DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 24 paêdziernika 2000 r. Nr 89 TREÂå: Poz.: USTAWY: 991 zdnia 26 lipca 2000 r. o nawozach i nawo eniu........... 5145 992 zdnia 21 wrzeênia 2000 r. o zmianie ustawy o bieg ych rewidentach i ich samorzàdzie. 5194 991 USTAWA z dnia 26 lipca 2000 r. o nawozach i nawo eniu. Rozdzia 1 Przepisy ogólne Art. 1. Ustawa reguluje sprawy w zakresie: 1) wprowadzania do obrotu nawozów i ich stosowania, 2) zapobiegania zagro eniom dla ludzi i zwierzàt oraz dla Êrodowiska, które mogà powstaç w wyniku przewozu, przechowywania i stosowania nawozów, 3) agrochemicznej obs ugi rolnictwa. Art. 2. U yte w ustawie okreêlenia oznaczajà: 1) nawozy produkty przeznaczone do dostarczania roêlinom sk adników pokarmowych i zwi kszania yznoêci gleb, 2) nawozy mineralne nawozy uzyskiwane w drodze procesów chemicznych lub przerobu surowców mineralnych, w tym nawozy wapniowe i wapniowo-magnezowe, 3) nawozy naturalne odchody zwierzàt, obornik, gnojówk i gnojowic, przeznaczone do rolniczego wykorzystania, 4) nawozy organiczne substancje organiczne i ich mieszaniny, w tym komposty zawierajàce sk adniki pokarmowe roêlin, 5) nawozy organiczno-mineralne mieszaniny nawozów mineralnych i organicznych, 6) wymagania jakoêciowe nawozów zawartoêç sk adników nawozowych oraz parametry chemiczne, fizyczne i fizykochemiczne nawozów okreêlone w zezwoleniu, o którym mowa w art. 5, albo w za- àczniku do ustawy, 7) konfekcjonowanie nawozów pakowanie nawozów lub ich przepakowywanie, 8) wprowadzenie do obrotu oferowanie w celu sprzeda y oraz sprzeda wyprodukowanego w kraju albo przywiezionego z zagranicy. Rozdzia 2 Obrót nawozami Art. 3. 1. Do obrotu mo na wprowadzaç: 1) nawozy, w których zanieczyszczenia nie przekraczajà dopuszczalnych wartoêci zanieczyszczeƒ: a) odpowiadajàce typom nawozów mineralnych okreêlonym w za àczniku do ustawy, b) powsta e ze zmieszania nawozów, o których mowa w lit. a), 2) nawozy naturalne pochodzàce od kur lub zwierzàt jednokopytnych, które spe niajà wymagania weterynaryjne okreêlone w odr bnych przepisach. 2. Nawozy organiczne, organiczno-mineralne oraz mineralne inne ni te, o których mowa w ust. 1 pkt 1, mogà byç wprowadzane do obrotu na podstawie zezwolenia ministra w aêciwego do spraw rolnictwa. 3. Na polski obszar celny mogà byç przywo one z zagranicy nawozy mineralne, które mo na wprowadzaç do obrotu i których okres przydatnoêci do stoso-
Dziennik Ustaw Nr 89 5146 Poz. 991 wania, liczàc od dnia przywozu, wynosi co najmniej 6 miesi cy, a ponadto spe niajà wymagania zawarte w art. 8 ust. 2 5. 4. Przepis ust. 3 nie dotyczy nawozów przeznaczonych wy àcznie do celów naukowo-badawczych oraz tranzytu nawozów przez obszar Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 4. 1. Wniosek do ministra w aêciwego do spraw rolnictwa o wydanie zezwolenia na wprowadzenie do obrotu sk ada producent lub importer. 2. Do wniosku nale y do àczyç wyniki badaƒ i opinie, o których mowa w ust. 3, oraz projekt instrukcji stosowania i przechowywania. 3. Zezwolenie na wprowadzenie do obrotu wydaje si po uzyskaniu opinii upowa nionej jednostki organizacyjnej, wydanej na podstawie przeprowadzonych badaƒ, stwierdzajàcych, e nawóz: 1) jest przydatny do nawo enia roêlin i gleb lub rekultywacji gleb, 2) po prawid owym zastosowaniu nie wykazuje bezpoêredniego lub poêredniego szkodliwego oddzia- ywania na zdrowie ludzi i zwierzàt oraz na Êrodowisko, 3) spe nia wymagania jakoêciowe, 4) nie zawiera zanieczyszczeƒ powy ej wartoêci dopuszczalnych. 4. Producent lub importer jest obowiàzany dostarczyç upowa nionej jednostce organizacyjnej, przeprowadzajàcej badania i wydajàcej opinie, szczegó owà dokumentacj dotyczàcà. 5. Koszty badaƒ i koszty zwiàzane z wydawaniem opinii, o których mowa w ust. 3, ponosi producent lub importer. 6. Minister w aêciwy do spraw rolnictwa odmawia wydania zezwolenia na wprowadzenie do obrotu, je eli nie spe nia on wymagaƒ, o których mowa w ust. 3. Art. 5. W zezwoleniu na wprowadzenie do obrotu okreêla si : 1) nazw i jego producenta lub importera oraz symbol Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us ug, a wwypadku nawozów pochodzàcych z importu równie kod Polskiej Scalonej Nomenklatury Towarowej Handlu Zagranicznego (), 2) wymagania jakoêciowe, 3) treêç instrukcji stosowania i przechowywania sporzàdzonà w j zyku polskim. Art. 6. 1. Zezwolenie na wprowadzenie do obrotu wydaje si na czas nieokreêlony. 2. Zezwolenie na wprowadzenie do obrotu podlega cofni ciu w razie nieprzestrzegania wymagaƒ jakoêciowych okreêlonych w zezwoleniu lub ujawnienia szkodliwego oddzia ywania na zdrowie ludzi i zwierzàt oraz na Êrodowisko. 3. W razie cofni cia zezwolenia na wprowadzenie do obrotu producent lub importer jest obowiàzany wycofaç nawóz z obrotu w terminie 3 miesi cy od dnia, w którym decyzja o cofni ciu zezwolenia sta a si ostateczna. Art. 7. Minister w aêciwy do spraw rolnictwa, w drodze obwieszczenia, og asza, do dnia 30 czerwca ka dego roku, w Dzienniku Urz dowym Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski wykaz nawozów, które mo na wprowadzaç do obrotu na podstawie zezwoleƒ, o których mowa w art. 3 ust. 2; w obwieszczeniu wyszczególnia si nazw i jego producenta lub importera, symbol Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us ug oraz kod Polskiej Scalonej Nomenklatury Towarowej Handlu Zagranicznego (), w wypadku nawozów pochodzàcych z importu. Art. 8. 1. Konfekcjonowanie nawozów mo e odbywaç si tylko za pisemnà zgodà producenta lub importera i po uzgodnieniu z nim rodzaju opakowaƒ. 2. Na ka dym opakowaniu lub etykiecie do àczonej do wprowadzanego do obrotu, a w przypadku nawozów luzem w zbiorze dokumentów towarzyszàcych, nale y zamieêciç w szczególnoêci: 1) informacj dotyczàcà identyfikacji, obejmujàcà: a) typ, zgodnie z za àcznikiem do ustawy, lub numer zezwolenia, o którym mowa w art. 3 ust. 2, b) dane o zawartoêci sk adników nawozowych, c) dane dotyczàce formy sk adników nawozowych i ich rozpuszczalnoêci, d) nazw handlowà, w przypadku jej nadania, e) nazw producenta lub importera i adres jego siedziby lub miejsce zamieszkania, 2) informacj o masie netto lub jego obj to- Êci, 3) instrukcj stosowania i przechowywania, 4) informacj o okresie przydatnoêci do stosowania. 3. Informacje, o których mowa w ust. 2, sporzàdza si w j zyku polskim i wykonuje w sposób zapewniajàcy ich trwa oêç i czytelnoêç oraz umieszcza si w widocznym miejscu, przy czym informacj okreêlonà w pkt 1 lit. d) oraz instrukcj, o której mowa w pkt 3, nale y wyraênie wyodr bniç od innych informacji. 4. Etykiet do àczonà do w àcza si w system zamkni cia opakowaƒ.
