AK NOVA Sp. z o.o. UL. Ostrowska 42 63-430 Odolanów Ul. Czechosłowacka 159 Biuro handlowe 60-116 Poznań Tel. +48 (61) 662 33 93 Fax +48 (61) 662 33 31 Zleceniodawca/Inwestor (adres) Zakład Zagospodarowania Odpadów Al. Marcinkowskiego 11 61-827 Poznań Umowa nr 13/U/2008 z dnia 10.10.2008 r. Modernizacja zespołu wag samochodowych na składowisku miasta Poznania w Suchym Lesie PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU ZIELENIĄ Imię i nazwisko Nr uprawnień Podpis PROJEKTANT KATARZYNA BANASZYK Poznań, Maj 2009 r.
Spis treści I. Dane informacyjne 3 II. Dane ogólne 1. Materiały wyjściowe 3 2. Przedmiot i cel opracowania 3 III. Opis stanu istniejącego 4 IV. Projekt szaty roślinnej 1. Opis projektu 5 2. Przygotowanie terenu 8 3. Sadzenie drzew i krzewów, tworzenie trawników 8 4. Pielęgnacja szaty roślinnej 9 V. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 1. Wstęp 10 2. Materiały 10 3. Sprzęt 13 4. Transport 13 5. Wykonanie robót 13 6. Kontrola jakości robót 15 VI. Opracowanie graficzne 17 2
I. Dane informacyjne Obiekt: Zespół Wag Samochodowych na Składowisku Miasta Poznania w Suchym Lesie. Inwestor: Zakład Zagospodarowania Odpadów, al. Marcinkowskiego 11, 61-827 Poznań. II. Dane ogólne 1. Materiały wyjściowe Mapa zasadnicza w skali 1:500 wykonana 05.12.2008r. przez Powiatowy Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej w Poznaniu. 2. Przedmiot i cel opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt szaty roślinnej wokół zespołu wag samochodowych na Składowisku Miasta Poznania w Suchym Lesie. Celem projektu jest zaprojektowanie szaty roślinnej. Projektowana zieleń ma za zadanie stworzenie izolacji wizualnej oraz nadanie estetycznego wyglądu otoczeniu wag i parkingowi przy wjeździe na teren składowiska. 3
III. Opis stanu istniejącego Opracowywany teren jest użytkowany jako wjazd na teren składowiska. Występują tutaj takie elementy jak: brama wjazdowa, parking dla samochodów osobowych, plac maszynowy, portiernia, wagi samochodowe, droga przeciwpożarowa, nasadzenia zieleni. Obecnie rośnie tutaj wiele gatunków drzew i krzewów, jednak w wyniku modernizacji obiektu zmieni się kształt i rozmieszczenie terenów zieleni. W miarę możliwości należy przesadzić młodsze rośliny na inne stanowiska przed podjęciem prac budowlanych. 4
IV. Projekt szaty roślinnej 1. Opis projektu Zieleń w przestrzeni miejskiej odgrywa bardzo ważną rolę, jest istotnym elementem przestrzennym, funkcjonalnym oraz klimatycznym. Kompozycje roślinne stwarzają oprawę estetyczną obiektów a jednocześnie stanowią czynnik biologiczny. Prawidłowo zaprojektowane obsadzenie roślinnością zmniejsza hałas, zanieczyszczenie powietrza atmosferycznego oraz zwiększa bezpieczeństwo ludzi. Projektowana szata roślinna ma tworzyć spójny system stanowiący izolację wizualną i dekorację wjazdu na teren Składowiska Odpadów Miasta Poznania. Opracowywany teren podzielono na dwie główne strefy funkcjonalne: - izolacyjna, - dekoracyjna. Koncepcję zagospodarowania terenu zielenią przedstawiono na rys. nr 1. Spis projektowanych gatunków podano w tabelach nr 1-3. Część izolacyjną stanowi obsadzenie wzdłuż ogrodzenia. Zaproponowano tutaj jałowca pospolitego w formie kolumnowej (Juniperus communis