news Kwartalnik firmy WIŚNIOWSKI Firma Ludzie Technologie jesień 2013 nr 1 (41) 04 rebranding firmy WIŚNIOWSKI narzędzia merchandisingu 18 Korony rozdane WIŚNIOWSKI Fashion Show 22 Międzynarodowe targi branżowe relacja
NOWOCZESNY DESIGN W KOLOROWEJ ODSŁONIE NADAJNIK FUNKCJONALNOŚĆ, KOMFORT I BEZPIECZEŃSTWO SKONCENTROWANE W DESIGNERSKIEJ FORMIE Pilot przestaje być tylko urządzeniem do uruchomienia bramy wjazdowej czy garażowej. Teraz to modny gadżet, który idealnie wpisuje się we współczesną estetykę. MOŻLIWOŚCI: 4 kanały transmisji SYGNALIZACJA: dioda LED KOD: dynamicznie zmienny CZĘSTOTLIWOŚĆ NOŚNA: 433,92 MHz MOC NADAWCZA: 0,1 mw ZASILANIE BATERYJNE: typ 27 A alkaiczna 12 V
Spis treści Wiadomości firmowe 4 Rebranding 6 merchandising 11 KONKURS WIŚNIOWSKI Home Design rozstrzygnięty Nowości produktowe 12 systemy przeładunkowe 14 Balustrady 15 nowości w systemie basic 16 ogrodzenia posesyjne 17 bramy harmonijkowe Wydarzenia 18 Korony, styl i design 20 iv kongres stolarki polskiej 21 spółka wiśniowski filarem polskiej gospodarki 2012 21 mecenasi Sportu Małopolskiego 22 Targi obecność obowiązkowa Realizacje 24 bezpieczne stadiony Region 26 Beskid w siodle Biznes 28 marketing przyszłości, czyli reklama w Internecie Drodzy Czytelnicy, Miło nam Państwa poinformować, że wznawiamy wydawanie magazynu WIŚNIOWSKI News. Mamy nadzieję, że dostarczymy Państwu ciekawych informacji i nowinek z branży bram garażowych i systemów ogrodzeniowych, słowem zajmującej lektury. Jednak nie tylko zawartością redakcyjną pragniemy Państwa zainteresować. Zastosowaliśmy nowe technologie, aby WIŚNIOWSKI News stał się nowoczesnym w formie i przystającym do dzisiejszych czasów medium. Po pierwsze, nasze e-wydanie, dostępne na stronie internetowej www.wisniowski.pl, można w pełni funkcjonalnie czytać na wszystkich urządzeniach mobilnych, zarówno z systemem Android, jak i ios (iphone, ipad). Po drugie, w drukowanej wersji zastosowaliśmy nowatorską technologię Layar, za sprawą której statyczne do tej pory kartki ożywają dzięki multimediom. Aby w pełni korzystać z tej fantastycznej technologii, wystarczy dowolne urządzenie mobilne i darmowa aplikacja Layar. Poniżej zamieszczamy krótką instrukcję, w jaki sposób korzystać z aplikacji. W tym numerze opowiadamy, co w ciągu roku przerwy w wydawaniu WIŚNIOWSKI News wydarzyło się w naszej firmie, m.in. o przeprowadzonej akcji rebrandingowej i jej efektach, o naszym uczestnictwie w międzynarodowych targach branżowych, o gali WIŚNIOWSKI Fashion Show i wyróżnieniu naszych najlepszych Dystrybutorów. Zachęcamy do lektury artykułu poradnikowego o sposobach reklamowania się przez małe firmy. Podpowiadamy, jakie rozwiązania są skuteczne i dostosowane do różnych, również niewielkich, budżetów. Na koniec trochę rozrywki artykuł o turystyce konnej w Beskidzie Sądeckim oraz sudoku, trochę humoru i kącik kulinarny. Zapraszamy do lektury! Redaktor Naczelna Magdalena Woźniak 3 Rozrywka 30 Rozrywka 31 Kącik kulinarny news WYDAWCA: WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. 33-311 Wielogłowy 153 Redaktor Naczelna: Magdalena Woźniak REDAKCJA: Feniks Media Group ul. Na Wierzchowinach 1D, 30-222 Kraków tel.: 012 257 01 51, fax: 012 263 06 22 e-mail: wydawnictwo@wisniowski.pl Redaktor prowadzący: Michał Durbas Sekretarz redakcji: Aneta Szymczyk-Miraś Korekta: Jolanta Witkowska Zespół redakcyjny: Beata Pałac, Piotr Kołaczek, Justyna Sobolak, Radosław Urban STUDIO DTP: Feniks Media Group Jerzy Gorczyca (kierownik studia DTP) Wojciech Kleszcz (grafik/operator DTP) Krzysztof Kusiak (grafik/operator DTP) e-mail: dtp@feniksmedia.pl REKLAMA Marek Czaja tel.: 12 263 06 61 tel. kom.: 600 064 717 marek.czaja@feniksmedia.pl DRUK ALNUS Sp. z o.o. ul. Wróblowicka 63 30-698 Kraków Zdjęcia w magazynie Shutterstock.com. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany tytułów. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruki z WIŚNIOWSKI News" dozwolone są wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą wydawcy. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z linią programową lub charakterem pisma oraz wydawcy (art. 36, pkt 4 Prawa prasowego).
