Spis tresci Wprowadzenic (Danuta Ostaszewska, Joanna Przyklenk)... 11 Cz^šé p ierw sza Refleksje teoretyczne Флорий Бацевич Дискурсивные аспекты межжанровых связей в устном общении.. 15 Žofia Bilut-Homplewicz Germanistyezna tekstologia kontrastywna a rodzaje tekstu... 24 Romuald Cudak Gatunek literacki i granice. Rozwažania pograniezne...32 Waldemar Czachur Kontrastywnosč w badaniach tekstologicznych. Szanse i ograniczenia.. 43 Halina Grzmil-Tylulki Czy každa wypowiedž jest rea li zac щ g a tu n k u?... 52 lwona Loewe Granice gatunku wobec granic t e k s t u... 64 Božena Witosz O granicach i ich przckraczaniu w tradycji i we wspótezesnej refleksji genologicznej... 73 Maria Wojlak Gdy migdzy jest w šrodku, czyli o przenikaniu síq konwcncji gatunkowych w konkrétnych tekstach (na przykladzie przckazów prasowych). 82
Cz$šč druga Analizy i interpretacje Gatunki ponad..., mipdzy / pomipdzy... W tady sia wa В ryla Geografìa w poezji, poezja w geografii w wybranych utworach Winccntego Póla...... Krzysztof Kaszewski Rccenzja gry komputcrowcj rnigdzy techniky a kultury... 107 Malgorzata Kita Coming out. Gatunek ponad granicami dyskursów... 118 Danuta Ostaszewska Miedzy architektury a twórczosciy literacky wptyw profesji na ksztah i zawartosé trešciowy gatunku. Z badati nad Gošciňcem Adama JarzQbsk'c g o...128 Ewa Stawkowa Nic tylko po miedzy stowem, obrazem i džwiy-kicm: casus poezji newsów oraz poezji cybemetycznej... 141 M initeksty - miedzy tradycjy a innowacjy: przystowia, senteneje... a tzw. suchar Ewa J?drzejko Przystowia, aforyzmy, senteneje... Jeden gatunek czy rožne gatunki?.. 151 Aldona Skudrzyk Wspólnota smiechu a tzw. suchar. Potocznc myslenie o gatunku.... 161 Obszary mi^dzydyscyplinowošci dialogu - gatunki artystyezne Magdalena Baran-Szottys Funkcjc gatunkowc podróžy do Galicji w literaturze polskiej i nicmicckojq zycznej...169 Magdalena Hawrysz Pandora monarchów polskich Alcksandra Obodziňskicgo jako gcnologiezna hybryda (na tle tradycji gatu n k u )...179 Joanna Przyklenk Wokót Hauptowskiej w a ria n e ji...188
Artur Rej ter Romans barokowy analiza dyskursologiczna wobcc granic gatunku. Na przyktadzie twórczosci Hieronima M o rs z ty n a... 199 Teresa Wilkoň Wyznaczniki gatunkowc na przykladzie listu literaekiego...210 Katarzyna Wyrwas Testament poctycki jako wtómy gatunek m o w y...221 Rady, porady, edukaeja - gatunki utylitarne Ewa Ficck Formy (i dzisiejsze normy) poradnictwa prasowego analiza gcnolog i e z n a...230 Anetta Gajda Wyklad, referat, odezyt, pogadanka, gawgda i ich pokrcwicňstwo gatunkowe... 238 Izabela Zeman Gatunkowe komponenty lekeji szkolnej...246 Waldemar Žarski Ksi^žka kuchárska i przepis kulinamy odmiany gatunkowc, warianty tekstu, adaptacje...253 Gatunki mediálne: dziennikarstwo prasow e Barbara BogolQbska Mariaž gatunków dzicnnikarskich i užytkowych oraz gry z konwcncji gatunkowíi...261 Iwona Dembowska-Wosik Gatunek na granicy kultur felicton (?) w prasic polonijnej w USA..271 Anna Hanuš Czy dziennikarzc slosuje altemaeje i adaptacje, czy lami^ kanóny i micszaj^ wzorce? Gatunki prasowe w uj^ciu kontrastywnym...280 Maria Krauz Krytyka, wartoáciowanie, ocena granice rcccnzji publicystyczncj.. 290 Agnieszka Mae Komcntarz i jego warianty w dzisicjszej prasic eodziennej...304
