Porządek obrad z wprowadzonymi zmianami został przyjęty jednogłośnie: za - 20 radnych.

PROTOKÓŁ Nr XVIII/2016 z XVIII Posiedzenia Rady Miejskiej w Starym Sączu, które odbyło się dnia 21 marca 2016 r. w sali obrad Urzędu Miejskiego w Starym Sączu, ul. Stefana Batorego 25. Posiedzenie trwało od godz. 13.00 do godz. 16.50 Radni nieobecni: Andrzej Zych Ad. pkt 1. Otwarcie i powitanie Posiedzenie otworzyła i obradom przewodniczyła Przewodnicząca Rady Miejskiej Pani Ewa Zielińska. Otwierając posiedzenie powitała: - Zastępcę Burmistrza Pana Kazimierza Gizickiego - Panie i Panów Radnych Rady Miejskiej - Skarbnika Gminy Panią Stanisławę Hodorowicz - Sekretarza Gminy Pana Jana Migacza - Pana Stanisława Śmierciaka Prezesa Zarządu Gminnego PSL - Sołtysów i Przewodniczących Zarządów Osiedli - Dyrektorów szkół i jednostek organizacyjnych gminy - Kierowników Referatów UM - wszystkich zaproszonych gości, mieszkańców miasta i gminy. Na podstawie listy obecności stwierdziła, że w sesji uczestniczy 20 radnych na 21 ustawowego składu Rady, w związku z tym obrady są prawomocne. Ad pkt 2. Przyjęcie porządku obrad Przewodnicząca Rady wnioskowała o wprowadzenie do porządku obrad uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Nowosądeckiego (druk nr 291). Pomoc finansowa w formie dotacji celowej w wysokości 10.000 zł przeznaczona będzie na dofinansowanie zakupu karetki pogotowia ratunkowego. za wprowadzeniem dodatkowego punktu 20 radnych /jednogłośnie/. Radny Mirosław Garbacz przedstawił wnioski Komisji Budownictwa dotyczące wycofania z porządku obrad projektów uchwał w sprawie: 1) wydzierżawienia nieruchomości gruntowych położonych w Starym Sączu (druk nr 285) punkt nr 15 porządku obrad. Komisja wnioskuje o skierowanie projektu uchwały do ponownego rozpatrzenia przez Burmistrza za - wycofaniem - 20 radnych /jednogłośnie/, 2) zamiany nieruchomości położonych w Barcicach (druk nr 286) punkt nr 16 porządku obrad. Komisja proponuje dokonanie wyceny obydwu działek przeznaczonych do zamiany i całościowe uregulowanie sprawy pozostałych dwóch właścicieli działek, przez które została dokonana zmiana przebiegu cieku. za wycofaniem 19 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 1 Porządek obrad z wprowadzonymi zmianami został przyjęty jednogłośnie: za - 20 radnych. 1

XVIII Posiedzenie Rady Miejskiej odbywało się według następującego porządku: 1. Otwarcie i powitanie. 2. Przyjęcie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu z XV posiedzenia Rady. 4. Sprawozdanie Burmistrza Starego Sącza. 5. Sprawozdanie Przewodniczącej Rady. 6. Informacja dotycząca naboru do klas I szkół podstawowych na terenie gminy na rok szkolny 2016/2017 (prezentację przedstawi Pani Barbara Porębska Dyrektor Zespołu Obsługi Finansowo Administracyjnej Szkół). 7. Interpelacje i zapytania radnych. 8. Zapytania Sołtysów i Przewodniczących Zarządów Osiedli oraz odpowiedzi. 9. Podjęcie uchwały w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Stary Sącz na lata 2016 2035 (druk nr 287). 10. Podjęcie uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej Nr XIV/228/2015 Rady Miejskiej w Starym Sączu z dnia 22 grudnia 2015 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Stary Sącz na 2016 r. (druk nr 288). 11. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego MIASTO STARY SĄCZ PLAN NR 3, przyjętego Uchwałą Nr XXX/325/04 Rady Miejskiej w Starym Sączu dnia 30 grudnia 2004 r. (druk nr 282). 12. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Mostki, przyjętego Uchwałą Nr XXV/249/2012 Rady Miejskiej w Starym Sączu z dnia 28 czerwca 2012 r. (druk nr 283). 13. Podjęcie uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Moszczenica Niżna (druk nr 284). 14. Podjęcie uchwały w sprawie nabycia nieruchomości położonych w Moszczenicy Niżnej (druk nr 281). 15. Podjęcie uchwały w sprawie zmian do Statutu Zespołu Obsługi Finansowo Administracyjnej Szkół w Starym Sączu (druk nr 289). 16. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Nowosądeckiego (druk nr 291). 17. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania. 18. Wolne wnioski, zakończenie. Ad pkt 3. Przyjęcie protokołu z XV posiedzenia Rady. Na wniosek radnej Marianny Trzebuniak oraz radnej Ewy Zięby Protokół Nr XV/2015 z posiedzenia Rady Miejskiej w dniu 30 grudnia 2015 r. został przyjęty bez czytania jednogłośnie: za - 20 radnych. Ad pkt 4. Sprawozdanie Burmistrza Starego Sącza. Burmistrz Starego Sącza Jacek Lelek w wersji elektronicznej przedstawił sprawozdanie z działalności za okres od 24 lutego do 21 marca 2016 r. Poinformował w nim między innymi o: przetargach: > rozstrzygniętych na : boisko w Mostkach i budowę drogi w Cyganowicach wraz z remontem mostu na Popradzie w ramach tzw. schetynówki, > ogłoszonych: na budowę wiat przystankowych w rynku, > przygotowanych do ogłoszenia: na budowę oświetlenia w Barcicach, Woli Kroguleckiej i ul. Nadbrzeżnej w Starym Sączu, przygotowanej dokumentacji do zakupu działki od Starostwa Powiatowego przy. ul. Pod Ogrodami, złożeniu wniosku do programu Elektroniczna e-administracja wirtualna i bezpieczna 2

gmina wspólnie z Gminą Łącko i Podegrodzie, którego celem jest podniesienie standardu informatyzacji urzędu. Maksymalne dofinansowanie wynosi 85%. przygotowaniu i złożeniu karty projektu pod budowę strefy gospodarczej w obrębie ul. Piaski i ul. Wielki Wygon w ramach programu Strefy aktywności gospodarczej. Ogółem dotyczy to terenu o powierzchni 5 ha. złożeniu fiszki projektowej na budowę Ścieżki rowerowo biegowej na Miejskiej Górze. Koszt 2.299.302 zł, wysokość dofinansowania 40%. złożonych wnioskach na dofinansowanie: - modernizacji boiska sportowego w Gołkowicach Górnych do Ministerstwa Sportu i Turystyki, - modernizacji boiska wraz z budową zaplecza sportowego dla LKS Barciczanka do Ministerstwa Sportu i Turystyki, przygotowywanych wnioskach do WFOŚ w Krakowie z programu Bezpieczny Strażak oraz Bezpieczna Małopolska na doposażenie w sprzęt i mundury, czynionych przez Marszałka Zegzdę staraniach mających na celu wykonanie przez Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie iluminacji mostu Świętej Kingi, ilości wykonanych podłączeń do sieci kanalizacyjnej: - Cyganowice powinno być 248 podłączonych 121 - ul. Jana Pawła II 101 2 - Barcice Dolne 223 35 - Barcice 331 115 - Łazy Biegonickie 228 96 razem: 1131 369 opracowywaniu wniosku do POIŚ na budowę kanalizacji: - Stary Sącz cz. południowa - ilość budynków 123+LO ilość mb 6900 - Stary Sącz cz. zachodnia 370 +kino 9000 - Stary Sącz ul. Bandurskiego 8 566 - Stary Sącz ul. Bazielicha 19 852 - Stary Sącz ul. Węgierska 28 1522 Łączna wartość tego zadania wynosi około 10 099 tys. zł. Ponadto na slajdach pokazane były również informacje i zdjęcia dotyczące: sprawozdania z programu usuwania azbestu na terenie gminy, koncepcji adaptacji budynku przy ul. 11 Listopada na siedzibę OPS w Starym Sączu ogłoszenie przetargu na rozbudowę planowane jest w miesiącu sierpniu br., trwających inwestycji budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Bandurskiego i na Osiedlu Południe, budowy wodociągu w Barcicach, kończących się pracach związanych z budową kanalizacji sanitarnej w Przysietnicy, rozpoczynających się prac przy budowie placu zabaw na Osiedlu Tysiąclecia, wydarzeń kulturalnych i spotkań: > w sprawie organizacji Zjazdu Sądeczan w dniu 12 czerwca 2016 r, > z okazji Święta Niepodległości Republiki Węgierskiej wizyta w Dunakeszi, > w sprawie rewitalizacji dużych miast i obszarów wiejskich spotkanie Komitetu Regionalnego Programu Operacyjnego w Zakopanem, > Forum Wójtów i Burmistrzów w Bukowinie Tatrzańskiej, > Związku Miast Polskich spotkanie w Gliwicach, > w Starej Lubowni w sprawie projektu transgranicznego, > inauguracji działalności Uniwersytetu III Wieku w Starym Sączu, > Festiwalu BONAWENTURA trwającego w dniach 18-20 marca br., > turnieju szachowego o Puchar Burmistrza zorganizowanego przez Zespół Szkół w 3