Dziennik Ustaw Nr 89 5147 Poz. 991 5. W przypadku nawozów luzem jeden egzemplarz dokumentów towarzyszàcych, zawierajàcy informacje, o których mowa w ust. 2, do àcza si do w sposób umo liwiajàcy dost p do tych informacji. Art. 9. Minister w aêciwy do spraw rolnictwa, w porozumieniu z ministrami w aêciwymi do spraw: zdrowia, Êrodowiska oraz gospodarki, w drodze rozporzàdzenia, okreêli: 1) jednostki organizacyjne upowa nione do przeprowadzania badaƒ i wydawania opinii, o których mowa w art. 4 ust. 3, posiadajàce odpowiedni potencja badawczy, 2) szczegó owy zakres badaƒ nawozów oraz wymagania dotyczàce opinii, o których mowa w art. 4 ust. 3, umo liwiajàcych stwierdzenie spe nienia warunków niezb dnych do wydania zezwolenia na wprowadzenie do obrotu, 3) szczegó owy zakres dokumentacji dotyczàcej nawozów, niezb dnej do przeprowadzenia badaƒ i wydania opinii, 4) wymagania dotyczàce treêci instrukcji stosowania iprzechowywania nawozów, niezb dnej do bezpiecznego ich stosowania, 5) dopuszczalne rodzaje zanieczyszczeƒ i ich wartoêci, które nie stanowià zagro enia dla zdrowia ludzi izwierzàt oraz dla Êrodowiska. Art. 10. Minister w aêciwy do spraw gospodarki, w porozumieniu z ministrami w aêciwymi do spraw: rolnictwa, Êrodowiska oraz zdrowia, w drodze rozporzàdzenia, okreêli: 1) szczegó owy sposób zamieszczania informacji dotyczàcej identyfikacji nawozów, o której mowa w art. 8 ust. 2 pkt 1, oraz sposób pakowania nawozów umo liwiajàcy ochron ich jakoêci i zapobieganie niekorzystnemu wp ywowi na zdrowie ludzi i zwierzàt oraz na Êrodowisko, 2) dopuszczalne tolerancje zawartoêci sk adników nawozowych, wynikajàce ze zmiennoêci parametrów produkcji, 3) sposób pobierania próbek i metody badaƒ nawozów mineralnych na potrzeby kontroli jakoêci, zapewniajàce odzwierciedlenie parametrów fizycznych, fizykochemicznych i chemicznych nawozów oraz wartoêci zanieczyszczeƒ. Rozdzia 3 Stosowanie nawozów Art. 11. 1. Stosowaç mo na tylko nawozy, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 2, oraz nawozy naturalne. 2. Nawozy nale y stosowaç w sposób, który nie powoduje zagro eƒ dla zdrowia ludzi i zwierzàt oraz dla Êrodowiska. 3. Dawka naturalnego, zastosowana w ciàgu roku, nie mo e zawieraç wi cej ni 170 kg azotu (N) w czystym sk adniku na 1 ha u ytków rolnych. Art. 12. Do stosowania nawozów mineralnych mo- e byç u yty sprz t agrolotniczy, je eli: 1) sprz t ten jest wyposa ony w specjalne, s u àce do tego celu, urzàdzenia, 2) pr dkoêç wiatru nie przekracza 3 m/s, a wilgotnoêç wzgl dna powietrza wynosi co najmniej 60%, 3) powierzchnia upraw, na której stosuje si nawozy, wynosi co najmniej 30 ha i jest umiejscowiona w odleg oêci co najmniej 500 m od dróg publicznych, budynków i obiektów inwentarskich, pasiek, upraw zielarskich, ogrodów dzia kowych, rezerwatów przyrody, parków narodowych, obszarów ochrony uzdrowiskowej oraz innych obiektów i obszarów chronionych na podstawie odr bnych przepisów, w stosunku do których obowiàzuje zakaz stosowania Êrodków chemicznych. Art. 13. Zabrania si stosowania nawozów: 1) na glebach zalanych wodà oraz przykrytych Êniegiem lub zamarzni tych do g bokoêci 30 cm, 2) naturalnych w postaci p ynnej oraz azotowych na glebach bez okrywy roêlinnej, po o onych na stokach o nachyleniu wi kszym ni 10%, 3) naturalnych w postaci p ynnej podczas wegetacji roêlin przeznaczonych do bezpoêredniego spo ycia przez ludzi. Art. 14. 1. Prace polegajàce na Êwiadczeniu us ug w zakresie stosowania nawozów mogà byç wykonywane wy àcznie przez osoby posiadajàce Êwiadectwo ukoƒczenia szkolenia w tym zakresie; nie dotyczy to absolwentów szkó rolniczych. 2. Szkolenie, o którym mowa w ust. 1, prowadzà jednostki organizacyjne upowa nione przez ministra w aêciwego do spraw rolnictwa. Art. 15. Minister w aêciwy do spraw rolnictwa, w porozumieniu z ministrami w aêciwymi do spraw Êrodowiska oraz zdrowia, w drodze rozporzàdzenia, okreêli: 1) szczegó owy sposób stosowania nawozów, który nie powoduje zagro eƒ dla zdrowia ludzi i zwierzàt oraz dla Êrodowiska, 2) jednostki organizacyjne upowa nione do prowadzenia szkoleƒ z zakresu stosowania nawozów, dysponujàce odpowiednim potencja em technicznym i kadrà posiadajàcà wiedz w tym zakresie. Rozdzia 4 Przewóz i przechowywanie nawozów Art. 16. 1. Nawozy w postaci sta ej, przewo one luzem, powinny byç zabezpieczone w sposób, który uniemo liwia ich rozsypywanie si, pylenie i zamokni cie.
