INSTRUKCJA OBSŁUGI Głośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth Nr produktu 352407 Strona 1 z 6
Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Bryzgoszczelny głośnik Bluetooth służy do odtwarzania muzyki z urządzeń podłączonych przez Bluetooth. Posiada również zestaw głośnomówiący Bluetooth. Zasilanie dostarczane jest przez wbudowany akumulator. Zasilanie może zostać zmienione tylko za pomocą odpowiedniego połączenia USB. Urządzenia które są wyposażone w gniazdo ładowania USB lub zasilacz mogą być obsługiwane lub używane za pomocą dodatkowego wyjścia USB. Głośnik jest bryzgoszczelny, odporny na działanie wody rozbryzgowej ale nie jest wodoodporny, nie może być zanurzany w wodzie. Każde inne użycie niż opisane powyżej może spowodować uszkodzenie produktu i wiąże się z ryzykiem zwarcia, pożaru, porażenia prądem itp. Żadna cześć produktu nie może być zmieniona lub przebudowana a obudowa nie może zostać otwarta. Produkt ten jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Należy zawsze przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Gwarancja stanie się nie ważna w przypadku uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wszelkie wynikające szkody. Nie ponosimy odpowiedzialności za uszkodzenia mienia lub uszkodzenia ciała spowodowanego nieprawidłową obsługą lub nie przestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa. W takich przypadkach gwarancja staje się nie ważna. W instrukcji obsługi symbol wykrzyknika wewnątrz trójkąta wskazuje ważne informacje. Symbol ręki oznacza szczególną informację i porady dotyczące eksploatacji urządzenia. - Ze względów bezpieczeństwa jakiekolwiek nieautoryzowane konwersje / lub modyfikacje produktu są zabronione. - Nie należy zanurzać głośnika w wodzie lub innych cieczach. - Nie należy wystawiać głośnika na działanie wysokich temperatur, silnych wibracji, lub dużych obciążeń mechanicznych. - Sprawdź głośnik od czasu do czasu czy nie ma żadnych uszkodzeń. Jeśli uszkodzenia są widoczne nie należy używać go dłużej i należy zgłosić urządzenie do specjalistycznego warsztatu. - Nie umieszczaj otwartego ognia, w formie zapalonych świec na urządzeniu lub z jego bezpośrednim sąsiedztwie. - Urządzenie należy używać tylko w umiarkowanych strefach klimatycznych, nie w tropikalnych. - Produkt nie jest zabawką, nie nadaje się do użytku przez dzieci. Dzieci nie zdają sobie sprawy z niebezpieczeństw związanych z korzystaniem urządzeń elektrycznych. Strona 2 z 6
- Nie należy pozostawiać opakowania z produktem bez nadzoru. Może stać się ono niebezpieczną zabawką w rękach dzieci. - Jeśli masz wątpliwości jak należy obsługiwać sprzęt i jak bezpieczne go podłączyć należy skonsultować się z wykfalifikowanym technikiem. - Należy również przestrzegać dalszych wskazówek bezpieczeństwa w poszczególnych rozdziałach tej instrukcji obsługi. Sterowanie i części Panel zasilania (1) Wskaźnik naładowania (2) Wyłącznik główny (3) Połączenie USB IN 5V (4) Połączenie USB OUT Panel operacyjny (5) Przycisk Phone (telefon) (6) Przycisk REW (7) Przycisk PLAY/PAUSE (odtwarzanie/pauza) (8) Wskaźnik baterii (9) Przycisk (10) Przycisk FF Strona 3 z 6
(11) Wyświetlacz LED (12) Przycisk + (13) Przycisk ON/OFF (włączony/wyłączony) Działanie Ładowanie akumulatora Połączenie USB na którym urządzenie jest ładowane musi posiadać moc co najmniej na poziomie 500 ma. Jest to zapewnione normalnie na każdym połączeniu USB z komputerem. Przed pierwszym uruchomieniem, wbudowany akumulator musi zostać naładowany. Ładowanie trwa około 4 godzin. - Otwórz pokrywę panelu zasilania w tylnej części. - Podłącz dostarczony kabel USB do portu USB IN 5V (3). - Podłącz drugi koniec kabla USB do portu USB komputera lub do odpowiedniego źródła zasilania USB. - Ekran ładowania (1) zaświeci się na czerwono podczas ładowania i zmieni kolor na zielony, gdy tylko wbudowany akumulator zostanie naładowany w pełni. - Odłącz kabel USB po zakończeniu procesu ładowania i zamknij pokrywę panelu zasilania aby zapewnić ochronę przed wilgocią. - Czas pracy w jednym cyklu ładowania akumulatora wynosi w zależności od wielkości i zastosowania nawet do 25 godzin. - Kiedy akumulator się wyczerpuje i musi zostać naładowany, wskaźnik użycia baterii (8) zaświeci się. Włączenie i wyłączanie - Otwórz pokrywę zasilania znajdującą się w tylnej części urządzenia. - Ustaw wyłącznik główny (2) w pozycji ON (włączonej) aby włączyć zasilanie urządzenia. - Zamknij pokrywę zasilania, aby zapewnić ochronę przed wilgocią. - Naciśnij i przytrzymaj przycisk ON/OFF (14) przez 3 sekundy, aż rozlegnie się sygnał dźwiękowy a na wyświetlacz LED (12) zaświeci się na czerwono na krótko, a potem zamiga na niebiesko. - Gdy głośnik jest włączony wyświetlacz zamiga na niebiesko dwa razy do 2 sekundy. - Aby wyłączyć urządzenie ponownie i przełączyć do trybu gotowości naciśnij przycisk ON/OFF (14) ponownie przez 3 sekundy, aż rozlegnie się sygnał dźwiękowy a wyświetlacz LED (12) zaświeci się na czerwono a następnie wyłączy się. - Aby wyłączyć całkowicie urządzenie, przesuń przełącznik główny (2) z powrotem do pozycji OFF. Urządzenie wyłączy się automatycznie po bezczynności trwającej 10 minut. Parowanie Przed możliwą transmisją między urządzeniem Bluetooth i głośnikiem oba urządzenia muszą być połączone ze sobą. Proces ten jest nazywany parowaniem. Głośnik musi być wyłączony na początku przed procesem parowania. Strona 4 z 6
