HUSQVARNA, PROFESJONALNA PIELĘGNACJA ZIELENI 2016
LICZY SIĘ WYDAJNOŚĆ Kiedy chcesz rozwijać swoją firmę, możesz liczyć na Husqvarna i wsparcie naszych fachowych dilerów. Jesteśmy Twoim partnerem w zakresie profesjonalnych maszyn, ich konserwacji, części zamiennych, usług i rozwiązań. Razem z nami rozwiniesz firmę i zmaksymalizujesz jej wydajność, minimalizując przeszkody stające na drodze do sukcesu. Ponad 325 lat zamiłowania Husqvarna do innowacji, rozwoju i precyzji sprawiło, że staliśmy się tym, czym jesteśmy: wiodącym dostawcą szerokiej oferty profesjonalnych maszyn, usług i rozwiązań, pragnącym robić coś więcej niż tylko dostarczać maszyny. Chcielibyśmy stać się Twoim partnerem, pomagającym Ci w osiąganiu wyznaczonych celów. Bogate doświadczenie Husqvarna we współpracy z profesjonalnymi firmami zajmującymi się zielenią i wspólne podejmowanie wyzwań pokazały, że kluczem do wydajności jest skuteczność pracy operatora. Dlatego projekt każdej profesjonalnej maszyny Husqvarna koncentruje się na użytkowniku jest tworzony przez profesjonalnych ogrodników dla ogrodników. Na kolejnych stronach zobaczysz, że rozumiemy wyzwania stojące przed Tobą i Twoim zespołem każdego dnia. Wprowadzenie łączności z maszynami pokazuje, że z naszym innowacyjnym dziedzictwem śmiało wkraczamy w przyszłość. Więcej na temat profesjonalnych usług na husqvarna.pl
Profesjonalne usługi 4 Seria Pro Battery 12 Wycinarki i wykaszarki 28 Nożyce do żywopłotów 56 Dmuchawy 64 Pilarki i pilarki na wysięgniku 72 Przecinarki 94 Kosiarki z przednim urządzeniem tnącym 102 Kosiarki 122
OFERTA PRODUKTÓW OBEJMUJĄCA WSZYSTKO, CZEGO POTRZEBUJESZ 32 32 32 33 HUSQVARNA 555RXT 53,3 cm³, 2,8 kw, 9,2 kg. HUSQVARNA 545RXT 45,7 cm³, 2,1 kw, 8,5 kg. HUSQVARNA 545RX 45,7 cm³, 2,1 kw, 8,7 kg. HUSQVARNA 535RXT 34,6 cm³, 1,6 kw, 6,2 kg. 33 33 33 35 HUSQVARNA 535RX 34,6 cm³, 1,6 kw, 6,1 kg. HUSQVARNA 525RXT 25,4 cm³, 1 kw, 5,4 kg. HUSQVARNA 525RX 25,4 cm³, 1 kw, 5,1 kg. HUSQVARNA 524R 25 cm³, 0,8 kw, 5,5 kg. 35 37 37 40 HUSQVARNA 553RBX 50,6 cm³, 2,3 kw, 12,1 kg. HUSQVARNA 524LK 25 cm³, 0,8 kw, 5,4 kg. HUSQVARNA 525LK 25,4 cm³, 1 kw, 4,7 kg. HUSQVARNA 525RK 24,4 cm³, 1 kw, 5,6 kg. 42 42 58 58 HUSQVARNA 336RK 34,6 cm³, 1,4 kw, 7,4 kg. HUSQVARNA 543RBK 40,1 cm³, 1,5 kw, 10,6 kg. HUSQVARNA 226HS99S 23,6 cm³, 0,85 kw, 108 cm, 6,1 kg. HUSQVARNA 226HS75S 23,6 cm³, 0,85 kw, 75 cm, 5,8 kg. 58 58 61 68 HUSQVARNA 226HD75S 23,6 cm³, 0,85 kw, 75 cm, 6 kg. HUSQVARNA 226HD60S 23,6 cm³, 0,85 kw, 60 cm, 5,8 kg. HUSQVARNA 525HF3S 25,4 cm³, 1,0 kw, 65 cm, 6,1 kg. HUSQVARNA 525BX 25,4 cm³, 13 m³/min, 70 m/s, 4,3 kg. 69 69 77 HUSQVARNA 580BTS 75,6 cm³, 26 m³/min, 92 m/s, 11,8 kg. HUSQVARNA 570BTS 65,6 cm³, 22 m³/min, 106 m/s, 11,2 kg. HUSQVARNA 543 XP 43,1 cm³, 2,2 kw, 33 45 cm, 4,5 kg. 78 78 78 79 Husqvarna 545 50,1 cm³, 2,5 kw, 33 50 cm, 4,9 kg. HUSQVARNA 550 XP 50,1 cm³, 2,8 kw, 33 50 cm, 4,9 kg. HUSQVARNA 550 XP TrioBrake 50,1 cm³, 2,8 kw, 33 50 cm, 5 kg. HUSQVARNA 562 XP 59,8 cm³, 3,5 kw, 38 70 cm, 5,7 kg. 79 79 79 80 HUSQVARNA 560 XP 59,8 cm³, 3,5 kw, 33 60 cm, 5,7 kg. Husqvarna 555 59,8 cm³, 3,1 kw, 33 60 cm, 5,6 kg. HUSQVARNA 576 XP 73,5 cm³, 4,2 kw, 38 70 cm, 6,6 kg. HUSQVARNA T540 XP 37,7 cm³, 1,8 kw, 30 40 cm, 3,9 kg.
81 82 82 83 HUSQVARNA T435 35,2 cm³, 1,5 kw, 30 35 cm, 3,4 kg. HUSQVARNA 525P4S 25,4 cm³, 1,0 kw, 25 30 cm, 5,3 kg. HUSQVARNA 525P5S 25,4 cm³, 1,0 kw, 25 30 cm, 6,4 kg. HUSQVARNA 525PT5S 25,4 cm³, 1,0 kw, 25 30 cm, 7 kg. 96 96 97 97 97 HUSQVARNA K 760 74 cm³, 3,7 kw, 9,6 / 9,8 kg. HUSQVARNA K 970 94 cm³, 4,8 kw, 10,9 / 11,9 kg. HUSQVARNA K 1260 119 cm³, 5,8 kw, 13,7 / 14,4 kg. HUSQVARNA K 3000 Vac 230 / 120 / 110 V, 2700 / 1800 / 2200 W, 8,9 kg. HUSQVARNA K 3000 Wet 230 / 120 / 110 V, 2700 / 1800 / 2200 W, 8,5 kg. 114 HUSQVARNA P 524 Kawasaki, 13,9 kw przy 3 000 obr./min. 124 HUSQVARNA LC 551SP Kawasaki, 179 cm³, 2,9 kw przy 2 900 obr./min. 106 HUSQVARNA P 525D Kubota, 18,7 kw przy 3 000 obr./min. PRODUKTY AKUMULATOROWE 106 HUSQVARNA P 520D Kubota, 14,5 kw przy 3 000 obr./min. 125 HUSQVARNA LB 553S e Kawasaki, 160 cm³, 2,8 kw przy 2 900 obr./min. 124 HUSQVARNA LB 553S Kawasaki, 160 cm³, 2,8 kw przy 2 900 obr./min. 125 HUSQVARNA LB 548S e Kawasaki, 160 cm³, 2,8 kw przy 2 900 obr./min. 23 HUSQVARNA BLi520X / BLi940X 14,4 Ah, 7,1 kg / 26,1 Ah, 7,9 kg. 17 17 18 HUSQVARNA 536LiHD60X 4000 cięcia/min, 60 cm, 3,8 kg.* 20 HUSQVARNA 536LiB 800 m³/h**, 50 m /s**, 2,4 kg.* HUSQVARNA 536LiLX Ø 40 cm, dwukierunkowa głowica, 3 kg.* 20 HUSQVARNA 536LiBX 850 m³/h**, 58 m /s**, 79 db(a), 2,5 kg (nie zawiera kabla). HUSQVARNA 536LiRX Ø 40 cm, dwukierunkowa głowica, 3,8 kg.* 18 21 HUSQVARNA 536LiHD70X 4000 cięcia/min, 70 cm, 3,9 kg.* 22 23 HUSQVARNA 536Li XP 20 m/s, 25 35 cm, 2,6 kg.* HUSQVARNA 536LiPX 20 m/s, 25 30 cm, 3,1 kg.* 22 HUSQVARNA 536LiP4 20 m/s, 25 30 cm, 3,4 kg.* HUSQVARNA 536LiPT5 20 m/s, 25 30 cm, 5 kg.* 21 HUSQVARNA T536Li XP 20 m/s, 25 35 cm, 2,4 kg.* * Ciężar bez akumulatora. ** Doładowanie.