Dziennik Ustaw Nr 89 5148 Poz. 991 2. Nawozy w postaci p ynnej powinny byç przewo- one w zamkni tych opakowaniach lub w cysternach. Art. 17. 1. Nawozy mineralne, organiczne i organiczno-mineralne w postaci sta ej nale y przechowywaç w opakowaniach jednostkowych, zgodnie z instrukcjà stosowania i przechowywania. 2. Nawozy, o których mowa w ust.1, mogà byç równie przechowywane luzem w pryzmach formowanych na utwardzonym i nieprzepuszczalnym pod o u, po ich przykryciu materia em wodoszczelnym, zgodnie z instrukcjà stosowania i przechowywania. 3. Przepis ust. 2 nie dotyczy saletry amonowej i nawozów zawierajàcych azotan amonowy w iloêci, która odpowiada zawartoêci azotu ca kowitego powy ej 28%. 4. Nawozy w postaci p ynnej nale y przechowywaç w zamkni tych opakowaniach lub w szczelnych, przystosowanych do tego celu zbiornikach. Art. 18. 1. Nawozy naturalne w postaci sta ej powinny byç przechowywane w pomieszczeniach inwentarskich lub na nieprzepuszczalnych p ytach, zabezpieczonych przed przenikaniem wycieku do gruntu oraz posiadajàcych instalacj odprowadzajàcà wyciek do szczelnych zbiorników. 2. Nawóz naturalny w postaci p ynnej nale y przechowywaç wy àcznie w szczelnych zbiornikach o pojemnoêci umo liwiajàcej gromadzenie co najmniej 4-miesi cznej produkcji tego. Rozdzia 5 Agrochemiczna obs uga rolnictwa Art. 19. 1. Zadania zwiàzane z agrochemicznà obs ugà rolnictwa realizuje Stacja Chemiczno-Rolnicza, zwana dalej Stacjà, podleg a ministrowi w aêciwemu do spraw rolnictwa. 2. Stacja jest jednostkà bud etowà. 3. Zadania Stacji w terenie realizujà jej oddzia y. 4. Stacjà kieruje dyrektor powo ywany i odwo ywany przez ministra w aêciwego do spraw rolnictwa. Art. 20. 1. Do zadaƒ Stacji nale y w szczególnoêci: 1) wykonywanie analiz gleb, roêlin, p odów rolnych i leênych, 2) doradztwo w sprawach nawo enia, 3) wykonywanie badaƒ i ocena jakoêci nawozów, 4) wykonywanie ekspertyz i wydawanie opinii dotyczàcych prawid owego zastosowania nawozów, 5) prowadzenie dzia alnoêci szkoleniowej i informacyjnej w zakresie, o którym mowa w pkt 1 4. 2. Minister w aêciwy do spraw rolnictwa mo e powierzyç Stacji wykonywanie innych zadaƒ z zakresu stosowania nawozów, ochrony Êrodowiska oraz badania jakoêci p odów rolnych i leênych. Rozdzia 6 Op aty sankcyjne Art. 21. 1. Kto wprowadzi do obrotu nawozy niezgodnie z warunkami okreêlonymi w art. 3, jest obowiàzany do wycofania ich z obrotu na w asny koszt oraz do wniesienia na rachunek urz du skarbowego, w aêciwego ze wzgl du na siedzib lub miejsce zamieszkania wprowadzajàcego do obrotu, op aty sankcyjnej stanowiàcej 100% kwoty nale nej za sprzedane nawozy. 2. W aêciwy ze wzgl du na siedzib lub adres zamieszkania wprowadzajàcego do obrotu nawozy wojewódzki inspektor skupu i przetwórstwa artyku ów rolnych stwierdza, w drodze decyzji, wprowadzenie do obrotu niezgodnie z warunkami okreêlonymi w art. 3 oraz okreêla termin jego wycofania z obrotu, iloêç sprzedanego oraz wysokoêç op aty sankcyjnej, o której mowa w ust. 1. Art. 22. Op ata sankcyjna, o której mowa w art. 21, stanowi dochód bud etu paƒstwa. Do op aty sankcyjnej stosuje si przepisy dzia u III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 i Nr 160, poz. 1083, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 oraz z 1999 r. Nr 11, poz. 95 i Nr 92, poz. 1062). Art. 23. 1. Wojewódzki inspektor skupu i przetwórstwa artyku ów rolnych przekazuje w aêciwemu urz dowi skarbowemu decyzj, o której mowa w art. 21 ust. 2, która sta a si ostateczna. 2. W razie niespe nienia obowiàzku wniesienia op aty sankcyjnej wynikajàcego z decyzji, o której mowa w art. 21 ust. 1, w aêciwy urzàd skarbowy zawiadamia o tym wojewódzkiego inspektora skupu i przetwórstwa artyku ów rolnych, który wystawia tytu wykonawczy, stanowiàcy podstaw do przymusowego Êciàgni cia tej op aty w trybie przepisów o post powaniu egzekucyjnym w administracji. Rozdzia 7 Przepisy karne Art. 24. 1. Kto: 1) konfekcjonuje nawozy bez zgody producenta lub importera i nie uzgadnia z nim rodzaju opakowaƒ, 2) na opakowaniu lub etykiecie, a w przypadku nawozów luzem w dokumentach towarzyszàcych, nie zamieszcza w widocznym miejscu sporzàdzonych w j zyku polskim, w sposób zapewniajàcy trwa oêç i czytelnoêç informacji dotyczàcych identyfikacji, jego masy lub obj toêci, instrukcji stosowania i przechowywania, okresu przydatnoêci do stosowania oraz nie w àcza w system zamkni cia opakowaƒ etykiet do àczonych do,
Dziennik Ustaw Nr 89 5149 Poz. 991 3) wprowadza do obrotu nawozy niespe niajàce wymagaƒ jakoêciowych, 4) wprowadza do obrotu nawozy, w których zanieczyszczenia przekraczajà dopuszczalne wartoêci zanieczyszczeƒ, 5) stosuje nawozy w sposób niezgodny z obowiàzujàcymi warunkami i zasadami, powodujàc zagro enie dla zdrowia ludzi i zwierzàt lub dla Êrodowiska, 6) wykonuje prace polegajàce na Êwiadczeniu us ug w zakresie stosowania nawozów, nie posiadajàc uprawnieƒ w tym zakresie, 7) przewozi lub przechowuje nawozy w sposób niezgodny z obowiàzujàcymi w tym zakresie zasadami, powodujàc zagro enie dla zdrowia ludzi i zwierzàt lub dla Êrodowiska, 8) nie wycofa wprowadzonego do obrotu wbrew obowiàzkowi okreêlonemu w art. 6 ust. 3, art. 21 ust. 1 i art. 29 ust. 2 i 3 podlega karze grzywny. 2. W sprawach o czyny okreêlone w ust. 1 orzeka si na podstawie przepisów o post powaniu w sprawach o wykroczenia. Rozdzia 8 Zmiany w przepisach obowiàzujàcych, przepisy przejêciowe i koƒcowe Art. 25. W ustawie z dnia 30 czerwca 1970 r. o Inspekcji Skupu i Przetwórstwa Artyku ów Rolnych (Dz. U. z 2000 r. Nr 23, poz. 293) w art. 4 w ust. 1 wprowadza si nast pujàce zmiany: 1) pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) wst pu na grunty oraz do pomieszczeƒ przeznaczonych na skup, przetwórstwo i sk adowanie towarów, a tak e do Êrodków transportowych przeznaczonych do transportu towarów, zwierzàt rzeênych i drobiu; 2) pkt 7 otrzymuje brzmienie: 7) nieodp atnego pobierania prób gleb, roêlin i towarów;. Art. 26. W ustawie z dnia 24 paêdziernika 1974 r. Prawo wodne (Dz. U. Nr 38, poz. 230, z 1980 r. Nr 3, poz. 6, z 1983 r. Nr 44, poz. 201, z 1989 r. Nr 26, poz. 139 inr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 34, poz. 198 i Nr 39, poz. 222, z 1991 r. Nr 32, poz. 131 i Nr 77, poz. 335, z 1993 r. Nr 40, poz. 183, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, z 1995 r. Nr 47, poz. 243, z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 47, poz. 299, Nr 88, poz. 554 i Nr 133, poz. 885, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136) w art. 18 wust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) Êciekach rozumie si przez to wprowadzane do wód lub do ziemi substancje i energie, które ze wzgl du na swój sk ad lub stan mogà zanieczyszczaç wody, z wyjàtkiem gnojówki i gnojowicy przeznaczonych do rolniczego wykorzystania w sposób i na zasadach okreêlonych w przepisach o nawozach i nawo eniu; przez Êcieki rozumie si tak e wody zanieczyszczone wprowadzone do urzàdzeƒ kanalizacyjnych,. Art. 27. W ustawie z dnia 3 kwietnia 1993 r. o badaniach i certyfikacji (Dz. U. Nr 55, poz. 250, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, z 1997 r. Nr 104, poz. 661 i Nr 121, poz. 770, z 1999 r. Nr 70, poz. 776 oraz z 2000 r. Nr 43, poz. 489) w art. 13 w ust. 5 dodaje si pkt 8 w brzmieniu: 8) nawozów w rozumieniu przepisów o nawozach i nawo eniu. Art. 28. W ustawie z dnia 27 czerwca 1997 r. o odpadach (Dz. U. Nr 96, poz. 592, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 113, poz. 715, z 1999 r. Nr 101, poz. 1178 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136 i Nr 22, poz. 272) w art. 2 ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. Przepisy ustawy nie naruszajà przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz.U. Nr 27, poz. 96, z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 88, poz. 554, Nr 111, poz. 726 i Nr 133, poz. 885 oraz z 1998 r. Nr 106, poz. 668) oraz ustawy z dnia 26 lipca 2000 r. o nawozach i nawo eniu (Dz.U. Nr 89, poz. 991). Art. 29. 