WIADOMOŚCI FIRMOWE Sięgać Wyżej Tekst: piotr kołaczek Zdjęcia: archiwum firmy wiśniowski 4 Rebranding to skomplikowany proces, polegający na gruntownej modyfikacji systemu identyfikacji wizualnej. Jedną z bardziej widocznych zmian jest nowe logo. Dotychczasowe miało tonację granatowo-białą, inicjały AW były wpisane w kwadrat. Po zmianie inicjały AW układają się w kształt korony. Odświeżono również kolorystykę: sygnet jest srebrny, pozostałe elementy są białe i grafitowe. Nowe logo i slogan Ukoronowanie Twojej inwestycji mają sprawić, że klienci będą postrzegali markę WIŚNIOWSKI i sygnowane nią wyroby jako solidne, godne zaufania, o dowiedzionych walorach użytkowych, ale też o wyszukanej elegancji. Budowa domu albo siedziby firmy często jest efektem wieloletniego, konsekwentnego wysiłku i sukcesu inwestora. Ogrodzenie i brama wyznaczają terytorium, poświadczają odrębność i samodzielność, kojarzą się z bezpieczeństwem. Rebranding wiąże się z dużym wysiłkiem organizacyjnym i finansowym. Po zaprojektowaniu i zatwierdzeniu nowego systemu identyfikacji wizualnej trzeba dokonać wielu radykalnych, czasochłonnych i kosztownych zmian: począwszy od pieczątek i papieru firmowego, przez opakowania, tabliczki znamionowe, stronę internetową po wystrój punktów sprzedaży Partnerów Handlowych firmy WIŚNIOWSKI. Wyzwanie ma również jasne strony. Oczekuje się, że lepsza rozpoznawalność, większe zaufanie do produktu i producenta zaowocują wzrostem sprzedaży. Klienci ufający marce WIŚNIOWSKI przeniosą to zaufanie na współpracujące firmy. Akcja promocyjna firmy WIŚNIOWSKI rozpoczęła się jesienią ubiegłego roku. Wyemitowano reklamy telewizyjne, zwracające uwagę na jakość i elegancję bram posesyjnych i garażowych, a także na wygodę obsługi. W Internecie, na kanale firmowym w serwisie YouTube, można oglądać filmy prezentujące kulisy produkcji bram i ogrodzeń oraz relacje z wydarzeń organizowanych przez firmę, na przykład z pokazu kolekcji mody projektu Anny Wiśniowskiej. Pokaz był nietypowym i efektownym elementem promocji oryginalnych pilotów do bram. Piszemy o nim w osobnym artykule w niniejszym numerze. Widoczna była również kampania outdoorowa. W sześćdziesięciu miastach na terenie całej Polski pojawiło się ponad 700 powierzchni outdoorowych, reklamujących bramy i ogrodzenia WIŚNIOWSKI. Ponadto w całej sieci Google pojawiają się graficzne i tekstowe reklamy bram i ogrodzeń WIŚNIOWSKI, widoczne dla milionów użytkowników Internetu. Ruszył również nowy serwis internetowy www. wisniowski.pl mówi Katarzyna Świderska, Dyrektor Marketingu w firmie WIŚNIOWSKI. Nowy logotyp zaprojektowano z uwzględnieniem najnowszych trendów, specyfiki marki i produktów firmy. Użyte kolory, krój czcionki, sposób ekspozycji logotypu nie są przypadkowe i odpowiadają na potrzeby i gust Klientów. Kontrahenci firmy WIŚNIOWSKI mogą również skorzystać na rebrandingu, dostosowując wygląd swoich punktów sprzedaży do nowych wytycznych. Na ten temat piszemy na kolejnych stronach magazynu. Od września 2012 r. firma WIŚNIOWSKI przeprowadza rebranding. To precyzyjnie zaplanowany proces, dostosowujący wizerunek firmy do wysokiej jakości produktów, które ma w swojej ofercie. Nowe logo pokazuje, że firma WIŚNIOWSKI to niekwestionowana klasa premium w swojej branży. film pokazuje, w jaki sposób zmieniło się logo.
Dbamy o naszą markę Działamy na rynku od 1989 roku. Od tego czasu stale unowocześniamy nasze produkty pod względem jakości i technologii produkcji. Idąc z duchem czasu, postanowiliśmy zmienić nasze logo. Działania związane z rebrandingiem są naturalnym procesem, który wynika z dbałości o markę, jej pozycję na rynku, postrzeganie przez odbiorców i potrzeby dostosowania się do ich oczekiwań. Budujemy bardziej nowoczesny, innowacyjny i dynamiczny wizerunek, adekwatny do wysokiej jakości produktów, które wytwarzamy. Rozwijamy ekspansję na rynku krajowym i zagranicznym. W wypłynięciu na jeszcze szersze wody ma nam pomóc nie tylko produkt, ale także logo, które zostanie zapamiętane. Andrzej Wiśniowski, założyciel i właściciel marki WIŚNIOWSKI.
WIADOMOŚCI FIRMOWE Razem z liderem czyli jak zwiększyć sprzedaż Tekst: Michał Durbas Zdjęcia: archiwum firmy wiśniowski 6 Firma WIŚNIOWSKI przeprowadziła ogromną akcję reklamową w telewizji, outdoorze i Internecie, aby pokazać nowe logo i nowe oblicze marki. Za tymi działaniami stał cały sztab ludzi, ekspertów, dziesiątki opracowań, badań marketingowych i analiz, a także, co za tym idzie, spore nakłady finansowe. Działania te już przyniosły rezultaty. Świadomość marki wśród Klientów jest bardzo duża, opinie o produktach znakomite. Każdy kontrahent firmy WIŚNIOWSKI może z powodzeniem przyłączyć się do tego sukcesu. Jak to zrobić? Zmiana loga firmy WIŚNIOWSKI miała na celu wprowadzenie marki do klasy premium. Nowy wygląd logotypu przekonuje, że Klient ma do czynienia z producentem nowoczesnym, solidnym i posiadającym bogate doświadczenie. Ze zmianą logotypu wiąże się, rzecz jasna, zmiana wyglądu pozostałych elementów, które składają się na tzw. identyfikację wizualną marki. Są to na przykład: kolorystyka, font, wygląd reklam prasowych, outdoorowych (billboardy) czy internetowych, a także, co oczywiste, wygląd i aranżacja punktów sprzedaży. Wszystkie elementy muszą ze sobą współgrać, tworząc spójną, logiczną całość. Ktoś mógłby jednak zadać pytanie: po co to wszystko? Odpowiedź jest prosta i sprowadza się do fundamentalnej kwestii: aby zwiększyć sprzedaż. Firma WIŚNIOWSKI wspiera swoich kontrahentów w tym dążeniu, dając im do dyspozycji szereg nowoczesnych narzędzi. Należy do nich przede wszystkim usługa projektowania punktu sprzedaży przez specjalistów firmy WIŚNIOWSKI oraz fachowe doradztwo w tym zakresie. Poza tym na uwagę zasługują narzędzia sprzedażowe, wykorzystywane w kontakcie
