałam się bezpośrednio ze sztuką. Miałam ją niejako w rękach kiedy restaurowałam antyczne tkaniny. Moje zainteresowanie sztuką stało się bardziej żywe i praktyczne. Częste wizyty w najsławniejszych muzeach w Nowym Jorku i Waszyngtonie oraz wspaniała, ale bezlitosna atmosfera, która uświadamia człowiekowi, że może być kim tylko zechce jeśli ma zainteresowania, zapał, odwagę i talent. Ja od dzieciństwa kochałam sztukę. Na świat patrzyłam okiem malarza. Jednak nie miałam odwagi tworzyć sztuki, a jeśli już coś robiłam to chowałam to głęboko do szuflady. To nowe życie wyzwoliło we mnie ogromną odwagę, energię i poczucie wartości. To co ja mam do powiedzenia przez moją sztukę ma znaczenie! I to nie tylko dla mnie, ale dla moich bliskich i dla ludzi zupełnie obcych, którzy znajdują piękno i szczerość w moich obrazach. Przez wiele lat pracowałam jako wolontariusz dla Instytutu J. Piłsudskiego w Nowym Jorku. Tam, prowadząc bibliotekę, miałam zaszczyt opiekować się także zbiorami malarskimi i kolekcją sztuki Instytutu. Zorganizowałam wystawę i aukcję sztuki polskiej w Konsulacie Generalnym RP w Nowym Jorku. Opracowałam biuletyn z informacjami o polskich artystach żyjących i tworzących w rejonie Nowego Jorku. Biuletyn ten został wydany przez Instytut J. Piłsudskiego. Przygotowałam i opublikowałam także obszerną notę biograficzną o Zdzisławie Czermańskim, malarzu artyście działającym na emigracji, który pozostawił po sobie wspaniałą spuściznę artystyczną. W Instytucie J. Piłsudskiego miałam dwie wystawy indywidualne moich obrazów. Także bardzo piękną wystawę indywidualną w galerii Kuriera Plus w Nowym Jorku. Wzięłam także udział w kilku wystawach zbiorowych, z których najważniejszą to wystawa w Konsulacie RP w Nowym Jorku. Także od czasu kiedy stało się możliwe publikowanie obrazów w Internecie robię to systematycznie i posiadam swój własny website pod adresem www. anna-maciejewska-dyba.com. Od lat jestem członkiem Art Community przy Ovation TV - jest to jedyny kanał telewizyjny poświęcony wyłącznie kulturze i sztuce w USA. Tu spotkałam się z ogromną życzliwością i przyjaźnią ze strony innych amerykańskich artystów. Ogromnie dużo nauczyłam się od nich. A szczególnie szacunku dla swojej pracy. Biorę udział w konkursach artystycznych i czasami udaje mi się zdobyć nagrody. Wiele z moich obrazów zostało nagrodzonych i wyróżnionych. Jestem także członkiem Fineartamerica gdzie można nabyć reprodukcje moich prac malarskich. Tematem dominującym mojej sztuki jest mój kraj rodzinny. Inspiracje czerpię z nieograniczonego źródła moich wspomnień i serdecznej pamięci. Czasy mojego dzieciństwa spędzonego na Przerębie i w Zatorze, a potem na Zaborzu to czasy, które stały się bardzo ważne w mojej twórczości. Nieskażona natura i bezpośredni z nią kontakt. Odwieczny rytm przyrody i praca ludzi na stawach dostosowana do tego rytmu. Głębokie powiązanie ludzkiego życia z pracą i przyrodą dały mi najsilniejszy fundament, na którym stoję jak na niezłomnej opoce. Moja praca artystyczna i ja to autentyczna jedność. To jest właśnie moja wersja miłości do kraju ojczystego. Sławię piękno i bogactwo mojej