UT 602/603: CYFROWY MIERNIK INDUKCYJNOŚCI I POJEMNOŚCI

Podobne dokumenty
UT 601: CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI I POJEMNOŚCI (INSTRUKCJA OBSŁUGI)

KT 33 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI. Strona 1

UT 33 B UT 33 C UT 33 D

CYFROWY MIERNIK UNIWERSALNY TYPU WIECZNE PIÓRO UT118A/B INSTRUKCJA OBSŁUGI

MULTIMER CYFROWY SERIA UT50

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi

Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi

M 830 M 830 BUZ M 838

MULTIMETR CYFROWY AX-100

KT 890 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE: 2. DANE TECHNICZNE:

MIERNIK UNIWERSALNY MIE0063 UT50D

MULTIMER CYFROWY SERIA KT890 MIE0210. Instrukcja obsługi

MIERNIK Cyfrowy UT58D MIE0064. Instrukcja obsługi PL

MULTIMETR CYFROWY GSM-880 INSTRUKCJA OBSŁUGI

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY

UT 10A Miernik cyfrowy. Spis tre Wst Ostrze enia Uwagi Zawarto opakowania

Miernik uniwersalny UT39B MIE0258. Instrukcja obsługi

MULTIMETR CYFROWY TES 2360 #02970 INSTRUKCJA OBSŁUGI

V & A VA312 Multimetr cęgowy Numer katalogowy - # 5173

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT200 MIE0067 MIE0068. Instrukcja obsługi

Miernik uniwersalny MIE0154 MIE0155 MIE0156. Instrukcja obsługi

UT 30 B UT 30 C UT 30 D UT 30 F

MULTIMETR CYFROWY AX-101B INSTRUKCJA OBSŁUGI

UT501 / UT502 CYFROWY MIERNIK IZOLACJI (INSTRUKCJA OBSŁUGI)

INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY

Instrukcja obsługi mierników cęgowych UT205A, UT206A

Miernik uniwersalny UT151B MIE0167. Instrukcja obsługi

Miernik uniwersalny UT 90 A

MIERNIK UNIWERSLANY UNI-T UT890C+/D MIE0306 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MY 65 #02930 MULTIMETR CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI. OSTRZEśENIE

MULTIMER CYFROWY SAMOCHODOWY SERIA UT33

UT 58 A/B/C Miernik cyfrowy. Spis tre Wst Ostrze enia Uwagi

MY-61 #02926 MY-62 #02927 MY-63 #02928 MY-64 #02929

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-07L

KT 30 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI. Strona 1

MIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi

MULTIMETR CYFROWY AX-582 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MAS343 #2999 MAS344 #3900 MAS345 #3901

Internetowy sklep elektroniczny. Kontakt. Tel Tel. Kom Fax

MIERNIK MT-1210 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi miernika cyfrowego UT 60H

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M

UT525/526 CYFROWY TESTER INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mastech MS8222 Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - # 5178

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-02D

UT70A MULTIMETR CYFROWY

MULTIMETR CYFROWY AX-588B

MIERNIK UNIWERSALNY UNI-T UT133A/B MIE0383 INSTRUKCJA OBSŁUGI

UNI-T UT50D Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT50D - # 4960

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290

UT 207/208: CYFROWY MIERNIK CĘGOWY (INSTRUKCJA OBSŁUGI)

Zawartość opakowania Sprawdź zawartość opakowania, jeŝeli jest niekompletnie skontaktuj się ze sprzedawcą. Zawartość:

KARTA KATALOGOWA Nazwa: Miliomomierz EM480C 0.1mOhm EnergyLab Typ: EG-EM480C

UNI-T UT58D Multimetr cyfrowy Numer katalogowy #4679

Wstęp Instrukcja zawiera informacje jak bezpiecznie posługiwać się miernikiem. Przeczytaj ją uwaŝnie, zwróć uwagę na OstrzeŜenia i Uwagi.

