Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia Zakup odzieży roboczej i ochronnej dla PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Elektrociepłownia Lublin Wrotków. Strona 1 z 8
Odzież robocza i ochronna 26 pozycji wg. wykazu jn. I. WYMAGANIA STAWIANE NA DOSTARCZONĄ ODZIEŻ Lp. Sort Ilość J.m. 1. Buty gumowe Podeszwy prasowane z protektorami zabezpieczającymi przed poślizgiem, cholewy gumowe wzmocnione. Dekl. WE. PN-EN ISO 20347: 2008, PN-EN ISO 20347: 2007/ A1: 2008, PN-EN ISO 20347:2007/AC:2007 66 par 2. Buty ocieplane Cholewka: skóra naturalna, ocieplona. Klejone i szyte (szwy podwójne), ze wzmocnionymi noskami wykonanymi z tworzywa sztucznego. Dekl. WE. PN-EN ISO 20345: 2007 PN-EN ISO 20345: 2007/A1:2008 PN-EN 20345: 2007 / AC:2007 3. Buty profilaktyczne męskie / damskie Obuwie na spodach przeciwpoślizgowych z profilem ortopedycznym. Cholewka skórzana z możliwością regulacji tęgości. Dekl. WE. PN-EN ISO 20347: 2007 PN-EN ISO 20347: 2007/A1:2008 PN-EN ISO 20347: 2007/ AC:2007 4. Buty robocze Trzewik lekki ze skóry typu Nubuk w kolorze brązowym z elementami materiału Cordura, kompozytowy podnosek z włókien plastycznych (Fiberplast), odporny na uderzenia powyżej 200J (po uderzeniu podnosek wraca do pierwotnego kształtu). Wyposażony dodatkowo w pasek elastyczny TPU, który przytwierdzony jest do podnoska, co czyni go zupełnie niewidocznym na zewnątrz i niewyczuwalnym przez stopę oraz zapobiega załamaniom i uszkodzeniom wierzchu skóry na krawędzi podnoska. Trzewik z podeszwą z Poliuretanu o podwójnej gęstości, antystatyczna, oznaczona znakiem SRC, który świadczy o właściwościach antypoślizgowych na powierzchniach ceramicznych jak również na powierzchni stalowej. Trzewik wyścielany tkaniną o strukturze przestrzennej ułatwiającej przewietrzanie, wodoodporny przez 4 godziny spełniający izolację przed zimnem i gorącem, posiadający wysoką odporność na ścieranie. Język wodoodporny ze skóry Nubuk wyścielany 10 mm pianką i tkaniną o strukturze przestrzennej ułatwiającej przewietrzanie. Sznurówki przewlekane przez metalowe kółka. Dekl. WE. PN-EN 20345:2007 PN-EN ISO 20345:2007/A1:2008 PN-EN ISO20345:2007/AC:2007 85 par 34 par 78 par Strona 2 z 8
5. Buty robocze antyelektrostatyczne Trzewik lekki ze skóry typu Nubuk z elementami z materiału Cordura, kompozytowy podnosek z włókien plastycznych (Fiberplast), odporny na uderzenia powyżej 200J (po uderzeniu podnosek wraca do pierwotnego kształtu). Wyposażony dodatkowo w pasek elastyczny TPU, który przytwierdzony jest do podnoska, co czyni go zupełnie niewidocznym na zewnątrz i niewyczuwalnym przez stopę oraz zapobiega załamaniom i uszkodzeniom wierzchu skóry na krawędzi podnoska. Trzewik z podeszwą z Poliuretanu o podwójnej gęstości, antystatyczna, oznaczona znakiem SRC, który świadczy o właściwościach antypoślizgowych na powierzchniach ceramicznych, jak również na powierzchni stalowej. Trzewik wyścielany tkaniną o strukturze przestrzennej ułatwiającej przewietrzanie, wodoodporny przez 4 godziny spełniający izolację przed zimnem i gorącem, posiadający wysoką odporność na ścieranie. Język wodoodporny ze skóry Nubuk wyścielany 10 mm pianką i tkaniną o strukturze przestrzennej ułatwiającej przewietrzanie. Sznurówki przewlekane przez metalowe kółka. Znak CE, Dekl. WE. PN-EN ISO 20345:2007 PN-EN ISO 20345:2007/A1: 2007 PN-EN ISO 20345:2007/AC: 2007 PN-EN1149-1:2008 PN-EN 1149-5: 2009 56 par 6 Buty robocze antyelektrostatyczne na spodach olejoodpornych Cholewki ze skóry bydlęcej krytej, spody olejoodporne, antyelektrostatyczne, podeszwa