Nowocześnie urządzona, w oparciu o nowatorskie elementy, ekspozycja, może zwiększyć sprzedaż. z Klientem, czyli wszelkiego rodzaju ekspozytory czy próbniki. Ciekawym elementem jest wsparcie, którego firma udziela kontrahentom w zmianach na własnych stronach internetowych oraz pomoc w przeprowadzeniu kampanii reklamowych. Kupując oczami Według badań, prawidłowa, dobrze zaplanowana ekspozycja może zwiększyć sprzedaż w każdej branży. Mówią o tym wszyscy eksperci nowoczesnego marketingu. Oczywiście, wymaga to wiedzy z wielu dziedzin, między innymi psychologii, sprzedaży, reklamy, a nawet mody. Do stworzenia spójnego systemu ekspozycyjnego niezbędne jest przeprowadzenie szeregu różnych badań marketingowych, sprawdzenie, w jaki sposób zachowują się Klienci, czego najczęściej szukają, w jaki sposób lubią otrzymywać informacje o produkcie. Wykonanie takich analiz wymaga dużego nakładu pracy i finansów. Z tego powodu mikro- i małe firmy naj- dwustronny Stojak z panelami unipro świetnie eksponuje produkty w różnych kolorach i strukturze. Ekspozytor ten może być prezentowany w opcji wolnostojącej lub zawieszony na ścianie. Każdy z naszych kontrahentów może zgłosić się do nas z prośbą o pomoc w dostosowaniu jego punktu sprzedaży do nowych wytycznych brandu WIŚNIOWSKI. W tym celu potrzebne będzie kilka informacji. Po pierwsze, czy nowe oznakowanie będzie wykorzystywane na zewnątrz, wewnątrz punktu sprzedaży czy w obu miejscach. Następnie każdy z kontrahentów powinien wskazać, które elementy nowego oznakowania go interesują. Na zewnątrz są to: kontenery, bilboardy, tablice, naklejki, flagi, kasetony świetlne, oznakowanie witryny. Elementy wewnętrznego oznakowania to: tablice, litery ze styroduru, zdjęcia do antyram, stendy, płyty PVC, ekspozytory, miniatury. Oczywiście, można również zgłosić zapotrzebowanie na wzorniki oraz ekspozytory mobilne. W przypadku indywidualnego oznakowania należy drogą mailową przesłać wymiary punktu sprzedaży. Pomocne mogą okazać się zdjęcia z zewnątrz i wewnątrz. Nasz dział, w oparciu o te wszystkie informacje, przygotuje projekt oraz ewentualne wizualizacje. W sprawie wszelkich zapytań dotyczących ekspozycji bardzo prosimy o kontakt z naszymi Regionalnymi Przedstawicielami Handlowymi, którzy sprawnie skoordynują wszelkie działania. Irmina Długopolska, Dział Marketingu 7
częściej nie angażują się w duże kampanie, zmieniające identyfikację wizualną. Firma WIŚNIOWSKI stworzyła od podstaw wytyczne do zaprojektowania punktu sprzedaży, wykorzystując własne doświadczenia, wiedzę ekspertów, badania rynku. Teraz udostępnia tę wiedzę każdemu kontrahentowi, który może zamówić profesjonalny projekt punktu sprzedaży, wykonany przez specjalistów firmy WIŚNIOWSKI. Dotknąć lepszego w którym docelowo produkt będzie montowany. To na pewno ułatwia decyzję. Oczywiście, nie zaniedbano wyposażenia tradycyjnych punktów sprzedaży, które pozostają głównym kanałem sprzedażowym produktów firmy. Pełne wyposażenie w nowe ekspozytory stacjonarne, efektowne próbniki czy stojaki na bramy to tylko niewielka część z arsenału możliwości, w które firma WIŚNIOWSKI jest w stanie uzbroić każdego kontrahenta. Wszystkie te elementy są nowoczesne, trwałe i estetyczne. Spełniają też oczywiście jeszcze jedną funkcję są praktyczne. 8 Badając i obserwując zachowania Klientów, eksperci z działu marketingu firmy WIŚNIOWSKI zauważyli tendencję, że Klienci mają coraz mniej czasu na aktywne poszukiwania produktów takich, jak bramy, ogrodzenia czy drzwi. Wychodząc więc naprzeciw ich oczekiwaniom, stworzony został system mobilnych ekspozytorów. To w zasadzie kompletny punkt sprzedaży, mieszczący się w bagażniku samochodu. Dzięki niemu sprzedawca może odwiedzić Klienta w jego własnym domu i zaprezentować szereg produktów firmy WIŚNIOWSKI. Klient może zobaczyć próbniki i miniekspozytory w miejscu, Miejsce rozmów z kontrahentami również powinno spełniać standardy, wyznaczone przez markę. W internecie Coraz szybsze łącza, komputeryzacja gospodarstw domowych i wzrost świadomości internetowej Klientów sprawiły, że coraz częściej wizyta na stronie internetowej jest pierwszym kontaktem z marką dla wielu Klientów. Jeśli potencjalny nabywca nie otrzyma odpowiedniej informacji, istnieje obawa, że zainteresuje się produktami konkurencji. Jeśli zaś dowie się wszystkiego o produkcie, a te informacje zostaną podane w sposób profesjonalny, istnieje duża szansa, że z potencjalnego zmieni się w rzeczywistego nabywcę. Do tego oczywiście należy dodać rozmaite pliki graficzne, odpowiednio przy- Obrandowane samochody dostawcze są wizytówką marki na drogach
Wzornik dekorów Wzornik Kolorów Bram segmentowych Wizualizacja przykładowej ekspozycji Wzornik kolorów ogrodzeń gotowane do publikacji w sieci, dzięki którym można dodatkowo przekonać Klientów. Dlatego właśnie firma WIŚNIOWSKI kładzie bardzo duży nacisk na działania w Internecie. Nowy wygląd i funkcjonalności, zastosowane na stronie internetowej www.wisniowski.pl, są tego przykładem. Wystarczy krótka wizyta na stronie, aby każdy internauta nabrał przekonania, że ma do czynienia z producentem z klasy premium. Aktywność firmy nie ogranicza się jedynie do własnej strony internetowej. Właśnie dlatego dział IT firmy 9 Zdecydowaliśmy się na dostosowanie wyglądu naszego punktu sprzedaży do wytycznych marki WIŚNIOWSKI i jesteśmy bardzo zadowoleni z efektu. Cały proces przebiegł sprawnie: szybko dostaliśmy gotowy projekt naszego punktu i zalecenia dotyczące zmiany poszczególnych jego elementów. Dodatkowo otrzymaliśmy szeroki wachlarz nowoczesnych, ale przede wszystkim praktycznych narzędzi usprawniających sprzedaż, takich jak nowe ekspozytory, foldery reklamowe itd. Klienci szybko docenili nowe rozwiązania i wygląd punktu sprzedaży. To dla nas najważniejsze osiągnięcie. Szymon Wołowicz, współwłaściciel Grupy CEZAB z Poznania wjazd do siedziby firmy cezab