1. Producenci lub importerzy nawozów, których nie mo na wprowadzaç do obrotu, a które znajdujà si w obrocie w dniu wejêcia w ycie ustawy, sà obowiàzani, w terminie roku od dnia wejêcia w ycie ustawy, wystàpiç z wnioskiem o wydanie zezwolenia ministra w aêciwego do spraw rolnictwa na wprowadzenie tych nawozów do obrotu. 2. Nawozy, których nie mo na wprowadzaç do obrotu i co do których nie wystàpiono z wnioskiem wymienionym w ust. 1, mogà pozostawaç w obrocie nie d u ej ni przez rok od dnia wejêcia w ycie ustawy; po up ywie tego terminu obowiàzek wycofania tych nawozów z obrotu cià y na producencie lub importerze. 3. Je eli po z o eniu wniosku, o którym mowa w ust.1, minister w aêciwy do spraw rolnictwa odmówi wydania zezwolenia na wprowadzenie do obrotu, nawóz ten powinien byç wycofany z obrotu przez producenta lub importera w terminie 6 miesi cy od dnia, w którym decyzja o odmowie wydania zezwolenia sta a si ostateczna. Art. 30. Ustawa wchodzi w ycie po up ywie 3 miesi cy od dnia og oszenia, z wyjàtkiem: 1) art. 14 ust. 1, który wchodzi w ycie po up ywie roku od dnia og oszenia, 2) art. 18, który wchodzi w ycie po up ywie 8 lat od dnia og oszenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski
Dziennik Ustaw Nr 89 5150 Poz. 991 y nawozów mineralnych Tabela 1 Nawozy azotowe sta e Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 1a) Saletra wapniowa Azotan wapnia JeÊli jest to azotan wapnia otrzymywany chemicznie i jest jedynie zanieczyszczony Êladowymi ilo- Êciami azotanu amonu, to kod 2834 29 90 0. Je eli mieszanina azotanu wapniowego z azotanem amonowym, to kod 3102 60 00 0 Azotan wapnia jako sk adnik g ówny, mo liwa obecnoêç azotanu amonu. Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu ca kowitego lub azotu azotanowego i azotu amonowego, co najmniej 15; - zawartoêç azotu amonowego, nie wi cej ni 1,5. 1b) Azotan wapnia i magnezu Azotan wapniowo- -magnezowy Saletra wapniowo- -magnezowa 3102 90 00 0 Azotan wapnia i azotan magnezu. Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu azotanowego, co najmniej 13; - zawartoêç zwiàzków magnezu ch w przeliczeniu na MgO, co najmniej 5. 1c) Azotan magnezu 2834 29 90 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym, zawierajàcy jako sk adnik g ówny szeêciowodny azotan magnezu. - zawartoêç azotu azotanowego, co najmniej 10; - zawartoêç zwiàzków magnezu ch w przeliczeniu na MgO, co najmniej 14. Za àcznik do ustawy z dnia 26 lipca 2000 r. (poz. 991) Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 6 7 Dodatkowo mogà byç deklarowane zawartoêci azotu azotanowego, azotu amonowego. MgO MgO Gdy sprzeda w postaci kryszta ów, mo na dodaç informacj Nawóz krystaliczny.
Dziennik Ustaw Nr 89 5151 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 2a) Azotan sodu Azotan sodowy Saletra sodowa nawozowa 3102 50 90 0 Azotan sodu. Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu azotanowego, co najmniej 15. 2b) Saletra chilijska Azotan sodowy naturalny 3102 50 10 0 Azotan sodu Nawóz otrzymywany ze z ó saletry chilijskiej. - zawartoêç azotu azotanowego co najmniej 15. 3 Siarczan amonu Siarczan amonowy 3102 21 00 0 Siarczan amonu Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 20. 4 Azotan amonu z wype niaczem Azotan amonowy z wype niaczem 3102 40 10 0 Azotan amonu - zawartoêç azotu ca kowitego wyra ona jako suma azotu azotanowego i amonowego, % (m/m): co najmniej 20, najwy ej 28, w tym: zawartoêç ka dej z dwóch wymienionych form azotu stanowi oko o 50 % azotu ca kowitego. 5 Siarczanoazotan amonu Siarczanoazotan amonowy Saletrosiarczan amonu Saletrosiarczan amonowy Sole podwójne imieszaniny siarczanu amonowego i azotanu amonowego 3102 29 00 0 Azotan amonu Siarczan amonu Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 25; - zawartoêç azotu azotanowego, co najmniej 5. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 w formie azotu amonowego Dopuszcza si deklarowanie MgO przy zawartoêci co najmniej 2 % (m/m) oraz CaO przy zawartoêci co najmniej 5 % (m/m). Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 Nawóz mo e zawieraç wype niacze, takie jak zmielony wapniak lub dolomit, siarczan wapnia, siarczan magnezu oraz kizeryt. Nazwa Saletrzak mo e byç u ywana dla zawierajàcego obok azotanu amonu w glan wapnia (wapniak), w glan wapnia i magnezu (dolomit) lub mieszanin tych zwiàzków, gdy minimalna zawartoêç w glanów w nawozie wynosi 20% i majà one stopieƒ czystoêci co najmniej 90%.
Dziennik Ustaw Nr 89 5152 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 6 Siarczanoazotan magnezu Siarczanoazotan amonowomagnezowy Saletrosiarczan amonowomagnezowy 3102 90 00 0 Azotan amonu Siarczan amonu Siarczan magnezu Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 19; - zawartoêç azotu azotanowego, co najmniej 6; - zawartoêç zwiàzków magnezu ch w przeliczeniu na MgO, co najmniej 5. 7 Nawóz azotowy z zawartoêcià magnezu 3102 90 00 0 Azotan amonu Azotan magnezu Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 19; - zawartoêç azotu azotanowego, co najmniej 6; - ca kowita zawartoêç magnezu w przeliczeniu na MgO, co najmniej 5. 8 Mocznik Mocznik nawozowy 3102 10 10 0 Mocznik (dwuamid kwasu w glowego) Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu ca kowitego w formie amidowej, co najmniej 44. 9 Krotonylidenodimocznik 2924 21 90 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym przez reakcj mocznika z aldehydem krotonowym. Zwiàzek monomeryczny. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 28; - zawartoêç azotu pochodzàcego z krotonylidenodimocznika, co najmniej 25; - zawartoêç azotu amidowego, nie wi cej ni 3. 10 Izobutylidenodimocznik 2924 21 90 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym przez reakcj mocznika z aldehydem izomas owym. Zwiàzek monomeryczny. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 28; - zawartoêç azotu pochodzàcego z izobutylidenodimocznika, co najmniej 25; - zawartoêç azotu amidowego, nie wi cej ni 3. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 MgO MgO ca kowity (jako azot amidowy) Azot z krotonylidenodimocznika oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m) Azot amidowy Azot z izobutylidenodimocznika oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m) Azot amidowy Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 Mo e byç deklarowany tlenek magnezu. Nawóz mo e zawieraç dolomit, w glan magnezu, siarczan magnezu lub ich mieszanin. ZawartoÊç biuretu, najwy ej 1,2.