Magdalena Pietrzak Oblicza rcccnzji drugiej poíowy XIX wicku na przykladzie twórczošci publicystyczncj Henryka Sicnkiewicza... 316 Miroslawa Siuciak Problem ksztaltowania щ gatunku a stabilizaeja jego nazwy na przykladzie wiadomošci prasowcj...326 Magdalena Šlawska Adaptacje gatunków w komentarzu p ra so w y m...335 Gatunki mediálne: telewizja i radio Beata Grochala Tclcwizyjna transmisja sportowa jako kolckcja gatunków...347 Alcksandra Kalisz Telewizja šniadaniowa gatunkiem ponad narodami? Analiza porównaweza dwóch curopcjskich wydaň programu... 356 Danuta Kgpa-Figura Informacja jako gatunek mowy a genologiczny status informaeji dzicnnikarskiej... 364 Pawel Nowak Rozwój technologiczny i przcobraženia kulturowe przelomu XX i XXI wicku a transmisje i relacje sp o rto w e...373 Magdalena Piechota Hybrydycznošc reportažu sportowcgo (na przykladzie Bohdana Tomaszewskiego Halo, halo, ta mikrofony Polskiego Radia w Melbourne).. 382 Ewa Szkudlarek-Šmiechowicz Magazyn telewizyjny jako gatunek w formie kolekeji... 393 Gatunki mediálne: Internet Ewa Bitas-Pleszak Blog muzyczny w otwartych granicach gcnologicznych przemian status n a d a w c y...403 Anna Fcdas Intcrnetowe gatunki dzicnnikarskic. Tradycyjne gatunki prasowe w cyfrowcj formic, synkretyzm gatunkowy czy nowe wyzwania genologicznc? 412 Katarzyna Frukacz Pogranicza reportažu dawnc i nowe. 419
Leszek Szymaťiski Selected Genre Characteristics of Online C h a ts... 427 Wioletta Wilczek Relacje i transgresje w obszarze póla gatunkowego portálu motoryzacyjnego... 436 Monika Worsowicz Artykut multimcdialny na stronach internctowych TVN24 wspólistnienie gatunków...445 Schemaiyzm urzqdowy? Kreacja w ariantyw na? Joanna Kuč Odmiany tekstowych realizaeji na podstawic lukowskich šrodkujqcych zeznari z poczígku XIX w i c k u... 454 Barbara Walkiewiez Zložonošc gatunkowa projektu budowlanego... 463 Alcksander Wisniowski Cechy gatunkowe przemówienia obroňczcgo w polskim postqpowaniu kárným... 473 Anna Wojciechowska Raporl w formie pa mi Jiráka. Kontekstowe uwarunkowania wspomnich Juliana Lukaszew skicgo... 484 Gatunkowošč relacji handlowych Patrycja Palka Rozmowa handlowa jako gatunek m o w y... 492 Katarzyna Sujkowska-Sobisz О wszechobccnosci negocjacji granice dyskursu handlowego.... 504 Joanna Тука Modul dobíjania targu na targu konnym zápis gin^cych zwyczajów handlowych... 512 Temat šm ierci i modlitwy w gatunki zamknigty Agnieszka Sieradzka-Mruk Adaptacje gatunkowe w tekstach wspólezesnej drogi krzyžowej.... 522
Kinga Zicliňska Nekrologi džwigni^ (auto)reklamy o hybrydach gatunkowych na przykladzie nekrologów w jazyku polskim i niem ieckim... 532 W кгеди logopedii - z zagadnieó deformacji gatunków Jolanta Panasiuk Ncurobiologicznc uwarunkowania tekstu formy i gatunki wypowiedzi w afazji...542