Ziemi. Od paru lat jestem już na emeryturze i mam szczęśliwe uczucie życiowego spełnienia. Dane mi było ciekawe życie; pełne pasji i walki o moje ideały życiowe i o przetrwanie, tak moje jak i mojej rodziny. Nauka i hart ducha dane mi w dzieciństwie przez moich rodziców pozwoliły mi przejść przez życie uczciwie i nie bojąc się ciężkiej pracy. Jestem im wdzięczna za przygotowanie mnie do życia, w którym nigdy nie zapomniałam kim jestem i jak wiele mogę od siebie wymagać. Jednak gdyby nie sztuka, nie osiągnęłabym tego spokoju w sercu, który daje mi pewność, że żyję w pełnej harmonii ze swoim losem i na miarę swego rozumienia nadałam swemu życiu i barwę i wartość. Anna Nowy Jork, 23 Listopad, 2012 Starosta Oświęcimski spotkał się z Powiatowym Stowarzyszeniem Sołtysów Uroczyste spotkanie z sołtysami było okazją do wręczenia dyplomów oraz prezentów osobom, które od ponad 20. lat pełnią służbę sołtysa. 27 listopada w Domu Ludowym w Podolszu Starosta Oświęcimski Józef Krawczyk spotkał się z Powiatowym Stowarzyszeniem Sołtysów. Zarówno dla sołtysów z terenu całego powiatu oświęcimskiego, jak i dla Starosty Józefa Krawczyka, każda okazja do zacieśnienia więzi współpracy pomiędzy samorządowcami i samorządami ma istotne znaczenie. We wtorek 27 listopada w Domu Ludowym w Podolszu w gminie Zator odbyło się spotkanie Powiatowego Stowarzyszenia Sołtysów ze Starostą Oświęcimskim, na którym nie zabrakło również Burmistrza Zatora Zbigniewa Biernata. Uroczysty charakter nadał mu przede wszystkim moment wręczenia wyróżnień. Dwie osoby, które od ponad 20. lat pełnią służbę sołtysa, odebrały okolicznościowe dyplomy oraz prezenty z rąk Starosty. W ten sposób wyróżniono Czesława Smółkę, który jest sołtysem wsi Przecieszyn od 31. lat oraz Franciszkę Jarosz, która z samorządem lokalnym jest już związana od 24. lat. Dyplom oraz prezent został wręczony również Stanisławowi Sajdakowi - sołtysowi wsi Jawiszowice, laureatowi krajowego konkursu "Sołtys Roku 2010". Okolicznościowe dyplomy wręczono również osobom, które zostały wyróżnione na zjeździe Sołtys Roku 2011 Województwa Małopolskiego: Józefowi Semik, Arkadiuszowi Kuwik, Andrzejowi Ryszka, Markowi Garncarczyk, Jerzemu Krawczyk, Franciszce Jarosz oraz Helenie Szewczyk. W dalszej części spotkania Starosta Józef Krawczyk przedstawił zebranym zarys projektu budowy Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego w Oświęcimiu. Odniósł się też do kwestii reorganizacji służb, w tym powstania Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego oraz likwidacji Powiatowego Zarządu Dróg. Zwrócił również uwagę na funkcjonujący już od pewnego czasu w powiecie oświęcimskim sms-owy system ostrzegania o zagrożeniach. Pomysł przyłączenia się do tego systemu tak jak i powstanie Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego poparł Burmistrz Zbigniew Biernat, który także zabrał głos w tym spotkaniu. (Nikolina Lekowska, starostwo powiatowe) Otwarcie Ośrodka Zdrowia w Malcu Mamy przyjemność zaprosić Państwa na otwarcie nowego Ośrodka Zdrowia w Malcu mieszczącego się przy ulicy Świętojańskiej 65. Uroczystość odbędzie się w niedzielę 2 