L. Suesica ). Rośliny posadzone w odległości 0,5m od ogrodzenia, w rozstawie 0,8m; pod roślinami wyznaczono pas o szerokości 1m wysypany korą. Cześć dekoracyjną tworzą pasy roślin przy bramie wjazdowej na teren składowiska, pasy zieleni przy wagach samochodowych i parkingu oraz skalniak. Do obsadzeń części dekoracyjnych zastosowano głównie gatunki zimozielone aby stworzyć kompozycję efektowną przez cały rok. W pasach zieleni zastosowano gatunki o charakterystycznych cechach pokrojowych oraz kolorystycznych. Zaproponowano żywotniki o kulistym kształcie (Thuja occidentalis L. Globosa, Th. occidentalis L. Golden Globe ), jedna odmiana w kolorze zielonym, druga w żółtym. Obie odmiany posadzono naprzemiennie w odstępach 0,5m między roślinami; od krawężnika należy zachować odległość 0,4m. Pas stworzony z żywotników zaprojektowano przy bramie wjazdowej, parkingu oraz drodze przeciwpożarowej. Jako elementy wyższe zaproponowano grupy z jałowca pospolitego Horstmann (Junipeus communis L. Horstmann ), jałowca pospolitego Suesica (J. communis L. Suesica ) oraz z pęcherznicy kalinolistnej w odmianie żółtolistnej (Physocarpus opulifolius (L.)Maxim. Luteus ). W grupach jałowca 5
pospolitego Horstmann należy zachować odległość między roślinami 1,7m; w grupach jałowca Suesica rozstawa 1,2m; w grupach pęcherznicy 0,5 m. Elementem pojedynczym wysokim jest zaproponowany na wyspie przy parkingu jałowiec formowany na drzewko bonsai. Jako wypełnienie przestrzeni proponuje się płożące gatunki jałowców, które z czasem zakryją całą powierzchnię pasów zieleni. Zaproponowano jałowce pospolite w odmianach: Green Carpet i Repanda (Juniperus communis Green Carpet, J. communis Repanda ), jałowiec pośredni o żółtym zabarwieniu igieł - Gold Star (Juniperus x media Melle non V.D. Dmitriev Gold Star ) oraz jałowiec nadbrzeżny (Juniperus conferta Parl.). Rozstawę dla obsadzeń przedstawiono w tabeli nr 1. Skalniak zaprojektowano pomiędzy portiernią a placem manewrowym. Ze względu na konieczność zapewnienia widoku z okien portierni na plac zastosowano gatunki nie przekraczające 1 m wysokości. Kompozycję stworzono z bylin, traw ozdobnych oraz krzewów iglastych. Macierzanka cytrynowa (Thymus citriodorus Schreb. Aureus ) jest niską byliną okrywową na brzeg skalniaka, wiosną zakwitnie na różowo zawciąg nadmorski (Armeria maritima (Mill.) Willd.), całe lato różowe kwiaty będą zdobić goździka kropkowanego (Dianthus deltoides L.), wczesną jesienią na pierwszy plan wysunie się rozchodnik Matrona (Sedum Matrona ). Latem, jesienią a także zimą dekorację skalniaka stanowić będą liście oraz kwitnące kłosy traw ozdobnych. Cały rok ozdobę stanowią jałowce: pośredni odm. Gold Star (Juniperus x media Melle non V.D. Dmitriev Gold Star ), oraz sabiński odm. Blaue Danube (Juniperus sabina L. Blaue Danube ). Dopełnieniem kompozycji roślinnej na terenie wjazdowym na składowisko są drzewa: miłorząb dwuklapowy (Ginkgo biloba L.) oraz brzoza brodawkowata (Betula pendula Roth). Obszar nieobsadzony drzewami i krzewami przeznaczono na trawnik. Wykaz projektowanych gatunków przedstawiono w tabelach nr 1-3. 6