4 PROFESJONALNE USŁUGI POSZUKAJMY SPOSOBU NA JAK NAJLEPSZE WYKORZYSTANIE POSIADANYCH MASZYN Jako ogrodnik czy specjalista od pielęgnacji zieleni dużo czasu spędzasz na świeżym powietrzu, ale też wykonujesz wymagającą, fizyczną pracę, najeżoną wyzwaniami i krótkimi terminami. Awarie maszyn, niezaplanowane przewozy, korki, warunki pogodowe i inne nieprzewidziane czynniki mogą obniżać tempo i ograniczać rzeczywisty czas pracy, w efekcie rujnując cały grafik. Na szczęście istnieją sposoby minimalizowania negatywnych skutków takich zdarzeń. Jeżeli prowadzisz firmę z branży pielęgnacji zieleni, musisz mieć możliwość kontrolowania najważniejszych czynników, takich jak wykorzystanie wydajności i dostępności maszyn, planowanie ich floty oraz eksploatacji, kontrola narażenia operatorów na drgania oraz podobne zagadnienia BHP. W Husqvarna jesteśmy gotowi wspierać Cię naszym doświadczeniem i wiedzą fachową. Dostrzegamy wyzwania, które chcielibyśmy z Tobą omówić, by ułatwić Ci prowadzenie działalności. Jak możemy pomóc? 1. LEPSZE WYKORZYSTANIE MOŻLIWOŚCI W typowej firmie zajmującej się pielęgnacją zieleni najcenniejsze zasoby stanowi zespół ludzi. Im więcej zadań dziennie wykona zespół, tym lepiej. Dlatego ludzie powinni spędzać jak najwięcej czasu pracując w terenie, a transport, przygotowanie, oczekiwanie i wszelkie możliwe przyczyny przestojów należy ograniczyć do minimum. Z doświadczenia wiemy, że nieproduktywny czas pracy typowego zespołu zajmującego się pielęgnacją zieleni to kilka godzin dziennie. Zwróć uwagę na te czynniki: Zbyt wiele dni zastępstw Trudności z ukończeniem pracy w terminie Zbyt wiele czasu zajętego przez przygotowania i oczekiwanie Skargi klientów na opóźnienia lub złe rezultaty pracy ADMINISTRACJA PRZYKŁADOWY DZIEŃ PRACY 10% 5% 5% 20% PRACA C PRACA A TRANSPORT CZAS PRACY OCZEKIWANIE/PRZESTOJE POZOSTAŁE PRACA B 60% W tej firmie czas bezproduktywny dla zespołu wyniósł 40% całego czasu pracy.
PROFESJONALNE USŁUGI 5 2. MAKSYMALNA DOSTĘPNOŚĆ MASZYN Twój zespół nie może pracować bez maszyn. Dlatego tak ważne jest, by maszyny niezbędne do codziennej pracy były w pełni sprawne. Muszą one pracować dzień w dzień, bezawaryjnie. Planowe przeglądy, wraz z optymalną eksploatacją maszyn, stanowią najlepszy sposób na maksymalizację dostępności maszyn i ograniczenie przestojów zespołu do minimum. Zwróć uwagę na te czynniki: Częste naprawy interwencyjne Zbyt wiele dni zastępstw Wysoki wskaźnik części zamiennych do maszyn Poczucie czasu traconego na zbędne czynności" Kierownik warsztatu nie ma wglądu w plan serwisowy Uszkodzenie maszyny spowodowane niewłaściwą eksploatacją 3. ZWIĘKSZENIE WYKORZYSTANIA MASZYN Użycie maszyny odpowiedniej do danej pracy, z odpowiednim urządzeniem tnącym, przy właściwej metodzie pracy i umiejętnościach obsługi, nie tylko zwiększa wydajność, ale także ogranicza ryzyko uszkodzenia maszyny czy spowodowania wypadku przy pracy. Dlatego nauczenie zespołu wydajnych, bezpiecznych i ergonomicznych metod pracy to wysiłek, który szybko się spłaci. Zwróć uwagę na te czynniki: Uszkodzenie maszyny spowodowane niewłaściwą eksploatacją Obrażenia operatorów podczas pracy Zmęczenie operatora podczas dnia roboczego 4. OPTYMALNY DOBÓR MASZYN WE FLOCIE Aby wykorzystać w pełni potencjał firmy, musisz mieć dostęp do najlepszego typu maszyn do danego zadania, w liczbie optymalnej dla swojego zespołu ludzi. Flota obejmująca zbyt mało lub zbyt dużo maszyn, albo maszyny zbyt małe bądź zbyt duże do danej pracy, wygeneruje niepotrzebne koszty. Zwróć uwagę na te czynniki: Dużo maszyn w magazynie Maszyny niewykorzystane w szczycie sezonu Zmęczenie operatora podczas dnia roboczego Kierownik zespołu/floty nie ma wglądu w wykorzystanie floty i jej skład 5. ZNACZENIE TROSKI O ZDROWIE I BEZPIECZEŃSTWO Podkreślanie znaczenia zdrowia i bezpieczeństwa pracy jest dobrą strategią dbałości o swoich pracowników. Monitorowanie narażenia na drgania, na przykład, jest niezbędne dla uniknięcia przekraczania dopuszczalnych przez prawo poziomów drgań. Bez działań zapobiegawczych, takich jak dokumentowanie narażenia na drgania, ryzykujesz następujące konsekwencje: Operatorzy doznający urazu na skutek drgań Ograniczenia dotyczące pracy, narzucone przez władze
6 PROFESJONALNE USŁUGI Husqvarna Fleet Service NIE ZGADUJ, TRZYMAJ SIĘ FAKTÓW A gdyby tak mieć informacje o bieżącej sytuacji maszyn i zespołu na wyciągnięcie ręki? Do tego dobrze byłoby, gdyby kierownicy podejmowali decyzje na podstawie faktów, a nie przypuszczeń. Właśnie tak działa Husqvarna Fleet Service, internetowy system łączący wszystkie Twoje maszyny i ich operatorów, dający firmie wgląd we wszystkie dane przez Internet wystarczy po nie sięgnąć! WYŻSZY WSPÓŁCZYNNIK WYKORZYSTANIA Aplikacja Husqvarna Fleet Service pokazuje sposób wykorzystania maszyn, co ułatwia podejmowanie właściwych decyzji i podnosi współczynnik wykorzystania urządzeń. MAKSYMALNA SPRAWNOŚĆ Interaktywny system informacji o przeglądach powiadomi Ciebie i warsztat o zbliżającym się serwisie. Masz przy tym pod ręką pełną dokumentację serwisową i naprawczą dla każdej maszyny. Umożliwia to opracowanie planu wykorzystania maszyn i maksymalizację ich sprawności. MOBILNA APLIKACJA UŁATWIA PRACĘ W TERENIE System obejmuje aplikację na smartfon, ułatwiającą pracę w terenie i zwiększającą zaangażowanie pracowników. Na ekranie kierownik zespołu oraz operator mogą zlokalizować zamówienie na mapie, mają listę klientów, mogą także zdobywać informacje o potencjalnych klientach i przesyłać je do biznesowego banku danych. Dziennik dnia pracy, raport dotyczący drgań i wideobiblioteka dostępne są za pomocą jednego kliknięcia. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I WYDAJNOŚCI Raporty dotyczące drgań oraz szkolenie w zakresie usprawnienia technik pracy pozwalają zapobiegać potencjalnym problemom z wydajnością i zdrowiem. CENTRUM ZARZĄDZANIA TWOJĄ FIRMĄ Strona startowa Husqvarna Fleet Service to centrum zarządzania, w którym od razu zobaczysz, co działa sprawnie, a co nie. Widać tu wyraźnie, co można zrobić dla maksymalnego zwiększenia efektywnego czasu pracy i wydajności oraz obniżenia ryzyka obrażeń użytkowników czy uszkodzenia maszyn. Dostępne dane to: Wykorzystanie floty Wykorzystanie mocy przerobowych Obsługa maszyn Obsługa maszyn przez zespół Raporty dotyczące drgań AUTOMATYCZNE POWIADOMIENIA I DOKUMENTACJA System automatycznie powiadamia użytkowników o ważnych zdarzeniach oraz o zbliżaniu się mierzonych wartości do krytycznego poziomu. Generuje on także wszelkie dokumenty niezbędne do monitorowania narażenia na drganie, wykorzystania maszyn i przeglądów okresowych. BIBLIOTEKA DOKUMENTÓW I FILMÓW Instrukcje warsztatowe i obsługi, ilustrowane listy części (IPL) do wszystkich maszyn. Filmy instruktażowe dotyczące obsługi portalu internetowego, ale także obsługi wykaszarki czy regulacji szelek!