PU/PU (poliuretan+poliuretan) 1 para Cechy ochronne obuwia, oznaczenie: zgodnie z EN 345-1. Obuwie bezpieczne do użytku w pracy spełnia wymagania podstawowe ; odporność podeszwy na przebicie, olej napędowy, na poślizg (SRA,SRB,SRC). odporność elektrostatyczna oraz dodatkowe: zamknięty obszar pięty, podeszwa urzeźbiona, przepuszczalność i absorpcja wody materiału wierzchu E absorpcja energii w części piętowej Przeznaczenie; Ochrona przed działaniem olejów, smarów, kwasu o stężeniu do 20% występujących na podłożu, palców stopy przed uderzeniem energią do 200J. 7. Buty sztyblety Właściwości podeszwa gumowa olejo-kwasoodporna(do 30%H2SO4) i ługoodporna(do 20%NaOH), odporna na zasady, oleje, benzynę i inne rozpuszczalniki organiczne,odporna na ścieranie, pękanie i temperaturę w krótkotrwałym kontakcie do 300 stopni C,z głębokim urzeźbieniem protektora oraz absorberami pochłaniającymi energię mikro wstrząsów, chroni przed poślizgiem cholewka wykonana ze skóry naturalnej, konstrukcja cholewki zapewnia bardzo dobrą wzuwalność obuwia podszewki z materiałów zapewniających komfort użytkowania podnosek stalowy który chroni przed uderzeniem 200J połączenie podeszwy z cholewką klejone wzmocnione dodatkowym szyciem bocznym tęgość K zapewniająca wygodę użytkowania PN-EN ISO 20345:2005(U),E,FO,FRC Środek ochrony indywidualnej kat.ii 10 par 8. Czepek tiulowy damski gastronomiczny Czepek z daszkiem. Kolor biały Rozmiar: uniwersalny Regulacja z tyłu za pomocą gumy. Kolor: biały 20 szt. Strona 3 z 8
9. Czapka letnia kolor: niebieski Royal Blue z przodu napis PGE oraz logo w załączeniu. Parametry tkaniny: - bawełna 100%, - wykończenie TW (trwały wykurcz), - gramatura min. 290g/m², - temperatura prania i suszenia 60ºC, suszenie w suszarkach bębnowych, - dopuszczalna kurczliwość po praniu i suszeniu do 4% Konstrukcja wyrobu: Przód czapki usztywniony wkładem klejowym bawełnianym o gramaturze min. 170 g/m², kurczliwości dopasowanej do materiału podstawowego. Kliny boczne i tylne czapki posiadają otwory wentylacyjne wykończone metalowymi oczkami. Daszek czapki usztywniony. Z tyłu głowy regulacja obwodu. 71 szt. 10. Fartuch Fartuch roboczy zapinany na guziki. Dwie kieszenie dolne i jedna górna (naszywane). Fartuch w kolorze nr 456 wg wzornika Fasty. Gramatura 290. Na górnej lewej kieszeni fartucha logo PGE wykonane metodą sitodruku w kolorze białym wg załącznika nr 4 w rozmiarze i kolorze A (patrz Wymiary logo i wymiary napisów ). Tkanina drelichowa o kurczliwości 2%. Dekl. WE. PN-P-84505.03:1989 PN-P-84505.01:1989 11. Fartuch biały damski / męski Fartuch laboratoryjny bawełniany biały. Bawełna 100 %. Rękaw długi, długość fartucha do połowy łydki, dolne kieszenie wzmacniane., zapięcie na guziki. Gramatura 160 g/m2. Dekl. WE. PN-P-84505.01:1989 PN-P-84505.03:1989 12. Fartuch drelichowy antyelektrostatyczny Fartuch w kolorze nr 456 wg wzornika Fasty. Gramatura 300 g/m2. Rękaw o konstrukcji zapewniającej swobodę ruchów, zakończony doszytym mankietem zapinanym na guzik. Fartuch o właściwościach antyelektrostatycznych, rezystywność powierzchniowa. Znak CE, Dekl. WE. PN-EN 84505.03:1989 PN-EN 1149-1:2008 PN-EN 1149-5:2009 3 szt. 56 szt. 11 szt. 13. Fartuch przedni prosty krótki Fartuch przedni z taśmą przez szyję i kieszenią. materiał: 100% bawełna 280g/m2 wymiary:70x70cm 14 szt. 14. Hełm ochronny Zapewniający ochronę górnej części głowy przed urazami z możliwością mocowania nauszników na hełmowych oraz osłony twarzy. Znak CE, Deklaracja WE. PN-EN 397:1997 PN-EN 397:1997/A1:2002 15. Kalesony Kolor niebieski, bawełna 100 %. 93 szt. 54 szt. Strona 4 z 8