Włącz urządzenie Bluetooth z którym ma być połączony głośnik, i włącz tryb parowania (więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi odpowiedniego urządzenia). Teraz urządzenie wyszuka urządzeń Bluetooth w zakresie odbioru. - Naciśnij i przytrzymaj przycisk ON/OFF (14) na 7 sekund aż na wyświetlacz LED (12) zamiga na przemian na niebiesko i czerwono. - Kiedy głośnik znajdzie Twoje urządzenie Bluetooth wyświetli nazwę IBueLife. - Jeśli to konieczne wprowadź hasło 1234 i sparuj oba urządzenia. - Po udanym procesie parowania, wyświetlacz LED (12) zamiga na niebiesko na 2 sekundy. Tylko jedno urządzenie Bluetooth może być sparowane z głośnikiem w jednym czasie. Jeśli aktywne połączenie Bluetooth już istnieje, musi zostać przerwane. Jeśli głośnik lub urządzenie Bluetooth w którym jest aktywne parowanie został wyłączony lub przeniesione poza zasięg, połączenie zostanie przerwane. Kiedy odpowiadające urządzenie zostanie ponownie włączone lub gdy urządzenie Bluetooth wróci w zakres zasięgu, połączenie zostanie automatycznie przywrócone. Strumieniowanie dźwięku Strumieniowanie dźwięku jest transmisją danych dźwięku (muzyki) poprzez Bluetooth do głośnika. Jeśli posiadasz urządzenie Bluetooth zgodne z A2DP można podłączyć je z głośnikiem poprzez procedurę parowania jak opisano powyżej i ustanowienie transmisji dźwięku. - Upewnij się że oba urządzenia były podłączone poprzez parowanie. - Rozpocznij odtwarzanie / transmisję dźwięku na urządzeniu Bluetooth (zobacz odpowiadający rozdział w instrukcji obsługi). - Transmisja dźwięku jest teraz aktywna. - Można teraz sterować odtwarzaniem swojego urządzenia Bluetooth za pomocą przycisków panelu sterowania: 1. Przycisk (9) zmniejsza głośność. 2. Przycisk + (13) zwiększa głośność. 3. Przycisk PLAY/PAUSE (7) rozpoczyna lub wstrzymuje odtwarzanie. 4. Przycisk REW (6) powoduje przejście do poprzedniego utworu. 5. Przycisk FF (11) powoduje przejście do następnego utworu. Tryb głośnomówiący Głośnik może być również stosowany jako urządzenie głośnomówiące do telefonu komórkowego. - Upewnij się że oba urządzenia były podłączone za pomocą parowania. - Naciśnij przycisk telefonu krótko (5) aby odebrać połączenie przychodzące. - Zacznij mówić do mikrofonu (10). - Naciśnij przycisk telefonu (5) i przytrzymaj go przez około sekundę aby odrzucić połączenie telefoniczne. - Podczas rozmowy naciśnij przycisk REW (6) i przytrzymaj przez około sekundę aby zawiesić połączenie. Naciśnij ponownie przycisk REW (6) i przytrzymaj przez około sekundę aby wznowić zawieszone połączenie. Strona 5 z 6
- Wciśnij przycisk FF (11) i przytrzymaj przez około sekundę aby przekazać rozmowę do telefonu komórkowego. - Naciśnij przycisk telefonu (5), podczas gdy nie ma żadnego połączenie w toku i przytrzymaj przed około sekundę aby włączyć ponowne wybieranie. - Jeśli Twój telefon posiada aktywną funkcję wybierania głosowego naciśnij krótko przycisk telefonu (5). Funkcja wybierania numeru komórkowego za pomocą głosu jest aktywna. Możesz mówić do mikrofonu (10). Ładowanie urządzenia za pomocą wyjścia USB Twój głośnik może zasilać również inne urządzenia (np. telefony komórkowe, odtwarzacze MP3 itp.) które mogą być ładowane lub obsługiwane za pomocą połączenia USB. W trybie pracy ochrona przed wodą rozbryzgową nie jest zapewniona ponieważ pokrywa z tyłu urządzenia nie może być wtedy zamknięta. Pobór prądu podłączonego urządzenia nie powinien przekraczać 1A. Wbudowany akumulator powinien być w pełni naładowany. - Otwórz pokrywę panelu zasilania znajdującą się z tyłu urządzenia. - Podłącz połączenie USB urządzenia które ma być połączone do złącza USB OUT (9). Dane techniczne Ładowanie / pobór mocy 5 VDC/500 ma Akumulator - (4,3 V/2300 mah, akumulator Li-Ion) Rodzaj ochrony IPX6 Czas pracy z jednym naładowaniem akumulatora do 25 godzin Czas ładowania ok 4 godziny Zasięg ok 10 m Wersja Bluetooth - V2.1 + EDR Profil Bluetooth - A2DP, AVRCP, HSP, HFP Moc wyjściowa - 2 x 3 W RMS Zakres częstotliwości - 100-17000 Hz Wyjście USB 5 V/ 1 A Wymiary 204 x 156 x 49 mm Waga 314 g http:// Strona 6 z 6