Barcicach. Burmistrz w swoim sprawozdaniu poinformował również o: - wiosennych porządkach wykonywanych w ramach współpracy z Zakładem Karnym, - pracach remontowych wykonywanych przez MZGK na ul. Dąbrowskiego, - organizacji wyjazdu do Rzymu w dniach od 1 do 7 lipca na kanonizację ojca Stanisława Papczyńskiego, urodzonego w Podegrodziu. Koszty wyjazdu pokrywa każdy sam. Do przedstawionego sprawozdania zapytania zgłosili: 1). Radny Sławomir Szczepaniak zapytał czy są przygotowane projekty dla mieszkańców na podłączenie się do kanalizacji. Według sprawozdania Burmistrza na ul. Jana Pawła II podłączyły się tylko dwa domy. Wynika to z tego, że ludzie nie mają projektów i tu wina leży po stronie Sądeckich Wodociągów. Pan Marek Guc Kierownik Referatu PI odpowiedział, że na wykonanie tej dokumentacji jest już wyznaczony drugi termin, ponieważ wcześniej nie było zgody na przejście. Burmistrz Jacek Lelek dodał, że część osób rzeczywiście czeka na dokumentację aby się podłączyć, ale jest też spora grupa osób, która posiada dokumenty ale brak jest zainteresowania ze strony realizatorów. Ad pkt 5. Sprawozdanie Przewodniczącej Rady. Przewodnicząca Rady złożyła sprawozdanie z działalności za okres międzysesyjny. W tym okresie uczestniczyła między innymi w: Turnieju Strzeleckim zorganizowanym przez Zespół Szkół w Barcicach, otwarciu wystawy w Sądeckiej Bibliotece Publicznej, poświęconej Adzie Sari, obchodach Święta Kobiet w Bibliotece w Gołkowicach Górnych, inauguracji działalności Uniwersytetu III Wieku w Starym Sączu, spektaklu pt. Gość oczekiwany - sztuka wystawiona przez młodych aktorów z Gimnazjum w Starym Sączu, obchodach Dni Tischnera, spotkaniu nt. Zdrowie Sądeczan zorganizowanym przez Fundację Sądeczan w Sokole w Nowym Sączu. Ponadto pełniła dyżury i przyjmowała strony. Ad pkt 6. Informacja dotycząca naboru do klas I szkół podstawowych na terenie gminy na rok szkolny 2016/2017 Przewodnicząca Rady powitała Pana Józefa Leśniaka, Posła na Sejm RP. Pani Barbara Porębska - Dyrektor ZOFAS w Starym Sączu przedstawiła w wersji elektronicznej sprawę naboru do klas pierwszych na terenie gminy w związku ze zmianą ustawy, która określa obowiązek szkolny dziecka w roku kalendarzowym, w którym dziecko kończy 7 lat. Na slajdach zostały pokazane te artykuły ustawy, zgodnie z którymi rodzic podejmuje decyzję o posłaniu dziecka do szkoły jak i te, które odnoszą się do dyrektora szkoły, odnośnie przyjęcia i tworzenia oddziałów przedszkolnych i szkolnych. Prognozowana liczba uczniów w klasach pierwszych w roku szkolnym 2016/2017 na terenie Gminy Stary Sącz wynosi 78 uczniów natomiast w roku 2017/2018-282 uczniów. Gdyby do szkoły w roku szkolnym 2016/2017 poszły sześciolatki to na terenie gminy byłoby 17 oddziałów klas I, natomiast gdy pójdą tylko siedmiolatki to będzie tylko 8 oddziałów. W związku z powyższym wiąże się to ze zmniejszeniem etatów w edukacji wczesnoszkolnej o 4 etaty. 4

Również na wykresach została pokazana ilość dzieci urodzonych na terenie gminy od roku 2008 do 2013 zgodnie z ewidencją ludności oraz ilość dzieci uczęszczających do oddziałów przedszkolnych w Gminie Stary Sącz. Z wykresów wynika, że około 20% dzieci nie uczęszcza do oddziałów przedszkolnych na terenie gminy. Na zakończenie dodała, że są to tylko prognozy, ponieważ zgodnie z ustawą rodzice na złożenie wniosku o rozpoczęcie przez dziecko nauki w klasie I mają czas do 31 marca 2016 r. Radny Mirosław Garbacz zapytał co się dzieje z tymi pozostałymi dziećmi, których jest aż 20%. Pani Barbara Porębska odpowiedziała, że na pewno już nie mieszkają na terenie naszej gminy, ponieważ Dyrektorzy sprawdzają ten stan. Burmistrz Jacek Lelek dodał, że trzy oddziały mniej to już minimum 3 etaty nauczycielskie mniej. Dla niego zatrważającym jest mała ilość urodzeń a subwencja oświatowa naliczana jest na ucznia. Jeżeli w klasie jest ośmiu uczniów zamiast 25 to trzy razy mniej dostaniemy subwencji a koszty pozostają na tym samym poziomie. Ubywa nam dzieci a oddziałów nie, natomiast dochody z subwencji zdecydowanie spadają. W związku z tym musimy się dobrze zastanowić przy organizacji roku szkolnego i przyglądać się kosztom związanym z oświatą. Pan Józef Leśniak Poseł na Sejm RP podziękował za zaproszenie. Przeprosił, że