16. Kamizelka ocieplana Kamizelka ocieplana (bezrękawnik): - wykonana z tkaniny bawełnianej dekatyzowanej o gramaturze minimum 290g/m² w kolorze granatowym, - warunek kurczliwości wyrobu gotowego + 2 % w temperaturze prania 60 stopni w pralkach, - kamizelka posiada dwie kieszenie dolne i dwie kieszenie górne. Górne zamykane na zamek błyskawiczny metalowy. Zakończenie proste, długość ¾. Dokumenty: - deklaracja zgodności WE, - instrukcja użytkowania w języku polskim, - asortyment powinien spełniać wymagania normy PN-EN 343, - metka z nazwą producenta, przepisem prania i konserwacji. 34 szt. 17. Koszula flanelowa (wyrób polski) w niebiesko - czarną kratę z kołnierzem, zapinana z przodu na guziki. Rękaw jednoczęściowy u dołu ściągnięty mankietem, zapinanym na guzik. Na górnej lewej części przodu naszyta kieszeń. Tkanina - bawełna 100% o kurczliwości do materiału podstawowego. Dekl. WE. PN-P-84683:1992 197 szt. 18. Koszulka trykotowa Koszulka z krótkim rękawem w kolorze granatowym, 100 % bawełna. 19. Kurtka ocieplana Kurtka męska o długości ¾ w kolorze granatowym z kołnierzem dopinanym, kapturem z dwoma kieszeniami nakładanymi, zapinana na guziki oraz suwak. Ocieplona włókniną puszystą. Na prawej piersi znak logo PGE wykonane metodą sitodruku w kolorze pomarańczowym i czerwonym oraz napisem PGE w kolorze białym wg załącznika nr 4 w rozmiarze i kolorze E (patrz Wymiary logo i wymiary napisów ). Na lewej piersi napis PGE w kolorze białym wg załącznika nr 4 w rozmiarze i kolorze E (patrz Wymiary logo i wymiary napisów ). Z tyłu na plecach u góry duży znak logo jak na prawej piersi wg załącznika nr 4 w rozmiarze i kolorze C (patrz Wymiary logo i wymiary napisów ). Dekl. WE. 20. Kurtka p. deszczowa Kurtka chroniąca przed działaniem wody i opadów atmosferycznych. Zapinana z przodu, rękaw prosty, kaptur przyszyty na stałe. Kolor żółty, granat. Znak CE, Dekl. WE. PN-EN 343: 2007 (U) PN-EN 343+A1: 2008 21 Półbuty robocze antyelektrostatyczne But do wielu zastosowań, skóra typu Nubuk z elementami Cordura, podnosek z włókien plastycznych (Fiberplast), odporny na uderzenia powyżej 200J (po uderzeniu podnosek wraca do pierwotnego kształtu). Wyposażony dodatkowo w pasek elastyczny TPU, który przytwierdzony jest do podnoska, co czyni go zupełnie niewidocznym na zewnątrz i niewyczuwalnym przez stopę oraz zapobiega załamaniom i uszkodzeniom wierzchu skóry na krawędzi podnoska, podeszwą z poliuretanu o podwójnej gęstości, antystatyczna, oznaczona znakiem SRC, który świadczy o właściwościach antypoślizgowych na powierzchniach ceramicznych jak również na powierzchni stalowej. Posiada stalową wkładkę anty przebiciową, Trzewik wyścielany tkaniną o strukturze przestrzennej ułatwiającej przewietrzanie, wodoodporny przez 4 godziny spełniający izolację przed zimnem i gorącem, posiadający wysoką odporność na ścieranie. Język wodoodporny ze skóry Nubuk wyścielany 10 mm pianką i tkaniną o strukturze przestrzennej ułatwiającej przewietrzanie. Sznurówki przewlekane przez metalowe kółka. Dekl. WE. PN-EN ISO 20345:2007 PN-EN ISO 20345:2007/A1:2008 PN-EN ISO 20345:2007/AC: 2007 PN-EN 1149-1: 2008 PN-EN 1149-5: 2009 161 szt. 31 szt. 58 szt. 43 pary Strona 5 z 8
