A K A D E M I A M U Z Y C Z N A im. KAROLA LIPIŃSKIEGO we WROCŁAWIU 50-043 Wrocław, Pl. Jana Pawła II nr 2, tel. (071) 3555543, fax (071) 3552849, www.amuz.wroc.pl WYDZIAŁ EDUKACJI MUZYCZNEJ KATEDRA EDUKACJI MUZYCZNEJ DOLNOŚLĄSKI SZKOLNY KONKURS CHOPINOWSKI pod honorowym patronatem JM Rektora Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu prof. dr hab. Krystiana Kiełba REGULAMIN I. ORGANIZACJA KONKURSU 1. Organizatorem Konkursu jest Katedra Edukacji Muzycznej Wydziału Edukacji Muzycznej Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu przy współudziale: Urzędu Miejskiego we Wrocławiu, Międzynarodowego Festiwalu Wratislavia Cantans, Polskiego Związku Chórów i Orkiestr Oddziału Dolnośląskiego we Wrocławiu. 2. Konkurs będzie obejmował 2 działy: Konkurs Wiedzy o Fryderyku Chopinie dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjów, Konkurs wykonawczy Śpiewajmy Chopina (dla zespołów przedszkolnych, szkolnych i solistów amatorów). II. CELE KONKURSU 1. Popularyzacja wiedzy o Ŝyciu i twórczości Fryderyka Chopina. 2. Popularyzacja pieśni Fryderyka Chopina. 3. Kształtowanie i pogłębianie ogólnej muzykalności, wraŝliwości artystycznej dzieci i młodzieŝy. 4. Promowanie i rozwój zamiłowania do śpiewu. 5. Pobudzanie zainteresowania polską kulturą muzyczną, w tym działalnością i twórczością Fryderyka Chopina. III. WARUNKI UCZESTNICTWA 1. Uczestnikami Konkursu Wiedzy o Fryderyku Chopinie mogą być tylko uczniowie szkół ogólnokształcących stopnia podstawowego i gimnazjalnego oraz szkół muzycznych I stopnia. 2. W Konkursie Śpiewajmy Chopina mogą brać udział chóry, zespoły wokalne i soliści z przedszkoli, szkół podstawowych i ponadpodstawowych (w 2 odrębnych kategoriach). 3. Do Konkursu nie mogą przystąpić chóry, zespoły wokalne i soliści szkół i ognisk muzycznych.
4. Szczegóły dotyczące zakresu wiedzy i programów występów zawarte są w aneksach do niniejszego regulaminu. 5. Koszty związane z udziałem w Konkursie pokrywają uczestnicy. 6. Termin nadsyłania wypełnionych kart zgłoszeń (według załączonych wzorów) dla uczestników: Konkursu Wiedzy o Fryderyku Chopinie upływa 30 września 2010 r., Konkursu wykonawczego Śpiewajmy Chopina upływa 30 października 2010 r. 7. Zgłoszenia naleŝy przesłać na adres: Katedra Edukacji Muzycznej Akademia Muzyczna im. Karola Lipińskiego pl. Jana Pawła II nr 2 50-043 Wrocław z zaznaczeniem Konkurs Wiedzy o Fryderyku Chopinie lub Śpiewajmy Chopina poczty elektronicznej: www.jadwiga.szpak@amuz.wroc.pl IV. USTALENIA KOŃCOWE 1. Skład jury ustala Organizator. 2. O ilości i podziale nagród decyduje jury. Werdykt końcowy jest ostateczny i niepodwaŝalny. 3. Wszyscy biorący udział w Konkursie otrzymują dyplomy uczestnictwa. 4. Przesłuchania są otwarte dla publiczności. 5. Na prośbę uczestnika lub jego nauczyciela - opiekuna Organizatorzy przewidują konsultacje specjalistów, po uprzednim ustaleniu terminu. 6. Koncert Laureatów oraz wręczenie nagród odbędzie się 15 grudnia 2010 r. w Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu.