Dziennik Ustaw Nr 89 5153 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 11 Ureaform (zwiàzek polimerowy mocznikowo-formaldehydowy) 2924 21 90 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym przez reakcj mocznika zformaldehydem, zawierajàcy jako g ówny sk adnik czàsteczki ureaformu. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 36, w tym: co najmniej 3/5 zawartoêci azotu ca kowitego rozpuszczalne w goràcej wodzie; - zawartoêç azotu pochodzàcego z ureaformu, co najmniej 31; - zawartoêç azotu amidowego, nie wi cej ni 5. 12 Nawóz azotowy zawierajàcy krotonylidenodimocznik 3102 90 00 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym zawierajàcy krotonylidenodimocznik i prosty nawóz azotowy zamieszczony w tym za àczniku z wy- àczeniem z pozycji 4 w tabeli 1. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 18, w tym: co najmniej 1/3 zawartoêci azotu ca kowitego pochodzi z krotonylideno- -dimocznika; - zawartoêç azotu amonowego, azotanowego, amidowego lub mieszanin tych form azotu, co najmniej 3. 13 Nawóz azotowy zawierajàcy izobutylidenodimocznik 3102 90 00 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym zawierajàcy izobutylidenodimocznik i prosty nawóz azotowy zamieszczony w tym za àczniku z wy- àczeniem z pozycji 4 w tabeli 1. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 18, w tym: co najmniej 1/3 zawartoêci azotu ca kowitego pochodzi z izobutylidenodimocznika; - zawartoêç azotu amonowego, azotanowego, amidowego lub mieszanin tych form azotu, co najmniej 3. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 Azot z ureaformu, w zimnej wodzie Azot z ureaformu, tylko wgoràcej wodzie oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m) Azot amidowy Azot z krotonylidenodimocznika oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy Azot z izobutylidenodimocznika oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 ZawartoÊç biuretu, najwy ej: (zawartoêç azotu amidowego + zawartoêç azotu z krotonylidenodimocznika) 0,026. ZawartoÊç biuretu, najwy ej: (zawartoêç azotu amidowego + zawartoêç azotu z izobutylidenodimocznika) 0,026.
Dziennik Ustaw Nr 89 5154 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 14 Nawóz azotowy zawierajàcy ureaform 3102 90 00 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym zawierajàcy ureaform i prosty nawóz azotowy zamieszczony w tym za- àczniku z wy àczeniem z pozycji 4 w tabeli 1. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 18, w tym: co najmniej 1/3 zawartoêci azotu ca kowitego musi pochodziç z ureaformu, co najmniej 3/5 zawartoêci azotu ca kowitego musi si rozpuszczaç w goràcej wodzie; - zawartoêç azotu amonowego, azotanowego, amidowego lub mieszanin tych form azotu, co najmniej 3. 15 Siarczan amonu zawierajàcy inhibitor nitryfikacji (cyjanoguanidyn ) 3102 90 00 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym zawierajàcy siarczan amonu i cyjanoguanidyn. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 20; - zawartoêç azotu amonowego, co najmniej 18; - zawartoêç azotu pochodzàcego z cyjanoguanidyny, co najmniej 1,5. 16 Siarczanoazotan amonu zawierajàcy inhibitor nitryfikacji (cyjanoguanidyn ) 3102 90 00 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym zawierajàcy siarczanoazotan amonowy i cyjanoguanidyn. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 24; - zawartoêç azotu azotanowego, co najmniej 3; - zawartoêç azotu pochodzàcego z cyjanoguanidyny, co najmniej 1,5. 17 Siarczan mocznikowo-amonowy 3102 90 00 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym z mocznika i siarczanu amonowego. - zawartoêç azotu ca kowitego (jako suma azotu amonowego i amidowego), co najmniej 30; - zawartoêç azotu amonowego, co najmniej 4; - zawartoêç siarki w postaci trójtlenku siarki (SO 3 ), co najmniej 12. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 Azot z ureaformu Azot z ureaformu w zimnej wodzie Azot z ureaformu tylko w goràcej wodzie oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy Azot z cyjanoguanidyny Azot z cyjanoguanidyny Azot amidowy Trójtlenek siarki Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 ZawartoÊç biuretu, najwy ej: (zawartoêç azotu amidowego + zawartoêç azotu z ureaformu) 0,026. - zawartoêç biuretu, najwy ej 0,9.
Dziennik Ustaw Nr 89 5155 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 1 2 3 4 5 6 18 Nawóz azotowy o wysokiej zawartoêci azotu na bazie azotanu amonu Saletra amonowa nawozowa Mieszaniny azotanu amonowego z w glanem wapniowym o zawartoêci azotu wi kszej ni 28% masy 3102 40 90 0 Azotan amonu Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym. - zawartoêç azotu ca kowitego (jako suma azotu amonowego i azotanowego), powy ej 28. Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 - retencja oleju po dwóch cyklach termicznych w temp. 25-50 C, nie wi cej ni 4, - zawartoêç substancji palnych w przeliczeniu na w giel (C), nie wi cej ni : 0,4 - dla o zawartoêci azotu ca kowitego równej 28% (m/m) i nie przekraczajàcej 31,5% (m/m); 0,2 - dla o zawartoêci azotu ca kowitego równej 31,5% (m/m) i powy ej; - ph roztworu wodnego zawierajàcego 10 g w 100 ml wody, co najmniej 4,5; - sk ad ziarnowy: przesiew przez sito o wymiarze boku oczek kwadratowych: 1 mm, %(m/m), nie wi cej ni 5, 0,5 mm, %(m/m), nie wi cej ni 3; - zawartoêç chloru w postaci chlorków (Cl), nie wi cej ni 0,02; - zawartoêç miedzi (Cu) mg/kg, nie wi cej ni 10. Nawóz mo e zawieraç dodatki nieorganiczne, takie jak: mielony wapniak lub dolomit, siarczan wapnia, siarczan magnezu, kizeryt. Dodatki nieorganiczne inne ni wy ej wymienione nie mogà powodowaç przekroczenia progu odpornoêci termicznej i granic wybuchowoêci.
Dziennik Ustaw Nr 89 5156 Poz. 991 Tabela 2 Nawozy azotowe ciek e Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 1 Roztwór azotowego Roztwór azotanu amonu - kod 3102 30 10 0; Roztwór azotanu magnezu - kod 2834 29 90 0; Roztwór azotanu wapnia - kod 2834 29 90 0; Roztwór azotanu sodu z procesu przemys owego - kod 3102 50 90 0; Roztwór naturalnego azotanu - kod 3102 50 10 0; Roztwór siarczanu amonu - kod 3102 21 00 0; Roztwór mocznika - kod w zale noêci od zawartoêci azotu w suchym bezwodnym produkcie: 1/kod 3102 10 10 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym i przez rozpuszczenie, w formie stabilnej, pod ciênieniem atmosferycznym, bez dodatków substancji organicznych pochodzenia roêlinnego lub zwierz cego. - zawartoêç azotu ca kowitego lub (jeêli tylko jedna forma) zawartoêç azotu azotanowego lub azotu amonowego lub azotu amidowego, co najmniej 15. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy lub ich mieszanina Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 - zawartoêç biuretu, najwy ej: zawartoêç azotu amidowego 0,026. Przy zawartoêci biuretu poni- ej 0,2% (m/m) mo na dodawaç okreêlenie Nawóz o niskiej zawartoêci biuretu.
Dziennik Ustaw Nr 89 5157 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 - jeêli zawartoêç azotu powy ej 45%, 2/kod 3102 10 90 0 - pozosta y; Mieszanina roztworów wymienionych powy ej -kod 3102 90 00 0 z wyjàtkiem: -mieszaniny siarczanu amonowego i azotanu amonowego - kod 3102 29 00 0, -mieszaniny azotanu amonowego i azotanu wapniowego - kod 3102 60 00 0, -mieszaniny mocznika i azotanu amonowego - kod 3102 80 00 0 2 Roztwór saletrzano-mocznikowy (RSM) Mieszaniny mocznika i azotanu amonowego w roztworze wodnym 3102 80 00 0 Azotan amonu i mocznik Nawóz otrzymywany chemicznie i przez rozpuszczenie. - zawartoêç azotu ca kowitego (suma azotu azotanowego, amonowego i amidowego), co najmniej 26, w tym: zawartoêç azotu amidowego stanowi oko o 50% azotu ca kowitego. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 Azot amidowy Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 - zawartoêç biuretu, najwy ej 0,5. Przy zawartoêci biuretu poni- ej 0,2% (m/m) mo na dodawaç okreêlenie Nawóz o niskiej zawartoêci biuretu.