UNI-T UT39A/B/C Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - UT39A # 5278 UT39B # 5279 UT39C # 5280

MULTIMETR CYFROWY AX-585

MIERNIK CĘGOWY AC/DC AX-203. Instrukcja obsługi

M-890F #03938 MULTIMETR CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI. OSTRZEśENIE

CYFROWY MIERNIK CĘGOWY UNIT 201 UNIT 202. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY MASTECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR PRZEMYSŁOWY DT-9931

UNI-T UT33A Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT33A - # 5281

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY MASTECH MS8222C MS8222D MS8222G

MIERNIK MASTECH M300 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CYFROWY MIERNIK CĘGOWY MIE UT201 MIE UT202. Instrukcja obsługi

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT200 MIE0040 MIE0041. Instrukcja obsługi

M-890G #03939 MULTIMETR CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI. OSTRZEśENIE

Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli

Instrukcja obsługi miernika cyfrowego UT 60A

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Multimetr kieszonkowy DT920B

MULTIMETR CYFROWY MY-74 INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIE

MIERNIK MATECH MAS830, 830B, 830L, 838 INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368

MIERNIK MT-1705 True RMS PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT220 MIE0180. Instrukcja obsługi

UNI-T UT33B/C/D Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT33B - # 5281 UT33C - # UT33D - #

Axiomet AX-582B. 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa. 2. Specyfikacja

MIERNIK MT-1250 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI

TES 1601 #02982 TES 1602 #02983

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY MASTECH

Miernik cyfrowy UT90B zlicza do 4000 jest 3 3/4 znakowym, solidnym, ergonomicznym i trwałym miernikiem. Posiada ochronę przed przeciąŝeniem..

Instrukcja obsługi Multimetr SMD-100 #

MIERNIK MT-5211 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI

UNI-T UT50A/B/C Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT50A - # 4675 UT50B - # 4678 UT50C - # 4677

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY MAS830 (VA) MAS830B (VA) MAS830L (VA)

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY DO POMIARU POJEMNOŚCI I INDUKCYJNOŚCI

MULTIMETR CYFROWY AX-588. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY

Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V

CYFROWY MULTIMETR KIESZONKOWY AX-MS8221A. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY

Instrukcja Obsługi AX-7020

SAMOCHODOWY MULTIMETR CYFROWY TES 1550 #02969 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIERNIK MT-1270 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI

AX Instrukcja obsługi

Transkrypt:

UT 602/603: CYFROWY MIERNIK INDUKCYJNOŚCI I POJEMNOŚCI Spis treści Wstęp... 1 Sprawdzanie zawartości... 2 Uwagi o bezpiecznym uŝytkowaniu... 2 Przepisy bezpiecznego uŝytkowania... 2 Międzynarodowe symbole elektryczne... 3 Budowa ogólna miernika... 3 Przyciski funkcyjne... 4 Symbole wyświetlacza... 4 Przeprowadzanie pomiarów... 5 A. Pomiar rezystancji... 5 B. Sprawdzanie diod i ciągłości obwodu... 6 Sprawdzanie diod... 6 Sprawdzanie ciągłości obwodu... 7 C. Pomiar pojemności... 8 D. Pomiar indukcyjności... 9 E. Pomiar współczynnika hfe tranzystorów... 10 Opis techniczny... 10 Dokładność pomiarów... 11 A. Pomiar rezystancji... 11 B. Sprawdzanie diod i ciągłości obwodu... 11 C. Pomiar pojemności... 12 D. Pomiar indukcyjności:... 12 E. Pomiar hfe tranzystorów:... 13 Obsługa... 13 Uwagi ogólne... 13 Wymiana baterii... 14 Wymiana bezpiecznika... 14 Wstęp Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wszelkie informacje o bezpiecznym uŝytkowaniu. Proszę przeczytać odnośne informacje dokładnie, w szczególności zaś ostrzeŝenia i uwagi.! OstrzeŜenie Aby uniknąć poraŝenia prądem elektrycznym lub zranienia, przeczytaj uwaŝnie Uwagi o bezpiecznym uŝytkowaniu oraz Przepisy bezpiecznego uŝytkowania, zanim zaczniesz uŝytkować miernik. Cyfrowy miernik indukcyjności i pojemności Model UT602/603 (nazywany dalej miernikiem ) jest przyrządem o modnym wyglądzie, poręcznym w uŝytkowaniu, posiadającym 3 ½ cyfrowy wyświetlacz z podtrzymką. Model UT602 posiada moŝliwość pomiaru indukcyjności, natomiast model UT603, pojemności i indukcyjności. Oba modele mierzą ponadto rezystancję, diody i tranzystory oraz testują ciągłość obwodów. UT602 posiada ponadto funkcję podtrzymywania ostatniego wskazania Data Hold.