A K A D E M I A M U Z Y C Z N A im. KAROLA LIPIŃSKIEGO we WROCŁAWIU 50-043 Wrocław, Pl. Jana Pawła II nr 2, tel. (071) 3555543, fax (071) 3552849, www.amuz.wroc.pl WYDZIAŁ EDUKACJI MUZYCZNEJ KATEDRA EDUKACJI MUZYCZNEJ ANEKS 1 DOLNOŚLĄSKI SZKOLNY KONKURS CHOPINOWSKI KONKURS WIEDZY O FRYDERYKU CHOPINIE REGULAMIN SZCZEGÓŁOWY I. PRZEBIEG KONKURSU 1. Etap I eliminacje szkolne Organizują i przeprowadzają Szkolne Komisje Konkursowe. Eliminacje szkolne odbędą się w formie testu. Uczestnicy Konkursu powinni wykazać się znajomością: Ŝyciorysu Fryderyka Chopina, dorobku twórczego kompozytora, gatunków i form muzycznych występujących w twórczości Fryderyka Chopina. 2. Etap II eliminacje rejonowe Organizują i przeprowadzają Rejonowe Komisje Konkursowe. Eliminacje będą polegać na rozwiązaniu dwuczęściowego testu z zakresu wiadomości o Ŝyciu i twórczości Fryderyka Chopina oraz percepcji wybranych utworów kompozytora. Uczestnicy Konkursu powinni wykazać się: znajomością Ŝyciorysu i twórczości Fryderyka Chopina na tle wydarzeń społecznych i kulturalnych epoki, umiejętnością rozpoznawania dzieł kompozytora i ich analizy, znajomością polskich tańców narodowych. 3. Etap III eliminacje wojewódzkie Organizuje i przeprowadza Wojewódzka Komisja Konkursowa. Uczestnicy eliminacji wojewódzkich będą odpowiadać na dwa wylosowane przez siebie pytania, jedno o charakterze teoretycznym, drugie związane z wysłuchanym fragmentem utworu Fryderyka Chopina. Uczestnicy Konkursu powinni wykazać się: umiejętnością rozpoznania i omówienia wysłuchanego dzieła muzycznego lub jego fragmentu - na tle epoki, cech charakterystycznych, środków wyrazu muzycznego, formy, stylizacji polskiej muzyki ludowej, orientacją w problematyce aktualnie obchodzonego Roku Chopinowskiego,
umiejętnością swobodnego i poprawnego wypowiadania się i posługiwania terminologią w zakresie omawianych zagadnień muzycznych. II. TERMINARZ KONKURSU do 30 września 2010 r. - Zgłoszenia szkół do udziału w Konkursie kierować na adres Akademii Muzycznej z zaznaczeniem Konkurs Wiedzy o Fryderyku Chopinie (wzór karty zgłoszenia w załączeniu). do 10 października 2010 r. - Wojewódzka Komisja Konkursowa przesyła testy do eliminacji szkolnych zainteresowanym Konkursem szkołom. 15 października 2010 r. godz. 9 00 ELIMINACJE SZKOLNE do 20 października 2010 r. - Szkolna Komisja Konkursowa przesyła wszystkie sprawdzone testy wraz z protokołem eliminacji na adres Akademii Muzycznej we Wrocławiu (wzór protokołu w załączeniu). do 29 października 2010 r. - Zawiadomienie Szkolnych Komisji Konkursowych o zakwalifikowaniu uczniów szkoły do II etapu Konkursu. 5 listopada 2010 r. 17 listopada 2010 r. 3 grudnia 2010 r. do 10 grudnia 2010 r. 15 grudnia 2010 r. III. KOMISJE KONKURSU ELIMINACJE REJONOWE - Zawiadomienie szkół o zakwalifikowaniu uczniów do III etapu Konkursu. ELIMINACJE WOJEWÓDZKIE - Poinformowanie szkół o wynikach Konkursu. - Uroczyste wręczenie nagród w Akademii Muzycznej we Wrocławiu. 1. Szkolna Komisja Konkursowa: powołana przez Dyrektora Szkoły zgłasza na adres Akademii Muzycznej we Wrocławiu ilość uczniów zainteresowanych udziałem w Konkursie, organizuje i dba o prawidłowy przebieg etapu Konkursu, sprawdza i ocenia testy uczestników według wymogów ustalonych przez Wojewódzką Komisję Konkursową, w terminie do 20 października 2010 r. przesyła protokół eliminacji wraz z testami uczniów na adres Akademii Muzycznej (wzór protokołu w załączeniu), zawiadamia uczniów o wynikach I etapu eliminacji. 