WIŚNIOWSKI dla wszystkich kontrahentów przygotował wsparcie merytoryczne, w jaki sposób dostosować wygląd i funkcjonalności ich stron internetowych do aktualnych trendów i wytycznych marki WIŚNIOWSKI, które podyktowane są oczekiwaniami internautów. Każdy kontrahent może otrzymać komplet plików graficznych, prezentujących nowe logo, wszystkie produkty i wizualizacje, a także rady, w jaki sposób umieszczać je na stronie internetowej. Dzięki tej wiedzy i kilku prostym zmianom strony internetowe poszczególnych kontrahentów zyskają ciekawą zawartość oraz niebanalny wygląd. Ekspozytory biurkowe 10 System efektywnej sprzedaży to swego rodzaju filozofia, ale też realne działania. W myśl złotej zasady biznesu follow the leader (ang. podążaj za liderem) firma WIŚNIOWSKI daje swoim kontrahentom możliwość możliwość udziału we wspólnym sukcesie, jakim będzie zadowolony Klient i zwiększenie sprzedaży. Wzornik kolorów bram roletowych Ekspozytor pilotów 4GO na biurko Nowe logo firmy WIŚNIOWSKI gotowe do umieszczenia na stronie internetowej kontrahentów znajduje się pod adresem: www.wisniowski.pl/logotyp Brama UniPro w kontenerze ekspozycyjnym
WIADOMOŚCI FIRMOWE Rozstrzygnięty Przypomnijmy, że, aby wziąć udział w konkursie, należało zaprojektować dom z wykorzystaniem stolarki okiennej, bram garażowych i wjazdowych, drzwi zewnętrznych i ogrodzenia, z bogatej oferty firmy WIŚNIOWSKI. Do wykonania projektów można było wykorzystać udostępnione na stronie www.homedesign.wisniowski.pl pliki CAD. Laureatka otrzymała nagrodę pieniężną w wysokości 1500 euro. Prace nad wyłonieniem zwycięzcy trwały bardzo długo. Celem tego konkursu było pokazanie architektom naszych nowych produktów, które są łatwo dostępne w plikach CAD na stronie www.wisniowski.pl mówi Katarzyna Świderska, Dyrektor Marketingu firmy WIŚNIOWSKI. Cieszy fakt, że swoje prace przesłało wielu architektów. Pierwotnie chcieliśmy nagrodzić tylko jedną pracę, ale ostatecznie, oprócz głównego, wyróżniliśmy kilka innych projektów dodaje Katarzyna Świderska. Za najlepszą uznano propozycję architekt Magdaleny Olesek. Udział w takim konkursie to ciekawe doświadczenie. Trzeba było wykazać się kreatywnością, ale zadanie ułatwiały pliki CAD. Wybrałam anthracite grey, bo dodaje elegancji budynkowi, świetnie pasuje do nowoczesnych założeń architektonicznych wyjaśnia zwyciężczyni konkursu Magdalena Olesek. Magdalena Olesek, laureatka konkursu wiśniowski home design Jury podjęło decyzję i wyłoniło zwycięzcę. Najlepszy projekt wykonała Magdalena Olesek z Myślenic. Stolarka okienna, utrzymana w kolorystyce anthracite grey, dopełnia całego projektu budynku. Zwycięski projekt 11 Brama garażowa segmentowa z paneli z przetłoczeniami wysokimi, w kolorze anthracite grey. System ogrodzeniowy Lux, model AW.10.53, w kolorze dopasowanym do elewacji i elementów wykończeniowych domu. Drzwi wejściowe do budynku są zachowane w tym samym stylu również z przetłoczeniami i w anthracite grey.
nowości produktowe Systemy przeładunkowe WIŚNIOWSKI o bezpieczeństwo i jakość Tekst: zespół redakcyjny Zdjęcie: archiwum firmy wiśniowski 12 Każdy specjalista logistyk doskonale zdaje sobie sprawę, że transport towarów to niezwykle precyzyjny proces, wymagający zastosowania najwyższej jakości urządzeń i rozwiązań technicznych. Maciej Perz Menedżer Produktu Bramy Przemysłowe Aby odbywał się on sprawnie i bez zakłóceń, centra logistyczne i dystrybucyjne, magazyny czy też zaplecza centrów handlowych muszą być wyposażone w nowoczesne systemy przeładunkowe. Wśród najważniejszych elementów tego systemu są środki techniczne, umożliwiające przemieszczanie, przeładunek i magazynowanie towarów w cyklach zaopatrzeniowych od powstania produktu do konsumenta. Systemy logistyczne muszą sprostać wymogom, które będą obowiązywały w przyszłości w perspektywie kilku lat. Urządzenia, wykorzystywane podczas przeładunku, jak: bramy, pomosty, uszczelnienia oraz wyposażenie dodatkowe, powstają z zastosowaniem najwyższej jakości materiałów oraz najnowocześniejszych technologii, spełniając wymagające normy, dotyczące bezpieczeństwa oraz eksploatacji. Ochrona towarów i pracowników Od precyzji, najwyższej jakości urządzeń i rozwiązań technicznych zależy nie tylko oszczędność czasu, energii czy koniecznej obsługi, ale przede wszystkim bezpieczeństwo ludzi i sprzętu, a także spełnienie warunków zleceniodawców transportu, czyli dostarczenie towarów w nienaruszonym stanie. Wyjątkowo wymagające w tym względzie są przewozy towarów spożywczych, kosmetyków, czy zwłaszcza leków, potrzebujących szczególnych warunków przechowywania i transportu, bądź komponentów do ich produkcji. Podczas przeładunku niezbędna jest ochrona towarów, szczególnie przy zmiennych warunkach atmosferycznych. Zachowaniu izolacji termicznej, higieny, i eliminacji kontaktu ze światem zewnętrznym służą kołnierze uszczelniające. Zapobiegają one psuciu się artykułów spożywczych, np. mrożonek w okresie letnim, poprzez utrzymywanie niskich temperatur w magazynach i samochodach-chłodniach, blokując niepożądany przepływ ciepłego powietrza. Ale spełniają też odwrotną rolę, przeciwdziałając wyziębieniu hali magazynowej i zapewniając komfort pracy zatrudnionego personelu, a także zapobiegając stratom energii zimą. Kołnierze uszczelniające sygnowane marką WIŚNIOWSKI cechuje trwałość i doskonałe właściwości użytkowe. Przyczyniają się one do ograniczenia zużycia energii oraz zabezpieczają przeładowywane towary, a ponadto zwiększają komfort pracy dla personelu. Dzięki zastosowaniu wytrzymałych materiałów charakteryzują się dużą odpornością na promieniowanie UV, a także wysokie i niskie temperatury. Trwale zachowują estetyczny wygląd, a poszczególne elementy nie odkształcają się. Niezbędne w przeładunku Rampy przeładunkowe są elementami konstrukcji budynku lub zewnętrznego stanowiska przeładunkowego, umożliwiającego szybkie i bezpieczne przeładowa-