Sprawdzanie zawartości Otwórz pudełko i wyjmij z niego miernik. Sprawdź, czy niŝej wymienione przedmioty znajdują się w opakowaniu i czy nie są uszkodzone: Lp Nazwa przedmiotu Ilość 1 Instrukcja obsługi 1 sztuka 2 Przewody pomiarowe (klipsy) 1 komplet 3 Bateria 9V 6F22 (NEDA 1204 lub006p) (zainstalowana) 1 sztuka W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek braków lub uszkodzeń skontaktuj się niezwłocznie ze sprzedawcą. Uwagi o bezpiecznym uŝytkowaniu Miernik ten spełnia wszystkie standardy EMC EN61326. UŜywaj miernik wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi, gdyŝ w przeciwnym razie zabezpieczenia jakie posiada miernik, mogą nie zadziałać. W niniejszej instrukcji słowo OstrzeŜenie zwraca uwagę na warunki i czynności, w których moŝe dojść do poraŝenia prądem elektrycznym, uszkodzenia miernika lub testowanego sprzętu. Słowo Uwaga dostarcza informacji, na co uŝytkownik powinien zwrócić szczególną uwagę podczas czynności pomiarowych. Przepisy bezpiecznego uŝytkowania! OstrzeŜenie Aby uniknąć poraŝenia prądem elektrycznym lub uszkodzeń ciała, oraz aby uniknąć moŝliwości uszkodzenia miernika lub testowanego urządzenia, naleŝy przestrzegać poniŝszych zasad: Przed uŝyciem sprawdź obudową miernika czy, nie ma jakichś uszkodzeń mechanicznych, czy jest zamknięta i skręcona wkrętami. Obejrzyj obudowę czy nie ma szczelin lub ubytków plastiku. Szczególną uwagę zwróć na stan izolacji wokół gniazd pomiarowych. Sprawdź przewody pomiarowe czy nie mają uszkodzonej izolacji lub osłon części metalowych. Sprawdź klipsy na stan przewodności. W razie potrzeby zastąp uszkodzone przewody pomiarowe na identyczne, lub o tej samej specyfikacji elektrycznej zanim przystąpisz do pomiarów. Nie uŝywaj nigdy miernika w obwodach wysokiego napięcia. Obrotowy przełącznik zakresów powinien być ustawiony we właściwej pozycji przed dokonaniem pomiaru; nie naleŝy go przekręcać w trakcie pomiaru, gdyŝ grozi to uszkodzeniem miernika. Aby uniknąć poraŝenia prądem elektrycznym lub uszkodzenia miernika, nie dokonuj pomiarów, gdy napięcie miedzy uziemieniem a gniazdami pomiarowymi miernik przekracza 30Vrms.

UŜywaj odpowiednich gniazd pomiarowych, funkcji pomiarowych, oraz zakresów pomiarowych podczas pomiarów. Nie uŝywaj, ani nie przechowuj, miernika w środowisku o wysokiej temperaturze, wilgotności, zagroŝenia wybuchowego, silnego pola magnetycznego, gdyŝ moŝe to pogorszyć jego pracę. Wyłącz zasilanie z mierzonego obwodu i rozładuj wysokonapięciowe kondensatory przed pomiarem rezystancji, sprawdzaniem ciągłości obwodu, pojemności kondensatorów lub przed sprawdzaniem diod. Wymień baterię niezwłocznie po ukazaniu się symbolu wyczerpanej baterii. Z wyczerpaną baterią miernik moŝe dawać błędne wskazania a wyciekający elektrolit, moŝe spowodować poraŝenie prądem elektrycznym lub okaleczenie uŝytkownika. Przed zdjęciem obudowy wyłącz miernik (pozycja OFF) oraz wyjmij przewody pomiarowe z gniazd. Podczas napraw uŝywaj wyłącznie części zamiennych o identycznej specyfikacji elektrycznej. Nie wolno dokonywać Ŝadnych zmian wewnątrz miernika. Do mycia naleŝy uŝywać wyłącznie miękkiej ściereczki i słabego detergentu. Aby uniknąć korozji lub uszkodzeń powierzchni obudowy miernika, do mycia nigdy nie uŝywaj Ŝadnych rozpuszczalników ani past ściernych. Miernik przeznaczony jest do uŝytku wewnątrz pomieszczeń. Okresowo sprawdzaj baterię nawet gdy miernik jest rzadko uŝywany i wymień ją, jeśli występują nawet najmniejsze wycieki. Cieknąca bateria moŝe spowodować uszkodzenie miernika. Międzynarodowe symbole elektryczne Uziemienie. Podwójna izolacja. Wyczerpana wewnętrzna bateria. Ciągłość obwodu. Dioda. Test pojemności. Indukcyjność Bezpiecznik. OstrzeŜenie.. Zgodność ze standardami Unii Europejskiej. Budowa ogólna miernika

