INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja pogodowa, cyfrowa TFA 35.1089, Od -10 do +38 C Nr produktu 562410 Strona 1 z 17
BEZPRZEWODOWA STACJA POGODOWA 868 MHz Nr. Katalogowy 35.1089.IT Dziękujemy za zakup stacji pogodowej TFA. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM Prosimy o przeczytanie uważnie poniższej instrukcji. Poniższe informacje pomogą Ci w zapoznaniu się z nowym urządzeniem, poznaniem wszystkich jego funkcji, elementów. Dowiesz się również ważnych informacji o pierwszym użyciu, poznasz rady oraz jak postępować w przypadku awarii. Zapoznanie się z instrukcją zapobiegnie uszkodzeniu urządzenia oraz straty gwarancji wynikającej z niewłaściwego użytkowania sprzętu. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z poniższymi instrukcjami. Proszę zwrócić szczególną uwagę na porady w zakresie bezpieczeństwa! Proszę zaglądać do tej instrukcji w przypadku przyszłych wątpliwości. ZAKRES DOSTAWY: Stacja pogodowa (jednostka bazowa) Zewnętrzny transmiter (czujnik) Baterie (5 x AA, IEC LR6, 1,5V) Instrukcja obsługi ZAKRES DZIAŁANIA ORAZ WSZYSTKIE ZALETY TWOJEJ NOWEJ STACJI POGODOWEJ (w skrócie): Czas sterowany radiowo DCF-77, z funkcją ręcznego ustawiania czasu Włączanie i wyłączanie obierania sygnału DCF Wyświetlacz 24-godzinny Funkcja alarmu z drzemką Strefa czasowa +/- 12 godzin Wyświetlanie temperatury w stopniach Celsjusza ( C) Zewnętrzna i wewnętrzna temperatura ze wskazaniem wartości MAX i MIN Ręczne resetowanie zapisanych wartości MAX i MIN 3 prognozy pogody ze wskaźnikiem tendencji pogody Transmisja bezprzewodowa 868 MHz Odbiór sygnału w przedziałach 4-sekundowych Wskaźnik niskiego poziomu baterii Strona 2 z 17
Montaż na ścianie lub na stole (rozkładana podstawka) DLA TWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA Produkt przeznaczony wyłącznie do użytku opisanego powyżej. Produkt powinien być używany w sposób opisany w tej instrukcji. Samodzielne naprawy, modyfikacje lub zmiany produktu są zabronione. Produkt nie powinien być używany do celów medycznych lub publicznych. Jest przeznaczony do użytku domowego. UWAGA! RYZYKO OBRAŻEŃ: Trzymaj to urządzenie i baterie z dala od dzieci. Nie wolno wrzucać baterii do ognia, rozbierać na części oraz ładować. Istnieje ryzyko wybuchu! Baterie zawierają szkodliwe kwasy. Zużyte baterie powinno się wymieniać tak szybko jak to możliwe aby uniknąć uszkodzenia urządzenia spowodowanego wyciekiem z baterii. Nigdy nie łączyć starych zużytych baterii z nowymi lub baterii różnego typu. Noś odporne na chemikalia rękawiczki kiedy usuwasz nieszczelne baterie z urządzenia. WAŻNE INFORMACJE NA TEMAT BEZPIECZEŃSTWA PRODUKTU! Nie wystawiaj urządzenia na ekstremalne temperatury, wibracje lub wstrząsy. Zewnętrzny nadajnik jest odporny na zachlapania ale nie jest wodoszczelny. Na jego zamocowanie wybierz miejsce zacienione i suche. ELEMENTY STACJI POGODOWEJ Strona 3 z 17