Kompleksowość Firma WIŚNIOWSKI jest dostawcą kompleksowych systemów przeładunkowych, zapewniających zarówno bezpieczeństwo, jak i najwyższy standard usług oraz wymierne oszczędności energii, nakładu pracy czy niezbędnej do świadczenia usług przestrzeni. Elemety systemów przeładunkowych wykonuje dla firmy wiśniowski renomowana holenderska firma Loading system. uszczelnienie bramowe rampa ności centrów logistycznych i ograniczenia przestrzeni manewrowej również nie stanowią problemu. Do otwierania bram przemysłowych segmentowych nie potrzeba wolnej przestrzeni przed halą. Skrzydło bram segmentowych podnosi się pionowo do góry zgodnie z zamontowanym typem prowadzenia. Daje to możliwość optymalnego wykorzystania przestrzeni. Aby doświetlić ciemne pomieszczenie, warto pomyśleć o bramie z profilami przeszklonymi. Dzięki panelom przeszklonym można również kontrolować teren przed bramą, bez konieczności jej otwierania. Możliwość zamontowania przeszklenia podnosi dodatkowo estetykę bramy. Oferowane przez firmę WIŚNIOWSKI bramy zapewniają funkcjonalność i bezpieczeństwo użytkowania, dzięki najwyższej jakości elementom konstrukcyjnym i uwzględnianiu podrampa w ruchu nie towarów pomiędzy pomieszczeniami składowania a pojazdem spedycyjnym. Pomost ma za zadanie niwelować różnicę poziomu między miejscem rozładunku a skrzynią ładunkową samochodu dostawczego. Pracę elektrohydraulicznego pomostu przeładunkowego z klapą z opuszczanym językiem PowerRamp 232 M oraz pomostu z klapą z wysuwanym językiem 233NG firmy WIŚNIOWSKI wyróżnia możliwość dostosowania się rampy do przechyłów pojazdu nawet do 10% szerokości platformy dzięki centralnie umieszczonemu siłownikowi. Bezpieczeństwo kierowców Bezpieczne i precyzyjne dokowanie pojazdu ciężarowego w miejscu przeładunku umożliwiają naprowadzacze kół, ułatwiające precyzyjne zaparkowanie pojazdu, i eliminujące ryzyko uszkodzenia zarówno stanowiska przeładunkowego i budynku, jak również pojazdu. Dodatkowe zabezpieczenie przed uszkodzeniami stacji przeładunkowej oraz pojazdu stanowią odbojniki. Ich zadaniem jest pochłanianie siły i amortyzacja uderzenia samochodu ciężarowego dokującego w stacji przeładunkowej. udogodnienia Producenci nowoczesnych systemów przeładunkowych znajdują rozwiązania na rozmaite warunki prowadzenia działal- zapraszamy na szkolenia czas projektowania preferencji inwestorów. Budować zaufanie Każdy przestój czy nawet opóźnienia w działalności powodują straty, i to nie tylko materialne, czyli brak zysku, ale w dłuższej perspektywie czasowej bardziej dotkliwe przekładające się na utratę zaufania klientów. Właśnie dlatego tak ważne jest stosowanie optymalnych systemów i rozwiązań, gwarantujących szybkość i terminowość w transporcie. Widać więc, jak ważną rolę w cyklu wędrówki towaru do ostatecznego odbiorcy odgrywa etap transportu, i czynniki, od których jest zależny, i które wpływają, czy raczej przyczyniają się do tego, by przebiegał płynnie i bezproblemowo. Kompleksowe systemy przeładunkowe oferowane przez firmę WIŚNIOWSKI to atrakcyjna oferta produktowa dla przemysłu. Zachęcamy do rozszerzania zakresu sprzedaży i zapraszamy na specjalnie przygotowane szkolenia. 13 Informacje można uzyskać pod adresem: szkolenia@wisniowski.pl
14 nowości produktowe nowe otwarcie Tekst: zespół redakcyjny Zdjęcia: archiwum firmy wiśniowski Balustrada balkonowa nie tylko zapewnia bezpieczeństwo, ale ma wpływ na estetykę budynku. Nowości w zakresie balustrad firmy WIŚNIOWSKI spełniają obie funkcje. W marcu br. firma WIŚNIOWSKI rozszerzyła ofertę ogrodzeń posesyjnych o systemowe balustrady balkonowe, dostępne w dwóch różnych wariantach wykonania. Pod względem stylistycznym nowa propozycja marki WIŚNIOWSKI nawiązuje do najbardziej popularnych wzorów ogrodzeń, będących w portfolio firmy. Klienci mają szeroki wybór, łącznie jest to ponad 35 wzorów, w standardzie ocynkowanych ogniowo i malowanych proszkowo. Oferowane przez firmę WIŚNIOWSKI balustrady cechuje również niezwykła łatwość montażu: składają się one z modułów, które podczas instalacji po prostu łączy się w całość. Balustrada, pełniąc funkcję zabezpieczenia i solidnej podpory, powinna być odporna na uszkodzenia i wytrzymała. W przypadku balustrad balkonowych czy tarasowych materiał, z którego są wykonane, musi być odporny na działanie czynników atmosferycznych, by służyć wiele lat. W oferowanych przez firmę WIŚNIOWSKI balustradach, dzięki wykorzystaniu procesu cynkowania ogniowego oraz malowania proszkowego powstaje powłoka ochronna, zapewniająca optymalną ochronę antykorozyjną. System DUPLEX Podwójne zabezpieczenie powierzchni jest gwarancją długoletniego użytkowania wyrobu. farba proszkowa poliestrowa pasywacja bezchromowa Fosforowanie żelazowe Grzegorz Mruk Menedżer Produktu Ogrodzenia warstwa cynku (ocynk ogniowy) element stalowy