Tab. 1. Wykaz projektowanych gatunków iglastych Lp. Nazwa łacińska Nazwa polska Rozstawa Ilość (m) 1. Bonsai Juniperus sp. Bonsai Jałowiec - 1 2. Ginkgo biloba L. Miłorząb dwuklapowy 2,5 6 3. Juniperus conferta Parl. Jałowiec nadbrzeżny 0,5 x 0,5 55 4. Juniperus communis L. Green Carpet 5. Juniperus communis L. Horstmann 6. Juniperus communis L. Repanda 7. Juniperus communis L. Suesica 8. Juniperus sabina L. Blaue Danube 9. Juniperus x media Melle non V.D. Dmitriev Gold Star 10. Thuja occidentalis L. Globosa 11. Thuja occidentalis L. Golden Globe Jałowiec pospolity odm. Green Carpet 0,5 x 0,5 555 Jałowiec pospolity odm. 1,7 6 Horstmann Jałowiec pospolity odm. 0,7 x 0,7 23 Repanda Jałowiec pospolity odm. 0,8 / 1,2 340 Suesica Jałowiec sabiński odm. - 2 Blaue Danube Jałowiec pośredni odm. Gold Star 0,6 x 0,6 35 Żywotnik zachodni odm. 0,5 x 0,5 86 Globosa Żywotnik zachodni odm. 0,5 x 0,5 86 Golden Globe Tab. 2. Wykaz projektowanych gatunków liściastych Lp. Nazwa łacińska Nazwa polska Rozstawa (m) Ilość 12. Betula pendula Roth Brzoza brodawkowata 2,5 3 13. Physocarpus opulifolius (L.)Maxim. Luteus Pęcherznica kalinolistna odm. Luteus 0,5 10 7
Tab. 3. Wykaz projektowanych gatunków bylin i traw ozdobnych Lp. Nazwa łacińska Nazwa polska Rozstawa (m) Ilość 14. Armeria maritima (Mill.) Willd. Zawciąg nadmorski 0,25 x 0,25 90 15. Dianthus deltoides L. Goździk kropkowany 0,25 x 0,25 104 16. Elymus arenarius Vahl. Wydmuchrzyca piaskowa 0,6 x 0,6 10 17. Festuca glauca Lam. Kostrzewa sina odm. 0,3 x 0,3 68 Auslese Auslese 18. Pennisetum alopecuroides Rozplenica japońska 0,6 x 0,6 9 (L.) Spreng 'Moudry' odm. Moudry 19. Sedum Matrona Rozchodnik odm. 0,4 x 0,4 32 Matrona 20. Stipa tenuissima L. Pony Ostnica mocna odm. 0,5 x 0,5 20 Tails Pony Tails 21. Thymus citriodorus Schreb. Aureus Macierzanka cytrynowa odm. Aureus 0,25 x 0,25 85 2. Przygotowanie terenu Teren przeznaczony pod założenie zieleni będzie terenem po budowlanym, bez warstwy ziemi urodzajnej. Teren należy oczyścić z gruzu i resztek po budowlanych, przekopać i wyrównać teren. Ziemię urodzajną należy nawieźć na całą powierzchnię terenu objętą zagospodarowaniem zielenią na grubość 15cm. Dodatkowo należy zaprawiać doły podczas sadzenia drzew i krzewów. 3. Sadzenie drzew i krzewów, tworzenie trawników. Przewiduje się sadzenie drzew liściastych o formie piennej, kopane z gruntu. Drzewa muszą posiadać dobrze wykształconą bryłę korzeniową i koronę. W momencie sadzenia wszystkie drzewa jednego gatunku powinny mieć jednakowe parametry (wysokość drzewa i wysokość pnia). Wszystkie części roślin muszą być wolne od szkodników i patogenów oraz pozbawione ran. Drzewa należy sadzić w doły o średnicy ok. 0,50 m i takiej samej głębokości, z zaprawą całkowitą dołów. Po posadzeniu drzewa należy opalikować, zasypać ziemią, ziemię ubić i uformować misę (zagłębienie 5 cm głębokości, 1 m średnicy). Podlać. Paliki powinny być dobrze wbite w glebę, w takiej odległości, by nie 8
