Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Polska- Śląsk- Niemcy Współpraca Polaków i Niemców wobec nowych wyzwań XI Seminarium Śląskie Kamień Śląski 25.09. 30.09.2006 r. 25 września, poniedziałek STOSUNKI POLSKO-NIEMIECKIE: GDZIE JESTEŚMY, DOKĄD ZDĄŻAMY? Ryszard Galla, Prezes Zarządu Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej 9.30 Otwarcie. Wprowadzenie Ks. prof. Alfons Nossol, Arcybiskup Opolski Ryszard Galla, Prezes Zarządu Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej ks. Wolfgang Globisch, Duszpasterz Grup Mniejszości Narodowych Diecezji Opolskiej, Opole Henryk Kroll, Przewodniczący Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno- Kulturalnych w Polsce, Opole dr Adolf Kühnemann, Przewodniczący Konwersatorium im. J. v. Eichendorffa, Opole 10.00 Przyszłość stosunków polsko-niemieckich z perspektywy Ambasady Republiki Federalnej Niemiec w Warszawie i Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP. Wymiar polityczny Jutta Frasch, Minister pełnomocny, Ambasada Republiki Federalnej Niemiec w Polsce, Warszawa Paweł Kowal, Sekretarz Stanu, Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP, Warszawa 11.00 Dyskusja 12.00 Stan stosunków polsko-niemieckich: sukcesy, problemy, zadania na przyszłość. Wymiar społeczny Piotr Maciej Kaczyński, Instytut Spraw Publicznych, Warszawa
dr Burkhard Olschowsky, Uniwersytet Oldenburg 13.00 Dyskusja 13.45 Przerwa obiadowa 15.15 Spotkania grupowe i dyskusja 17.00 Kolacja 19.00 Prezentacja sztuki Zasypani wg Tomasza Raya w reż. Andrzeja Czernika Teatr EKO-STUDIO z Opola Współproducent sztuki: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej 26 września, wtorek POLSKA, NIEMCY, ŚLĄSK WOBEC EUROPY Ryszard Galla, Prezes Zarządu Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej 9.30 Znaczenie odkłamywania historii w tradycyjnych europejskich regionach pogranicza zróżnicowanych etnicznie i kulturowo w procesie budowania tożsamości regionalnej w Europie dr Martin Klatt, Instytut ds. Badania Regionów Pogranicza, Apenrade, Dania 10.15 Rola i znaczenie współpracy polsko-niemieckiej w kontekście wspólnego dialogu w Europie i dla Europy. Szanse, problemy, wyzwania Sigrid Schraml, Fundacja Konrada Adenauera, Warszawa dr Peter Hengstenberg, Dyrektor Biura Fundacji Friedricha Eberta, Warszawa 11.00 Dyskusja: Polityka wschodnia Unii Europejskiej. Szczególne zadanie dla współpracy polsko-niemieckiej? Wprowadzenie: dr Angelica Schwall-Düren, Przewodnicząca Zarządu Federalnego Towarzystw Polsko-Niemieckich, Berlin Helmut Steinel, były Kierownik Referatu ds. Polityki Zagranicznej przy Komisji Europejskiej dr Heinrich Machowski, Członek Zarządu Federalnego Towarzystw Polsko-Niemieckich, Berlin 12.30 Przerwa
12.45 Rola mniejszości narodowych w budowaniu zrozumienia i wsparcia tradycyjnej różnorodności etnicznej, kulturowej i tożsamościowej w Polsce. Perspektywy scalania krajobrazów kulturowych w regionach o tradycjach pogranicza Jan-Christoph Napierski, Berlin 13.15 Dyskusja 13.45 Przerwa obiadowa 15.15 Doświadczenia samorządów w pozyskiwaniu funduszy strukturalnych Unii Europejskiej z perspektywy Urzędów Marszałkowskich Województwa Opolskiego i Województwa Śląskiego Józef Kotyś, Wicemarszałek Województwa Opolskiego Karina Bedrunka, Dyrektor Departamentu Programów Operacyjnych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Opolskiego Marian Jarosz, Członek Zarządu Województwa Śląskiego 16.00 Dyskusja nt.: Rola samorządów wobec procesu budowy aktywnego społeczeństwa obywatelskiego ze szczególnym uwzględnieniem roli historii i edukacji regionalnej na Górnym Śląsku Józef Kotyś, Wicemarszałek Województwa Opolskiego Karina Bedrunka, Dyrektor Departamentu Programów