grudnia 2012 roku w godzinach od 09:00 do 14:00. W dniu otwarcia przeprowadzony zostanie bezpłatny pomiar ciśnienia oraz poziomu cukru we krwi u wszystkich osób chętnych. Jednocześnie odbędzie się zwiedzanie nowych pomieszczeń. Dodatkowo, specjalnie dla Państwa, o godzinie 10:00 wystąpią dzieci z Przedszkola Pod Dębami w Malcu. Uwaga! Od dnia 3 grudnia 2012 wszyscy pacjenci z Malca będą przyjmowani w nowy ośrodku. Oczekując na Państwa przybycie, zapraszają: Burmistrz Gminy Kęty Tomasz Bąk oraz Dyrektor GZOZ w Kętach Krzysztof Fert. GZOZ Kęty

16 nr 11 (26) Grudzień 2012 Goniec Kasztelanski Wydarzenia Wojewódzkie Mistrzostwa OHP w Strzelaniu W dniu 24 listopada na strzelnicy sportowej Powiatowego Zespołu nr 10 Szkół Mechaniczno - Elektrycznych w Kętach, odbyły się Wojewódzkie Mistrzostwa OHP w Strzelaniu z Broni Pneumatycznej. Zacięta i pełna skupienia rywalizacja toczyła się o główne trofeum, czyli o puchar Starosty Oświęcimskiego. W sportowej rywalizacji uczestniczyło 18 cztero- -osobowych drużyn z wszystkich jednostek organizacyjnych Małopolskiej Wojewódzkiej Komendy Ochotniczych Hufców Pracy w Krakowie. W klasyfikacji drużynowej I miejsce zajął 6-18 HP z Kęt - w składzie: Katarzyna Rzeszutko, Adam Droździk, Krzysztof Susek oraz Tomasz Nikiel otrzymując Puchar Starosty Oświęcimskiego, II miejsce zajął 6-33 ŚHP z Nowego Sącza w składzie: Robert Płachta, Rafał Tynka, Tomasz Zabłocki oraz Piotr Urbański otrzymując Puchar Komendanta Małopolskiej WK OHP w Krakowie, III miejsce zajął OSiW z Lanckorony w składzie: Kryspin Błaszyński, Ireneusz Pawlik, Marcin Baczmański oraz Krzysztof Syrek otrzymując Puchar Firmy Toczek z Kęt. W klasyfikacji na najlepszego strzelca w kategorii dziewcząt: I miejsce zajęła Katarzyna Rzeszutko z 6-18 HP z Kęt, II miejsce zajęła Natalia Kaczmarczyk z 6-25 HP w Bochni, III miejsce zajęła Agata Styczeń z 6-25 HP w Bochni. W klasyfikacji na najlepszego strzelca w kategorii chłopców I miejsce zajął Robert Płachta z 6-33 ŚHP z Nowego Sącza, II miejsce zajął Rafał Kara z CKiW Tarnów, III miejsce zajął Adam Kopeć z 6-8 HP z Krakowa. W klasyfikacji na najlepszego strzelca wśród kadry I miejsce zajął Piotr Urbański z 6-33 ŚHP z Nowego Sącza, II miejsce Tomasz Nikiel z 6-18 HP z Kęt, III miejsce zajął Mieczysław Szewczyk z 6-34 ŚHP ze Starego Sącza. Puchar, medale oraz cenne nagrody rzeczowe ufundowane przez Starostę Oświęcimskiego Józefa Krawczyka wręczył zwycięzcom Naczelnik Wydziału Promocji Powiatu, Kultury i Sportu Jerzy Chrząszcz. Puchar ufundowany przez Komendanta MWK OHP w Krakowie dr Jolantę Zajączkowską wręczyła Bożena Jopek Zastępca Komendanta MWK OHP. Organizatorem mistrzostw były: 6-18 Hufiec Pracy w Kętach, Małopolska Wojewódzka Komenda OHP w Krakowie. Współorganizatorem zawodów była Sekcja strzelectwa sportowego Muszkiet działająca przy Powiatowym Zespole nr 10 Szkół Mecha- niczno- Elektrycznych w Kętach kierowana przez Halinę Smolarską. Mistrzostwa w Strzelaniu są imprezą OHP organizowaną w Kętach od kilkunastu lat, w której z roku na rok bierze udział coraz większa ilość najlepszych strzelców z małopolski. p.o. komendanta Janusz Knycz