nowości produktowe Ogrodzenia WIŚNIOWSKI Nowości Basic Tekst: zespół redakcyjny Zdjęcia: archiwum firmy wiśniowski Rynek nieustannie inspiruje producentów do wychodzenia naprzeciw potrzebom Klientów. Siłą napędową jest przede wszystkim moda, która nie omija również branży budowlanej, ale też dostosowanie oferty do różnych wymagań. W odpowiedzi na oczekiwania klientów firma WIŚNIOWSKI przedstawiła lżejszą wersję swoich już niemal kultowych wzorów najpopularniejszych systemów ogrodzeniowych w nowym systemie BASIC. Każdy z sześciu dostępnych na rynku systemów ogrodzeniowych firmy WIŚNIOWSKI odpowiada na inne potrzeby klientów, i właśnie najbardziej poszukiwane cechy projektanci firmy zaproponowali w nowym systemie BASIC. Nowe wzory ogrodzeniowe marki WIŚNIOWSKI, opracowane w systemie BASIC, zostały wyprodukowane przy użyciu lżejszych materiałów, co znalazło niezwykle wymierne przełożenie na końcową cenę nowości są znacznie tańsze. Taki efekt został osiągnięty dzięki zastosowaniu w produkcji poszczególnych komponentów konstrukcji otwartej. System BASIC jako wypełnienie wykorzystuje kształtowniki zamknięte, o wymiarach 15x15 mm, wykonane z najwyższej jakości stali. Innowacyjna propozycja obejmuje: bramy, furtki, segmenty, słupki oraz dostępne pojedynczo bądź pakowane w zestawach zbiorczych po 40, 100 sztuk akcesoria montażowe. Atrakcyjność produktów dodatkowo podnosi zastosowanie w procesie produkcji metody ocynkowania ogniowego bądź ocynkowania ogniowego w połączeniu z malowaniem proszkowym, czyli System DUPLEX niezawodna ochrona antykorozyjna. Zatem, zachowując najwyższą jakość, firma WIŚNIOWSKI oferuje produkty o najlepszej relacji jakości do ceny. 15 Basic AW.10.94 brama dwuskrzydłowa brama przesuwna
nowości produktowe Ogrodzeń posesyjnych firmy wiśniowski Tekst: zespół redakcyjny Zdjęcia: archiwum firmy wiśniowski 16 Podstawową funkcją ogrodzenia jest zabezpieczenie posesji. Pełni ono rolę bariery, chroniącej dobytek. Ale oprócz walorów praktycznych ogrodzenie jest przecież wizytówką domu i jego użytkowników, zatem najważniejszymi kryteriami przy wyborze powinny być funkcjonalność i estetyka oraz dopasowanie do stylu, w jakim utrzymana jest bryła budynku. Producenci muszą nieustannie śledzić zmieniające się mody. Podobnie, jak wielu innych dziedzin, dotyczy to budownictwa. Inwestorzy niemal w równym stopniu, jak funkcjonalnością i ceną, przy wyborze tzw. małej architektury kierują się modą. Na podstawie wyników badań, przeprowadzonych w Europie, firma WIŚNIOWSKI w marcu br. odświeżyła ofertę ogrodzeń posesyjnych pod kątem wzornictwa. Właśnie podążanie za modą sprawiło, że wycofano część starszych i już mniej popularnych wzorów, proponując w ich miejsce kilka nowych, odpowiadających na zapotrzebowanie rynku i zaprojektowanych zgodnie z najnowszymi trendami. Nowe wzory wprowadzono w systemach STYLE: AW.10.20, AW.10.21, AW.10.25, AW.10.26, gdzie nowoczesność została ubrana w stylową formę, oraz CLAS- SIC: AW.10.100, AW.10.101, AW.10.102, AW.10.103 zachowującym klasyczną formę i kształty. Wzory 100-102 to propozycje, których prapremiera miała miejsce na targach w Stuttgarcie w 2012 i monachijskich BAU 2013. Są to bardzo nowoczesne wzory, w których wypełnienia, poza elementami ze stalowych kształtowników, uzupełniają blachy perforowane, dostępne w 4 opcjach, oraz elementy z siatki zgrzewanej. Ich konstrukcja jest tak przemyślana, że pozwala na tworzenie ogrodzenia w dwóch kolorach. Natomiast powrót w systemie LUX modelem AW.10.51 do starszych wzorów świadczy o tym, że ważne jest niekonwencjonalne podejście w projektowaniu ogrodzeń. Takim nawiązaniem do często stosowanego w Belgii i innych krajach Beneluksu tzw. stylu plebania, czyli pastoriestijl, jest wzór AW.10.103, cechujący się niezwykłą prostotą, dyskretnie podkreślający elegancję i ekskluzywny charakter posiadłości. Grzegorz Mruk Menedżer Produktu Ogrodzenia wybrane wzory ogrodzeń AW.10.20 AW.10.100 AW.10.102 AW.10.103
nowości produktowe harmonijkowe Tekst: zespół redakcyjny Zdjęcie: archiwum firmy wiśniowski Bramy harmonijkowe mają przeznaczenie ściśle związane z branżą przemysłową. Konstruktorzy i projektanci z firmy WIŚNIOWSKI połączyli funkcjonalność i cechy wymagane w przemyśle z nowoczesnym designem, dzięki czemu powstało jedyne w swoim rodzaju rozwiązanie. Konstrukcja bramy Konstrukcja wykonana ze stalowych profili systemowych. W przeciwieństwie do konstrukcji dostępnych na rynku, profile są spawane na łączeniach, dzięki czemu skrzydło bramy wykazuje dużą sztywność. Zamki montowane w bramach otwieranych ręcznie Zamki i rygle są wpuszczane w profile skrzydeł. Widoczna jest jedynie klamka. Bramy harmonijkowe dostępne są w wersji ręcznej oraz w wersji z napędem elektrycznym. W wersji ręcznej brama składa się z jednego zestawu segmentów, otwieranego w jedną stronę, lub z dwóch zestawów o takiej samej lub różnej ilości segmentów, otwieranych w dwie strony. Brama w wersji z napędem składa się z dwóch zestawów o takiej samej ilości segmentów otwieranych w dwie strony. 17 Ekskluzywne bramy harmonijkowe firmy WIŚNIOWSKI są wizytówką luksusu, wyglądem przypominają szklaną fasadę. Dedykowane są salonom wystawowym, lotniskom, ekspozycjom oraz budynkom o nowoczesnej architekturze, gdzie styl i elegancja powinny łączyć się z niezawodnością i funkcjonalnością. Maciej Perz Menedżer Produktu Bramy Przemysłowe Przeszklenia Konstrukcja profilowa umożliwia wykonanie bram harmonijkowych w całości przeszklonych. Przeszklenie mogą stanowić szyby, poliwęglan, stalowe panele nieprzezierne. Mocowanie odbywa się za pomocą sprawdzonych technologii, stosowanych w konstrukcjach fasad stalowych, z wykorzystaniem listew przyszybowych i uszczelek. Zapewnia to wizualną lekkość konstrukcji i nie ogranicza dostępu światła dziennego do wnętrza pomieszczenia. Zawiasy i elementy jezdne Masywne, spawane do skrzydeł zawiasy i elementy mocujące do rolek i wózków jezdnych stanowią mocne, stabilne połączenie poszczególnych skrzydeł bramy.