Operacyjnych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Opolskiego Marian Jarosz, Członek Zarządu Województwa Śląskiego 17.30 Otwarcie wystawy Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej: Górnoślązacy w polskiej i niemieckiej piłkarskiej reprezentacji narodowej - wczoraj i dziś. Sport i polityka na Górnym Śląsku w XX wieku" Projekt związany jest z wielkim świętem futbolu Mistrzostwami Świata w Piłce Nożnej, które w czerwcu i lipcu odbyły się w Niemczech. Z tej okazji Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej przygotował wystawę i towarzyszącą jej publikację prezentującą portrety górnośląskich piłkarzy śląski wunderteam. Dyskusja panelowa z udziałem: Pawła Czado, Dział Sportowy Gazety Wyborczej, Grzegorza Bębnika, Instytut Pamięci Narodowej, Katowice, Thomasa Urbana, korespondenta Süddeutsche Zeitung, Witolda Łastowieckiego, dziennikarza tygodnika Tylko piłka Marcin Wiatr, Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej 19.00 Kolacja
27 września, środa KOŚCIOŁY A STOSUNKI POLSKO-NIEMIECKIE. WYMIANA LISTÓW BISKUPÓW POLSKICH I NIEMIECKICH ks. Wolfgang Globisch, Duszpasterz Grup Mniejszości Narodowych Diecezji Opolskiej 9.30 Znaczenie wymiany listów pomiędzy Episkopatami Polski i Niemiec oraz memoranda kręgów ewangelickich dla zbliżania narodów polskiego i niemieckiego Ks. prof. dr hab. Kazimierz Dola, Wydział Teologiczny Uniwersytetu Opolskiego 10.15 Dyskusja 10.45 Przerwa 11.00 Reakcje władz PRL - czy wielkopostnym listem pasterskim z 1966 r. polscy biskupi cofnęli wyciągnięte ręce? N.N., Tygodnik Powszechny, Kraków 11.45 Dyskusja 12.30 Przerwa obiadowa 13.30 Wyjazd do Wrocławia 15.00 Rola Arcybiskupa Kominka w stosunkach polsko-niemieckich N.N. 20.00 Powrót do Kamienia Śląskiego 28 września, czwartek MNIEJSZOŚĆ NIEMIECKA W POLSCE: WIZJE, WYZWANIA, PLANY NA PRZYSZŁOŚĆ Ryszard Galla, Prezes Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej 9.00 Stan realizacji zapisów Ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym
dr Helmut Schöps, Konsul Generalny Republiki Federalnej Niemiec, Wrocław Dobiesław Rzemieniewski, Naczelnik Wydziału Mniejszości Narodowych MSWiA, Warszawa 9.30 Symbolika na Górnym Śląsku w kontekście zapisów Ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym dr Josef Gonschior, Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców w Województwie Śląskim prof. Stanisław Senft, Dyrektor PIN- Instytutu Śląskiego, Opole 10.00 Dyskusja 10.45 Przerwa 11.00 Sytuacja ekonomiczna i demograficzno-społeczna ludności pochodzenia niemieckiego w województwie opolskim. Problemy i wyzwania z perspektywy badań naukowych dr Romuald Jończy, Uniwersytet Opolski 11.45 Mniejszość niemiecka w Polsce. Cele organizacji mniejszości niemieckiej w kontekście jej rozwoju jako równoprawnego partnera w życiu społecznym, kulturalnym, gospodarczym i politycznym oraz jako pomostu między narodami polskim i niemieckim ze szczególnym uwzględnieniem jej roli na Górnym Śląsku Helmut Kurowski, Zarząd Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno- Kulturalnych w Polsce 12.15 Dyskusja 13.00 Przerwa obiadowa 14.30 Pamięć historyczna w środowisku Związku Wypędzonych w Niemczech. Stan i perspektywy trwałego dialogu z Polską w kontekście odbudowywania wspólnego krajobrazu kulturowego Polaków i Niemców wobec Śląska Jochen-Konrad Fromme, Przewodniczący Grupy Wypędzonych i Uciekinierów CDU/CSU w Bundestagu 15.00 Społeczno-kulturalna aktywność przedstawicieli mniejszości niemieckiej w polityce samorządowej na Górnym Śląsku. Cele, osiągnięcia i perspektywy na lata 2006-2010 Józef Kotyś, Wicemarszałek Województwa Opolskiego 15.30 Dyskusja 16.15 Przerwa
