REGULAMIN KONKURSU WYGRAJ WYCIECZKĘ DO LAPONII O WARTOŚCI PONAD 10 000 ZŁOTYCH I. Organizator konkursu 1. Organizatorem konkursu jest Firma Księgarska Olesiejuk Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka jawna z siedzibą w Ożarowie Mazowieckim, adres: ul. Poznańska 91, 05-850 Ożarów Mazowiecki, wpisana pod nr KRS 0000374050 do rejestru przedsiębiorców w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, NIP 527-22-62-432, Regon 016166538, zwana dalej Organizatorem. 2. Zasady udziału w konkursie określa niniejszy regulamin, zwany dalej Regulaminem. II. Konkurs 1. Konkurs organizowany jest pod nazwą Wygraj wycieczkę do Laponii o wartości ponad 10 000 złotych. 2. Konkurs przeznaczony jest dla Rodziny z dziećmi, zamieszkałej w Polsce. 2.1. Na potrzeby konkursu Rodzina z dziećmi jest rozumiana jako: 1) dwie osoby dorosłe, które są rodzicami, którym przysługuje władza rodzicielska, lub opiekunami prawnymi dzieci, i dwoje dzieci, z których każde musi być w wieku poniżej 18 roku życia; lub 2) jedna osoba dorosła, która jest rodzicem, któremu przysługuje władza rodzicielska, lub opiekunem prawnym dzieci, i troje dzieci, z których każde jest w wieku poniżej 18 roku życia; lub 3) jedna osoba dorosła, która jest rodzicem, któremu przysługuje władza rodzicielska, lub opiekunem prawnym dzieci, i dwoje dzieci, z których każde jest w wieku poniżej 18 roku życia; 4) dwie osoby dorosłe, które są rodzicami, którym przysługuje władza rodzicielska, lub opiekunami prawnymi dziecka, i jedno dziecko w wieku poniżej 18 roku życia. 2.2. Przez rodzica, któremu przysługuje władza rodzicielska, rozumie się rodzica, który nie jest władzy rodzicielskiej pozbawiony, ograniczony lub którego władza rodzicielska nie jest zawieszona. Postanowienie to dotyczy odpowiednio opiekuna prawnego. 2.3. Dziecko w dniu korzystania z Nagrody Głównej, tj. w dniu 3 grudnia 2016 roku nie może mieć 18 lat życia. 3. Celem konkursu jest propagowanie czytelnictwa, stwarzanie możliwości do wspólnej, twórczej zabawy dla całej rodziny i rozwijanie literackich zdolności dzieci i ich rodziców lub opiekunów poprzez pisanie wierszy oraz nagradzanie ich wspólnej pracy. Celem Nagrody Głównej jest zorganizowanie czasu wolnego dla rodziny w atrakcyjny sposób, wspólnej wycieczki, umacniający więzy rodzinne lub opiekuńcze, który na stałe zostanie w ich pamięci. III. Praca konkursowa 1. Zadanie dla uczestników konkursu Rodziny z dziećmi składa się z trzech elementów. 1.1. Zakupienie książek dla dzieci Wydawnictwa Olesiejuk w sieci sklepów Carrefour na terenie całej Polski za minimum 50 zł brutto. Zachowanie paragonu zakupu jest konieczne do dnia 3.12.2016 dnia realizacji Nagrody Głównej lub Wyróżnienia. Książki wykazane na paragonie muszą zostać kupione w czasie trwania konkursu, czyli w dniach 5.10.2016 13.11.2016. 1.1.1. Kwota 50 zł za zakup wspomnianych książek musi znajdować się na jednym paragonie. Nie może być rozbita na kilka paragonów o niższej wartości, które po zsumowaniu będą wynosiły 50 zł. 1.2. Napisanie wiersza przez Rodzinę z dziećmi biorącą udział w konkursie.