22. Ubranie drelichowe męskie / damskie Kolor: nr 456 wg wzornika FASTY. Gramatura 300 g/m2. Bluza z kołnierzem, zapinana na guziki, z tyłu z gumką wciągniętą w obręb. Dwie kieszenie nakładane. Rękaw o konstrukcji zapewniającej swobodę ruchów ze wzmocnieniami na łokciach, zakończone doszytym mankietem. Spodnie z podwyższonym przodem i szelkami przypinanymi klamrami. Kieszenie nakładane. Przody nogawek wzmocnione. Regulacja obwodu pasa przy pomocy guzików i gumy. Na prawej kieszeni bluzy oraz na podwyższonym przodzie spodni logo PGE wykonane metodą sitodruku w kolorze pomarańczowym i czerwonym oraz napisem PGE w kolorze białym wg załącznika nr 4 w rozmiarze i kolorze A (patrz Wymiary logo i wymiary napisów ). Tkanina drelichowa o kurczliwości 2%. Dekl. WE. PN-EN340; 2006(U) PN-P-84525:1998 23. Ubranie drelichowe antyelektrostatyczne Kolor: nr 456 wg wzornika FASTY. Gramatura 300 g/m2. Bluza z kołnierzem, zapinana na guziki, z tyłu z gumką wciągniętą w obręb. Dwie kieszenie nakładane. Rękaw o konstrukcji zapewniającej swobodę ruchów ze wzmocnieniami. Dekl. WE. PN-EN 84525 PN-EN 1149-1:2008 24. Ubranie drelichowe trudnopalne Ubranie niepalne NOMEX Ubranie wykonane z tkaniny 94%NOMEX, 5% paraaramid, 1% Static-Control o masie powierzchniowej 265 g/m2, kolor niebieski. Rozmiary wg zamawiającego. Ubranie odporne na płomień i ciepło, tkanina odporna na większość olejów przemysłowych, rozpuszczalników i chemikaliów. Ubranie składa się z bluzy i spodni ogrodniczki. Bluza ubrania przedłużona z paskiem, po bokach wykończona ściągaczem dla lepszego dopasowania do sylwetki użytkownika. Zapinana centralnie na suwak kostkowy trudnopalny, kryty szeroką patką zapinaną na rzepy trudnopalne. Dwie kieszenie górne, cięte, z workiem kieszeniowym przykryte szeroką patka zapinaną na rzepy trudnopalne. Dwie kieszenie dolne, ułożone poziomo, cięte z workiem kieszeniowym przykryte szeroką patką zapinaną na rzepy trudnopalne. Rękaw prosty ze wzmocnieniem na łokciu zakończony nieuciskającym ściągaczem. Na rękawach i dookoła pasa bluzy naszyta taśma ostrzegawcza trudnopalna koloru srebrnego, szerokości 5 cm. Przody bluzy, przednia część rękawów wzmocnione są dodatkową warstwą tej samej tkaniny. Spodnie typu ogrodniczki. Na bawecie przodu naszyta kieszeń przestrzenna przykryta patką zapinaną na rzepy trudnopalny na telefon komórkowy. Obok duża kieszeń na dokumenty naszyta płasko. Kieszenie w szwach bocznych oraz poniżej dwie kieszenie kryte patką. Na prawej nogawce boczna kieszeń na calówkę. Szelki z tkaniny zasadniczej szyte z elementami elastycznymi wewnątrz oraz klamrami rozdzielczymi z tworzywa sztucznego. Rozporek zapinany na suwak trudnopalny, niemetalowy. Z boku spodnie zapinane na kryte guziki plastikowe na stopce i dziurki odzieżowe z ryglem pionowym. Przody spodni wzmocnione są dodatkową warstwą tej samej tkaniny. Taśma trudnopalna koloru srebrnego szerokości 5 cm naszyta na nogawkach. Instrukcja użytkowania w j. polskim. Normy: PN EN 340:2006 Odzież ochronna Wymagania ogólne PN-EN 1149:5:2009 Odzież ochronna Właściwości elektrostatyczne Część 5: Wymagania konstrukcyjne i projektowe. PN-EN ISO 11612:2008 (A1, A2, B1, C) Odzież ochronna, Odzież chroniąca przed czynnikami gorącymi i płomieniem PN EN 471:2003 pkt. 6.1, materiał klasy I. -czyszczenie chemiczne 50 cykli pralniczych w temp 60C. 60 szt. 105 szt. 12 szt. Strona 6 z 8