2. Rejonowa Komisja Konkursowa: powołana przez Katedrę Edukacji Muzycznej Wydziału Edukacji Muzycznej Akademii Muzycznej we Wrocławiu organizuje i dba o prawidłowy przebieg II etapu Konkursu, sprawdza i ocenia prace uczestników według wymogów ustalonych przez Wojewódzką Komisję, przekazuje listę uczestników i ich prace wraz z protokołem przedstawicielowi Komisji Wojewódzkiej. 3. Wojewódzka Komisja Konkursowa: powołana przez Katedrę Edukacji Muzycznej Wydziału Edukacji Muzycznej Akademii Muzycznej we Wrocławiu kieruje pracami w skali województwa, opracowuje testy i pytania konkursowe do trzech etapów Konkursu, kwalifikuje uczestników do II i III etapu Konkursu na podstawie wyników i weryfikacji wszystkich prac oraz zawiadamia szkoły o wynikach eliminacji,
organizuje i przeprowadza III etap Konkursu, ustala listę laureatów i wyróŝnionych w oparciu o wyniki eliminacji III etapu Konkursu. IV. LITERATURA DLA UCZESTNIKÓW KONKURSU DO WYBORU 1. M. Albàn-Juarez, E. Sławińska-Dahling: Polska Chopina, Przewodnik po miejscach związanych z pobytem kompozytora, Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, Warszawa 2007 2. Z. Burowska: Wprowadzenie w kulturę muzyczną, WSiP, Kraków 1991 3. T. Chylińska: Przewodnik koncertowy, PWM, Kraków 1996 4. E. Dziębowska (red): Encyklopedia Muzyczna, Część biograficzna, hasło Chopin F., PWM, Kraków 2000 5. A. Grudziński: Fryderyk Chopin przewodnik po Ŝyciu i twórczości, Musica Iagiellonica, Kraków 2008 6. A. Jachimecki: Chopin rys Ŝycia i twórczości, Instytut Wydawniczy Sztuka 7. M. Komorowska: Zaproszenie do muzyki, WSiP, Warszawa 1998 8. B. Muchenberg: Pogadanki o muzyce, PWM, Kraków 1980 9. B. Smoleńska-Zielińska: Fryderyk Chopin i jego muzyka, WSiP, Warszawa 1995 10. B. Weber: Chopin, A to Polska właśnie, Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 2003 V. WYBRANE UTWORY FRYDERYKA CHOPINA 1. Etiuda h-moll op.25 nr10 2. Ballada g-moll op.23 3. Fantazja A-dur na tematy polskie op.13 4. Koncert fortepianowy e-moll op.11 5. Koncert fortepianowy f-moll op.21 6. Mazurek B-dur op.7 nr 1 7. Mazurek g-moll op.24 nr 1 8. Mazurek D-dur op.33 nr 2 9. Mazurek C-dur op.56 nr 2 10. Mazurek C-dur op.68 nr 1 11. Mazurek a-moll op.68 nr 2 12. Mazurek F-dur op.68 nr 3 13. Nokturn F-dur op.15 nr 1 14. Nokturn c-moll op.48 nr 1 15. Pieśni: śyczenie, Dwojaki koniec, Gdzie lubi, Wojak, Czary, Hulanka, Wiosna, Śliczny chłopiec. 16. Polonez A-dur op.40 17. Polonez fis-moll op.44 18. Polonez As-dur op.53 19. Preludium e-moll op.28 nr 4 20. Preludium A-dur op.28 nr 7 21. Preludium c-moll op.28 nr 20 22. Preludium d-moll op.28 nr 24 23. Rondo à la Mazur F-dur op.5 24. Rondo à la Krakowiak op.14 25. Scherzo h-moll op.20 26. Sonata b-moll op.35 27. Trio g-moll op.8
28. Walc Des-dur op.64 nr 1 29. Wariacje B-dur op.2 Wariacje na temat arii La ci darem la mano z opery Don Juan W. A. Mozarta op.2 Konsultacje: st. wykł. Anna Mikonowicz 71-784-55-35 st. wykł. Barbara StrzyŜewska-Marciniak 71-348-69-07 ad. dr Walentyna Węgrzyn-Klisowska 71-531-98-38
DOLNOŚLĄSKI SZKOLNY KONKURS CHOPINOWSKI KONKURS WIEDZY O FRYDERYKU CHOPINIE KARTA ZGŁOSZENIA /prosimy wypełnić pismem drukowanym/ 1.... Nazwa szkoły 2.... Adres szkoły 3.... Telefon 4.... E-mail 5.... Ilość zgłoszonych uczniów (uczestników Konkursu) 6.... Imię i nazwisko nauczyciela odpowiedzialnego za Konkurs, telefon...... Data i podpis nauczyciela Podpis Dyrektora Szkoły
DOLNOŚLĄSKI SZKOLNY KONKURS CHOPINOWSKI KONKURS WIEDZY O FRYDERYKU CHOPINIE PROTOKÓŁ ELIMINACJI SZKOLNYCH L.p. Imię i nazwisko Klasa Uzyskana ilość punktów...... Nauczyciel muzyki Przewodniczący Szkolnej Komisji Konkursowej... Członek Szkolnej Komisji Konkursowej... dnia...