ze względu na intensywne prace w parlamencie nie mógł wcześniej uczestniczyć w sesjach. Podziękował mieszkańcom Gminy Stary Sącz za udzielone mu poparcie w wyborach. Nawiązując do przedstawionego tematu w sprawie pierwszoklasistów stwierdził, że ustawa o obowiązku szkolnym pozostawia swobodę decyzji rodzicom dziecka. Problem jest z malejącą ilością dzieci. Stąd też rząd stara się prowadzić szerszą politykę prorodzinną. Program 500+ nie rozwiąże w całości problemu. W latach dziewięćdziesiątych takie programy zostały wprowadzone we Francji i teraz dzietność jest tam na poziomie 2,8 i 2,9. Chciałby, aby i u nas dzietność wzrosła. Celem tego programu jest pomoc rodzinom. Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych złożył wszystkim życzenia. Zapewnił, że jest podobnie jak i pozostali parlamentarzyści do dyspozycji Państwa. Jest także w kontakcie z Panem Burmistrzem i Przewodniczącą Rady Miejskiej. Wszyscy starają się rozwiązywać problemy najistotniejsze dla naszego regionu. Przewodnicząca Rady złożyła Panu Posłowi życzenia świąteczne. Radny Mirosław Garbacz zwrócił się z prośbą do Pana Posła o rozwiązanie problemu sadowników w Małopolsce, który wyniknął z powodu darmowego rozdawnictwa jabłek, przez co mali sadownicy nie mają dzisiaj zbytu na swoje jabłka. To samo było z cebulą, burakiem i marchwią. Wykańcza to również małych sklepikarzy a darmowe jabłka na Podhalu jedzą krowy i konie. Uważa, że tak nie może być. Pan Józef Leśniak odpowiedział, że chętnie spotka się i porozmawia na ten temat. Nie zajmuje się bezpośrednio sprawami związanymi z rolnictwem. Rozumie zarzut Pana radnego pod ich adresem, ale decyzja ta została podjęta jeszcze przez poprzedni rząd. Obecnie są dokonywane pewne zmiany w Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Jest otwarty na wszelkie postulaty i jeżeli Państwo zgłaszają tego typu problemy to serdecznie zaprasza do swojego biura poselskiego. Radny Mirosław Garbacz dodał, że dlatego poruszył ten problem, aby przed kolejnym sezonem rząd nie popełnił tego samego błędu. Ad pkt 7. Interpelacje i zapytania radnych. Radny Grzegorz Faron podziękował w imieniu mieszkańców Panu Burmistrzowi za remont ul. 5

Dąbrowskiego. Dodał, że ma nadzieję, że znajdą się środki na obiecany gruntowny remont. Podziękował również za plac zabaw na Osiedlu Tysiąclecia. Radny Kazimierz Ptaśnik interpelował w sprawie rozważenia budowy w Przysietnicy małego ośrodka kultury na działce po byłym budynku, który spełniał tę rolę. Budynek ten był wybudowany przed wojną i przez kilkadziesiąt lat służył mieszkańcom. Działka jest w pełni uzbrojona. Wieś ma ponad 2300 mieszkańców. Zmienia się struktura wsi. Rolnicy to tylko około 20 % mieszkańców. Reszta pracuje zawodowo poza miejscem zamieszkania. Zapotrzebowanie na taki obiekt jest, ponieważ powstają stowarzyszenia, którym niezbędna jest siedziba. Jest zespół regionalny, który również potrzebuje miejsce na działalność. Ponadto młodzież jak i osoby starsze nie mają miejsca na różnego rodzaju spotkania. Dlatego też uważa, że póki jeszcze można pozyskać środki unijne na ten cel należy temat podjąć i rozważyć. Radny Władysław Florek ponowił prośbę w sprawie budowy przedszkola Na Gliniku w Moszczenicy Niżnej, aby rodzice nie musieli wozić swoich dzieci do Starego Sącza czy też do Barcic. Ponadto interpelował o: - założenie barier ochronnych w niebezpiecznych kilku miejscach, - podsypanie podjazdu koło Państwa Słowików, - wyrównanie i podsypanie poboczy Na Gliniku. Radny Sławomir Szczepaniak podziękował Panu Burmistrzowi za budowę kanalizacji w ul. Bandurskiego za stadionem i za projekt na oświetlenie ul. Nadbrzeżnej. Zapytał czy już zapadła decyzja w sprawie budynku przy ul. Daszyńskiego 18. Mieszkańcy są zaniepokojeni jego ewentualną sprzedażą. Osobiście uważa, że należy podjąć w tej sprawie rozmowy z Panem Starostą. Budynek ten nie jest w takim stanie jak budynek po byłym komisariacie policji. Być może Starostwo wykonałoby remont a później przeznaczyło na utworzenie filii Urzędu Pracy czy Wydziału Komunikacji, wtedy w Nowym Sączu zmniejszyłyby się kolejki. Budynek ten powinien być przeznaczony na cel publiczny a nie do sprzedaży. Radna Julia Dziedzic interpelowała w sprawie: 1) odprowadzenia wody deszczówki z budynku Zespołu Szkół przy ul. Batorego. Woda z dachu wylewa się bezpośrednio na chodnik i nim płynie a zimą powoduje jego oblodzenie. 