PROFESJONALNE USŁUGI 7 CZUJNIK MASZYNY Czujnik maszyny to niewielki czujnik zasilany przez akumulator, zamocowany na maszynie. Czujnik ten wykrywa czas, przez jaki uruchomiony jest silnik, prędkość obrotową (obr./min), etykiety operatorów itp. Dane przechowywane są w pamięci i automatycznie przekazywane do chmury za pośrednictwem stacji bazowej, kiedy maszyna znajdzie się w zasięgu fal radiowych stacji. Następnie dane z maszyny analizowane są w chmurze, dzięki czemu tworzone są powiadomienia, wskazówki, podsumowania itp. które operatorzy, mechanicy i kierownicy mogą analizować i odpowiednio stosować. ETYKIETA OPERATORA Etykieta operatora przypomina wyglądem nieco grubszą kartę kredytową. Noszona przez operatora łączy go z użytkowaną maszyną, umożliwiając systemowi rozpoznanie użytkownika. Dzięki temu system jest później w stanie podać konkretne informacje dotyczące czasu pracy każdego operatora maszyny, z uwzględnieniem dziennika dnia pracy, sposobu obsługi maszyny, dawki drgań itp. STACJA BAZOWA Każda instalacja wymaga stacji bazowej, zazwyczaj instalowanej tam, gdzie przechowuje się maszyny. Jedna stacja bazowa może obsługiwać wiele czujników maszyn. Stacja bazowa łączy się z Internetem i przekazuje dane do chmury Fleet Services. ELASTYCZNA SUBSKRYPCJA Usługa Husqvarna Fleet Service dostępna jest za pośrednictwem elastycznej subskrypcji, w której można wybrać interesujące nas elementy usługi. Za pośrednictwem swojego dilera Husqvarna możesz w dowolnym momencie dodać usługę lub z niej zrezygnować. OPINIE KLIENTÓW Mieliśmy za wiele zbyt dużych maszyn, jak na wykonywane zadania. Dzięki Husqvarna Fleet Services oszczędziliśmy sporo pracy, a przy tym zaczęliśmy w pełni kontrolować sytuację! PIA DOSÉ, ARCHITEKT KRAJOBRAZU Trollhättan Cemetary Operations, Szwecja Moje wymagania w stosunku do Husqvarna Fleet Service są bardzo wysokie. Uzyskiwanie rzeczywistych danych jest najważniejsze, chcemy też wiedzieć, czy nasza flota maszyn jest odpowiednia. DOUWE SNOEK, DYREKTOR GENERALNY Snoek Hoveniers, Holandia
8 PROFESJONALNE USŁUGI PROFESJONALNE WSPARCIE PROFESJONALNYCH UŻYTKOWNIKÓW Profesjonalny diler Husqvarna dysponuje solidną wiedzą na temat specyfiki terenu w Twoim rejonie i może doradzić dobór maszyn i usług maksymalizujących Twoją wydajność. Dostarczy on również oryginalne części zamienne Husqvarna, oleje i akcesoria, a także zapewni odpowiedni serwis i naprawy, dzięki czemu maszyny Husqvarna będą zawsze w pełni sprawne. Sieć dilerów Husqvarna obejmuje 25 000 punktów serwisowych na całym świecie, dlatego zawsze jesteśmy w pobliżu. Nasi fachowi dilerzy zapewnią profesjonalną obsługę maszyn, zapewniając im optymalną wydajność, niezawodność i sprawność z korzyścią dla Ciebie i zysków Twojej firmy. Husqvarna Professional Service pomaga użytkownikom naszych maszyn rozwijać firmy i dobrze nimi zarządzać. MOŻLIWOŚCI BIZNESOWE Rozumiemy potrzeby użytkowników, wspólnie z nimi pokonujemy wyzwania i opracowujemy rozwiązania umożliwiające rozwój ich firm. Jeżeli nie masz pewności, czy posiadasz odpowiednią flotę maszyn, czy właściwie je konserwujesz, optymalnie wykorzystujesz możliwości zespołu, finansujesz zakupy lub masz inne wątpliwości, diler Husqvarna pomoże w znalezieniu odpowiedniego rozwiązania. Aby ułatwić odnalezienie odpowiedniego produktu, lokalny diler może zorganizować demonstrację maszyn, umożliwiającą Tobie i zespołowi wnikliwe przyjrzenie się im. ZAPEWNIJ FIRMIE WYDAJNOŚĆ, KORZYSTAJĄC Z ODPOWIEDNICH MASZYN Oferta produktów Husqvarna należy do najbogatszych na rynku. A większy wybór oznacza większe szanse na znalezienie maszyny idealnie odpowiadającej Twoim potrzebom. Pozwól, a pomożemy Ci zoptymalizować skład floty maszyn i osprzętu oraz zaplanować szkolenia tak, byś optymalnie wykorzystywał maszyny w firmie.
PROFESJONALNE USŁUGI 9 UTRZYMUJ PIERWOTNĄ SPRAWNOŚĆ MASZYN DZIĘKI ORYGINALNYM CZĘŚCIOM ZAMIENNYM HUSQVARNA Przy doskonaleniu naszych produktów kierujemy się potrzebami użytkownika. Chcemy zapewnić mu mniej wyczerpującą, a zarazem wydajniejszą pracę. Dlatego każda część maszyny Husqvarna jest dokładnie testowana, aby optymalnie współdziałała z innymi częściami. Takie współdziałanie zapewnia niezawodność oraz zalety, jakich mają Państwo prawo oczekiwać od sprzętu marki Husqvarna. Natomiast właściwy serwis i użycie odpowiednich części zamiennych oznacza w dalszej perspektywie bezpieczną, bezawaryjną oraz oszczędną pracę maszyn. Dzięki oryginalnym częściom zamiennym, wykorzystają Państwo w pełni możliwości maszyn Husqvarna. WIĘKSZA WYDAJNOŚĆ DZIĘKI ORYGINALNEMU OSPRZĘTOWI HUSQVARNA Dlaczego kiepski sprzęt miałby utrudniać Ci pracę? Dzięki oryginalnemu osprzętowi Husqvarna maszyny pozostaną sprawne i wydajne z korzyścią dla firmy. Wybierając oryginalny osprzęt i smar z naszej wszechstronnej oferty, klient ma gwarancję utrzymania tej samej wysokiej jakości przez cały okres użytkowania naszych produktów. OGRANICZ PRZESTOJE DO MINIMUM DZIĘKI OKRESOWYM PRZEGLĄDOM I NAPRAWOM U naszych dilerów wszelkich napraw dokonują autoryzowani mechanicy. Są to specjaliści, przeszkoleni w zakresie napraw maszyn używanych przez klientów. Wiele warsztatów oferuje stały cennik wszystkich usług. Dla każdej z maszyn przewidziany jest szczegółowy plan napraw serwisowych, przeprowadzanych w różnych odstępach czasowych. Regularna konserwacja i dokonywanie napraw serwisowych zgodnie z zalecanym harmonogramem zapewnia maszynom optymalną wydajność oraz minimalizuje ryzyko nieprzewidzianych i kosztownych przestojów. I co równie ważne, maszyny pozostają dłużej sprawne, gwarantując wyższą wartość przy odsprzedaży. FINANSOWANIE DOSTOSOWANE DO POTRZEB Chcemy zapewniać naszym użytkownikom dostęp do maszyn możliwie najlepiej dostosowanych do ich indywidualnych potrzeb. Przy kolejnym zakupie maszyny, porozmawiaj z dilerem Husqvarna o dostępnych opcjach finansowych.