(rys. 1) 1. Wyświetlacz LCD 2. Data Hold (w UT602) lub przełącznik L-C (w UT603) 3. Gniazdo tranzystorów 4. Gniazdo wejściowe rezystancji, diod, ciągłości obwodu 5. Gniazdo wejściowe pojemności (w UT602) lub pojemności i indukcyjności (w UT603) 6. Przełącznik obrotowy 7. Przycisk włącznika Przyciski funkcyjne PoniŜsza tablica informuje o przyciskach funkcyjnych miernika. Przycisk Power Hold (tylko w UT 602) L-C (tylko w UT603) Efekt działania przycisku Naciśnij przycisk Power, by załączyć miernik. Naciśnij ponownie przycisk Power, by wyłączyć miernik. Naciśnij HOLD raz, ostatni odczyt zostanie na wyświetlaczu oraz pokaŝe się znak H. Naciśnij HOLD drugi raz, by wyjść z funkcji. Znak H zniknie. Naciśnij przycisk L-C, by załączyć pomiar pojemności. Naciśnij przycisk L-C ponownie, by załączyć pomiar indukcyjności. Symbole wyświetlacza (rys. 2)

Numer Symbol Znaczenie 1 H Funkcja podtrzymania ostatniego wskazania aktywna. 2 Symbol wyczerpanej baterii. OstrzeŜenie! Aby uniknąć błędnych wskazań, oraz poraŝenia prądem elektrycznym lub zranienia, naleŝy niezwłocznie po ukazaniu się tego symbolu, wymienić baterie. 3 β Test tranzystorów 4 Test diod 5 Tester kontroli ciągłości obwodu jest aktywny. pf,nf, µf, mf F: Farad. Jednostka pojemności elektrycznej. 6 pf: Pikofarad=0.000000000001 F nf: Nanofarad=0.000000001F. µf: Mikrofarad=0.000001F. mf: Milifarad=0.001 F Ω.kΩ,MΩ Ω: Om. Jednostka rezystancji (oporności). 7 kω: Kiloom=1000 omów. MΩ: Megaom=1.000.000 omów. 8 mh.h H: Henr. Jednostka indukcyjności mh: Milihenr 0.001 H Przeprowadzanie pomiarów Upewnij się, Ŝe na wyświetlaczu nie pojawił się symbol wyczerpanej baterii. Zwróć szczególną uwagę na symbole ostrzeŝenia znajdujące się obok gniazd wejściowych miernika, zanim przystąpisz do pomiarów. A. Pomiar rezystancji (rys. 3) OstrzeŜenie Aby uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego urządzenia, wyłącz zasilanie z mierzonego obwodu i rozładuj wysokonapięciowe kondensatory, zanim przystąpisz do pomiaru rezystancji.