Zewnętrzny czujnik temperatury Bezprzewodowe przesyłanie temperatury z zewnętrznego czujnika do stacji pogodowej poprzez sygnał 868 MHz. Obudowa bryzgoszczelna. Montowanie na ścianie lub na stole za pomocą rozkładanej podstawki. WKŁADANIE I WYMIANA BATERII W ZEWNĘTRZNYM CZUJNIKU TEMPERATURY Czujnik temperatury zasilany jest dwiema bateriami AA, IEC LR6, 1,5 V. Aby włożyć lub wymienić baterie należy postępować zgodnie z poniższymi krokami: 1. Zdjąć pokrywę baterii na tyle czujnika. 2. Włożyć baterie, zwracając uwagę na poprawne bieguny. 3. Założyć pokrywę baterii. WKŁADANIE I WYMIANA BATERII W STACJI POGODOWEJ Stacja pogodowa zasilana jest trzema bateriami AA, IEC LR6, 1,5 V. Kiedy poziom baterii jest niski, na wyświetlaczu LCD pojawi się ikonka niskiego poziomu baterii. Aby wymienić baterii na nowe należy postępować zgodnie z poniższymi krokami: Strona 4 z 17
1. Podnieść pokrywę baterii. 2. Włożyć baterie, zwracając uwagę na poprawne bieguny. 3. Założyć pokrywę baterii. Wymiana baterii Należy wymienić baterie na nowe, jeżeli na wyświetlaczu stacji pogodowej pojawi się symbol baterii (nad wskaźnikiem wewnętrznej temperatury). Kiedy baterie czujnika są zużyte, pojawia się symbol niskiego poziomu baterii (nad wskaźnikiem zewnętrznej temperatury). Zwróć uwagę na: W przypadku wymiany baterii w każdym z urządzeń, wszystkie urządzenia muszą zostać zresetowane postępując zgodnie z procedurami. Dzieje się tak, gdyż, kod zabezpieczający jest przydzielany przez nadajnik przy uruchomieniu i kod ten musi zostać odebrany i przechowywany przez stację pogodową w pierwszych 3 minutach od dostarczenia zasilania. KONFIGURACJA Ta stacja pogodowa może odbierać sygnał tylko z jednego nadajnika zewnętrznego. 1. Najpierw należy włożyć baterie do czujnika (nadajnika) temperatury. (Zobacz punkt: WKŁADANIE I WYMIANA BATERII W ZEWNĘTRZNYM CZUJNIKU TEMPERATURY). 2. W przeciągu 30 sekund należy włożyć baterie do stacji pogodowej (zobacz punkt: WKŁADANIE I WYMIANA BATERII W STACJI POGODOWEJ). Kiedy baterie zostaną założone, wszystkie elementy wyświetlacza będą widoczne. Pojawi się czas 0:00 oraz ikonka pogody będzie widoczna. Jeżeli nie jest widoczna po upływie 60 sekund, należy wyjąć baterie i odczekać minimum 30 sekund przed ich ponownym włożeniem. 3. Po włożeniu baterii stacja pogodowa zacznie odbierać sygnał z zewnętrznego czujnika. Na wyświetlaczu stacji pogodowej powinna pojawić się zewnętrzna temperatura oraz ikonka odbierania sygnału. Jeżeli to się nie stanie w przeciągu 3 minut należy wyjąć baterię z zewnętrznego czujnika (nadajnika) oraz stacji pogodowej a następnie powtórzyć kroki zaczynając od 1. Strona 5 z 17
4. W celu zapewnienia dobrej transmisji 868 MHz w przypadku dobrych warunków, zasięg pomiędzy czujnikiem a stacją pogodową powinien wynosić nie więcej niż 100 m. 5. Kiedy tylko zewnętrzna temperatura zostanie wyświetlona na stacji pogodowej, zegar DCF (sterowany radiowo) automatycznie zostanie włączony. W dobrych warunkach powinno to zająć od 3 do 5 minut. ZEGAR STEROWANY RADIOWO - DCF Źródłem dla radiowo sterowanego zegara jest Zegar Atomowy używany przez Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig, który ma zakres błędu mniej niż 1 sekundę na milion lat. Czas jest zakodowany i przesyłany z Mainflingen obok Frankfurtu w częstotliwości DCF-77 (77,5 khz) oraz ma zasięg