NOWE PRODUKTY HUSQVARNA 2016 Dla nas w firmie Husqvarna innowacje wprowadzane z myślą o kliencie oraz ciągłe usprawnienia stanowią motor napędzający nas od lat i skutkujący niekończącym się napływem nowych i udoskonalonych modeli maszyn, przystawek roboczych, odzieży ochronnej i innych produktów dla profesjonalistów. W tym sezonie nasza oferta poszerzyła się o maszyny akumulatorowe i spalinowe, opracowane z myślą o większej wydajności pracy użytkownika! SERIA PRO BATTERY: Husqvarna 536LiLX, 536LiRX, 536LiBX, 536LiPX, 536LiP4, 536LiPT5 (str. 17 oraz 22 23) SPALINOWE NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU: Husqvarna 525HF3S (str. 61) SPALINOWA DMUCHAWA: Husqvarna 525BX (str. 68) SPALINOWE PILARKI NA WYSIĘGNIKU: Husqvarna 525P4S, 525P5S, 525PT5S (str. 84 85) KOSIARKI: Husqvarna LC 551SP (str. 124) Husqvarna nieustannie doskonali swoje produkty i zastrzega sobie prawo do zmian konstrukcyjnych, technicznych i materiałowych oraz wprowadzania nowych rozwiązań konstrukcyjnych bez wcześniejszego powiadamiania klientów. Wszystkie maszyny posiadające ruchome części, przy niewłaściwym użytkowaniu mogą być niebezpieczne. Należy zawsze zapoznać się z instrukcją obsługi. Osprzęt i jego wydajność mogą być różne w różnych krajach, Spytaj dilera o osprzęt i wydajność w Twoim kraju. Parametry techniczne maszyn były aktualne w momencie oddania publikacji do druku. Dane te mogą jednak ulec zmianie z powodu ciągłego doskonalenia maszyn. Nie bierzemy odpowiedzialności za błędy w druku.
SERIA PRO BATTERY
SERIA PRO BATTERY 13 WYSOKA WYDAJNOŚĆ NISKI KOSZT EKSPLOATACJI Seria maszyn akumulatorowych Husqvarna to pełna moc, wydajność i intuicyjna obsługa, jakich oczekuje się od Husqvarna. Lekkie, wygodne i proste w obsłudze maszyny do długotrwałej pracy są na tyle ciche, że można ich używać wszędzie, o każdej porze. Nie wymagają paliwa i spełniają najsurowsze przepisy dotyczące ochrony środowiska. Dzięki kosztom pracy bliskim zeru i dużej trwałości akumulatora, operator zyskuje lepszą wydajność i efekty, jakich oczekuje klient. Główne funkcje i zalety serii Husqvarna Pro Battery: Wydajność moc, moment obrotowy i czas pracy akumulatora są odpowiednio dostosowane do potrzeb profesjonalistów. Cicha praca przydaje się w miejscach, gdzie hałas powinien być ograniczany, a także wczesnym rankiem i późnym wieczorem. Silnik bezszczotkowy został tak skonstruowany, by przez cały okres użytkowania maszyny nie wymagał serwisu. Zapewnia stały wysoki moment obrotowy, pozwalający kosić gęstą, mokrą trawę. Dobrze wyważona konstrukcja, mały ciężar i minimalne drgania. Uruchamianie przyciskiem. Brak spalin i oparów benzyny można pracować w miejscach podlegających ochronie środowiska, a nawet w pomieszczeniach! Koszt ładowania akumulatora to zaledwie ułamek kosztu uzupełnienia paliwa. Wszystkie maszyny mogą korzystać z takiego samego akumulatora BLi150 lub plecakowego. Trwałe ogniwa akumulatora litowo-jonowego o minimalnej liczbie 800 cykli ładowania. Sprytne rozwiązania chronią maszynę przed przegrzaniem, przeładowaniem i głębokim rozładowaniem. Linia profesjonalnych maszyn akumulatorowych Husqvarna przeznaczona jest do użytku przy każdej pogodzie. Maszyny są odporne na deszcz oraz wysokie temperatury otoczenia.* * Użytkowanie w ekstremalnych warunkach pogodowych może spowodować chwilową utratę niektórych funkcji. Ładowarki przeznaczone są wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.
14 SERIA PRO BATTERY WYŻSZA WYDAJNOŚĆ PRZY NIŻSZYCH KOSZTACH EKSPLOATACJI Dodanie grupy maszyn akumulatorowych Husqvarna do istniejącej floty maszyn spalinowych otwiera przed firmami nowe możliwości i zapewnia im wyższą wydajność, bez zbytniego zwiększania kosztów eksploatacji. Brak hałasu silnika i spalin umożliwia pracę w miejscach i godzinach, w jakich maszyny spalinowe nie mogą być używane nawet w pomieszczeniach! A przy tym koszty paliwa i konserwacji są bliskie zeru. Nie dziwi zatem, że coraz liczniejsze grono profesjonalnych użytkowników uzupełnia swoje parki maszynowe o kolejne maszyny akumulatorowe. Mały ciężar, mało drgań Nasze maszyny akumulatorowe mają zwartą, smuklejszą budowę, z uchwytem przednim umieszczonym w pobliżu środka ciężkości, a akumulatorem usytuowanym pomiędzy uchwytami. Dzięki temu są lekkie i dobrze wyważone, umożliwiając użytkownikom łatwą i wygodną obsługę w każdej sytuacji. Innowacyjna technologia akumulatorowa ogranicza także znacznie drgania, dzięki czemu użytkownik może pracować dłużej bez obciążania ramion i barków. Dzięki niższym poziomom drgań maszyną akumulatorową można pracować dwukrotnie dłużej niż jej spalinowym odpowiednikiem.
SERIA PRO BATTERY 15 Praca bez przerw nawet przez cały dzień Zintegrowany akumulator litowo-jonowy 36V przeznaczony jest do wymagającej, profesjonalnej pracy. Zintegrowany akumulator BLi150 pasuje do wszystkich naszych maszyn ręcznych, a jedno ładowanie pozwala pracować tak samo długo jak jeden bak paliwa. Jeżeli operator chce pracować dłużej bez przerw, polecamy akumulator plecakowy o dużej mocy. Jego pojemność wynosi nawet sześciokrotność pojemności akumulatora zintegrowanego z maszyną, umożliwiając nieprzerwaną pracę nawet przez cały dzień. Ergonomicznie skonstruowane szelki, najlepsze w swojej klasie, można dopasować do wzrostu użytkownika, odciążając tym samym jego plecy i ramiona. Pasy na ramiona poruszają się wraz z użytkownikiem, dzięki czemu praca zawsze jest wydajna. Koszt Oblicz, kiedy osiągniesz próg rentowności Nasze ręczne maszyny akumulatorowe to nie tylko wydajne i wygodne narzędzia o dużej mocy. Każda z nich jest także znakomitą inwestycją, spłacającą się w stosunkowo krótkim czasie. Wejdź na naszą stronę internetową i oblicz, kiedy osiągniesz próg rentowności z maszyną akumulatorową, porównując ją do podobnej maszyny spalinowej. Zdziwisz się, jak szybko podkaszarka, pilarka czy nożyce do żywopłotu z napędem akumulatorowym zaczną wypracowywać zysk dla Ciebie. Spalinowe nożyce do żywopłotu z benzyną. Akumulatorowe nożyce do żywopłotu z akumulatorem. Próg rentowności: 70 ładowań 250 500 800 Cykle ładowania
SERIA PRO BATTERY 17 NOWOŚĆ! NOWOŚĆ! HUSQVARNA 536LiLX Skuteczna i lekka podkaszarka akumulatorowa Opracowany przez firmę Husqvarna silnik bezszczotkowy zapewnia dużą moc, konieczną do osiągania najwyższej wydajności pracy w trudnych warunkach. Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Tryb ekonomiczny save gwarantuje dłuższy czas pracy bez konieczności wymiany akumulatora. Intuicyjnie działające klawisze ułatwiają uruchamianie i zatrzymywanie maszyny. Dwustronne obroty głowicy żyłkowej zapobiegają spadaniu ściętej trawy na chodniki. System tnący z podwójną żyłką i funkcją Tap n Go umożliwia szybkie i łatwe wysuwanie żyłki. W komplecie głowica T25B stalowy nóż do cięższych zadań dostępny jest dodatkowo. HUSQVARNA 536LiRX Wykaszarka akumulatorowa o dużej mocy ze stalowym nożem i głowicą żyłkową do wymagających zadań Opracowany przez firmę Husqvarna silnik bezszczotkowy zapewnia dużą moc, konieczną do osiągania najwyższej wydajności pracy w trudnych warunkach. Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Tryb ekonomiczny save gwarantuje dłuższy czas pracy bez konieczności wymiany akumulatora. Intuicyjnie działające klawisze ułatwiają uruchamianie i zatrzymywanie maszyny. Dwustronne obroty głowicy żyłkowej zapobiegają spadaniu ściętej trawy na chodniki. System tnący z podwójną żyłką i funkcją Tap n Go umożliwia szybkie i łatwe wysuwanie żyłki. W komplecie stalowy nóż do cięższych zadań oraz głowica żyłkowa T25B. Wysoka, profilowana podpórka zapewnia dużą swobodę ruchów i miejsce na nogi, szczególnie na terenie pochyłym. W komplecie wygodne, wyściełane szelki. PARAMETRY TECHNICZNE 536LiLX Napięcie akumulatora, V 36 Równoważny poziom drgań (a hv, eq ) uchwyt przedni/tylny, m/s² 1,2/0,7 Ciężar bez akumulatora, kg 3 Zalecany akumulator: BLi80, gdy zależy nam na małym ciężarze. BLi150 do długotrwałej pracy. Akumulatory plecakowe BLi520X oraz BLi940X. PARAMETRY TECHNICZNE Napięcie akumulatora, V 36 536LiRX Równoważny poziom drgań (a hv, eq ) uchwyt przedni/tylny, m/s² 1,2/0,7 Ciężar bez akumulatora, kg 3,8 Zalecany akumulator: BLi80, gdy zależy nam na małym ciężarze. BLi150 do długotrwałej pracy. Akumulatory plecakowe BLi520X oraz BLi940X. Unikalna, działająca w dwóch kierunkach głowica żyłkowa Husqvarna umożliwia koszenie w taki sposób, by unikać rozrzucania ściętej trawy na chodniki i rabaty kwiatowe. Na terenach porośniętych bardziej gęstą i wysoką trawą głowicę żyłkową zastąpić można stalowym nożem. Opracowany przez firmę Husqvarna uszczelniony i niewymagający konserwacji silnik zapewnia znakomitą wydajność maszyny także w trudnych warunkach.