Dziennik Ustaw Nr 89 5158 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 3 Roztwór azotanu magnezu 2834 29 90 0 Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym przez rozpuszczenie azotanu magnezu. - zawartoêç azotu ca kowitego jako azot azotanowy, co najmniej 6; - zawartoêç magnezu w przeliczeniu na MgO, co najmniej 9. 4 Zawiesina azotanu wapnia 2834 29 90 0 Nawóz otrzymywany przez wytworzenie zawiesiny azotanu wapnia. - zawartoêç azotu ca kowitego lub suma azotu azotanowego i amonowego, co najmniej 8, w tym: - zawartoêç azotu amonowego, co najmniej 1; - zawartoêç wapnia w przeliczeniu na CaO, co najmniej 14. 5 Roztwór azotowego z ureaformem 3102 90 00 0 Nawóz otrzymywany chemicznie albo przez rozpuszczenie ureaformu i nawozów azotowych zamieszczonych w tym za àczniku z wy àczeniem z pozycji 4 w tabeli 1. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 18, w tym: co najmniej 1/3 zawartoêci azotu ca kowitego pochodzi z ureaformu. 6 Zawiesina azotowego z ureaformem 3102 90 00 0 Nawóz otrzymywany chemicznie albo przez uzyskanie zawiesiny ureaformu i nawozów azotowych zamieszczonych w tym za àczniku z wy àczeniem z pozycji 4 w tabeli 1. - zawartoêç azotu ca kowitego, co najmniej 18, w tym: co najmniej 1/3 zawartoêci azotu ca kowitego pochodzi z ureaformu, z czego co najmniej 3/5 sà rozpuszczalne w goràcej wodzie. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 MgO CaO oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy Azot z ureaformu oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy Azot z ureaformu Azot z ureaformu, w zimnej wodzie Azot z ureaformu, tylko w goràcej wodzie Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 -ph co najmniej 4. Do oznaczenia typu mo na dodaç jednà z poni szych informacji: - do zastosowaƒ pod folià, - do przygotowywania roztworów i zawiesin od ywczych, - do innego typu nawo enia (wymieniç jakiego). - zawartoêç biuretu, najwy ej: (zawartoêç azotu amidowego + zawartoêç azotu z ureaformu) 0,026. - zawartoêç biuretu, najwy ej: (zawartoêç azotu amidowego + zawartoêç azotu z ureaformu) 0,026.
Dziennik Ustaw Nr 89 5159 Poz. 991 Tabela 3 Nawozy fosforowe Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 1a) Superfosfat prosty Superfosfat pojedynczy 3103 10 90 0 Fosforan jednowapniowy i siarczan wapnia. Nawóz otrzymywany w reakcji zmielonego fosforytu z kwasem siarkowym. - zawartoêç fosforu w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu, w przeliczeniu na, co najmniej 16, w tym: zawartoêç fosforu w przeliczeniu na, co najmniej 93. 1b) Superfosfat wzbogacony Superfosfat skoncentrowany Je eli zawartoêç powy ej 35%, to kod 3103 10 10 0; Je eli równa lub mniejsza ni 35%, to kod 3103 10 90 0 Fosforan jednowapniowy i siarczan wapnia. Nawóz otrzymywany w reakcji zmielonego fosforytu z kwasem siarkowym i fosforowym. - zawartoêç fosforu w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu w przeliczeniu na, co najmniej 25, w tym: - zawartoêç fosforu w przeliczeniu na, co najmniej 93. 1c) Superfosfat potrójny 3103 10 10 0 Fosforan jednowapniowy. Nawóz otrzymywany w reakcji zmielonego fosforytu z kwasem fosforowym. - zawartoêç fosforu w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu w przeliczeniu na, co najmniej 38, w tym: - zawartoêç fosforu, co najmniej 93. 2 Fosforyt cz Êciowo roz o ony 3103 90 00 0 Ortofosforan wapnia, trójfosforan wapnia i siarczan wapnia. Nawóz otrzymywany w wyniku cz Êciowego roz o enia zmielonego fosforytu kwasem siarkowym lub fosforowym. - zawartoêç fosforu ca kowitego ( w kwasach mineralnych) wprzeliczeniu na, co najmniej 20, w tym: - zawartoêç fosforu w przeliczeniu na, co najmniej 40. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu, w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu ca kowity ( w kwasach mineralnych) Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 Sk ad ziarnowy pylistego : przesiew przez sito o wymiarze boku oczek kwadratowych: -0,160 mm, co najmniej 90; -0,630 mm, co najmniej 98.
Dziennik Ustaw Nr 89 5160 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 3 Precypitat Fosforan dwuwapniowy dwuwodny Dwufosfat nawozowy 3103 90 00 0 Fosforan dwuwapniowy dwuwodny. Nawóz otrzymywany przez dzia anie rozcieƒczonym kwasem fosforowym na zmielony fosforyt. - zawartoêç fosforu w odczynniku Petermanna, w przeliczeniu na, co najmniej 38. 4 Fosforyt mi kki Màczki fosforytowe 3103 90 00 0 Fosforan trójwapniowy i w glan wapnia. Nawóz otrzymywany w procesie przemia u fosforytów mi kkich. - zawartoêç fosforu ca kowitego ( w kwasach mineralnych) w przeliczeniu na, co najmniej 25, w tym: zawartoêç fosforu w 2% roztworze kwasu mrówkowego wprzeliczeniu na, co najmniej 55. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 w odczynniku Petermanna ca kowity ( w kwasach mineralnych) w 2% roztworze kwasu mrówkowego Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 Sk ad ziarnowy pylistego: przesiew przez sito o wymiarze boku oczek kwadratowych: -0,160 mm, co najmniej 90; -0,630 mm, co najmniej 98. Sk ad ziarnowy pylistego: przesiew przez sito o wymiarze boku oczek kwadratowych: - 0,063 mm, co najmniej 90; - 0,125 mm, co najmniej 99.
Dziennik Ustaw Nr 89 5161 Poz. 991 Tabela 4 - Nawozy potasowe Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 1 Sól potasowa surowa 3104 10 00 0 Sole potasu i magnezu Nawóz otrzymywany z nie oczyszczonych soli potasowych. - zawartoêç potasu w przeliczeniu na O, co najmniej 10; - zawartoêç zwiàzków magnezu ch w przeliczeniu na MgO, co najmniej 5. 2 Surowa sól potasowa wzbogacona 3104 90 00 0 Sole potasu i magnezu Nawóz otrzymywany z nie oczyszczonych soli potasowych wzbogacony przez zmieszanie z chlorkiem potasu. - zawartoêç potasu, w przeliczeniu na O, co najmniej 18. 3 Chlorek potasu Chlorek potasowy Je eli zawartoêç potasu w przeliczeniu na O wynosi odpowiednio: - do 40% - kod 3104 20 10 0, - powy ej 40%, lecz nie przekracza 62% - kod 3104 20 50 0, - powy ej 62% - kod 3104 20 90 0 Chlorek potasu Nawóz otrzymywany z nie oczyszczonych soli potasowych zawierajàcych chlorek potasu jako sk adnik g ówny. - zawartoêç potasu w przeliczeniu na O, % (m/m), co najmniej 37. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 O MgO O, nieobowiàzkowo MgO przy zawartoêci powy ej 5% (m/m) O Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7
Dziennik Ustaw Nr 89 5162 Poz. 991 Lp. Sk adniki podstawowe i sposób otrzymywania sk adników nawozowych 1 2 3 4 5 4 Chlorek potasu zdodatkiem soli magnezu 3104 90 00 0 Chlorek potasu i sole magnezu. Nawóz otrzymywany z nie oczyszczonych soli potasowych z dodatkiem soli magnezowych. - zawartoêç potasu w przeliczeniu na O, co najmniej 37; - zawartoêç magnezu, w przeliczeniu na MgO, co najmniej 5. 5 Siarczan potasu Siarczan potasowy 3104 30 00 0 Siarczan potasu. Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym z soli potasowych zawierajàcych siarczan potasu jako sk adnik g ówny. - zawartoêç potasu w przeliczeniu na O, co najmniej 47. 6 Siarczan potasu zawierajàcy sole magnezu 3104 90 00 0 Siarczan potasu i siarczan magnezu. Nawóz otrzymywany w procesie chemicznym z soli potasowych z dodatkiem soli magnezu. - zawartoêç potasu, w przeliczeniu na O, co najmniej 22; - zawartoêç magnezu w postaci soli ch, w przeliczeniu na MgO, co najmniej 8. Sk adniki deklarowane, ich formy i rozpuszczalnoêci 6 O MgO O O MgO Inne wymagania i dodatkowe informacje dotyczàce typu 7 - zawartoêç chloru wprzeliczeniu na (Cl), % (mm), najwy ej 3. Dopuszcza si deklarowanie chloru przy zawartoêci poni ej 3% (m/m). - zawartoêç chloru wprzeliczeniu na (Cl), najwy ej 3. Dopuszcza si deklarowanie chloru przy zawartoêci poni ej 3% (m/m).