2) obsadzenia pustych miejsc przy siłowni na Osiedlu Słonecznym. Ad pkt 8. Zapytania Sołtysów i Przewodniczących Zarządów Osiedli oraz odpowiedzi. Pni Krystyna Szewczyk Sołtys wsi Moszczenica Wyżna zwróciła się z zapytaniem i zarazem z prośbą czy jest możliwość utworzenia przy placu zabaw siłowni. Wniosek w tej sprawie składali do budżetu obywatelskiego, ale nie udało się im uzyskać taką ilość głosów żeby wniosek przeszedł, ponieważ nie mają zasięgu na telefony komórkowe. Zapytała również czy droga do Mardułów. będzie remontowana. Pan Józef Górka - Sołtys wsi Łazy Biegonickie zwrócił się z prośbą o: 1) poprawę stanu mostku na Osiedle Pogorek - są trzy dziury i pęknięte kręgi, 2) rozważenie możliwości poprowadzenia oświetlenia drogi Na Pogorek (3 lampy) od ul. Biegonickiej. W budżecie sołeckim jest zabezpieczona kwota na oświetlenie drogi w stronę Gaju i może z tych środków udałoby się to zadanie wykonać. 3) wyczyszczenie korytek przy drodze gminnej od WDK w Łazach w kierunku Żeleźnikowej zasypane są żwirem i piskiem po zimowym odśnieżaniu dróg, 4) odwodnienie drogi na Osiedlu Gaj - w trakcie opadów tworzy się zlewnia wody, która spływa na jedną z posesji i w związku z tym na tej działce powstaje osuwisko. 6

Radna Ewa Zięba podziękowała za wysprzątanie ul. Piłsudskiego. Zwróciła się z prośbą uporządkowanie terenu przed domami niezamieszkałymi a jest ich aż trzynaście. Burmistrz Jacek Lelek odpowiedział: Pani K. Szewczyk w Moszczenicy Wyżnej jest piękny zespół rekreacyjny i na razie nie ma takich planów, aby tam coś robić. Po takiej inwestycji trzeba trochę poczekać bo inni też chcą coś mieć. Pewne skale też trzeba brać pod uwagę. Tu jest 660 mieszkańców a w Starym Sączu prawie 10.000 tysięcy. W sprawie drogi Do Mardułów teraz nie odpowie. Na pewno jest brana pod uwagę, ale nie wie kiedy. Panu Górce po dokonanej wizji w terenie i rozeznaniu sprawy odpowie w sprawie naprawy mostku i odprowadzenia wody. Oświetlenie drogi założenie dwóch czy trzech lamp wiąże się z opracowaniem dokumentacji i uzyskaniem pozwolenia a to trwa. Czyszczenie korytek zwrócimy się w tej sprawie do firmy, która odśnieżała drogę bo to należy do jej obowiązku. Musimy w tym roku mocno egzekwować od wykonawców, aby swoje zadania wykonali do końca. Pani Ziębie MZGK to zadanie wykona. Ad pkt 9. Podjęcie uchwały w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Stary Sącz na lata 2016 2035 (druk nr 287). Pani Skarbnik przedstawiła proponowane zmiany uchwały po autopoprawce, które dotyczą: > załącznika Nr 1: - dochody ogółem zostają zwiększone o kwotę 1.348.812,00 zł, w tym: * dochody bieżące zwiększają się o kwotę 21.934,00 zł * dochody majątkowe zwiększają się o kwotę 1.326.878,00 zł - wydatki ogółem zwiększa się o kwotę 1.348.812,00 zł * wydatki bieżące zmniejsza się o kwotę 3.066,00 zł * wydatki majątkowe zwiększa się o kwotę 1.351.878,00 zł - wynik budżetu nie ulega zmianie i wynosi 22.324.966,00 zł - przychody ogółem nie uległy zmianie, zmniejszeniu uległy przychody z zaciągniętych pożyczek o kwotę 558.502,55 zł. - rozchody nie uległy zmianie, - kwota długu uległa zmniejszeniu o 558.502,55 zł, - różnica między dochodami bieżącymi a wydatkami bieżącymi wnosi 1.292.085,55 zł > załącznika Nr 2: - w wykazie przedsięwzięć w poz. 1.1.1 wprowadza się trzy nowe zadania w ramach wydatków bieżących, - w wykazie przedsięwzięć w poz. 1.3.2 wprowadza się nowe zadanie pn. LKS Barciczanka budynek socjalny wraz z boiskiem na lata 2016-2017. Nikt nie zgłosił żadnych pytań ani uwag. Komisja Budżetu pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały. Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: za - 17 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 0 /nieobecni podczas głosowania: S. Szczepaniak, J. Janczak, Wł. Florek/ 7 UCHWAŁA Nr XVIII/275/2016 Ad pkt 10. Podjęcie uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej Nr XIV/228/2015 Rady