18 SERIA PRO BATTERY HUSQVARNA 536LiHD60X Poręczne, lekkie i wydajne akumulatorowe nożyce do żywopłotu HUSQVARNA 536LiHD70X Potężna maszyna akumulatorowa, oferująca większy zasięg Wysokowydajny i trwały silnik gwarantuje dużą niezawodność. Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Tryb ekonomiczny save pozwala maksymalnie wydłużyć czas pracy. Poruszająca się z dużą szybkością listwa o długości 60 cm do intensywnych profesjonalnych zadań. Tylny uchwyt można obracać, by zapewnić sobie maksymalną wygodę i mniej męczącą pozycję w trakcie pracy. Lekka, wyważona konstrukcja zwiększa wydajność nawet podczas długotrwałego używania. Brak bezpośredniej emisji zanieczyszczeń oraz niski poziom hałasu i drgań przekładają się na doskonałe warunki pracy. Wysokowydajny i trwały silnik gwarantuje dużą niezawodność. Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Tryb ekonomiczny save pozwala maksymalnie wydłużyć czas pracy. Poruszająca się z dużą szybkością listwa o długości 70 cm do intensywnych profesjonalnych zadań. Tylny uchwyt można obracać, by zapewnić sobie maksymalną wygodę i mniej męczącą pozycję w trakcie pracy. Lekka, wyważona konstrukcja zwiększa wydajność nawet podczas długotrwałego używania. Brak bezpośredniej emisji zanieczyszczeń oraz niski poziom hałasu i drgań przekładają się na doskonałe warunki pracy. PARAMETRY TECHNICZNE Napięcie akumulatora, V 36 536LiHD60X Równoważny poziom drgań (a hv, eq ) uchwyt przedni/tylny, m/s² 1,6/ 2,5 Ciężar bez akumulatora, kg 3,8 Zalecany akumulator: BLi80, gdy zależy nam na małym ciężarze. BLi150 do długotrwałej pracy. Akumulatory plecakowe BLi520X oraz BLi940X. PARAMETRY TECHNICZNE 536LiHD70X Napięcie akumulatora, V 36 Równoważny poziom drgań (a hv, eq ) uchwyt przedni/tylny, m/s² 2,3/ 3,5 Ciężar bez akumulatora, kg 3,9 Zalecany akumulator: BLi80, gdy zależy nam na małym ciężarze. BLi150 do długotrwałej pracy. Akumulatory plecakowe BLi520X oraz BLi940X. Silnik opracowany przez firmę Husqvarna zapewnia wysoką, długotrwałą wydajność. Tylny uchwyt można obracać, by zapewnić sobie maksymalną wygodę i mniej męczącą pozycję w trakcie pracy. Niski poziom hałasu i drgań oznacza mniej uciążliwą i mniej męczącą pracę, nawet jeśli jest ona długotrwała.
20 SERIA PRO BATTERY NOWOŚĆ! HUSQVARNA 536LiB Lekka, wygodna w obsłudze, dmuchawa akumulatorowa o dużej mocy Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Dobrze wyważona konstrukcja, mały ciężar i wysoko umieszczony środek ciężkości sprawiają, że dmuchawa jest niezwykle poręczna. Bezobsługowy, bardzo wydajny bezszczotkowy silnik zapewnia maszynie niezawodność. Intuicyjna klawiatura z blokadą obrotów i funkcją doładowania oznacza łatwiejszą i bardziej skuteczną pracę. Możliwość wykorzystania zarówno zintegrowanego, jak i plecakowego akumulatora, zależnie od potrzeb użytkownika. Użytkowanie wygodniejsze dzięki zaczepowi pasa, umożliwiającemu wygodną pracę z szelkami lub pasem na ramiona. Lekka, wyważona konstrukcja zwiększa wydajność nawet podczas długotrwałej pracy. Brak bezpośredniej emisji zanieczyszczeń oraz niski poziom hałasu i drgań przekładają się na doskonałe warunki pracy Przystosowana dla osób prawo- i leworęcznych. Duże ciśnienie powietrza zapewnia sprawne, szybkie sprzątanie. Dodatkowo dostępna rura owalna. HUSQVARNA 536LiBX Najniższy poziom hałasu, największy przepływ powietrza dmuchawa akumulatorowa o najwyższej wydajności na rynku Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Dobrze wyważona konstrukcja, mały ciężar i wysoko umieszczony środek ciężkości sprawiają, że dmuchawa jest niezwykle poręczna. Bezobsługowy, bardzo wydajny bezszczotkowy silnik zapewnia maszynie niezawodność. Intuicyjna klawiatura z blokadą obrotów i funkcją doładowania oznacza łatwiejszą i bardziej skuteczną pracę. Konstrukcja dostosowana wyłącznie do akumulatora plecakowego, co gwarantuje optymalny kształt i mały ciężar maszyny. Użytkowanie wygodniejsze dzięki zaczepowi pasa, umożliwiającemu wygodną pracę z szelkami. Lekka, wyważona konstrukcja zwiększa wydajność nawet podczas długotrwałej pracy. Brak bezpośredniej emisji zanieczyszczeń oraz niski poziom hałasu i drgań przekładają się na doskonałe warunki pracy. Przystosowana dla osób prawo- i leworęcznych. Duże ciśnienie powietrza zapewnia sprawne, szybkie sprzątanie. Dodatkowo dostępna rura owalna. PARAMETRY TECHNICZNE 536LiB Napięcie akumulatora, V 36 Silnik el. BLDC (bezszczotkowy) Ciężar bez akumulatora, kg 2,4 Zalecany akumulator: BLi80, gdy zależy nam na małym ciężarze. BLi150 do długotrwałej pracy. Akumulatory plecakowe BLi520X oraz BLi940X. PARAMETRY TECHNICZNE 536LiBX Napięcie akumulatora, V 36 Silnik el. BLDC (bezszczotkowy) Ciężar bez akumulatora, kg 2,7 Dmuchawa tylko do pracy z baterią plecakową BLi520X lub BLi 940x. Niski poziom hałasu dzięki specjalnej konstrukcji przepływu powietrza oraz silnikowi elektrycznemu umożliwia dłuższą pracę, również w miejscach, gdzie hałas nie jest wskazany. Wybór funkcji blokady obrotów umożliwia łatwe ustawienie wymaganego przepływu powietrza dla danej pracy, natomiast tryb Boost (doładowania) spowoduje uruchomienie maksymalnej mocy. Zaawansowana konstrukcja wentylatora silnika zapewnia najwyższą wydajność w klasie profesjonalnych maszyn akumulatorowych.