WYDARZENIA Korony, styl i design Tekst: Michał Durbas Zdjęcia: archiwum firmy wiśniowski 18 Każdy kierowca, który wieczorem 8 marca 2013 roku jechał drogą krajową nr 75 w okolicach Nowego Sącza, miał okazję być świadkiem niezwykłego wydarzenia. Otóż mógł ze zdziwieniem odkryć, że przez charakterystyczny aluminiowo szklany tunel, łączący ponad szosą budynki firmy WIŚNOWSKI, nie przechadzają się, jak co dzień, pracownicy firmy, ale... piękne modelki. Pokaz mody był częścią niezwykłej Gali WIŚNIOWSKI FASHION SHOW. Impreza ta została zorganizowana dla kontrahentów firmy i ważnym jej punktem, oprócz wspomnianego pokazu mody, było wręczenie certyfikatów oraz statuetek Korony Wiśniowskiego. Certyfikaty i Korony Nie zabrakło również gwiazd. Licznie przybyli goście mogli spotkać między innymi piosenkarkę Sashę Strunin, Wojciecha Witczaka, Dyrektora Generalnego Fashion Designers Group, oraz byłego piłkarza, reprezentanta Polski, Piotra Świerczewskiego. Imprezę w świetnym stylu poprowadził prezenter i dziennikarz Marcin Prokop, a znana stylistka TVN Dorota Williams asystowała właścicielowi firmy, Andrzejowi Wiśniowskiemu, przy wręczaniu wyróżnień Partnerom Handlowym. Na co dzień nasze produkty są ukoronowaniem inwestycji. W ten wyjątkowy wieczór chcieliśmy ukoronować naszych Partnerów Handlowych, doceniając zarówno efekty sprzedażowe, jak i wysoką jakość współpracy wyjaśnia Katarzyna Świderska, Dyrektor Marketingu w firmie WIŚNIOWSKI. Dlatego właśnie najlepsi Dystrybutorzy zostali nagrodzeni certyfikatami, potwierdzającymi spełnienie wszystkich wymogów producenta w zakresie montażu oraz sprzedaży produktów marki w kategoriach: Bramy, Ogrodzenia, Stolarka i AW Expert. Certyfikatom towarzyszyła również designerska statuetka Korony Wiśniowskiego. Idea przyświecająca tym wyróżnieniom jest jasna. Z jednej strony, jest to forma podziękowania za świetną współpracę, a z drugiej zachęta do jej kontynuacji i rozwoju. Design w służbie mody Jeden z największych kreatorów mody, Karl Lagerfeld, w wywiadzie dla magazynu InStyle powiedział, w charakterystycznym dla siebie, lakonicznym stylu, że moda żyje zmianą. Kreatywność, rozumiana jako ciągłe poszukiwanie ideału, tworzenie nowych, zaskakujących form, umiejętność odnajdywania ciekawych rozwiązań, jest wielką wartością, którą
Autorka kolekcji, Anna Wiśniowska, z andrzejem wiśniowskim, właścicielem firmy. Gwiazdy gali. od lewej: Piotr Świerczewski, Sasha strunin, andrzej wiśniowski, dorota williams, anna wiśniowska i wojciech witczak. na pewno posiada młoda, utalentowana projektantka Anna Wiśniowska. Inspiracją do stworzenia 11 niezwykłych kreacji były elementy i materiały, wykorzystywane na co dzień do produkcji bram i ogrodzeń. Efekt niezwykle ciekawy. Zaskakujące połączenia metalowych elementów, o geometrycznych kształtach, z kontrastującymi tkaninami, ciekawie skrojonym filcem i zwiewnym tiulem, udowodniły tezę Karla Lagerfelda. Kreatywność i dobry design rodzą się często właśnie z niespotykanych, odkrywczych zestawień. Autorka, absolwentka renomowanej Fashion Institute of Design and Merchandising w Los Angeles, tak wspomina prace nad kolekcją. Wszystkie projekty sukien powstały gdzieś na kolanie, na jednej kartce A4. Dopiero proces tworzenia ich, wygładzania krawędzi metali, zabezpieczania materiałem okazał się bardziej pracochłonny. Pilot na wybiegu Dodatkowym elementem, łączącym wszystkie kreacje, była biżuteria. W tej roli wystąpiły... piloty do bram garażowych Imprezę brawurowo poprowadził Marcin Prokop. 4GO, zaprojektowane i wyprodukowane w firmie WIŚNIOWSKI. Skąd wzięło się tak, niezwykłe zastosowanie dla pilotów do bram? Kolekcja pilotów 4GO to wyjście naprzeciw kobiecemu poczuciu estetyki. Wyróżniają ją wyszukana kolorystyka i nowoczesny design, przy zachowaniu pełnej funkcjonalności podkreśla Katarzyna Świderska, Dyrektor Marketingu firmy WIŚNIOWSKI. Jest bardzo designerski, kolorowy, dlatego starałam się go wyciszyć, stonować stalą, czernią i szarościami dodaje Anna Wiśniowska. Rzeczywiście, każda z 11 wersji kolorystycznych pilota z serii 4GO charakteryzuje się świetnym Anna Iwona Wolak z firmy Wolbud odbiera Koronę Wiśniowskiego. designem. Warto też podkreślić, że zastosowano tu supernowoczesne rozwiązania technologiczne, takie jak choćby wbudowany nadajnik, oparty na systemie KeeLoq firmy Microchip Technology. Nadajnik ten potrafi dynamicznie zmieniać kod dostępu, co przy aż 268 milionach kombinacji praktycznie uniemożliwia jego złamanie. Licznie przybyli goście byli pod wrażeniem Gali WIŚNIOWSKI FASHION SHOW. Niezwykłe atrakcje wieczoru były tematem rozmów podczas bankietu, który zakończył imprezę. 19