około 1500 km. Twoja stacja pogodowa odbiera ten sygnał oraz pokazuje precyzyjny czas letni i zimowy. Jakość odbieranego sygnału zależy w dużej mierze od położenia geograficznego. W normalnych warunkach nie powinno być problemów z odbiorem sygnału w promieniu 1500 km od Frankfurtu. Odbiór sygnału DCF jest dwa razy dziennie, o 2:00 oraz o 3:00 nad ranem. Jeżeli odbiór sygnału o godzinie 3:00 nie powiedzie się, następna próba odbioru sygnału będzie miała miejsce co godzinę, aż do godziny 6:00 lub do momentu, kiedy uda się odebrać sygnał. Jeżeli do godziny 6:00 nie uda się odebrać sygnału, następna próba będzie miała miejsce dnia następnego o godzinie 2:00. Jeżeli miga ikonka wieży na wyświetlaczu, ale zegar nie jest ustawiony, lub w cale nie widać ikonki wieży, należy zwrócić uwagę na: Zalecana odległość od urządzeń mogących zakłócać sygnał takich jak monitory czy telewizory powinna wynosić minimum 1,5 2 metry. W pomieszczeniach z żelbetowymi ścianami (piwnice)odbiór sygnału jest trudniejszy. W ekstremalnych przypadkach proszę umieścić stację pogodową obok okna lub ułożyć jej przód lub tył w stronę Frankfurtu. W ciągu nocy, zakłócenia atmosferyczne są zwykle mniejsze oraz odbiór sygnału jest możliwy w większości przypadków. Codzienny pojedynczy odbiór sygnału jest wystarczający aby zachować dokładność odchylenia mniejszą niż 1 sekunde. PRZYCISKI FUNKCYJNE Stacja pogodowa: Stacja pogodowa posiada 4 łatwe w używaniu przyciski funkcyjne. Strona 6 z 17
Przycisk SET (wybierz) Naciśnięcie tego przycisku spowoduje wejście w menu ręcznych ustawień: strefy czasowej, czasu, włączenia i wyłączenia automatycznego odbierania czasu DCF. Zatrzymanie alarmu Przycisk + Dostosowanie wybranych ustawień Zatrzymanie alarmu Przycisk alarmu Wejście w ustawienia alarmu Włączanie i wyłączanie alarmu Zatrzymanie alarmu Przycisk MIN/MAX RESET Naciśnięcie i przytrzymanie spowoduje wykasowanie minimalnej i maksymalnej temperatury Włączanie drzemki Wyjście z menu ręcznych ustawień Strona 7 z 17
WYŚWIETLACZ LCD ORAZ USTAWIENIA * Kiedy sygnał zewnętrznego czujnika zostanie odebrany przez stację pogodową, ta ikona będzie widoczna. (Jeżeli odbiór sygnału nie powiedzie się, ta ikona nie będzie widoczna na wyświetlaczu LCD). Użytkownik może łatwo zobaczyć, czy sygnał został prawidłowo odebrany czy też nie. RĘCZNE USTAWIENIA Poniższe ręczne ustawienia mogą być zrobione w menu ustawień: Strefa czasowa Włączanie/wyłączanie odbioru sygnału DCF Ręczne ustawienie zegara Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET przez około 3 sekundy aby wejść w ustawienia: USTAWIENIA STREFY CZASOWEJ Domyślna strefa czasowa to 0 godzin. Aby ustawić inną strefę czasową należy: 1. Obecna strefa czasowa miga. 2. Użyj przycisku + aby ustawić strefę czasową. Strefy zmieniają się o 1 godzinę w kolejności 0, - 1, -2,... -12, 12, 11, 10 2, 1, 0. 3. Potwierdź strefę czasową przyciskiem SET a następnie wejdziesz w opcję Włączanie/wyłączanie odbioru sygnału DCF Strona 8 z 17