Dziennik Ustaw Nr 89 5163 Poz. 991 Tabela 5 Nawozy azotowo-fosforowe (NP) sta e Sposób otrzymywania sk adników nawozowych Rodzaje form i rozpuszczalnoêci sk adników nawozowych. Sk ad ziarnowy Deklarowane sk adniki, ich formy i rozpuszczalnoêci. Inne wymagania dotyczàce typu N N 1 2 3 4 5 6 7 8 Nawozy NP Je eli nawozy zawierajà wy àcznie azotany i fosforany, to kod 3105 51 00 0. Je eli wyst pujà w postaci innych zwiàzków zawierajàcych azot i fosfor, to kod 3105 59 00 0 Nawozy otrzymywane w procesie chemicznym lub przez zmieszanie mechaniczne, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia roêlinnego lub zwierz cego. - zawartoêç sumy azotu i fosforu w przeliczeniu na (N+ ), co najmniej 18; - zawartoêç azotu (N), % (m/m), co najmniej 3; - zawartoêç fosforu w przeliczeniu na, co najmniej 5. 1) 2) 3) 4) Azot amidowy 5) Azot cyjanamidowy 1) w wodzie 2) w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu 3) w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu i wodzie 4) wy- àcznie w kwasach mineralnych 5) w odczynniku Petermanna 6a) w kwasach mineralnych i co najmniej 75% deklarowanej zawartoêci rozpuszczalne w 2% roztworze kwasu cytrynowego 6b) w 2% roztworze kwasu cytrynowego 7) w kwasach mineralnych i co najmniej 75% deklarowanej zawartoêci rozpuszczalne w zasadowym roztworze cytrynianu amonu wg Joulie. oraz przy zawartoêci dla ka dego z nich co najmniej 1 % (m/m): Azot amidowy Azot cyjanamidowy 1) Nawóz NP nie zawierajàcy tomasyny, fosforanu glinowo-wapniowego, termofosfatu, fosforytu cz Êciowo roz o onego i fosforytu mi kkiego: - deklarowane rozpuszczalnoêci okreêlone w kolumnie 6 w pkt 1, 2 i 3, przy czym: - gdy poni ej 2% (m/m), wy àcznie rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 2; - gdy co najmniej 2% (m/m), rozpuszczalnoêci okreêlone w kolumnie 6 w pkt 1 i 3; - zawartoêç wy àcznie w kwasach mineralnych, najwy ej 2. 2a) Nawóz NP zawierajàcy fosforyt mi kki, fosforyt cz Êciowo roz o ony i nie zawierajàcy tomasyny oraz fosforanu glinowo- -wapniowego: - deklarowane rozpuszczalnoêci okreêlone w kolumnie 6 w pkt 1, 3 i 4, przy czym, gdy: - zawartoêç wy àcznie w kwasach mineralnych, %(m/m), co najmniej 2, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 4;
Dziennik Ustaw Nr 89 5164 Poz. 991 Sposób otrzymywania sk adników nawozowych Rodzaje form i rozpuszczalnoêci sk adników nawozowych. Sk ad ziarnowy Deklarowane sk adniki, ich formy i rozpuszczalnoêci. Inne wymagania dotyczàce typu N N 1 2 3 4 5 6 7 8 8) w kwasach mineralnych i co najmniej 55% deklarowanej zawartoêci rozpuszczalne w 2% roztworze kwasu mrówkowego. Sk ad ziarnowy komponentów nawozowych, których podstaw stanowià fosforany: przesiew przez sito o wymiarze boku oczek kwadratowych: -0,160 mm, co najmniej 75 dla tomasyny i termofosfatu, co najmniej 90 dla fosforanu glinowo-wapniowego i fosforytu cz - Êciowo roz o onego; -0,063 mm, co najmniej 90 dla fosforytu mi kkiego. - zawartoêç i oboj tnym roztworze cytrynianu amonu, co najmniej 5, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 3; - zawartoêç, co najmniej 25, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 1. Ten typ powinien byç wprowadzany do obrotu jako,,nawóz NP zawierajàcy fosforyt mi kki lub,,nawóz NP zawierajàcy fosforyt cz Êciowo roz- o ony 2b) Nawóz NP zawierajàcy fosforan glinowo-wapniowy i nie zawierajàcy tomasyny, termofosfatu, fosforytu mi kkiego i fosforytu cz Êciowo roz o onego: - deklarowane rozpuszczalnoêci okreêlone w kolumnie 6 w pkt 1 i 7, przy czym, gdy: - zawartoêç, co najmniej 2, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 1;
Dziennik Ustaw Nr 89 5165 Poz. 991 Sposób otrzymywania sk adników nawozowych Rodzaje form i rozpuszczalnoêci sk adników nawozowych. Sk ad ziarnowy Deklarowane sk adniki, ich formy i rozpuszczalnoêci. Inne wymagania dotyczàce typu N N 1 2 3 4 5 6 7 8 - zawartoêç w kwasach mineralnych i zasadowym roztworze cytrynianu wg Joulie, co najmniej 5, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 7. Ten typ powinien byç wprowadzony do obrotu jako Nawóz NP zawierajàcy fosforan glinowo-wapniowy. 3) Nawóz NP na bazie: - tomasyny, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 6a; - termofosfatu, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 5; - fosforanu glinowo-wapniowego, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 7; - fosforytu mi kkiego, rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 8. Dla zawierajàcego jeden z nast pujàcych typów nawozów fosforowych, tj. tomasyn, termofosfat, fosforan glinowo- -wapniowy, fosforyt mi kki okreêlenie typu powinno odpowiadaç oznaczeniu sk adnika fosforowego.