Zakresy pomiarów rezystancji: 20Ω, 200Ω, 2k, 20kΩ, 200kΩ, 2MΩ, 20MΩ, 2000MΩ, Czynności pomiarowe: 1. WłóŜ przewód pomiarowy czarny w gniazdo oznaczone COM, zaś przewód pomiarowy czerwony w gniazdo oznaczone. 2. Ustaw obrotowy przełącznik zakresów w pozycji Ω. 3. Połącz końcówki pomiarowe z punktami obwodu, w którym będzie mierzona rezystancja. Odczytaj wynik pomiaru na wyświetlaczu. Uwaga Podczas pomiarów na zakresie 20Ω oraz 200Ω, klipsy pomiarowe mogą wprowadzać błąd 0.1 do 0,3Ω. Aby więc uzyskać poprawny wynik, naleŝy przed właściwym pomiarem zewrzeć klipsy pomiarowe, odczytać wskazanie i odjąć je później od wskazania wyświetlacza, podczas pomiaru właściwego. Miernik wskazuje 1, gdy nie mierzy Ŝadnej rezystancji lub gdy obwód jest otwarty. Przy pomiarze duŝych rezystancji (>1MΩ), ustabilizowanie się wskazania trwa kilka sekund. Gdy pomiar rezystancji będzie zakończony, naleŝy odłączyć klipsy od punktów obwodu mierzonego, oraz wyjąc przewody pomiarowe z gniazd wejściowych miernika. B. Sprawdzanie diod i ciągłości obwodu (rys.4) OstrzeŜenie Aby uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego urządzenia, wyłącz zasilanie z mierzonego obwodu i rozładuj wysokonapięciowe kondensatory, zanim przystąpisz do sprawdzanie diod i ciągłości obwodu. Sprawdzanie diod UŜywaj funkcję sprawdzanie diod równieŝ do sprawdzania tranzystorów i innych elementów półprzewodnikowych. Podczas testowania diod wysyłany jest do obwodu złącza

półprzewodnikowego prąd a następnie mierzony jest spadek napięcia na złączu spolaryzowanym w kierunku przewodzenia. Sprawne złącze krzemowe daje spadek 0.5V~0.8V. Czynności pomiarowe: 1. WłóŜ przewód pomiarowy czarny w gniazdo oznaczone COM, zaś przewód pomiarowy czerwony w gniazdo oznaczone. 2. Ustaw obrotowy przełącznik zakresów w pozycji. 3. W celu zmierzenia spadku napięcia na złączu spolaryzowanym w kierunku przewodzenia dowolnego elementu półprzewodnikowego, połącz czerwony przewód pomiarowy z anodą, czarny zaś z katodą badanego elementu. Odczytaj wynik pomiaru spadku napięcia na wyświetlaczu. Uwaga Sprawne złącze krzemowe w kierunku przewodzenia daje spadek napięcia w granicach 0.5 do 0.8V; jednakŝe spadek napięcia w kierunku zaporowym, zaleŝy od rezystancji obwodu, w którym badany element się znajduje. Właściwe połączenie przewodów pomiarowych pozwoli uniknąć błędnych wskazań. Wyświetlacz wskaŝe 1 gdy będzie złe połączenie. Jednostką pomiaru jest tu volt (V), a wyświetlany jest spadek napięcia elementu spolaryzowanego w kierunku przewodzenia. Gdy pomiar diody będzie zakończony, odłącz klipsy od punktów obwodu mierzonego, oraz wyjmij przewody pomiarowe z gniazd wejściowych miernika. Sprawdzanie ciągłości obwodu Czynności pomiarowe: 1. WłóŜ przewód pomiarowy czarny w gniazdo oznaczone COM, zaś przewód pomiarowy czerwony w gniazdo oznaczone. 2. Ustaw obrotowy przełącznik zakresów w pozycji. 3. Połącz klipsy przewodów pomiarowych do punktów obwodu, którego ciągłość ma być sprawdzana. 4. Pojawi się ciągły dźwięk bipera, gdy rezystancja obwodu będzie mniejsza <120Ω. 5. Miernik wyświetli wartość rezystancji. Uwaga Wyświetlacz wskaŝe 1 gdy będzie złe połączenie. Gdy pomiar ciągłości obwodu będzie zakończony, odłącz klipsy od punktów obwodu mierzonego, oraz wyjmij przewody pomiarowe z gniazd wejściowych miernika.