Włączanie/wyłączanie odbioru sygnału DCF W miejscach gdzie odbiór sygnału DCF nie jest możliwy, można wyłączyć tę funkcję. Zegar będzie wtedy działał jak normalny zegar kwarcowy. (Domyślnie ta funkcja jest włączona). 1. Symbol ON zacznie migać na wyświetlaczu 2. Użyj przycisku + aby wyłączyć funkcję odbioru sygnału DCF. 3. Potwierdź przyciskiem SET i wejdź w ręczne ustawianie czasu. Zwróć uwagę na: Jeżeli funkcja odbierania czasu DCF została ręcznie wyłączona, zegar nie będzie odbierał żadnego sygnału DCF tak długo jak funkcja zostanie wyłączona. Ikona odbioru sygnału czasu oraz ikona DCF nie będzie widoczna na wyświetlaczu LCD. RĘCZNE USTAWIANIE CZASU W przypadku kiedy stacja pogodowa nie jest w stanie odbierać sygnał DCF (z powodu zakłóceń, odległości od nadajnika itp.) zegar można ustawić ręcznie. W takim przypadku zegar będzie działał jak normalny zegar kwarcowy. Aby ustawić zegar: 1. Cyfry godzin zaczną migać na wyświetlaczu. 2. Użyj przycisku + aby ustawić poprawną godzinę, a następnie naciśnij SET aby przejść do ustawień minut. 3. Minuty zaczną migać. Użyj przycisku + aby ustawić poprawne minuty. 4. Potwierdź przyciskiem SET oraz wyjdź z ustawień. Zwróć uwagę na: Urządzenie dalej będzie starało się odebrać sygnał DCF pomimo ręcznego ustawienia zegara. Kiedy tylko sygnał zostanie odebrany, ręcznie ustawiony zegar zostanie zamieniony na czas DCF. Podczas prób odbioru sygnału DCF, ikona wieży miga. Jeżeli odbiór sygnału nie powiódł się, ikona DCF się nie pojawi ale próby odebrania sygnału będą dalej kontynuowane. Strona 9 z 17
USTAWIANIE ALARMU Aby ustawić alarm należy: 1. Nacisnąć i przytrzymać ALARM przez około 3 sekundy aż do momentu, kiedy czas alarmu nie zacznie migać na wyświetlaczu. 2. Cyfry czasu oraz ikona alarmu będzie migać. Naciśnij przycisk + aby ustawić godzinę. 3. Naciśnij ALARM raz aby cyfry minut zaczęły migać. Następnie należy przyciskiem + dostosować minuty. 4. Naciśnij ALARM raz aby potwierdzić ustawienia. 5. W celu włączenia/wyłączenia funkcji alarmu, naciśnij raz przycisk ALARM. Ikona alarmu będzie widoczna na wyświetlaczu. Czas trwania alarmu wynosi 85 sekund. AKTYWACJA FUNKCJI DRZEMKI ORAZ WYŁĄCZENIE ALARMU 1. Kiedy dźwięk alarmu jest słyszalny, naciśnij MIN/MAX RESET w celu włączenia funkcji drzemki. Alarm się wyłączy, oraz ponownie będzie słyszany po 10 minutach. 2. Aby całkowicie wyłączyć alarm, naciśnij dowolny przycisk oprócz przycisku MIN/MAX RESET. PRZEWIDYWANIE POGODY ORAZ TENDENCJA POGODY Są trzy ikony pogody pojawiające się w drugiej części wyświetlacza LCD: Dla każdej nagłej lub znaczącej zmiany ciśnienia atmosferycznego, ikony pogody zmienią się adekwatnie do zmiany pogody. Jeżeli ikona się nie zmieni, może to oznaczać, że ciśnienie nie uległo zmianie, lub jego zmiana była tak wolna, że stacja pogodowa nie odnotowała tego. Jednakże jeżeli ikona wskazuje słońce lub deszcz i pogoda się poprawi (dla ikony słońca) lub pogorszy (przy ikonie deszczu) to ikona się nie zmieni. Strona 10 z 17