uszkodzić bryły korzeniowych oraz pnia. Pień do palika umocować za pomocą taśmy. W okresie wegetacyjnym należy 2-3-krotnie sprawdzić czy taśma nie wrzyna się w pień. Po 2-3 latach paliki można usunąć. Krzewy należy sadzić w doły o średnicy ok. 30 cm i takiej samej głębokości. Krzewy pęcherznicy kalinolistnej należy przyciąć podczas sadzenia, aby zapewnić lepsze krzewienie się. Doły powinny być zaprawione żyzną ziemią. Po posadzeniu ziemię ubić i podlać. Powierzchnię ziemi pod sadzonymi roślinami należy przysypać pięciocentymetrową warstwą kory. Proponuje się założenie trawnika z siewu. Pod trawniki należy nawieźć ok. 15 cm żyznej ziemi. 4. Pielęgnacja szaty roślinnej W ciągu 2 lat po posadzeniu rośliny powinny być podlewane szczególnie obficie. Po okresie 2 lat należy zacząć zasilanie nawozami, co 2 lata uzupełniać ściółkę z kory. Trawniki powinny być strzyżone po osiągnięciu wysokości powyżej 12 cm tak, by nie dopuścić do ich zakwitnięcia. Należy je zasilać odpowiednią mieszanką nawozową i dosiewać trawę w miejscach ewentualnych ubytków. 9
V. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 1. Wstęp Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z założeniem i pielęgnacją zieleni przy Modernizowanych Wagach Samochodowych na Składowisku Odpadów Miasta Poznania. Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą zasad prowadzenia robót związanych z: - sadzeniem drzew liściastych, - sadzeniem drzew iglastych, - sadzeniem krzewów iglastych i liściastych, - sadzeniem bylin, - założeniem trawników. 2. Materiały Ogólne wymagania dotyczące materiałów. 2.1. Ziemia urodzajna ziemia posiadająca właściwości zapewniające roślinom prawidłowy wzrost. W zależności od miejsca pozyskania, powinna posiadać następujące charakterystyki: nie może być zagruzowana, przerośnięta korzeniami, zasolona lub zanieczyszczona chemicznie. 2.2. Kompost z kory drewnianej wyrób uzyskany przez kompostowanie kory zmielonej przez okres ok. trzech miesięcy. 2.3. Nawozy mineralne powinny być w opakowaniu, z podanym składem chemicznym. Nawozy należy zabezpieczyć przed zawilgoceniem i zbryleniem w czasie transportu i przechowywania. 2.4. Paliki drewniane toczone, długość min. 2,0 m, średnica min. 60 mm. 2.5. Materiał roślinny sadzeniowy materiał musi pochodzić z licencjonowanej firmy szkółkarskiej i odpowiadać spisowi roślin projektowanych oraz podanym w nim wymiarom minimalnym, w pierwszym wyborze. 10
Rośliny powinny być prawidłowo uformowane, z zachowaniem pokroju charakterystycznego dla gatunku i odmiany oraz posiadać następujące cechy: - pąk szczytowy przewodnika powinien być wyraźnie uformowany, - przyrost ostatniego roku powinien wyraźnie i prosto przedłużać przewodnik, - system korzeniowy powinien być skupiony i prawidłowo rozwinięty, na korzeniach szkieletowych powinny występować liczne korzenie drobne, - u roślin sadzonych z bryłą korzeniową - bryła korzeniowa powinna być prawidłowo uformowana i nie uszkodzona. Wady niedopuszczalne: - silne uszkodzenie mechaniczne roślin, - ślady żerowania szkodników, - oznaki chorobowe, - zwiędnięcie i pomarszczenie kory na korzeniach i częściach naziemnych, - martwice i pęknięcia kory, - uszkodzenia pąka szczytowego przewodnika, - uszkodzenie lub przesuszenie bryły korzeniowej. 11