SERIA PRO BATTERY 21 HUSQVARNA 536Li XP Pilarka akumulatorowa o dużej mocy, do wymagającej pracy w terenie i w pomieszczeniach Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Dobrze wyważona konstrukcja, mały ciężar i wysoko umieszczony środek ciężkości sprawiają, że pilarka jest niezwykle poręczna. Tryb ekonomiczny save gwarantuje dłuższy czas pracy bez konieczności wymiany i ładowania akumulatora. Dzięki intuicyjnym klawiszom pilarkę można uruchomić i wyłączyć jednym przyciskiem Duża prędkość piły łańcuchowej (20 m/s) zapewnia płynne, wydajne cięcie. Skuteczny, bezwładnościowy hamulec piły łańcuchowej decyduje o większym bezpieczeństwie pracy. Odchylana pokrywka zbiornika oleju łatwo się otwiera. Nakrętki prowadnicy przymocowane są na stałe do osłony sprzęgła, dzięki czemu nie zgubią się podczas wymiany prowadnicy. HUSQVARNA T536Li XP Ulubiona przez arborystów niewielka i szybka pilarka z górnym uchwytem Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowojonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Dobrze wyważona, kompaktowa konstrukcja, mały ciężar i wysoko umieszczony środek ciężkości sprawiają, że pilarka jest niezwykle poręczna. Skuteczny układ tłumienia drgań (Low Vib ) zapewnia komfort pracy. Tryb ekonomiczny save gwarantuje dłuższy czas pracy bez konieczności wymiany i ładowania akumulatora. Dzięki intuicyjnym klawiszom pilarkę można uruchomić i wyłączyć jednym przyciskiem. Duża prędkość piły łańcuchowej (20 m/s) zapewnia płynne, wydajne cięcie. Skuteczny, bezwładnościowy hamulec piły łańcuchowej decyduje o większym bezpieczeństwie pracy. Dwa solidne zaczepy umożliwiające doczepienie maszyny do taśmy i szelek ułatwiają wspinanie i pracę na drzewie. Odchylana pokrywka zbiornika oleju łatwo się otwiera. Nakrętki prowadnicy przymocowane są na stałe do osłony sprzęgła, dzięki czemu nie zgubią się podczas wymiany prowadnicy. PARAMETRY TECHNICZNE 536Li XP Napięcie akumulatora, V 36 Prędkość piły, m/s 20,0 Zalecana długość prowadnicy, min maks., cm/cale 25 35/10 14 Ciężar bez akumulatora, kg 2,6 Zalecany akumulator zintegrowany: BLi150. Akumulator plecakowy BLi520X. Akumulator plecakowy BLi940X. PARAMETRY TECHNICZNE T536Li XP Napięcie akumulatora, V 36 Prędkość piły, m/s 20,0 Zalecana długość prowadnicy, min maks., cm/cale 25 35/10 14 Ciężar bez akumulatora, kg 2,4 Zalecany akumulator zintegrowany: BLi150. Akumulator plecakowy BLi520X. Akumulator plecakowy BLi940X. Ekonomiczny tryb save zapewnia maksymalny czas pracy bez konieczności wymiany akumulatora. Pilarkę akumulatorową obsługuje się za pomocą intuicyjnych przycisków, co znacznie ułatwia jej uruchamianie i wyłączanie. Wystarczy wcisnąć guzik. Wydajny, stworzony przez firmę Husqvarna silnik zapewnia dużą prędkość piły łańcuchowej i doskonałe rezultaty cięcia.
22 SERIA PRO BATTERY NOWOŚĆ! NOWOŚĆ! HUSQVARNA 536LiPX Poręczna, lekka akumulatorowa wycinarka profesjonalna HUSQVARNA 536LiP4 Wytrzymała akumulatorowa pilarka na wysięgniku do wydajnego podkrzesywania Światowa premiera Husqvarna wprowadza produkt jako pierwsza na rynku! Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Opracowana w ścisłej współpracy z wymagającymi użytkownikami. Dobrze wyważona konstrukcja, mały ciężar i niski poziom drgań. Duża prędkość piły łańcuchowej (20 m/s) umożliwia skuteczne cięcie. Tryb ekonomiczny save daje możliwość dłuższej pracy bez konieczności doładowania. Ułatwia precyzyjne wycinanie oraz podkrzesywanie. Sprytne rozwiązanie (wniosek patentowy) umożliwia obracanie głowicy tnącej w poziomie i w pionie. Zderzak tylny/rozszerzenie zapewnia większą ochronę i zasięg maszyny. Włączanie przyciskiem na intuicyjnej klawiaturze. Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Dobrze wyważona konstrukcja, mały ciężar i niski poziom drgań. Duża prędkość piły łańcuchowej (20 m/s) umożliwia skuteczne cięcie. Tryb ekonomiczny save daje możliwość dłuższej pracy bez konieczności doładowania. Wydajny silnik bezszczotkowy z napędem bezpośrednim. Zderzak tylny/rozszerzenie zapewnia większą ochronę i zasięg maszyny. Włączanie przyciskiem na intuicyjnej klawiaturze. PARAMETRY TECHNICZNE 536LiPX Napięcie akumulatora, V 36 Prędkość piły, m/s 20 Zalecana długość prowadnicy, min maks., cm/cale 25 30/10 12 Ciężar bez akumulatora, kg 3,1 Zalecany akumulator: BLi80 gdy zależy nam na małym ciężarze. BLi150 do długotrwałej pracy. Zalecany akumulator zintegrowany: BLi150. Akumulator plecakowy BLi520X. Akumulator plecakowy BLi940X. PARAMETRY TECHNICZNE 536LiP4 Napięcie akumulatora, V 36 Prędkość piły, m/s 20 Zalecana długość prowadnicy, min maks., cm/cale 25 30/10 12 Ciężar bez akumulatora, kg 3,4 Zalecany akumulator zintegrowany: BLi150. Akumulator plecakowy BLi520X. Akumulator plecakowy BLi940X. Pierwsza akumulatorowa wycinarka profesjonalna na rynku! Zoptymalizowany, bardzo wąski korpus głowicy tnącej umożliwia pracę z najwyższą precyzją. Teleskopowy wysięgnik osiąga długość 5,5 metra.
SERIA PRO BATTERY 23 NOWOŚĆ! HUSQVARNA 536LiPT5 Teleskopowa akumulatorowa pilarka na wysięgniku o bardzo dużym zasięgu Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Dobrze wyważona, ergonomiczna konstrukcja, mały ciężar i niski poziom drgań. Duża prędkość piły łańcuchowej (20 m/s) umożliwia skuteczne cięcie. Tryb ekonomiczny save daje możliwość dłuższej pracy bez konieczności doładowania. Wydajny silnik bezszczotkowy z napędem bezpośrednim. Teleskopowy wysięgnik o zasięgu 5,5 m. Zderzak tylny/rozszerzenie zapewnia większą ochronę i zasięg maszyny. Włączanie przyciskiem na intuicyjnej klawiaturze. HUSQVARNA BLi940X/BLi520X Pasuje do wszystkich akumulatorowych maszyn ręcznych Husqvarna Niezawodna i bezpieczna technologia akumulatora litowo-jonowego zapewnia mu dużą trwałość, bardzo niskie samorozładowanie i znakomitą wydajność w wysokich temperaturach (do 60 C). Może pracować nawet przez cały dzień. Szelki można dostosować do wzrostu każdego użytkownika, by nie przeciążać ramion i pleców. Pasy na ramiona poruszają się wraz z użytkownikiem, dzięki czemu praca zawsze jest komfortowa i wydajna. Adapter z diodami LED wyraźnie wskazuje poziom mocy/ ładowania w wartościach procentowych. Wysokowydajne, monitorowane ogniwa do profesjonalnej pracy. Zaawansowana funkcja bezpieczeństwa chroni akumulator i użytkownika w krytycznych sytuacjach. Szelki dostępne również osobno. Możliwość personalizacji podczas pracy w zespole wykorzystującym te same akumulatory. PARAMETRY TECHNICZNE 536LiPT5 Napięcie akumulatora, V 36 Prędkość piły, m/s 20 Zalecana długość prowadnicy, min maks., cm/cale 25 30/10 12 Ciężar bez akumulatora, kg 5 Zalecany akumulator zintegrowany: BLi150. Akumulator plecakowy BLi520X. Akumulator plecakowy BLi940X. PARAMETRY TECHNICZNE BLi940X BLi520X Energia, Wh 940 520 Pojemność, Ah 26,1 14,4 Ciężar z szelkami, bez adaptera, kg 7,9 7,1 Wyposaż pracowników w dostosowane indywidualnie szelki, dla uzyskania najlepszego dopasowania i ułatwionej wymiany maszyn. Miękkie, wygodne szelki zapewniają idealne dopasowanie i rozłożenie ciężaru, niezależnie od postury użytkownika. Adapter z diodami LED wyraźnie wskazuje poziom mocy/ ładowania w wartościach procentowych.