Ikony wyświetlające prognozę pogody nie zawsze muszą wskazywać aktualną pogodę np. jeżeli obecnie niebo jest zachmurzone i pojawi się ikona deszczu, to nie znaczy, że stacja jest uszkodzona ponieważ nie pada. To po prostu oznacza, że ciśnienie atmosferyczne spadło i przewidywana pogoda się pogorszy (niekoniecznie będzie padało). Zwróć uwagę na: Po skonfigurowaniu, odczyty prognozy pogody nie powinny być uwzględniane przez następne 12-24 godziny. Zapewni to wystarczający czas stacji pogodowej do zebrania danych dotyczących ciśnienia atmosferycznego na stałej wysokości, a tym samym uzyskanie bardziej dokładnej prognozy pogody. W odniesieniu do prognozowania pogody, bezwzględna dokładność nie jest zagwarantowana. Poziom funkcji przewidywania pogody wynosi 75% dokładności ze względu na różne obszary, w których stacja pogodowa zostaje użytkowana. W obszarach, gdzie pogoda zmienia się nagle (np. ze słonecznej na deszczową) stacja pogodowa będzie bardziej dokładna, niż w obszarach gdzie pogoda jest stała (np. przez większość czasu słoneczna). Jeżeli stacja pogodowa zostanie przeniesiona w inne, znacznie wyższe miejsce od miejsca, w którym była wcześniej (np. z parteru domu na pierwsze piętro domu), wyjmij baterie i włóż je ponownie po 30 sekundach. W ten sposób stacja pogodowa nie odczyta nowej lokalizacji jako zmianę ciśnienia atmosferycznego, gdyż wynika to z nieznacznej zmiany wysokości pomiędzy piętrami. Ponownie nie uwzględniaj prognozowania pogody przez następne 12-24 godziny, co zapewni wystarczający czas pracy stacji pogodowej na stałej wysokości. WSKAŹNIK TENDENCJI POGODY Współpracujące ikony pogody są wskaźnikami tendencji pogody (znajdują się po lewej i prawej stronie ikon pogody). Kiedy wskaźnik wskazuje górę, oznacza to, że ciśnienie atmosferyczne wzrasta, a pogoda powinna się poprawić, a gdy wskaźnik wskazuje dół to ciśnienie atmosferyczne spada, a pogoda się pogorszy. Biorąc to pod uwagę, zobaczysz jak pogoda się zmieniła i jakich zmian możemy oczekiwać. Na przykład, jeżeli wskaźnik jest skierowany w dół, a wraz z nim wyświetlają się ikony chmur i słońca, to ostatnia zauważalna zmiana pogody była wtedy, gdy było słonecznie (tylko ikona słońca). Dlatego też następną zmianą pogody będzie ikona chmury z deszczem, dopóki wskaźnik tendencji jest skierowany w dół. Zwróć uwagę na: Gdy wskaźnik tendencji pogody zarejestruje zmianę ciśnienia atmosferycznego, to będzie to widoczne na wyświetlaczu LCD. Strona 11 z 17
TEMPERATURA WEWNĘTRZNA ORAZ MIN/MAX ZAPISY Temperatura wewnętrzna oraz wewnętrzne MIN/MAX zapisy są wyświetlane na dolnej części wyświetlacza LCD. Zwróć uwagę na: zakres różnicy MIN/MAX temperatury wewnętrznej wynosi od -9⁰C do +38⁰C z 1⁰C skalą. TEMPERATURA ZEWNĘTRZNA ORAZ MIN/MAX ZAPISY Temperatura zewnętrzna oraz zewnętrzne MIN/MAX zapisy są wyświetlane na dolnej części wyświetlacza LCD. Zwróć uwagę na: zakres różnicy MIN/MAX temperatury zewnętrznej wynosi od -40⁰C do +60⁰C z 1⁰C skalą. RESETOWANIE WEWNĘTRZNYCH I ZEWNĘTRZNYCH MIN/MAX ZAPISÓW Zwróć uwagę na: wszystkie MIN/MAX zapisy zostaną zresetowane w tym samym czasie. 1. W trybie normalnego wyświetlania naciśnij i przytrzymaj przycisk MIN/MAX RESET przez 3 sekundy. Zresetuje to wewnętrzną i zewnętrzną MIN/MAX temperaturę. Strona 12 z 17