Gatunki iglaste Lp. Nazwa łacińska (Nazwa polska) 1. Bonsai Juniperus sp. (Bonsai Jałowiec) 2. Ginkgo biloba L. (Miłorząb dwuklapowy) 3. Juniperus conferta Parl. (Jałowiec nadbrzeżny) 4. Juniperus communis L. Green Carpet (Jałowiec pospolity odm. Green Carpet ) 5. Juniperus communis L. Horstmann (Jałowiec pospolity odm. Horstmann ) 6. Juniperus communis L. Repanda (Jałowiec pospolity odm. Repanda ) 7. Juniperus communis L. Suesica (Jałowiec pospolity odm. Suesica ) 8. Juniperus sabina L. Blaue Danube (Jałowiec odm. Blaue Danube ) 9. Juniperus x media Melle non V.D. Dmitriev Gold Star (Jałowiec pośredni odm. Gold Star ) 10. Thuja occidentalis L. Globosa (Żywotnik odm. Globosa ) 11. Thuja occidentalis L. Golden Globe (Żywotnik odm. Golden Globe ) Opis Ilość Wys. 1,5m 1 Wys. 0,6m 6 Wys. 0,2-0,3m 55 Wys. 0,1-0,2m 555 Wys. 0,8-1,0m 6 Wys. 0,2-0,4m 23 Wys. 0,8-1,0m 340 Wys. 0,4-0,6m 2 Wys. 0,4-0,6m 35 Wys. 0,4-0,6m 86 Wys. 0,3-0,4m 86 Gatunki liściaste Lp. Nazwa łacińska (Nazwa polska) 12. Betula pendula Roth (Brzoza brodawkowata) 13. Physocarpus opulifolius (L.)Maxim. Luteus (Pęcherznica kalinolistna odm. Luteus ) Opis Ilość Pa, ob. 12-14 cm, 3 Wys. pnia 150, bryła Wys. 0,4-0,6m 10 12
Oznaczenia: Wys.- wysokość mierzona od szyi korzeniowej; Ob. obwód pnia drzewa, mierzony na wys. 100 cm od szyi korzeniowej; Bryła roślina kopana, z bryłą korzeniową odpowiednio zabezpieczoną tkaniną jutową; Pa forma pienna, drzewo prowadzone jako materiał alejowy, pień prosty, pozbawiony pozostałości po usuniętych konarach. Wysokość pnia mierzona od szyi korzeniowej do najniższych konarów korony. Sadzonki krzewów powinny posiadać co najmniej 3 pędy szkieletowe. 3. Sprzęt Wykonawca przystępujący do wykonania robót powinien wykazać się możliwością korzystania z następującego sprzętu: łopaty, taczki, grabie, wały do ubijania podłoża. 4. Transport Transport materiałów do wykonania nasadzeń może być dowolny, pod warunkiem, że nie uszkodzi ani nie pogorszy jakości transportowanych materiałów. W czasie transportu rośliny muszą być zabezpieczone przed uszkodzeniem bryły korzeniowej lub korzeni oraz pędów. Rośliny z bryłą korzeniową muszą mieć opakowanie bryły korzeniowej lub być w pojemnikach. Rośliny mogą być przewożone wszystkimi środkami transportu. W czasie transportu należy zabezpieczyć je przed wyschnięciem i przemarznięciem. Po dostarczeniu na miejsce przeznaczenia powinny być natychmiast sadzone. Jeśli jest to niemożliwe, należy ja zadołować w miejscu zacienionym i nie przewiewnym, w razie suszy podlewać. 5. Wykonanie robót 5.1. Trawniki a) Wymagania dotyczące wykonania robót związanych z trawnikami: - teren musi zostać oczyszczony z gruzu i zanieczyszczeń. Teren powinien być wyrównany i splantowany. Ziemia urodzajna powinna być rozścielona warstwą równą i wymieszana z nawozami oraz starannie wyrównana, jej grubość powinna wynosić minimum 15cm. Przed siewem nasion trawy ziemię należy wałować wałem gładkim, a potem wałem-kolczatką lub zagrabić. 13
- siew powinien być wykonany w dni bezwietrzne, okres siania - najlepszy wiosenny, najpóźniej do połowy września. - przykrycie nasion przez przemieszanie z ziemią grabiami lub wałem kolczatką. Po wysiewie nasion ziemia powinna być wałowana lekkim wałem w celu ostatecznego wyrównania i stworzenia dobrych warunków dla podsiąkania wody. Jeżeli przykrycie nasion nastąpiło przez wałowanie kolczatką, można już nie stosować wału gładkiego. Mieszanka nasion trawnikowych może być gotowa. b) Pielęgnacja trawników: - pierwsze koszenie powinno być przeprowadzone, gdy