24 SERIA PRO BATTERY CZAS PRACY NA JEDNYM ŁADOWANIU AKUMULATOR 536LiLX/536LiRX 536LiHD60X/536LiHD70X 536LiB/536LiBX LEKKA CIĘŻKA LEKKA CIĘŻKA LEKKA CIĘŻKA BLi80 40 min 20 min 55 min 25 min 15 min 10 min BLi150 80 min 40 min 100 min 50 min 30 min 20 min BLi520X 4,5 h 2 h 5,5 h 3 h 1,5 h 1 h BLi940X 8 h 4 h 10 h 5 h 3 h 2 h Czas pracy odpowiada pracy z uwzględnieniem: rzeczywistej pracy, podstawowej konserwacji i ruchu/wspinaczki niezbędnych do wykonania pracy. ILE CZASU BĘDZIE DZIAŁAŁ AKUMULATOR? Czas pracy po pełnym naładowaniu akumulatora uzależniony jest od czterech czynników: pojemności akumulatora, maszyny, z którą pracuje akumulator, natężenia pracy (lekka, ciężka) oraz temperatury otoczenia. W tabeli podano oczekiwany szacunkowy czas pracy maszyny akumulatorowej Husqvarna w różnych sytuacjach roboczych. Czas ładowania całkowicie rozładowanego akumulatora uzależniony jest od pojemności akumulatora oraz używanej ładowarki. W wielu przypadkach czas ładowania będzie krótszy od czasu pracy. Oznacza to, że mając dwa akumulatory możemy pracować bez przerw jeden akumulator ładuje się w trakcie użytkowania drugiego. W tabeli podano szacunkowe czasy ładowania dla różnych kombinacji akumulatorów i ładowarek.
SERIA PRO BATTERY 25 536Li XP T536Li XP 536LiPX 536LiP4 536LiPT5 CIESIELKA PODKRZE SYWANIE CIĘCIE KŁÓD PODKRZE SYWANIE PODKRZESYWANIE PODKRZE SYWANIE PODKRZE SYWANIE 180 min 60 min 30 min 120 min 60 min 90 min 90 min 10 h 3,5 h 1,5 h 6,5 h 3,5 h 5 h 5 h 18 h 6 h 3 h 12 h 6 h 9 h 9 h CZAS ŁADOWANIA DLA RÓŻNYCH AKUMULATORÓW I ŁADOWAREK AKUMULATOR QC330 QC120 QC80 QC80F POZIOM NAŁADOWANIA POZIOM NAŁADOWANIA POZIOM NAŁADOWANIA POZIOM NAŁADOWANIA 80% 100% 80% 100% 80% 100% 80% 100% BLi80 20 min 45 min 40 min 50 min 50 min 70 min 50 min 70 min BLi150 35 min 50 min 85 min 95 min 110 min 140 min 110 min 140 min BLi520X 1,5 h 130 min 7 h 7,5 h 7 h 7,5 h BLi940X 3,5 h 4 h 13 h 13,5 h 13 h 13,5 h
26 OSPRZĘT DO SERII BATTERY PRO LITOWO-JONOWY AKUMULATOR PLECAKOWY Wytrzymały akumulator plecakowy o dużej mocy z regulowanymi szelkami, umożliwiającymi nieprzerwaną pracę nawet przez cały dzień. Pojemność BLi520X (14,4 Ah) i BLi940X (26,1 Ah). DODATKOWE SZELKI DO AKUMULATORA PLECAKOWEGO Dodatkowe szelki do akumulatorów plecakowych Husqvarna. Możliwość personalizacji podczas pracy w zespole wykorzystującym te same akumulatory. SZYBKIE ŁADOWARKI Do szybkiego naładowania maszyny akumulatorowej Husqvarna, wybierz naszą szybką ładowarkę Husqvarna QC330 lub QC120. Rzeczywiste czasy ładowania podano na stronie 25. ŁADOWARKA TERENOWA QC80F Umożliwia ładowanie maszyn akumulatorowych Husqvarna w terenie przy wykorzystaniu gniazda zapalniczki 12V w samochodzie. AKUMULATOR LITOWO-JONOWY Akumulatory Li-Ion charakteryzuje długotrwała, wyjątkowo duża moc i wy daj ność. Akumulatory mogą mieć różne pojemności: BLi80 (2,1 Ah), BLi150 (4,2 Ah). PRZETWORNICA VI600F Umożliwia szybkie ładowanie maszyn Husqvarna o napędzie akumulatorowym dzięki przekształcaniu prądu stałego 12 V z dowolnego akumulatora kwasowo-ołowiowego na prąd zmienny 220 V na potrzeby ładowarek QC330 i QC120. SKRZYNKA NA AKUMULATOR Skrzynka do bezpiecznego transportu i przechowywania akumulatorów, ładowarek i innych akcesoriów Husqvarna. Pełna zgodność z systemem Systainer Box. TORBA NA AKUMULATOR BLi Zapewnia akumulatorowi ciepło również zimą, maksymalizując jego czas pracy. Skutecznie amortyzuje drgania i chroni przed zanieczyszczeniami, brudem i wilgocią. Można ją przymocować do pasa. Pasuje do akumulatorów BLi60, BLi80, BLi110 oraz BLi150. OLEJ MINERALNY Gwarantowane małe zużycie pił łańcuchowych i prowadnic dzięki dodatkom poprawiającym smarowanie. Odpowiednia lepkość zwiększa jego uniwersalność, umożliwiając stosowanie latem i zimą, nawet w ekstremalnych temperaturach.
27 STALOWY NÓŻ DO TRAWY Do gęstej, wysokiej trawy, jednak nie do zdrewniałych łodyg. Idealny podczas wykaszania podszytu. MAŁA PROWADNICA DO RZEŹBIENIA Prowadnice do rzeźbienia mają mniejszą średnicę końcówki, umożliwiającą rzeźbienie i inne precyzyjne prace.
WYKASZARKI
WYKASZARKI 29 TRUDNE ZADANIE ŁATWA PRACA Oferta wykaszarek i podkaszarek Husqvarna powstała z myślą o najbardziej wymagających pracach. Maszyny te są nie tylko niezawodne, mocne i wydajne, ale także dobrze wyważone, lekkie i łatwe w obsłudze. Dlatego wykonasz nimi więcej pracy w krótszym czasie. Najważniejsze cechy i zalety naszych wykaszarek: Większa średnica robocza oznacza lepszą skuteczność pracy. Dostosowana długość wału poprawia skuteczność pracy wykaszarki. Dzięki ergonomicznym szelkom praca jest mniej męcząca i bardziej wydajna. Duży zbiornik umożliwia dłuższą pracę bez konieczności uzupełniania paliwa. Niezwykle niski poziom drgań umożliwia długotrwałe użytkowanie. Zaawansowane technologicznie silniki charakteryzują: duża efektywność i mała emisja zanieczyszczeń. Wysoka, profilowana podpórka daje większą swobodę poruszania nogami podczas pracy na terenie pochyłym. Mały ciężar sprawia, że maszyna jest bardziej poręczna, a praca nią wymaga mniejszego wysiłku.