ODBIÓR SYGNAŁU 868 MHz Stacja pogody powinna uzyskać dane o temperaturze w ciągu 3 minut od włączenia. Jeśli dane dotyczące temperatury nie zostaną odebrane przez stację pogodową w ciągu 3 minut od włączenia (pomimo wielu prób ciągłego uruchamiania, wyświetlacz zewnętrzny pokazuje --- ), sprawdź następujące punkty: 1. Dystans od stacji pogodowej lub czujnika zewnętrznego powinien wynosić od 1,5 do 2 metrów od jakichkolwiek źródeł interferencji, takich jak monitor komputera lub telewizory. 2. Unikaj ustawiania stacji pogodowej na lub w bezpośrednim sąsiedztwie metalowych ram okiennych. 3. Używanie innych urządzeń elektrycznych, takich jak słuchawki lub głośniki działających na tej samej częstotliwości (868 MHz), może uniemożliwić prawidłową transmisję i odbiór sygnału. 4. Sąsiedzi używający urządzeń elektrycznych, działających na częstotliwości 868 MHz może również powodować zakłócenia. Zwróć uwagę na: Po odebraniu prawidłowego sygnału 868 MHz, nie otwieraj ponownie pokrywy baterii stacji pogodowej, ani czujnika zewnętrznego, gdyż może to spowodować wypadnięcie baterii z ich komór, w efekcie czego nastąpi niechciany reset urządzenia. Jeżeli jednak otworzysz pokrywę i wystąpi niechciany reset urządzenia, wykonaj reset wszystkich urządzeń (patrz powyżej Setting up), w przeciwnym razie mogą wystąpić problemy z transmisją sygnału. Zasięg transmisji wynosi około 100 m od czujnika zewnętrznego do stacji pogodowej (w otwartej przestrzeni). Jednakże, zakres zasięgu uzależniony jest od otaczającego środowiska i poziomów zakłóceń. Jeżeli pomimo sprawdzenia wszystkich tych czynników nie uzyskano odbioru sygnału, zresetuj wszystkie urządzenia (patrz Setting up). UMIEJSCOWIENIE STACJI POGODOWEJ: Stację pogodową można zawiesić na ścianie lub pozostawić wolnostojącą. Wybierz osłonięte miejsce. Unikaj bezpośredniego kontaktu z deszczem i promieniami słonecznymi. Przed zamontowaniem stacji pogodowej na ścianie, sprawdź czy wartości temperatury zewnętrznej mogą być otrzymane z żądanych lokalizacji. Montaż naścienny 1. Zamocuj śrubę (niezałączona w zestawie) do wybranej ściany, pozostawiając jej głowę wystającą na 5 mm. 2. Odłącz podstawę od stacji pogodowej poprzez ściągnięcie jej z podstawki i zawieś na zamocowanej śrubie. Pamiętaj, aby upewnić się, że stacja pogodowa wskoczyła na śrubę zanim ją puścisz. Strona 13 z 17
Stacja pogodowa wolnostojąca Za pomocą rozkładanej podstawki, stacja pogodowa może być umieszczona na dowolnej, płaskiej powierzchni. UMIEJSCOWIENIE CZUJNIKA ZEWNĘTRZNEGO TEMPERATURY Czujnik zewnętrzny wyposażony jest w uchwyt, który może być zamocowany do ściany za pomocą dwóch załączonych śrub. Czujnik zewnętrzny może być również umiejscowiony na płaskiej powierzchni, poprzez zabezpieczenie go podstawką przytwierdzoną do spodu czujnika. Strona 14 z 17