1.2.1. Tematem przewodnim wiersza musi być Święty Mikołaj. 1.2.2. Wiersz musi być napisany w języku polskim. 1.2.3. Wiersz musi składać się od trzech do pięciu zwrotek, każda zwrotka powinna być czterowersowa. 1.2.4. Wiersz może być napisany własnoręcznie lub na komputerze. Wiersz ozdobiony rysunkami dzieci będzie dodatkowo punktowany. 1.2.5. Rodzina z dziećmi biorąca udział w konkursie może przesłać maksymalnie jeden wiersz, dotychczas nie publikowany, nie nagrodzony i nie wyróżniony w innych konkursach, jak też nie zgłoszony do udziału w innych konkursach, które jeszcze nie zostały rozstrzygnięte, nie zgłoszony do druku lub oceny w innych wydawnictwach lub redakcjach. 1.2.6. W przypadku wysłania przez Rodzinę z dziećmi konkursu więcej niż jednego wiersza, pod uwagę zostanie wzięty jedynie jeden wiersz wybrany przez jury. 1.3. Wysłanie e-maila zgłoszeniowego przez rodzica lub opiekuna prawnego musi obligatoryjnie zawierać: zdjęcie lub skan paragonu (pkt. III, 1.1.) oraz zawierać zdjęcie lub skan, lub wersję elektroniczną wiersza napisanego przez całą rodzinę (pkt. III, 1.2.) - na adres e-mailowy konkurs@olesiejuk.pl, do dnia 13.11.2016 roku. W e-mailu zgłoszeniowym oprócz wspomnianych dwóch załączników musi się znaleźć: pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia rodzica lub prawnego opiekuna, adres jego zamieszkania oraz adres e-mailowy i numer telefonu kontaktowego do osoby zgłaszającej Rodzinę z dziećmi do konkursu. 2. Praca konkursowa zgłoszona do udziału w konkursie nie może być z niego wycofana. IV. Termin nadsyłania prac konkursowych 1. Prace konkursowe można nadsyłać od 5 października do 13 listopada 2016 roku. 2. Prace konkursowe należy nadsyłać: w formie e-maila na adres: konkurs@olesiejuk.pl jako temat e-maila wpisać: Konkurs. 3. Warunkami uczestnictwa w konkursie są: 3.1. Wyrażenie zgody na publikację nagrodzonego wiersza wraz ze zdjęciem laureatów - Rodziny z dziećmi ze Świętym Mikołajem zrobionym podczas wygranej wycieczki do Laponii, oraz ich imionami, oraz wiekiem w przypadku dziecka - na stronach internetowych www.wydawnictwoolesiejuk.pl, www.carrefour.pl oraz na profilach na facebooku Organizatora i sieci sklepów Carrefour. 3.2. Wysłanie e-maila przez rodzica lub opiekuna prawnego z załączonym skanem lub zdjęciem paragonu poświadczającego zakup książek dla dzieci Wydawnictwa Olesiejuk, dokonany w okresie 5.10.-13.11.2016. Zdjęcie lub skan paragonu musi wskazywać kwotę minimalną 50 zł brutto wydaną na zakup wspomnianych książek. E-mail zgłoszeniowy musi także mieć załączony skan lub zdjęcie, lub wersję elektroniczną wiersza o Świętym Mikołaju napisanym przez całą rodzinę na adres e-mailowy konkurs@olesiejuk.pl. 4. Rodzina z dziećmi przystępująca do udziału w konkursie, wyraża zgodę na ujawnienie (opublikowanie) imion czterech osób z wygranej Rodziny z dziećmi oraz wieku dzieci, w razie nagrodzenia w pracy konkursowej, oraz wizerunku tych osób utrwalonego w formie zdjęcia tych osób ze Świętym Mikołajem zrobionym podczas wygranej wycieczki do Laponii - na stronach internetowych www.wydawnictwoolesiejuk.pl, www.carrefour.pl oraz na profilach na facebooku Organizatora i sieci sklepów Carrefour.