25. Ubranie kwaso i ługoodporne Ubranie składa się z bluzy i spodni. Bluza zapinana z przodu na guziki. Z przodu bluzy doszyta i zgrzana listwa zewnętrzna i wewnętrzna uszczelniaczy, które są zapinane na taśmę samoprzylepną. Kołnierz zapinany na patkę zabezpieczającą, uszczelnienie kołnierza pod szyją. Rękaw długi, prosty, dół zwężony przez zapięcie na zatrzaski. Spodnie proste podwyższone w talii, z przodu osłaniają klatkę piersiową. Na nogawkach odszyte otwory kieszeniowe. Na kolanach nogawek naszyte łaty wzmacniające. Wszystkie szwy są uszczelnione zgrzewami. Ubranie wykonane z tkaniny syntetycznej powlekane obustronnie. Znak "Środki chemiczne". Gramatura 290. Dostarczona instrukcja użytkowania. Znak CE, Dekl. WE. PN-EN340:2006(U) PN-EN 14605:2008 5 szt. 26. Ubranie ocieplane Kolor: nr 456 wg wzornika Fasty. Gramatura 290. Bluza z kołnierzem zapinana na guziki, dwie kieszenie naszywane. Rękaw prosty. Spodnie do pasa, kieszenie nakładane. Regulacja pasa przy pomocy guzików i gumy. Całość ocieplona włókniną puszystą. Tkanina drelichowa o kurczliwości 2%. Dekl. WE. PN-EN342:2006 PN-EN 342:2006/AC:2008 39 szt. 27. Buty robocze z noskami utwardzonymi Wierzchy: skóry naturalne, miękki kołnierz. Podeszwy wykonane z podwójnego poliuretanu PU/PU. Wewnętrzna warstwa ze spienionego poliuretanu zapewnia lekkość i elastyczność spodów oraz absorpcję energii w części piętowej. Zewnętrzna warstwa z utwardzonego poliuretanu charakteryzuje się wysoką odpornością na ścieranie, oleje i smary. Antyelektrostatyczne i przeciwpoślizgowe. Trzewiki posiadają podnosek metalowy zabezpieczający palce stopy przed uderzeniem z energią do 200 J lub naciskiem o sile do 15 kn oraz metalową wkładkę antyprzebiciową odporną na przebicie z siłą do 1100 N. Cholewki cechują się zwiększoną odpornością na przepuszczalność i absorpcję wody. Obuwie dostępne w rozmiarówce damskiej jak i męskiej (36-48). Zgodność z normami: PN-EN 345, S3. 4 par 28. Płaszcz p. deszczowy Wykonany z elastycznego materiału o wysokiej wytrzymałości PPDPU - 65% poliuretan z dodatkiem PCV, 35% poliester - zapięcie na suwak z dodatkową zakładką na napy zasłania szczeliny suwaka przed deszczem i wiatrem - dwie duże kieszenie z zakładkami na napy - kaptur ściągany na troczki - ściągacze wewnątrz rękawów dodatkowo zabezpieczają przed dostaniem się do nich wody czy wiatru - system wentylacji na plecach oraz pod pachami umożliwia cyrkulację powietrza co zapobiega poceniu się - poliuretanowa wodoodporna powłoka zapewnia bardzo dobrą ochronę przed deszczem - elastyczny oraz wytrzymały na rozciąganie, dzięki czemu nie ogranicza ruchów i zapewnia dużą swobodę oraz wygodę podczas użytkowania Kolor zieleń, granat 12 szt 29. Czapka pod chełm ochronny Czapka z polaru: 100% poliester, wywijana, dzięki czemu można regulować jej długość, wymiar uniwersalny kategoria ochrony: kat.1, spełniane normy: EN340. Wykonanie w kolorze czarnym 27 szt Strona 7 z 8
II. WYMAGANE DOKUMENTY 1. Świadectwo Kontroli Jakości wydane przez producenta. 2. Certyfikat CE dla odzieży ochronnej 3. Deklaracja zgodności z Polską normą dla odzieży roboczej III. ZASADY WYKONANIA DOSTAWY 1. Rozpoczęcie dostaw najpóźniej 15 dni od daty zawarcia Umowy. Dostawa odzieży roboczej i ochronnej będzie realizowana sukcesywnie w IV kw. 2013r. i I półroczu 2014r. Zamawiający prześle faxem lub e-mailem do Wykonawcy z wyprzedzeniem 7 dni przed każdą dostawą wykaz potrzeb asortymentowych z podaniem ilości i rozmiarów. 2. Odzież robocza i ochronna zostanie dostarczona przez Wykonawcę do magazynu Zamawiającego na terenie PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Elektrociepłownia Lublin Wrotków przy ul. Inżynierskiej 4, 20-484 Lublin na koszt Wykonawcy. 3. Dostawa ma być zrealizowana w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 7 do 13 30 po uprzednim poinformowaniu Zamawiającego, co najmniej 1 dzień przed datą dostawy. 4. Koszty dostawy obciąża Wykonawcę... Sporządził. Zatwierdził Strona 8 z 8