A K A D E M I A M U Z Y C Z N A im. KAROLA LIPIŃSKIEGO we WROCŁAWIU 50-043 Wrocław, Pl. Jana Pawła II nr 2, tel. (071) 3555543, fax (071) 3552849, www.amuz.wroc.pl WYDZIAŁ EDUKACJI MUZYCZNEJ KATEDRA EDUKACJI MUZYCZNEJ ANEKS 2 DOLNOŚLĄSKI SZKOLNY KONKURSU CHOPINOWSKI ŚPIEWAJMY CHOPINA KONKURS DLA CHÓRÓW I ZESPOŁÓW WOKALNYCH 26 listopada 2010 r. REGULAMIN SZCZEGÓŁOWY 1. Konkurs jest jednoetapowy. 2. Przesłuchania konkursowe odbędą się 26 listopada 2010 r. w Akademii Muzycznej im. K. Lipińskiego we Wrocławiu. 3. Zespoły oceniane będą w dwóch kategoriach: przedszkola i szkoły podstawowe, szkoły ponadpodstawowe. 4. Program Konkursu obejmuje wykonanie dwóch pieśni: jednej pieśni Fryderyka Chopina oraz jednej pieśni następującego kompozytora: Z. Noskowskiego, S. Moniuszki lub J. Świdra. 5. Łączny czas występu nie powinien przekraczać 6 minut. 6. W przypadku utworów w oryginalnych tonacjach - Organizatorzy zapewniają pianistów akompaniatorów, po uprzednim zgłoszeniu takiej potrzeby (na załączonej karcie w punkcie: akompaniator). Wyklucza się akompaniamenty wykonywane na keyboardzie, syntezatorze oraz z playbacku. W przypadku utworów transponowanych prosimy o dostarczenie materiałów nutowych na co najmniej miesiąc przed Konkursem. 7. Komisja powołana przez Organizatorów Konkursu bierze pod uwagę: dobór repertuaru, emisję głosu, intonację, artykulację, dykcję, frazowanie, agogikę, dynamikę oraz ogólny wyraz artystyczny. 8. Zespoły oceniane będą w zaleŝności od ilości uzyskanych punktów w tzw. pasmach : I miejsce chóry i zespoły wokalne, które uzyskają 81 100 punktów, II miejsce chóry i zespoły wokalne, które uzyskają 61 80 punktów, III miejsce chóry i zespoły wokalne, które uzyskają 40 60 punktów. 9. Literatura zalecana przy wyborze pieśni Fryderyka Chopina: śyczenie - Dwojaki koniec Gdzie lubi - Wojak Czary - Hulanka Wiosna - Śliczny chłopiec
10. Na prośbę zainteresowanych Organizatorzy zapewniają dostęp do materiałów nutowych. 11. Termin nadsyłania wypełnionych kart zgłoszeń na adres Akademii Muzycznej upływa 30 października 2010 roku (wzór karty zgłoszenia w załączeniu). Konsultacje: prof. Halina Bobrowicz 603-806-604 prof. Helena Tomaszek-Plewa 604-087-717 dr hab. Jolanta Szybalska-Matczak 693-532-379 dr GraŜyna Rogala-Szczerek 601-719-939
DOLNOŚLĄSKI SZKOLNY KONKURS CHOPINOWSKI ŚPIEWAJMY CHOPINA KONKURS DLA CHÓRÓW I ZESPOŁÓW WOKALNYCH 26 listopada 2010 r. KARTA ZGŁOSZENIA /prosimy wypełnić pismem drukowanym/ Nazwa chóru. Szkoła.. Adres szkoły, telefon, e-mail.. Dyrygent..telefon Akompaniator telefon.. Repertuar: L.p TYTUŁ Autor tekstu, Kompozytor, /ew. autor oprac./ Dokładny czas trwania Tonacja Rodzaj utworu /z fort., a`cappella/ 1. 2. Ilość chórzystów... Data i podpis Dyrygenta Podpis Dyrektora Szkoły