5. Z udziału w konkursie wyłączeni są pracownicy Organizatora oraz członkowie ich rodzin, członkowie jury oraz członkowie ich rodzin. 6. Za udział w konkursie Organizator nie pobiera od uczestnika żadnych opłat. V. Rozstrzygnięcie konkursu 1. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 15 listopada 2016 roku. 2. Wyniki konkursu zostaną opublikowane do 17 listopada 2016 roku, na stronie internetowej konkursu www.wydawnictwoolesiejuk.pl i na stronie internetowej sieci sklepów Carrefour www.carrefour.pl oraz na profilach na facebooku Organizatora i sieci sklepów Carrefour. 3. Laureaci konkursu zostaną powiadomieni o wynikach konkursu drogą elektroniczną lub telefonicznie. 4. Nagrodzony wiersz zostanie opublikowany na stronie internetowej konkursu www.wydawnictwoolesiejuk.pl oraz stronie internetowej sieci sklepów Carrefour www.carrefour.pl oraz na profilach na facebooku Organizatora i sieci sklepów Carrefour. Jednakże Organizator zastrzega sobie możliwość odstąpienia od publikacji nagrodzonych prac (wszystkich lub wybranych), gdy pomimo przyznania nagrody ich poziom nie będzie spełniał pokładanych w konkursie oczekiwań. 5. Organizator zastrzega sobie możliwość dokonania, przed opublikowaniem pracy konkursowej, korekty redakcyjnej (ortografia, interpunkcja, skróty). 6. Organizator nie powiadamia o wykluczeniu zgłoszenia konkursowego z konkursu i jego przyczynach. 7. Organizator nie sporządza i nie wydaje kopii, ani skanów przesłanych prac konkursowych. 8. Organizator zastrzega sobie prawo do przerwania konkursu lub jego zakończenia bez dokonania wyboru zwycięskich prac, w każdym czasie, i bez podawania przyczyn. VI. Jury konkursu 1. Laureaci konkursu zostaną wyłonieni przez jury konkursu złożone z 3 członków przedstawicieli Organizatora. 2. Jury wyłoni laureatów spośród tych uczestników konkursu, którzy nadesłali e-mail zgłoszeniowy z dwoma załącznikami: paragonem i wierszem spełniającymi wymagania Regulaminu, z zastrzeżeniami wynikającymi z pkt.vii.2. 3. Z konkursu wykluczone zostaną zgłoszenia e-mailowe i prace konkursowe niezgodne z warunkami Regulaminu, w tym przysłane po terminie, niezgodne z tematem konkursu, przesłane przez osoby niepełnoletnie, sprzeczne z przepisami prawa, dobrymi obyczajami lub z innych względów powodujące niemożność publicznej prezentacji pracy konkursowej i jej rozpowszechniania (np. zawierające zapożyczenia, plagiat, nieoryginalne). 4. Decyzje jury są ostateczne i niepodważalne (nie przysługuje odwołanie). Jury jest w swoich decyzjach całkowicie autonomiczne. 5. Jury przy ocenie prac konkursowych będzie zwracało szczególną uwagę na samodzielność zgłoszonych do konkursu prac, ich oryginalny charakter, dowcipność, a także za ozdobienie plastyczne wiersza. VII. Nagrody 1. Jury konkursu przyzna jedną Nagrodę Główną i pięćdziesiąt Wyróżnień. NAGRODA GŁÓWNA
1 x Jednodniowa wycieczka do Laponii dla Rodziny z dziećmi (w znaczeniu zawartym w pkt. II, 2) w terminie 3.12.2016 (sobota) WYRÓŻNIENIA 50 x książka dla dzieci Wydawnictwa Olesiejuk Opowiadania na Boże Narodzenie, ISBN: 978-83-274-53-14-3 2. Jury konkursu może podjąć decyzję o nieprzyznaniu Nagrody Głównej i/lub Wyróżnień, jeżeli uzna, że zgłoszone do konkursu prace nie spełniają pokładanych w nich i konkursie oczekiwań. VIII. Szczególne uwarunkowania związane z nabyciem prawa do otrzymania nagrody 1. Nagroda Główna jest nagrodą o charakterze pieniężno-rzeczowym, w skład której wchodzi: 1.1. Przelot samolotem charterowym na trasie Warszawa Rovaniemi Warszawa oraz transfer lotnisko wioska Św. Mikołaja lotnisko, opieka pilota, ubezpieczenie TU EUROPA SA (NNW, KL, CP, Assistance, bagaż), o łącznej wartości 6.124,67 zł. 1.2. Przekazane na rachunek bankowy równowartość w złotych kwoty po 250,00 euro/na osobę, z czego: 1.2.1. Opłata w gotówce po 220,00 euro/na osobę - musi zostać obligatoryjnie przekazana pilotowi wycieczki za każdego uczestnika z nagrodzonej Rodziny z dziećmi. Kwota ta obejmuje uczestnictwo w programie: wizyta w Wiosce Św. Mikołaja, przejażdżka zaprzęgiem psów husky i reniferów, Lapońskie opowieści, Kraina Śnieżnej Zabawy, lunch zorganizowany podczas programu. 