trawa osiągnie wysokość około 10 cm, - następne koszenia powinny się odbywać w takich odstępach czasu, aby wysokość trawy przed kolejnym koszeniem nie przekraczała wysokości 12 cm, - ostatnie przedzimowe koszenie trawników powinno być wykonane z 1-miesięcznym wyprzedzaniem spodziewanego nastania mrozów (pierwsza połowa października), - koszenia trawników w całym okresie pielęgnacji powinny odbywać się często i w regularnych odstępach czasu, przy czym częstość koszenia i wysokość cięcia należy uzależnić od gatunku wysianej trawy. 5.2. Krzewy i drzewa a) Wymagania dotyczące sadzenia - pora sadzenia wiosna lub jesień. Miejsce sadzenia powinno być wyznaczone w terenie, zgodnie z dokumentacją projektową. - dołki pod drzewa i krzewy powinny mieć wielkość wskazaną w dokumentacji projektowej. - roślina w miejscu sadzenia powinna znaleźć się do 5 cm głębiej niż rosła w szkółce; zbyt głębokie lub płytkie sadzenie utrudnia prawidłowy rozwój rośliny. - korzenie złamane i uszkodzone należy przed sadzeniem przyciąć. - przy sadzeniu drzew o formie piennej należy przed sadzeniem wbić w dno dołu paliki. Drzewa do palików należy przywiązać tuż pod koroną. Wysokość palików powinna być równa wysokości pnia posadzonego drzewa. - po posadzeniu drzew należy uformować zagłębienie o głębokości 5-7 cm. 14
b) Pielęgnacja po posadzeniu Pielęgnacja w ciągu roku po posadzeniu polega na: - podlewaniu, - odchwaszczaniu, - nawożeniu, - poprawianiu misek, - wymianie zniszczonych palików i wiązadeł, - przycięciu chorych, złamanych lub krzyżujących się gałęzi (cięcia pielęgnacyjne i formujące). 6. Kontrola jakości robót 6.1. Trawniki Kontrola w czasie wykonywania trawników polega na sprawdzeniu: - oczyszczeniu terenu z gruzu i zanieczyszczeń, - wymiany gleby jałowej na ziemię urodzajną z kontrolą grubości warstwy rozścielonej ziemi, - prawidłowego uwałowania terenu, - prawidłowej częstotliwości koszenia trawników, Kontrola robót przy odbiorze trawników dotyczy: - prawidłowej gęstości trawy (trawniki bez tzw. łysin), - obecności gatunków niewysiewanych oraz chwastów. 6.2. Krzewy i drzewa Kontrola robót w zakresie sadzenia i pielęgnacji roślin polega na sprawdzeniu: - wielkości dołków pod drzewa i krzewy, - zaprawienie dołków ziemią urodzajną, - zgodności realizacji obsadzenia z dokumentacja projektową, - odmian, odległości sadzenia roślin, - materiału roślinnego w zakresie wymagań jakościowych systemu korzeniowego, pokroju, wieku, zgodności z normami, - opakowania, przechowywania i transportu materiału roślinnego, - prawidłowości osadzenia palików przy drzewach formy piennej i przymocowania do nich drzew, - odpowiednich terminów sadzenia, 15
- wykonaniu prawidłowych misek przy drzewach, - zasilania nawozami mineralnymi. Kontrola robót przy odbiorze posadzonych roślin dotyczy: - zgodności realizacji obsadzenia z dokumentacją projektową, - zgodności posadzonych gatunków i odmian oraz ilości roślin z dokumentacją projektową, - wykonania misek przy drzewach, - prawidłowości osadzenia palików do drzew i przywiązania do nich pni (paliki prosto i mocno osadzone, mocowanie nie naruszone), -jakości posadzonego materiału. 16
VI. Opracowanie graficzne Rys. 1. Projekt zagospodarowania terenu zielenią 17