16.30 Dyskusja nt.: W jakim kierunku powinna pójść mniejszość niemiecka? Rola mniejszości niemieckiej w życiu społecznym i kulturowym w Polsce ze szczególnym uwzględnieniem Górnego Śląska 18.00 Kolacja Przedstawienie tez i wprowadzenie do dyskusji: Henryk Kroll, Przewodniczący Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno- Kulturalnych w Polsce, Opole Józef Kotyś, Wicemarszałek Województwa Opolskiego Bernard Gaida, Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Opolskiego Helmut Kurowski Zarząd Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno- Kulturalnych w Polsce, Opole dr Josef Gonschior, Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców w Województwie Śląskim Marek Świercz, publicysta 19.00 Mistrzowie liryki romantycznej Koncert kameralny z cyklu Polsko-Niemieckie inspiracje muzyczne 29 września, piątek GÓRNOŚLĄSKI KRAJOBRAZ KULTUROWY: WCZORAJ-DZIŚ-JUTRO Wojciech Czech, były Wojewoda Katowicki 9.00 Rola muzealnictwa w popularyzacji górnośląskiego dziedzictwa kulturowego. Czy nowoczesne muzealnictwo może wzmocnić związki Polaków i Niemców na Górnym Śląsku? Leszek Jodliński, Dyrektor Muzeum w Gliwicach dr Michael Parak, Referent ds. Kultury Muzeum Śląskiego w Görlitz 10.00 Dziedzictwo kulturowe Górnego Śląska i jego rola w budowaniu pomostów między Polakami a Niemcami. prof. Ulrich Harteisen, Wyższa Szkoła Nauki Stosowanej i Sztuki, Getynga 10.30 Dyskusja 11.30 Jak promować dorobek kulturalny Śląska w Europie? Pamięć historyczna z polskiej, niemieckiej i czeskiej perspektywy i jej rola w kreowaniu wizerunku regionu. Doświadczenia historyka z prac nad przygotowaniem książki Europejska historia i kultura Górnego Śląska prof. Ryszard Kaczmarek, Uniwersytet Śląski w Katowicach dr Roland Gehrke, Uniwersytet w Stuttgarcie
dr Dan Gawrecki, Uniwersytet Śląski w Opavie 12.30 Dyskusja 13.00 Przerwa obiadowa 14.30 Dyskusja nt.: Rola, znaczenie i perspektywy kształtowania tożsamości regionalnej w oparciu o historię i wielokulturowość Górnego Śląska Wprowadzenie: prof. Ulrich Harteisen, Wyższa Szkoła Nauki Stosowanej i Sztuki, Getynga Henryk Kroll, Przewodniczący Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno- Kulturalnych w Polsce, Opole dr Adolf Kühnemann, Przewodniczący Konwersatorium im. J. v. Eichendorffa, Opole dr Peter Baron, Niemieckie Towarzystwo Oświatowe, Opole Eugeniusz Paduch, Dyrektor Śląskiego Centrum Dziedzictwa Kulturowego, Katowice Janusz Wójcik, Dyrektor Departamentu Kultury Urzędu Marszałkowskiego Województwa Opolskiego, Leszek Adam Zając, Opolski Kurator Oświaty 15.30 Dyskusja 16.30 Zakończenie seminarium ks. Wolfgang Globisch, Duszpasterz Grup Mniejszości Narodowych Diecezji Opolskie dr Adolf Kühnemann, Przewodniczący Konwersatorium im. J. v. Eichendorffa Ryszard Galla, Prezes Zarządu Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej 17.30 Kolacja 18.30 Pokaz filmu dokumentalnego Górnośląskie odkrywanie świata
30 września, sobota MŁODZIEŻ MNIEJSZOŚCI NIEMIECKIEJ A MIGRACJA ZAROBKOWA N.N. 9.30 Rozpoczęcie spotkania. Przywitanie uczestników 9.45 Tożsamość młodzieży mniejszości niemieckiej Manfred Kupka, BJDM Opole 10:30 Migracja zarobkowa młodzieży mniejszości Niemieckiej. Formy, możliwości i zagrożenia Krzysztof Mutz (wystosowano zaproszenie) 11:30 Dyskusja 12:30 Przerwa 12.45 Dyskusja nt.: Ślązak Polak Niemiec Europejczyk? Obywatel: wszędzie czy nigdzie? Przedstawiciele grup młodzieżowych mniejszości niemieckiej 14:15 Przerwa obiadowa 15:00 Projekty młodzieży: HDPZ, JfM i BJDM: Potrzeby i sfery zainteresowania młodych. Propozycje wspólnych projektów Sybilla Dzumla, Dyrektor Biura Jugendforummłodych Piotr Koziol, Przewodniczący Związku Młodzieży Mniejszości Niemieckiej w Rzeczpospolitej Polskiej Barbara Waluś, Kierownik Referatu Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej 16:30 Dyskusja i podsumowanie