Miejskiej w Starym Sączu z dnia 22 grudnia 2015 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Stary Sącz na 2016 r. (druk nr 288). Pani Skarbnik wyjaśniła proponowane zmiany po wprowadzonej autopoprawce. Dotyczą one: - zwiększenia dochodów budżetu o kwotę 62.336,00 zł - zmniejszenia dochodów budżetu o kwotę 50.672,00 zł - zwiększenia wydatków budżetu o kwotę 524.600,00 zł - zmniejszenia wydatków budżetu o kwotę 512.936,00 zł - zmian w dotacjach budżetu, w przychodach i rozchodach budżetu oraz w budżecie wydatków majątkowych. Nikt nie zgłosił żadnych pytań ani uwag. Komisja Budżetu pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały. Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: za - 17 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 0 /nieobecni podczas głosowania: S. Szczepaniak, J. Janczak, Wł. Florek/ UCHWAŁA Nr XVIII/276/2016 Ad pkt 11. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego MIASTO STARY SĄCZ PLAN NR 3, przyjętego Uchwałą Nr XXX/325/04 Rady Miejskiej w Starym Sączu dnia 30 grudnia 2004 r. (druk nr 282). Pani Katarzyna Salabura wyjaśniła zmiany objęte planem zagospodarowania przestrzennego. Są to obszary wpisane do Centralnego Rejestru Zabytków. Wprowadzone zmiany w obowiązującym planie pozwolą na budowę parkingu Park Ride przy ul. Pod Ogrodami, rozbudowę budynku muzeum oraz MGOK (rynek 5), lokalizację parkingu przy kościele pw. Św. Elżbiety, przebudowę skrzyżowania ul. Pod Ogrodami z ul. Jana Pawła II. Zmiany pozwolą również na poszerzenie zabudowy jednorodzinnej, gospodarczej i usług komercyjnych. Przedłożony projekt planu uzyskał wszystkie wymagane ustawą uzgodnienia i opinie. Podczas wyłożenia planu do wglądu publicznego nie wpłynęła żadna uwaga, w związku z powyższym rozstrzygnięcie Rady jest bezprzedmiotowe. Natomiast część zmian dotyczących realizacji inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy obciąży budżet gminy. Wydatki na te zadania będą wymagały zabezpieczenia środków finansowych w budżecie. W związku z tym określono prognozowaną wysokość tych kosztów. Dokładne kwoty będą określone w momencie realizacji tych inwestycji. Nie było pytań ani uwag. Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały przedstawiony projekt uchwały. Przystąpiono do głosowania: 1) kto jest za przyjęciem stwierdzenia, że projekt Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasto STARY SĄCZ Plan Nr 3 nie narusza ustaleń Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Stary Sącz 20 radnych /jednogłośnie/, 2) kto jest za przyjęciem przedstawionego przez Burmistrza sposobu realizacji i zasad finansowania inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, należących do zadań własnych gminy 20 radnych, 3) kto jest za przyjęciem przedstawionego przez Burmistrza sposobu rozpatrzenia uwag złożonych do projektu planu 20 radnych. 8

Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: za - 20 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 0. 9 UCHWAŁA Nr XVIII/277/2016 Ad pkt 12. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Mostki, przyjętego Uchwałą Nr XXV/249/2012 Rady Miejskiej w Starym Sączu z dnia 28 czerwca 2012 r. (druk nr 283). Pani Katarzyna Salabura wyjaśniła proponowane zmiany planu. Dotyczą one głównie terenu w bezpośrednim sąsiedztwie dawnej betoniarni. W trakcie wyłożenia planu wpłynęły dwie uwagi, z których jedna została uwzględniona a druga nie. Uwaga uwzględniona dotyczyła skorygowania prognozy oddziaływania na środowisko poprzez usunięcie treści zapisu, który wskutek decyzji Burmistrza z 19 lutego 2016 r. stał się bezzasadny. Dotyczyło to działalności związanej z przetwarzaniem plastiku. Druga uwaga dotyczyła przesunięcia linii zabudowy w kierunku wschodnim i była bezprzedmiotowa, ponieważ dotyczyła terenu położonego poza obszarem objętym zmianą planu. Plan uzyskał wszystkie wymagane ustawą uzgodnienia. Radna Janina Bawełkiewcz stwierdziła, że ma obawy czy inwestor dotrzyma swojej obietnicy. Pani Katarzyna Salabura odpowiedziała, że inwestor zamierza obok wybudować budynek mieszkalny, w związku z powyższym sam sobie by szkodził. Ponadto ta decyzja środowiskowa dotyczyła terenu funkcjonującego zakładu i już funkcjonującej hali. Wnioskodawca na spotkaniu stwierdził, że jeżeli mieszkańcy nie życzą sobie tej produkcji to on rezygnuje i wniosek wycofał. W związku z tym nie ma co nad tym teraz dyskutować. Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały przedstawiony projekt uchwały. Przystąpiono do głosowania: 1) kto jest za przyjęciem stwierdzenia, że projekt Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasto STARY SĄCZ Plan Nr 3 nie narusza ustaleń Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Stary Sącz 19 radnych /nieobecny podczas głosowania R. Rams/, Kto jest przeciw - 0, Kto się wstrzymał - 0 2) kto jest za przyjęciem przedstawionego przez Burmistrza sposobu realizacji i zasad finansowania inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, należących do zadań własnych gminy 19 radnych, Kto jest przeciw - 0, Kto się wstrzymał - 0 3) kto jest za przyjęciem przedstawionego przez Burmistrza sposobu rozpatrzenia uwag złożonych do projektu planu 18 radnych. Kto jest przeciw - 0, Kto się wstrzymał - 1 Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: za - 17 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 1. /nieobecni podczas głosowania R. Rams, M. Szewczyk/ UCHWAŁA Nr XVIII/278/2016

Ad pkt 13. Podjęcie uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Moszczenica Niżna (druk nr 284). Pani Marta Gajewska stwierdziła, że od czasu wejścia w życie Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Moszczenica Niżna wpłynęło 8 wniosków o zmianę planu, z czego jeden wniosek został już uwzględniony w roku 2014. Z pozostałych siedmiu wniosków uwzględniono tylko cztery, ponieważ były one zgodne ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Dotyczą one zmiany przeznaczenia działek na cele: - zabudowy zagrodowej w gospodarstwie o profilu hodowlanym, - komunikacji publicznej, - zabudowy zagrodowej, - zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, oraz zmiany części tekstowej planu w zakresie kształtowania architektury. Nie było pytań ani uwag. Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały. Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: za - 18 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 0 /nieobecni podczas głosowania: R. Rams, M. Szewczyk/ 10 UCHWAŁA Nr XVIII/279/2016 Ad pkt 14. Podjęcie uchwały w sprawie nabycia nieruchomości położonych w Moszczenicy Niżnej (druk nr 281). Zastępca Burmistrza Kazimierz Gizicki wyjaśnił, że uchwała dotyczy nieodpłatnego nabycia na własność gminy działek położonych w Moszczenicy Niżnej z przeznaczeniem pod drogę, celem uregulowania jej stanu prawnego. Nie było pytań ani uwag. Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały. Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: za - 18 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 0 /nieobecni podczas głosowania: R. Rams, M. Szewczyk/ UCHWAŁA Nr XVIII/280/2016 Ad pkt 15. Podjęcie uchwały w sprawie zmian do Statutu Zespołu Obsługi Finansowo Administracyjnej Szkół w Starym Sączu (druk nr 289). Pani Barbara Porębska Dyrektor ZOFAS stwierdziła, że zmiana tej uchwały wynika ze zmian przepisów prawa wprowadzonych ustawą z czerwca 2015 r. o zmianie ustawy o samorządzie gminnym oraz innych ustaw. ZOFAS, który do tej pory prowadzi obsługę administracyjną, finansową i organizacyjną placówek oświatowych na podstawie ustawy o systemie oświaty nadal będzie ją prowadził na podstawie znowelizowanych przepisów. Wprowadzenie zmiany umożliwi ewentualne rozszerzenie katalogu obsługiwanych jednostek organizacyjnych. Dostosowanie prawnoorganizacyjne działalności ZOFAS zostało dokonane na podstawie wskazanych rozwiązań przez Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji. Nie było pytań ani uwag.