30 WYKASZARKI NASZE WYKASZARKI NIE SZCZĘDZĄ TRUDU, BY OSZCZĘDZIĆ CI WYSIŁKU Silniki o dużej mocy oraz wytrzymała konstrukcja te wykaszarki to niezawodni współpracownicy. Będą pracować intensywnie przez wiele lat, nie oszczędzając siebie ani przeciwnika: wysokiej, bujnej trawy i zarośli. Oszczędzą za to wysiłku Twoim plecom, barkom i ramionom. Poza lekką, znakomicie wyważoną konstrukcją maszyny te charakteryzuje także niski poziom drgań. Większość modeli cechuje wartość drgań A8 wynosząca mniej niż zalecane 2,5 m/s, co oznacza możliwość nieprzerwanej pracy przez cały dzień, bez narażania się na zmęczenie czy uszkodzenie ciała. Poziom wibracji, m/s² obr. /min Prędkość robocza Robimy symulacje komputerowe sprawdzając, w jaki sposób możemy obniżyć nieuniknione wartości szczytowe drgań podczas uruchamiania maszyny. Staramy się tym samym sprawić, by wykaszarki jak najszybciej osiągały małe prędkości robocze, pozwalające łatwiej zapanować nad maszyną. Większy zasięg bez ruszania się z miejsca Naszymi wykaszarkami użytkownik skosi znacznie większy obszar niż większością innych maszyn. Osiągnęliśmy to, optymalizując przekładnię do pracy z silnikiem o dużej mocy, uzyskując imponujące przełożenie 1:1,46. Oznacza to, że przy maksymalnych obrotach silnika wynoszących 9 000 obr./min, prędkość wału zdawczego żyłki wynosi aż 6 164 obr./min. Dzięki temu maszyna może pracować żyłką o znacznie większej długości, dając przy każdym obrocie o 31 procent większy obszar wykoszony. Wyjątkowo wygodna praca Chcemy, aby praca użytkownika była prostsza i bardziej wydajna. Dlatego ustawiliśmy uchwyt pod kątem siedmiu stopni, dzięki czemu urządzenie tnące znajduje się zawsze bezpośrednio przed użytkownikiem, ograniczając jego wysiłek do minimum. Takie rozwiązanie umożliwia również wykonywanie takich samych ruchów maszyną po prawej i po lewej stronie. Ponadto nasze podpórki są wyjątkowo wysokie. W wielu maszynach podpórka uchwytu ma wysokość 15 cm. W efekcie użytkownik pracuje w wy godnej pozycji wyprostowanej, a maszyna nie obija mu się o nogi. Ma to szczególne znaczenie podczas pracy na terenie pochyłym.
Pewny chwyt podczas bardzo intensywnego koszenia Konstruujemy nasze wykaszarki w taki sposób, aby zapewnić ich użytkownikom narażenie na jak najmniejsze drgania. Niektóre z naszych maszyn charakteryzuje poziom drgań należący do najniższych w ich klasie. Tak niskie wartości uzyskujemy w niektórych przy padkach, izolując drgania z dwóch stron. W większych maszynach zbiornik paliwa nie stanowi integralnej części silnika (takie rozwią zanie zaproponowaliśmy jako pierwsi) i jest od niego oddzielony dwoma gumowymi elementami służącymi do tłumienia drgań. We wszystkich maszynach zastosowaliśmy w łączeniu pomiędzy zawieszeniem a podpórką dwie sprężyny stalowe, absorbujące drgania urządzenia tnącego. Rozwiązania te minimalizują drgania przekazywane biodrom i udom użytkownika, a także jego dłoniom. Dzięki temu zachowuje on czujność i pracuje wydajnie unikając przy tym obrażeń. Większa moc, mniej paliwa i zanieczyszczeń Nasze wykaszarki to ekonomiczne wytwórnie mocy. Osiągnęliśmy to dzięki opatentowanej przez nas technologii silnika X-Torq, zapewniającej wyższy moment obrotowy w szerszym zakresie obrotów, co skutkuje zwiększeniem mocy i przyspieszenia. Co więcej, dzięki zastosowaniu do usuwania spalin czystego powietrza zamiast mieszanki powietrza i paliwa, silnik X-Torq zużywa do 20 % mniej paliwa. Natomiast emisja zanieczy szczeń spadła nawet o 75 %. Porównanie dotyczy odpowiedników maszyn z silnikiem spalinowym. Odpowiednie ustawienie do skutecznego wykaszania Nasze przekładnie stożkowe są precyzyjnie ustawiane, aby ułatwiać wykaszanie trawy i poprawiać efekty pracy. Dokładne wyliczenia oraz badania empiryczne dowiodły, że w przypadku osób średniego wzrostu optymalny jest kąt 35 stopni. Takie ustawienie zapobiega uderzaniu noża o podłoże, umożliwiając prześlizgiwanie się głowicy tnącej ponad trawą, zapewniając przy tym najlepsze efekty koszenia. Bardzo intensywne wykaszanie Zanim maszyna wzbogaci naszą ofertę, musi przejść szczegółowe, restrykcyjne testy. Próby trwają kilkaset godzin, podczas których sprawdzamy, czy emisja zanieczyszczeń mieści się w zalecanym zakresie, a także testujemy sprawność silnika i układów napędowych. Kontrolujemy także trwałość elementów tłumiących drgania oraz badamy, czy drgania nie przekraczają zalecanych poziomów. Dodatkowo wszystkie elementy tnące poddawane są testom w ekstremalnych warunkach, aby przygotować je do intensywnej pracy przy wykaszaniu terenów porośniętych wysoką trawą, zaroślami i niewielkimi drzewami.
32 WYKASZARKI HUSQVARNA 555RXT Nasza najmocniejsza wykaszarka do najbardziej wymagających prac HUSQVARNA 545RXT/545RX Mocne wykaszarki do wielogodzinnej pracy Technologia X-Torq zapewnia silnikom wyższy moment obrotowy, a także ogranicza zużycie paliwa nawet o 20 %, a emisję zanieczyszczeń nawet o 75 %. Skuteczne tłumienie drgań (Low Vib) oraz wygodny uchwyt poprawiają komfort pracy użytkownika. W komplecie ergonomiczne szelki Balance XT oraz Balance X. W komplecie ergonomiczne szelki Balance XT. Smart Start jest funkcją, która dzięki zmniejszeniu oporu linki rozrusznika o ok. 40 %, ułatwia rozruch. Zoptymalizowana długość wału i kąt przekładni stożkowej 35 stopni ułatwiają pracę oraz umożliwiają ustawienie urządzenia tnącego równolegle do podłoża. Profilowany uchwyt z wygodną rękojeścią zapewnia optymalną pozycję podczas pracy i doskonały chwyt. Wysoka, regulowana podpórka zapewnia większą swobodę ruchów i pozostawia więcej przestrzeni dla nóg, zwłaszcza na terenie pochyłym. Lepsze wyważenie dzięki umieszczeniu zbiornika paliwa przed silnikiem. Technologia X-Torq zapewnia silnikom wyższy moment obrotowy, a także ogranicza zużycie paliwa nawet o 20 %, a emisję zanieczyszczeń nawet o 75 %. Skuteczne tłumienie drgań (Low Vib) oraz wygodny uchwyt poprawiają komfort pracy użytkownika. W komplecie ergonomiczne szelki Balance XT (dla modeli 545RXT) oraz Balance X (dla modelu 545RX). W komplecie ergonomiczne szelki Balance XT (dla modelu 545RXT) oraz Balance X (dla modelu 545RX). Smart Start jest funkcją, która dzięki zmniejszeniu oporu linki rozrusznika o ok. 40 %, ułatwia rozruch. Zoptymalizowana długość wału i kąt przekładni stożkowej 35 stopni ułatwiają pracę oraz umożliwiają ustawienie urządzenia tnącego równolegle do podłoża. Profilowany uchwyt z wygodną rękojeścią zapewnia optymalną pozycję podczas pracy i doskonały chwyt. Wysoka, regulowana podpórka zapewnia większą swobodę ruchów i pozostawia więcej przestrzeni dla nóg, zwłaszcza na terenie pochyłym. Lepsze wyważenie dzięki umieszczeniu zbiornika paliwa przed silnikiem. PARAMETRY TECHNICZNE 555RXT Pojemność skokowa, cm³ 53,3 Moc wyjściowa, kw * 2,8 Równoważny poziom drgań (a, ) uchwyt lewy/prawy, m/s² hv eq 1,5/1,6 Ciężar (bez osprzętu tnącego), kg 9,2 * Więcej informacji na temat mocy znamionowej silnika na str. 54. PARAMETRY TECHNICZNE 545RXT 545RX Pojemność skokowa, cm³ 45,7 45,7 Moc wyjściowa, kw * 2,1 2,1 Równoważny poziom drgań (a, ) uchwyt lewy/prawy, m/s² hv eq 3,9/2,9 3,2/2,9 Ciężar (bez osprzętu tnącego), kg 8,5 8,7 * Więcej informacji na temat mocy znamionowej silnika na str. 54. Technologia X-Torq zapewnia silnikom wyższy moment obrotowy oraz ograniczenie zużycia paliwa nawet o 20 %, a emisji zanieczyszczeń nawet o 75 %. Low Vib skutecznie zmniejsza drgania uchwytów, ograniczając obciążenie ramion i dłoni użytkownika. Szelki do wykaszarek Husqvarna zostały ergonomicznie skonstruowane, z szero kimi pasami na ramiona oraz, w niektórych modelach, odciążającymi pasami biodrowymi. Nasze najlepsze szelki