1.2.2. Opłata w gotówce po 30,00 euro/na osobę - musi zostać przekazana na miejscu za zdjęcie ze Św. Mikołajem. Skan zdjęcia należy przesłać do Organizatora konkursu na adres e-mailowy konkurs@olesiejuk.pl do 05.12.2016. Zostanie ono opublikowane na stronach internetowych www.wydawnictwoolesiejuk.pl, www.carrefour.pl oraz na profilach na facebooku Organizatora i sieci sklepów Carrefoura. 1.3. Kwota pieniężna w złotych stanowiąca równowartość zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, należnego od wartości Nagrody Głównej (wygranej w konkursie). Kwota ta zostanie wpłacona przez Organizatora jako płatnika na konto właściwego Urzędu Skarbowego podatnika. 2. Równowartość kwot wyrażonych w euro, o których mowa w pkt 1.2.1 i pkt 1.2.2., zostanie przeliczona na złote wg ogłaszanego przez NBP bieżącego kursu średniego walut obcych (EUR) w złotych, obowiązującego w dniu 17 listopada 2016 roku, tj. wg kursu średniego obowiązującego w dniu ogłoszenia wyniku Konkursu (pkt V, 2). 3. W przypadku, gdy w dniu korzystania z Nagrody Głównej, tj. w dniu 3 grudnia 2016 roku, średni kurs waluty będzie wyższy niż przyjęty w dniu 17 listopada 2016 roku do wyliczenia wartości Nagrody Głównej, Organizator nie pokrywa różnicy (nie pokrywa dopłaty), a laureat musi we własnym zakresie (na swój koszt) sfinansować różnice kursowe związane z zakupem euro dla celów dokonania na miejscu opłaty wymienionej w pkt 1.2.1. i pkt.1.2. 4. UWAGA: W przypadku wygrania Nagrody Głównej, rodzic/opiekun dziecka/dzieci w wieku poniżej 18 roku życia, muszą zapewnić (swoim staraniem i na swój koszt) posiadanie przez dziecko dokumentu tożsamości dziecka (dowodu osobistego). 5. Przychód uzyskany z tytułu otrzymania tej nagrody podlega zryczałtowanemu podatkowi dochodowemu od osób fizycznych w wysokości 10% wartości nagrody, a Organizator jako płatnik jest zobowiązany do jego pobrania zgodnie z art.30 ust.1 pkt 2) ustawy z dnia 26 lipca
1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 361 ze zm.) i przekazania na konto Urzędu Skarbowego. 6. Wyróżnienie jest nagrodą o charakterze rzeczowym w wysokości 39,99 zł, a wartość tej nagrody jest wolna od opodatkowania. 7. Nagroda Główna nie zostanie wydana i przepada, jeżeli rodzic lub opiekun prawny, w terminie wskazanym przez Organizatora (tj. do godz. 13:00 18 listopada 2016 r.), nie udostępni danych osobowych wszystkich osób, które skorzystają z Nagrody Głównej niezbędnych dla celów związanych z ustaleniami z biurem podróży (tj. imię i nazwisko, datę urodzenia, PESEL, adres zamieszkania) oraz danych osobowych laureata Nagrody Głównej dla celów rozliczenia z Urzędem Skarbowym podatku, o którym mowa w pkt. VIII, 1.3, jak też gdy nie wskaże numeru rachunku bankowego rodzica/opiekuna na który ma zostać przekazana przez Organizatora równowartość kwoty wyrażonej w euro (o której mowa w pkt. VIII, 1.2), oraz nie wyrażą w formie pisemnej zgody na publikację wiersza wraz ze zdjęciem rodziny ze spotkania ze Świętym Mikołajem na stronie internetowej organizatora www.wydawnictwoolesiejuk.pl oraz stronie internetowej sieci sklepów Carrefour www.carrefour.pl. Niespełnienie przez rodzica lub opiekuna prawnego tych warunków we wskazanym terminie jest równoznaczne z dobrowolną rezygnacją laureata z przyjęcia nagrody i z publikacji nagrodzonej pracy konkursowej oraz z dobrowolnym wycofaniem laureata i nagrodzonej pracy z konkursu, bez żadnych roszczeń odszkodowawczych wobec Organizatora. W takim przypadku decyzja jury konkursu dotycząca danego laureata traci moc, a Nagroda Główna zostanie przyznana innemu uczestnikowi konkursu wytypowanemu przez jury. 8. Nagroda Główna, tj. potwierdzenie rezerwacji na przelot samolotem charterowym na trasie Warszawa - Rovaniemi - Warszawa, transfer lotnisko - wioska Św. Mikołaja - lotnisko, lunch w wiosce Św. Mikołaja, opiekę pilota, ubezpieczenie TU EUROPA SA (NNW, KL, CP, Assistance, bagaż) zostanie wysłana do laureata drogą e-mailową do 22.11.2016 na adres e-mailowy, z którego było nadsyłane zgłoszenie konkursowe; zaś kwota, o której mowa w pkt. VIII, 2 zostanie przekazana przelewem na wskazany rachunek bankowy laureata Nagrody Głównej. 