C. Pomiar pojemności rys.5 OstrzeŜenie Aby uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego urządzenia, wyłącz zasilanie z mierzonego obwodu i rozładuj wysokonapięciowe kondensatory, zanim przystąpisz do pomiaru pojemności. Zakresy pomiarów pojemności: 2nF, 20nF, 200nF, 2µF, 20µF, 200µF, 600µF. Przeprowadzanie pomiarów: 1. Ustaw obrotowy przełącznik zakresów w pozycji F. Jeśli pojemność kondensatora jest nieznana, uŝyj najpierw zakresu 600µF i zmniejszaj stopniowo zakresy aŝ do momentu, gdy zniknie ikona 1, a odczyt będzie wystarczająco dokładny. 2. WłóŜ przewód pomiarowy czarny w gniazdo oznaczone CAP -, zaś przewód pomiarowy czerwony w gniazdo oznaczone CAP + 3. Połącz końcówki pomiarowe (klipsy) z punktami obwodu, w którym będzie mierzona pojemność. Połącz czerwony przewód z plusem kondensatora, czarny zaś z minusem, jeśli jest to kondensator polaryzowany. 4. Odczytaj wynik pomiaru na wyświetlaczu. Uwaga By zmniejszyć efekt pojemności wewnętrznej układu pomiarowego, stosuj jak najkrótsze przewody pomiarowe i uŝywaj specjalnego gniazda małych pojemności. Miernik nie określa jakości kondensatorów. Gdy kondensator cieknie lub ma uszkodzenie mechaniczne i gdy odczyt pojemności nie jest stabilny, kondensator moŝe być uszkodzony. By się o tym upewnić musisz uŝyć innych testów. Gdy pomiar rezystancji będzie zakończony, odłącz klipsy od punktów obwodu mierzonego, oraz wyjmij przewody pomiarowe z gniazd wejściowych miernika.

D. Pomiar indukcyjności rys. 6 OstrzeŜenie! Upewnij się, Ŝe testowana indukcyjność nie znajduje się w silnym polu elektromagnetycznym, by uniknąć błędnych odczytów. Miernik posiada sześć zakresów pomiarowych indukcyjności: 2mH, 20mH, 200mH, 2H, 20H, 200H. W celu pomiaru indukcyjności naleŝy wykonać następujące czynności: 1. Obrotowy przełącznik funkcji przełączyć na zakresy w obrębie pomiaru indukcyjności LX, 2. Jeśli mierzona indukcyjność nie jest znana, zacznij pomiar od maksymalnego zakresu i zmniejszaj go, aŝ do uzyskania potrzebnej dokładności. 3. Przewody pomiarowe przyłączyć do odpowiednich gniazd oznaczonych Lx. 4. Mierzoną indukcyjność połącz do klipsów przewodów pomiarowych. 5. Wyświetlacz wskaŝe wartość indukcyjności cewki. Uwaga: Gdy uŝywasz zakresu 2mH, rozpocznij pomiar od zwarcia klipsów. Odczytaj wskazanie wyświetlacza i odejmij je później od wskazania indukcyjności mierzonej cewki. Miernik nie określa jakości mierzonej indukcyjności. Gdy pomiar rezystancji będzie zakończony, odłącz klipsy od punktów obwodu mierzonego, oraz wyjmij przewody pomiarowe z gniazd wejściowych miernika.

E. Pomiar współczynnika hfe tranzystorów rys. 7 Czynności pomiarowe: 1. Przełącznik obrotowy ustaw w pozycji hfe. 2. Upewnij się jakiego typu jest mierzony tranzystor PNP czy NPN. 3. WłóŜ badany tranzystor do specjalnego gniazda; poszczególne nogi do do właściwych otworów. 4. Miernik wskaŝe przybliŝoną wartość hfe. Uwaga Gdy pomiar tranzystora będzie zakończony, wyjmij go z gniazda miernika. Opis techniczny Zabezpieczenie pomiarów indukcyjności (UT602): bezpiecznik 0.315A, 250V szybki, φ5x20mm. Zabezpieczenie pomiarów indukcyjności i pojemności (UT603): bezpiecznik 0.315A, 250V szybki, φ5x20mm. Maksymalne wskazanie wyświetlacza 1999. Szybkość pomiarów: 2-3/sek. Polaryzacja: automatyczna, (wyświetli się -, gdy odwrotna). Przepełnienie wyświetlania: (wyświetli się 1 ). Zmiana zakresów pomiarowych: ręczna. Zerowanie pomiaru pojemności: ręczne ±20pF. Temperatury: pracy: 0 C~40 C (32 F~104 F). przechowywania: -10 c~50 C (14 F~122 F). Wilgotność względna: 75% @ 0 ~30 C; 50%@ 31 C~ 40 C. Wysokość n.p.m. pracy: 2000m, przechowywania: 10000m. Typ baterii: 9V 6F22, NEDA1604 lub 006P.