Komisja Statutowa i Komisja Edukacji pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały. Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: za - 18 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 0 /nieobecni podczas głosowania: R. Rams, M. Szewczyk/ UCHWAŁA Nr XVIII/281/2016 Ad pkt 16. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Nowosądeckiego (druk nr 291). Uchwała dotyczy udzielenia pomocy finansowej w wysokości 10.000 zł w formie dotacji celowej na dofinansowanie zakupu nowej karetki pogotowia ratunkowego w zamian za tą, która uległa wypadkowi. Nie było pytań ani uwag. Komisja Budżetu pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały. Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: za - 18 radnych, przeciw - 0, wstrzymało się - 0 /nieobecni podczas głosowania: R. Rams, M. Szewczyk/ Ad pkt 17. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania. UCHWAŁA Nr XVIII/282/2016 Burmistrz Jacek Lelek odpowiedział: Radnemu Faronowi ul. Kilińskiego nawierzchnia ulicy wymaga drobnych napraw w trybie remontów. Uważa, że bardziej wymaga remontu dalszy odcinek ul. Dąbrowskiego łączący ul. Morawskiego z ul. 11 Listopada. Radnemu Ptaśnikowi temat budowy domu kultury stanie się przedmiotem dyskusji i przeanalizowania, ponieważ nie jest to decyzja Burmistrza ale Rady. To, że jest miejsce uzbrojone to jest jeszcze mała przesłanka do podjęcia decyzji o budowie. Przygotujemy analizę zasadności i zobaczymy czy to jest działanie słuszne i pożądane. Niewątpliwie Przysietnica jest na pewno tą miejscowością, która się rozwija i przybywa nowych domów. Kwestia ta będzie podstawą do rozpoczęcia debaty. Radnemu Florkowi: przedszkole Na Gliniku - poprzednia Rada podjęła decyzję o utworzeniu jednego publicznego przedszkola w centrum gminy. To przedszkole spełnia swoją funkcję. Budować następne to zaraz będzie pytanie gdzie, w którym miejscu. Tam gdzie są potrzebne przedszkola to pojawiają się prywatne i na tym powinniśmy pozostać. Jest za utrzymaniem dotychczasowej zasady. Wspieramy przedszkola niepubliczne. Jeżeli pojawi się inwestor prywatny, będzie chciał budować to nie widzi przeszkód. Wiemy, że dzieci jest coraz mniej, koszty rosną a w małych przedszkolach koszty utrzymania są wysokie. - bariery ochronne w sposób ogólno-gminny będziemy zlecać tam gdzie jest potrzeba i zasadność, - drobne podsypki koło Państwa Słowików takie sprawy na bieżąco realizujemy, - wyrównanie pobocza Na Gliniku po wizji w terenie będzie zrealizowane. Radnemu Szczepaniakowi budynek po PMDK na ul. Daszyńskiego 18 w tej sprawie rozmawiał już z Panem Starostą. My na razie nie mamy takich potrzeb, aby ten budynek kupować. Ta sprawa również go niepokoi, ponieważ przekazywanie w ręce prywatne takich zasobów budzi obawy. Oddanie w prywatne ręce budynku, przez który całe pokolenia się 11

przewinęły będzie przez społeczeństwo Starego Sącza bardzo źle odebrane. Jest to temat, który dla Starego Sącza będzie tematem trudnym. W tej chwili czeka nas zakup gruntu od powiatu. Są różne pomysły, na które gmina mogłaby uzyskać dofinansowanie. Nawet na zadanie związane z opieką senioralną, które mogłaby gmina realizować. Na filię Powiatowego Urzędu Pracy może by się udało, tym bardziej, że ciężkie pieniądze płaci urząd za dzierżawę budynku przy ul. Nawojowskiej. Będziemy cały czas mieć to na uwadze, ale decyzja w tej sprawie należy do Starosty i Rady Powiatu. Radnej Dziedzic sprawa odprowadzenia wody z rynien z budynku szkoły należy do powiatu. Zwrócimy uwagę Dyrektorowi Zespołu Szkół. Natomiast obsadzenie placu zlecimy MZGK. Ad pkt 18. Wolne wnioski, zakończenie. Przewodnicząca Rady poinformowała o życzeniach świątecznych, które wpłynęły na jej ręce dla Radnych Rady Miejskiej. Dodała, że po raz pierwszy otrzymała życzenia od Radu Powiatu Limanowskiego. Do zapoznania się z protokołem wyznaczyła radnego Roberta Ramsa i radnego Włodzimierza Ramsa. Radny Krzysztof Szewczyk Przewodniczący Komisji Edukacji odczytał wniosek Komisji dotyczący klas O. Komisja wnioskuje o przeniesienie klas O z przedszkoli do Szkoły Podstawowej Nr 1 w celu uniknięcia redukcji kadry nauczycielskiej oraz zwiększenia miejsc w przedszkolach dla dzieci trzyletnich. Burmistrz Jacek Lelek odpowiedział, że sprawa nie jest prosta z punktu widzenia przygotowania szkoły, dlatego że będzie to wymagało przekształcenia i zmiany statutu szkoły. Zbada zasadność i dostępność lokalową żeby to było dobrze zlokalizowane. W tym roku nie było przypadku nie przyjęcie dziecka do przedszkola na terenie gminy. Chciałby aby tak dalej było. W tej chwili właściwie nie ma ograniczeń w dostępności do przedszkoli. Klasy O są obecnie w Gminnym Przedszkolu i w przedszkolu przy ul. Staszica w Starym Sączu. Zobaczymy jaka będzie potrzeba po zakończonej rekrutacji, wtedy będziemy wiedzieli jaka jest lista przyjętych do przedszkola i jaka jest lista oczekujących na przyjęcie. Następnie złożył wszystkim życzenia świąteczne, życząc radości i pokoju w rodzinie i w naszej Małej Ojczyźnie. Przewodnicząca Rady Miejskiej również złożyła wszystkim życzenia świąteczne. Na tym XVIII Posiedzenie Rady Miejskiej zostało zakończone. Protokół zakończono i podpisano. Protokołowała: S. Faron 12