9. Nagrody książkowe (w części rzeczowej), zostaną doręczone wyróżnionym na koszt Organizatora w terminie 30 dni od daty ogłoszenia wyników konkursu, pod warunkiem dostarczenia Organizatorowi danych adresowych w ciągu 5 dni od ogłoszenia wyników na adres e-mailowy: konkurs@olesiejuk.pl. 10. W razie rezygnacji z nagrody laureatom nie przysługuje żadna rekompensata. Nagroda nie podlega również zamianie na inną nagrodę, świadczenie pieniężne lub inne świadczenie. IX. Odpowiedzialność Organizatora 1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne problemy techniczne, w szczególności związane z działaniem dostawców usług internetowych, w tym stron internetowych www.wydawnictwoolesiejuk.pl oraz www.carrefour.pl, które mogłyby mieć wpływ na wypełnienie warunków uczestnictwa w konkursie, ani za jakąkolwiek bezpośrednią lub pośrednią szkodę wynikającą z braku dostępu albo z dostępu i korzystania przez uczestnika konkursu ze stron internetowych Organizatora oraz z zamieszczonych na tych stronach informacji i materiałów, za utratę lub jakiekolwiek inne zniszczenie całkowite lub częściowe danych spowodowane awarią sprzętu lub oprogramowania uczestnika, lub też innymi okolicznościami niezależnymi od Organizatora. 2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe dane podane przez laureata w wiadomości e-mailowej wysłanej na adres konkurs@olesiejuk.pl, w szczególności za zmianę lub
nieaktualność danych osobowych lub adresu e-mail uniemożliwiające odszukanie uczestnika w celu dopełnienia jakichkolwiek formalności i/lub doręczenia nagrody. 3. W przypadku pojawienia się ze strony osób trzecich ewentualnych roszczeń wynikających z tytułu naruszenia przez uczestnika przysługujących im praw autorskich lub innych praw osobistych, rodzic uczestnika zobowiązany będzie do naprawienia Organizatorowi konkursu wszelkich szkód oraz zwrotu wszelkich poniesionych kosztów. 4. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie swoich zobowiązań wynikających z Regulaminu w przypadku, gdy jest następstwem okoliczności niezależnych od Organizatora (np. zdarzenia losowe wywołane siłami przyrody, w szczególności pożary, powodzie oraz inne klęski żywiołowe, strajki, brak możliwości skontaktowania się z laureatem konkursu, itp.). X. Postanowienia końcowe 1. Treść Regulaminu dostępna jest na stronie internetowej Organizatora www.wydawnictwoolesiejuk.pl oraz na stronie internetowej sieci sklepów Carrefour www.carrefour.pl oraz w siedzibie Organizatora i Punkcie Obsługi Klienta sieci Carrefour. 2. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany Regulaminu. Wszelkie zmiany Regulaminu będą ogłaszane na stronie internetowej www.wydawnictwoolesiejuk.pl. 3. Niniejszy Regulamin jest jednocześnie regulaminem, o którym mowa w art.8 ustawy z dnia 18 lipca 2002r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną. 4. Organizator nie ponosi odpowiedzialności, ani nie jest stroną w sporach dotyczących praw uczestników do korzystania z adresów e-mailowych. 5. W wypadku podania przez uczestnika danych osobowych, Organizator przetwarza je zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. W celu ochrony danych osobowych przed dostępem do nich osób nieuprawnionych Organizator stosuje techniczne oraz organizacyjne środki ochrony odpowiednie do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną. 6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zawartość stron internetowych z odsyłaczy zawartych na stronach internetowych Organizatora ani także za zawartość innych stron, do których prowadzą odsyłacze zamieszczone na powyższych stronach. Łączenie się z takimi stronami odbywa się wyłącznie na odpowiedzialność uczestnika. 7. Wszelkie reklamacje dotyczące usługi internetowej należy zgłaszać na adres poczty elektronicznej administratora: konkurs-reklamacje@olesiejuk.pl. Reklamacje rozpatrywane będą przez Organizatora niezwłocznie po ich otrzymaniu, w kolejności wpływania. O sposobie rozpatrzenia reklamacji osoba składająca reklamację poinformowana zostanie w sposób, w jaki została zgłoszona reklamacja, lub na adres podany w reklamacji.