A K A D E M I A M U Z Y C Z N A im. KAROLA LIPIŃSKIEGO we WROCŁAWIU 50-043 Wrocław, Pl. Jana Pawła II nr 2, tel. (071) 3555543, fax (071) 3552849, www.amuz.wroc.pl WYDZIAŁ EDUKACJI MUZYCZNEJ KATEDRA EDUKACJI MUZYCZNEJ ANEKS 3 DOLNOŚLĄSKI SZKOLNY KONKURS CHOPINOWSKI ŚPIEWAJMY CHOPINA KONKURS DLA SOLISTÓW AMATORÓW 26 listopada 2010 r. REGULAMIN SZCZEGÓŁOWY 1. Konkurs jest jednoetapowy. 2. Przesłuchania konkursowe odbędą się 26 listopada 2010 r. w Akademii Muzycznej im. K. Lipińskiego we Wrocławiu. 3. Program Konkursu obejmuje wykonanie dwóch pieśni: jednej pieśni Fryderyka Chopina oraz jednej pieśni kompozytora epoki romantycznej. 4. Łączny czas występu nie powinien przekraczać 7 minut. 5. W przypadku utworów w oryginalnych tonacjach - Organizatorzy zapewniają pianistów akompaniatorów, po uprzednim zgłoszeniu takiej potrzeby (na załączonej karcie zgłoszenia). Wyklucza się akompaniamenty wykonywane na keyboardzie, syntezatorze oraz z playbacku. W przypadku utworów transponowanych prosimy o dostarczenie materiałów nutowych co najmniej miesiąc przed Konkursem. 6. Komisja powołana przez Organizatorów Konkursu bierze pod uwagę: dobór repertuaru, emisję głosu, intonację, artykulację, dykcję, frazowanie, agogikę, dynamikę oraz ogólny wyraz artystyczny. 7. Soliści oceniani będą w zaleŝności od ilości uzyskanych punktów w tzw. pasmach : - I miejsce soliści, którzy uzyskają 81 100 punktów, - II miejsce soliści, którzy uzyskają 61 80 punktów, - III miejsce soliści, którzy uzyskają 40 60 punktów. 8. Na prośbę zainteresowanych Organizatorzy zapewniają dostęp do materiałów nutowych. 9. Dopuszcza się moŝliwość korzystania z opracowań zawartych w podręcznikach szkolnych lub śpiewnikach popularnych. 10. Termin nadsyłania wypełnionych kart zgłoszeń na adres Akademii Muzycznej upływa 30 października 2010 roku (wzór karty w załączeniu). Konsultacje: ad. dr Iwona Polak 602-674-875 wykł. Maria Zawartko 603-667-670
DOLNOŚLĄSKI SZKOLNY KONKURS CHOPINOWSKI ŚPIEWAJMY CHOPINA KONKURS DLA SOLISTÓW AMATORÓW 26 listopada 2010 r. KARTA ZGŁOSZENIA /prosimy wypełnić pismem drukowanym/ 1.... Imię i nazwisko uczestnika 2.... Data urodzenia 3.... Nazwa szkoły, telefon 4.... Imię i nazwisko nauczyciela muzyki (instruktora), telefon 5. Repertuar L.p. TYTUŁ Autor tekstu Kompozytor, /ew. autor oprac./ Dokładny czas trwania Tonacja Rodzaj utworu /z fort., a`cappella/ 1. 2. 6. Informacje dotyczące pianisty akompaniatora proszę o zapewnienie mi akompaniatora, przyjeŝdŝam z własnym akompaniatorem. * 7.... Imię i nazwisko akompaniatora, telefon...... Data i podpis nauczyciela Podpis Dyrektora Szkoły * niepotrzebne skreślić