WYDARZENIA IV Kongres Stolarki Polskiej Zdjęcie: archiwum firmy wiśniowski Laureaci orłów polskiej stolarki 2013. od lewej: janusz komurkiewicz, Prezes Zarządu Związku Polskie Okna i Drzwi, jacek sarnowski, prezes zarządu Porta KMI, Andrzej wiśniowski, właściciel marki wiśniowski, Prof. dr hab. Zbigniew Dworzecki z Sgh, krzysztof domarecki, prezes zarządu selena fm sa, ryszard florek, prezes fakro. 20 Tegoroczna edycja IV Kongresu Stolarki Polskiej odbywała się w hotelu Magellan SPA&Business w Bronisławowie, w województwie łódzkim. Jako jeden z najważniejszych podmiotów na rynku, firma WIŚNIOWSKI brała aktywny udział w debatach i panelach dyskusyjnych, a Andrzej Wiśniowski został nagrodzony prestiżową statuetką Osobowość Roku Branży Stolarki Budowlanej. Orzeł Polskiej Stolarki za Osobowość Roku dla Andrzeja Wiśniowskiego. IV Kongres Stolarki Polskiej, zgodnie z oczekiwaniami organizatora, okazał się wyjątkowo merytorycznym spotkaniem kluczowych przedstawicieli branży. Nic dziwnego, ponieważ dwudniowe spotkanie (16-17 maja 2013 r.) wypełniły aż trzy bloki tematyczne. Nie mniej istotnym punktem Kongresu była uroczysta gala, podczas której wręczono prestiżowe statuetki Orły Polskiej Stolarki. Eksport i zmiany legislacyjne Merytoryczna część Kongresu podzielona została na trzy bloki tematyczne. Pierwsze dwa bezpośrednio dotyczyły eksportu, a trzeci ważnych zmian legislacyjnych. Jednym z najaktywniejszych uczestników bloku, dotyczącego szans i wyzwań stojących przed eksporterami, był Andrzej Wiśniowski. Chętnie dzielił się z uczestnikami swoimi spostrzeżeniami oraz prognozami trendów. Eksport stanowi aż 38% wartości sprzedaży firmy WIŚNIOWSKI. W 2017 r. to na nim będziemy budować swoją strategię sprzedaży, opierając się na wiedzy specjalistów w tej dziedzinie komentowała Dyrektor Marketingu firmy WIŚNIOWSKI, Katarzyna Świderska, która również brała udział w jednym z paneli dyskusyjnych, dotyczących koncepcji działań eksportowych. Trzeci blok tematyczny, który odbył się drugiego dnia Kongresu, dotyczył bardzo istotnych dla całej branży zmian legislacyjnych. Mowa tu o Deklaracji Właściwości Użytkowych. Temat ten wywołał bardzo wiele komentarzy. Nic dziwnego, bowiem Construction Products Regulation (CPR), czyli Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego, zastępujące dotychczasową Dyrektywę 89/106/EWG (CPD), wprowadza, w miejsce dotychczasowych Deklaracji Zgodności, bardziej rozbudowane Deklaracje Właściwości Użytkowych. Zgodnie z unijnym prawem, rozporządzenia Parlamentu Europejskiego muszą być bezpośrednio stosowane w systemie prawnym każdego z członków UE. Jak zauważyło wielu uczestników panelu, znaczna część zapisów tego ważnego rozporządzenia jest niejednoznaczna, dlatego analizowano wraz z ekspertami kontrowersyjne punkty i starano się wypracowywać jednoznaczną interpretację. Orły i Osobowość Roku Pierwszy dzień Kongresu uświetniła uroczysta gala, na której rozdano certyfikaty dla członków związku Polskie Okna i Drzwi oraz przyznano Orły Polskiej Stolarki, prestiżowe nagrody branżowe w trzech kategoriach: Lider Polskiej Myśli Technicznej, Wyróżnienie Prezesa i Zarządu Związku Polskie Okna i Drzwi i Osobowość Roku Branży Stolarki Budowlanej. Szczególnie warto podkreślić znaczenie tej ostatniej nagrody, głównie ze względu na sposób jej przyznawania. Nazwiska jedenastu zgłoszonych kandydatów zostały dopuszczone do głosowania za pośrednictwem strony internetowej. Przez 9 dni internauci oddali ponad 16 tysięcy głosów. Pięciu kandydatów z największą liczbą głosów przeszło do etapu finałowego plebiscytu. Głosowanie uczestników Kongresu, odbywające się 16 maja już w czasie trwania Kongresu, przyniosło zaskakujące wyniki. Dwóch kandydatów otrzymało taką samą liczbę głosów. Jednym ze zwycięzców został Andrzej Wiśniowski, a statuetkę w jego imieniu odebrała Katarzyna Świderska. IV Kongres Stolarki Polskiej był niezwykle ważnym wydarzeniem dla branży, w tym dla firmy WIŚNIOWSKI. Przyznanie tytułu Osobowości Roku Andrzejowi Wiśniowskiemu jest w dużej mierze ukoronowaniem sukcesów firmy.