Wskaźnik wyczerpanej baterii: Wyświetla ikonę. Wymiary w przybliŝeniu: 172x83x38mm. CięŜar w przybliŝeniu: 310g (z baterią). Bezpieczeństwo uŝytkowania: spełnia wszystkie standardy EMC EN61326. Certyfikaty: CE. Dokładność pomiarów Dokładność wskazań: ±(a% odczytu + b cyfr), gwarantowana przez minimum 1 rok. Temperatura pracy: 23 C ± 5 C. Wilgotność względna: <75%. Współczynnik temperaturowy: 0.1 x (podana dokładność)/ C. A. Pomiar rezystancji Zakres Rozdzielczość Dokładność Zabezpieczenie przeciąŝeniowe 20Ω 0.01Ω ±(1% + 5) 200Ω 0.1Ω ±(0.8% + 3) 2kΩ 1Ω ±(0.8% + 1) 20kΩ 10Ω ±(0.8% + 1) 250V DC 200kΩ 100Ω ±(0.8% + 1) lub AC rms 2MΩ 1kΩ ±(0.8% + 1) 20MΩ 10kΩ ±[2% (odczytu -12)+5] 2000MΩ 1MΩ dla celów porównawczych Uwagi: Na zakresie 20MΩ, przed właściwym pomiarem naleŝy zewrzeć klipsy pomiarowe. Odczytaną wartość 12 cyfr naleŝy odjąć później od odczytu uzyskanego podczas pomiaru. Podczas pomiarów na zakresie 20Ω oraz 200Ω, klipsy pomiarowe mogą wprowadzać błąd 0.1 do 0,3Ω. Aby więc uzyskać poprawny wynik, naleŝy przed właściwym pomiarem zewrzeć klipsy pomiarowe, odczytać wskazanie i odjąć je później od wskazania wyświetlacza, podczas pomiaru właściwego. B. Sprawdzanie diod i ciągłości obwodu Funkcja Zakres Rozdzielczość Zabezpieczenie przeciąŝeniowe Dioda 1mV Ciągłość obwodu 1Ω 250V rms

Uwagi Dioda: Napięcie otwartego obwodu 5.8V, a natęŝenie prądu ok. 1mA. Ciągłość obwodu: Gdy rezystancja obwodu < 10Ω, słyszany będzie dźwięk bipera. >10Ω, dźwięk będzie słyszany lub nie. C. Pomiar pojemności (tylko w UT603) Zakres Rozdzielczość Dokładność Częstotliwość sygnału testującego 2.000nF 0.001nF ±(1% +5) 20.00nF 0.01nF ±(1% + 5) 1kHz/150mV 200.0nF 0.1nF ±(1% + 5) 2.000µF 0.001µF ±(4% + 5) 20.00µF 0.01µF ±(4% + 5) 100Hz/15mV 200.0µF 0.1µF ±(4% + 5) 600.0µF 0.001mF Tylko dla celów porównawczych 100Hz/1.5mV Uwagi Zabezpieczenie przeciąŝeniowe: bezpiecznik 0.315A, 250V szybki, φ5x20mm. Przelicznik jednostek pojemności: 1F=103mF=106µF=109nF=1012pF. Pamiętaj o konieczności rozładowania wysokonapięciowych kondensatorów przed pomiarem pojemności. Na zakresie 2nF, miernik nie jest wyzerowany, moŝna go uŝywać, pamiętając jednak o odjęciu wartości wskazywanej przez miernik, gdy obwód był otwarty. D. Pomiar indukcyjności: Zakres Rozdzielczość Dokładność Częstotliwość testująca/ prąd 2 mh 0.001 mh ±(2.0% +8) 20 mh 0.01 mh ±(2.0% +8) 200mH 0.1 mh ±(2.0% +8) 1kHz/150µA