Montaż naścienny 1. Przymocuj wspornik do wybranej ściany za pomocą śrub i kołków rozporowych. 2. Przypnij czujnik temperatury do wspornika. Zwróć uwagę na: Przed trwałym zamocowaniem czujnika zewnętrznego do ściany, umieść wszystkie urządzenia w wybranym miejscu, tak aby sprawdzić odczyt temperatury zewnętrznej. W sytuacji, gdy sygnał nie jest odbierany, przenieś czujnik zewnętrzny lub nieco go przesuń, gdyż może to pomóc w odbiorze sygnału. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Czyścić stację pogodową i czujnik zewnętrzny miękką i wilgotną ściereczką. Nie używać rozpuszczalników ani środków rysujących powierzchnię. Chronić przed wilgocią. Wyjmij baterie jeżeli nie będziesz używał produktu przez dłuższy czas. WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK Problemy Rozwiązanie Nie wskazuje pogody na stacji pogody Upewnij się, że biegunowość baterii jest poprawna Wymień baterie Brak odbioru sygnału przez czujnik zewnętrzny Wyświetla się komunikat --- Sprawdź baterie czujnika zewnętrznego (nie używaj akumulatorków!) Zrestartuj czujnik zewnętrzny i stację pogodową zgodnie z instrukcją Wybierz inne miejsce dla czujnika zewnętrznego i/lub stacji pogodowej Zmniejsz odległość pomiędzy czujnikiem zewnętrznym a stacją pogodową Sprawdź inne możliwe źródła zakłóceń Brak sygnału DCF Włączona opcja odbioru sygnału DCF Zmień miejsce instalacji stacji pogodowej Wykonaj ręczne wyszukiwanie sygnału Strona 15 z 17
DCF Poczekaj na próbę odbioru sygnału przez noc Błędne wyświetlanie Wymień baterie POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Ten produkt został wyprodukowany przy użyciu wysokiej klasy materiałów i komponentów, które mogą być poddane recyklingowi i powtórnie wykorzystane. Zabroniona jest utylizacja baterii i akumulatorów razem z odpadami pochodzenia domowego. Jako konsument jesteś prawnie zobowiązany do oddania ich do sklepu detalicznego lub do odpowiednich miejsc ich zbiórki zgodnie z krajowymi lub lokalnymi przepisami dla ochrony środowiska. Oznaczeniami metali ciężkich są: Cd=Kadm, Hg=Rtęć oraz Pb=ołów. DANE TECHNICZNE To urządzenie jest oznaczone zgodnie z dyrektywą UE w sprawie odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Nie można wyrzucać tego produktu wraz z odpadami pochodzenia domowego. Użytkownik zobowiązany jest do przekazania zużytych urządzeń do wyznaczonego punktu zbiórki, gdzie usuwany jest elektryczny i elektroniczny sprzęt zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi dotyczącymi utylizacji przyjaznej środowisku. Rekomendowany obsługiwany zakres temperatury : 0⁰C do 50⁰C Zakres pomiaru temperatury: Wewnątrz: -9,9⁰C do +37⁰C z 0,1⁰C rozdzielczością ( OF.L jest wyświetlany, jeśli poza zakresem) Na zewnątrz: -39,9⁰C do +59,9⁰C z 0,1⁰C rozdzielczością) ( OF.L jest wyświetlany, jeśli poza zakresem) Interwał sprawdzania temperatury wewnętrznej: co 16 sekund Odbiór temperatury zewnętrznej: co 4sekundy Pobór energii: Stacja pogodowa: 3 baterie typu AA, IEC, LR6, 1,5V Czujnik zewnętrzny: 2 baterie typu AA, IEC, LR6, 1,5V Żywotność baterii (zalecane baterie alkaliczne): około 24 miesiące Wymiary (dł. x szer. x wys.): Stacja pogodowa: 118,4 x 28 x 137,4 mm Strona 16 z 17
Czujnik zewnętrzny: 38,2 x 21,2 x 128,3 mm TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D - 97877 Wertheim DEKLARACJA ZGODNOŚCI Deklaruje się, że to bezprzewodowe urządzenie spełnia wymogi dyrektywy R&TTE Directive 1999/5/EC. Kopia deklaracji zgodności dostępna jest poprzez kontakt mailowy info@tfa-dostmann.de http:// Strona 17 z 17