Dziennik Ustaw Nr 89 5166 Poz. 991 Nawozy NP zawierajàce krotonylidenodimocznik lub izobutylidenodimocznik lub ureaform Sposób otrzymywania sk adników nawozowych Rodzaje form i rozpuszczalnoêci sk adników nawozowych. Sk ad ziarnowy Deklarowane sk adniki, ich formy i rozpuszczalnoêci. Inne wymagania dotyczàce typu N N 1 2 3 4 5 6 7 8 3105 59 00 0 Nawozy otrzymywane w procesie chemicznym, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia ro- Êlinnego lub zwierz cego i zawierajàce krotonylidenodimocznik lub izobutylidenodimocznik, lub ureaform - zawartoêç sumy azotu i fosforu w przeliczeniu na (N+ ), co najmniej 18; - zawartoêç azotu (N), co najmniej 5; - zawartoêç fosforu w przeliczeniu na, co najmniej 5; Przynajmniej 1/4 zadeklarowanej zawartoêci azotu ca kowitego musi pochodziç z krotonylidenodimocznika lub zizobutylidenodimocznika lub z ureaformu Przynajmniej 3/5 zadeklarowanej zawartoêci azotu z ureaformu musi byç rozpuszczalne w goràcej wodzie. 1) 2) 3) 4) Azot amidowy 5) Azot z krotonylide- -nodimocznika 6) Azot z izobutylidenodimocznika 7) Azot z ureaformu 8) Azot z ureaformu tylko w goràcej wodzie 9) Azot z ureaformu w zimnej wodzie. 1). 2) w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu. 3) w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu i wodzie. oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy Azot z krotonylidenodimocznika lub azot z izobutylidenodimocznika lub azot z ureaformu; przy deklarowaniu azotu z ureaformu podaje si formy okre- Êlone w kolumnie 5 w pkt 8 i 9. Nawóz NP nie zawierajàcy tomasyny, fosforanu glinowo- -wapniowego, termofosfatu, fosforytu cz Êciowo roz o onego i fosforytu mi kkiego: - deklarowane rozpuszczalno- Êci okreêlone w kolumnie 6 w pkt 1, 2 i 3, przy czym, gdy: - poni ej 2 wy àcznie rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 w pkt 2 ; - co najmniej 2 % (m/m), rozpuszczalnoêci okreêlone w kolumnie 6 w pkt 1 i 3; - zawartoêç wy àcznie w kwasach mineralnych, najwy ej 2. Próbka testowa do oznaczania rozpuszczalnoêci wyszczególnionej w kolumnie 6 w pkt 2 i 3, w poszczególnych typach nawozów, powinna wynosiç 1 g.
Dziennik Ustaw Nr 89 5167 Poz. 991 Tabela 6 - Nawozy azotowo-fosforowe (NP) ciek e Sposób otrzymywania sk adników nawozowych Rodzaje form i rozpuszczalnoêci sk adników nawozowych. Sk ad ziarnowy Deklarowane sk adniki, ich formy i rozpuszczalnoêci. Inne wymagania dotyczàce typu N N 1 2 3 4 5 6 7 8 Nawozy NP w postaci roztworu Je eli nawozy zawierajà wy àcznie azotany i fosforany, to kod 3105 51 00 0. Je eli wyst pujà w postaci innych zwiàzków zawierajàcych azot i fosfor, to kod 3105 59 00 0 Nawozy otrzymywane w procesie chemicznym i przez rozpuszczenie pod ciênieniem atmosferycznym, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia roêlinnego lub zwierz cego. - zawartoêç sumy azotu i fosforu w przeliczeniu na (N+ ), co najmniej 18; - zawartoêç azotu (N), co najmniej 3; - zawartoêç fosforu w przeliczeniu na, co najmniej 5; - zawartoêç biuretu, najwy ej: zawartoêç azotu amidowego x 0,026 *) 1) 2) 3) 4) Azot amidowy oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy. Nawozy NP w postaci zawiesiny Je eli nawozy zawierajà wy àcznie azotany i fosforany, to kod 3105 51000. Je eli wyst pujà w postaci innych zwiàzków zawierajàcych azot i fosfor, to kod 3105 59 00 0 Nawozy ciek e, w których sk adniki nawozowe znajdujà si w roztworze i zawiesinie wodnej, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia ro- Êlinnego lub zwierz cego. - zawartoêç sumy azotu i fosforu w przeliczeniu na (N + ), co najmniej 18; - zawartoêç azotu (N), co najmniej 3; - zawartoêç fosforu w przeliczeniu na, co najmniej 5; - zawartoêç biuretu, najwy ej: zawartoêç azotu amidowego x 0,026*) 1) 2) 3) 4) Azot amidowy 1) w wodzie 2) w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu 3) w oboj tnym roztworze cytrynianu amonu i wodzie. oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy - Deklarowane rozpuszczalnoêci okreêlone w kolumnie 6 w pkt 1, 2 i 3, przy czym, gdy: - zawartoêç poni- ej 2 wy àcznie rozpuszczalnoêç okreêlona w kolumnie 6 pkt 2, - zawartoêç co najmniej 2 rozpuszczalnoêci okreêlone w kolumnie 6 w pkt 1 i 3. Nawóz nie mo e zawieraç tomasyny, fosforanu glinowo-wapniowego, termofosfatu, fosforytu mi kkiego oraz fosforytu cz Êciowo roz o onego. * ) Przy zawartoêci biuretu poni ej 0,2 % (m/m) mo na dodaç, na opakowaniu lub etykiecie, okreêlenie: Nawóz o niskiej zawartoêci biuretu.
Dziennik Ustaw Nr 89 5168 Poz. 991 Tabela 7 - Nawozy azotowo-potasowe (NK) sta e Sposób otrzymywania sk adników nawozowych. Inne wymagania dotyczàce sk adu Rodzaje form i rozpuszczalnoêci sk adników nawozowych. Sk ad ziarnowy Deklarowane sk adniki, ich formy i rozpuszczalnoêci. Inne wymagania dotyczàce typu N O N O 1 2 3 4 5 6 7 8 Nawozy N834 21 00 0 -dotyczy azotanu potasu Nawozy otrzymywane w procesie chemicznym lub przez mechaniczne zmieszanie, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia roêlinnego lub zwierz cego. - zawartoêç sumy azotu i potasu w przeliczeniu na (N+ O), co najmniej 18; - zawartoêç azotu ca kowitego (N), co najmniej 3; - zawartoêç potasu w przeliczeniu na O, co najmniej 5. 1) 2) 3) 4) Azot amidowy 5) Azot cyjanamidowy O oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy Azot cyjanamidowy O ; dopuszcza si deklarowanie zawartoêci chloru *) Nawozy NK zawierajàce krotonylidenodimocznik lub izobutylidenodimocznik lub ureaform Gdy jest to mieszanina zwiàzków azotowo-potasowych z zawartoêcià azotu w masie nieprzekraczajàcà 10% suchego bezwodnego produktu, to kod 3105 90 91 0, w pozosta- ych przypadkach kod 3105 90 99 0 Nawozy otrzymywane w procesie chemicznym lub przez mechaniczne zmieszanie, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia roêlinnego lub zwierz cego i zawierajàce krotonylidenodimocznik lub izobutylidenodimocznik lub ureaform. - zawartoêç sumy azotu i potasu w przeliczeniu na (N+ O), co najmniej 18; - zawartoêç azotu ca kowitego (N), co najmniej 5; - zawartoêç potasu w przeliczeniu na O, co najmniej 5. Przynajmniej 1/4 zadeklarowanej zawartoêci azotu ca kowitego musi pochodziç z krotonylidenodimocznika lub z izobutylidenodimocznika lub z ureaformu. Przynajmniej 3/5 zadeklarowanej zawartoêci azotu z ureaformu musi byç rozpuszczalne w goràcej wodzie. 1) 2) 3) 4) Azot amidowy 5) Azot z krotonylidenodimocznika 6) Azot z izobutylidenodimocznika 7) Azot z ureaformu 8) Azot z ureaformu tylko w goràcej wodzie 9) Azot z ureaformu w zimnej wodzie O oraz przy zawartoêci co najmniej 1% (m/m): Azot amidowy Azot z krotonylidenodimocznika lub Azot z izobutylidenodimocznika lub Azot z ureaformu; przy deklarowaniu azotu z ureaformu podaje si formy okre- Êlone w kolumnie 5 pkt 8 i 9. O ; dopuszcza si deklarowanie zawartoêci chloru *) *) Przy zawartoêci chloru nie przekraczajàcej 2 % (m/m) mo na dodaç, na opakowaniu lub etykiecie, okreêlenie:,,nawóz o niskiej zawartoêci chloru.