2 H 0.001 H ±(5% +5) 20 H 0.01 H ±(5% +5) 200 H 0.1 H Tylko w celach porównawczych 100Hz/15µA Uwaga Przelicznik jednostek indukcyjności: 1H=103mH=106µH. Zabezpieczenie przeciąŝeniowe: bezpiecznik 0.315A, 250V szybki, φ5x20mm. E. Pomiar hfe tranzystorów: Zakres Rozdzielczość Uwagi Warunki pomiaru hfe 1β UmoŜliwia pomiary tranzystorów typu NPN i Wartość prądu polaryzującego ok. PNP w zakresie 0-1000β 10 µ A, przy napięciu ok. 5.8V. Obsługa Ten rozdział dostarcza informacji dotyczących czynności obsługowych, włączając w to wymianę bezpiecznika i baterii. OstrzeŜenie Nie dokonuj próby naprawy swojego miernika, jeśli nie jesteś przeszkolony w zakresie: kalibracji, przeprowadzania testów, technologii prowadzenia napraw mierników cyfrowych. Aby uniknąć poraŝenia prądem elektrycznym lub uszkodzenia miernika, nie dopuść do przedostania się wody do wnętrza obudowy. Uwagi ogólne Okresowo czyść obudowę miernika wilgotną ściereczką ze słabym detergentem. Nie uŝywaj Ŝadnych past ściernych oraz rozpuszczalników. Do czyszczenia gniazd wejściowych moŝna uŝyć paska bawełny z detergentem; brudne lub wilgotne gniazda mogą powodować błędne odczyty. Wyłączaj zawsze miernik, gdy jest nieuŝywany oraz wyjmij baterię, gdy nie będzie uŝywany przez dłuŝszy okres. Nie przechowuj miernika w miejscach o duŝej wilgotności, w wysokiej temperaturze i w silnym polu magnetycznym.

Wymiana baterii (rys. 8) OstrzeŜenie Aby uniknąć błędnych odczytów, jak równieŝ moŝliwości poraŝenia prądem elektrycznym lub okaleczenia, wymieniaj niezwłocznie baterię, jak tylko pojawi się ikona wyczerpanej baterii. Aby wymienić baterię naleŝy: 1. Wyłączyć miernik i wyjąć przewody pomiarowe z gniazd. 2. Wykręcić wkręt mocujący pojemnik baterii i wyjąć z obudowy miernika. 3. Wyjąć baterię z pojemnika. 4. Zastąpić wyczerpaną baterię nową 9V 6F22, NEDA1604 lub 006p. zwracając uwagę na biegunowość. 5. WłoŜyć pojemnik z nową baterią do miernika i wkręcić wkręt mocujący. Wymiana bezpiecznika (rys. 8) OstrzeŜenie Aby uniknąć moŝliwości poraŝenia prądem elektrycznym lub eksplozji, lub okaleczenia uŝytkownika lub uszkodzenia miernika, uŝywaj wyłącznie właściwego bezpiecznika oraz zachowaj następującą procedurę wymieniając przepalony. Aby wymienić bezpiecznik naleŝy: 1. Wyłączyć miernik i wyjąć przewody pomiarowe z gniazd. 2. Wykręcić wkręt mocujący pojemnik baterii i wyjąć z obudowy miernika. 3. Wykręcić pozostałe wkręty mocujące pokrywę obudowy i zdjąć ją. 4. Wyjąć bezpiecznik, najpierw podwaŝając delikatnie jeden z jego końców. 5. Zainstalować nowy, wyłącznie o identycznych parametrach jak poprzedni: 0.315A, 250V, szybki, ϕ5x20mm, upewnić się, Ŝe bezpiecznik nie ma luzu w zaciskach. 6. ZałoŜyć z powrotem pokrywę obudowy i wkręcić wkręty mocujące. 7. WłoŜyć pojemnik z baterią i wkręcić wkręt mocujący. Konieczność wymiany bezpiecznika występuje rzadko. Jego przepalenie spowodowane jest zawsze błędem uŝytkownika.