OBWIESZCZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 4 listopada 2011 r.

Monitor Polski Nr 102 7033 Poz. 1028 1028 OBWIESZCZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 4 listopada 2011 r. w sprawie stawek karty podatkowej, kwoty, do której można wykonywać świadczenia przy prowadzeniu niektórych usług z wyjątkiem świadczeń dla ludności, oraz kwartalnych stawek ryczałtu od przychodów proboszczów i wikariuszy, obowiązujących w 2012 r. Na podstawie art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. Nr 144, poz. 930, z późn. zm. 2) ) ogłasza się: 1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej finanse publiczne, na podstawie 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592). 2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 104, poz. 1104 i Nr 122, poz. 1324, z 2001 r. Nr 74, poz. 784, Nr 88, poz. 961, Nr 125, poz. 1363 i 1369 i Nr 134, poz. 1509, z 2002 r. Nr 141, poz. 1183, Nr 169, poz. 1384, Nr 172, poz. 1412 i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 96, poz. 874, Nr 135, poz. 1268, Nr 137, poz. 1302 i Nr 202, poz. 1958, z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 i Nr 263, poz. 2619, z 2005 r. Nr 143, poz. 1199, Nr 164, poz. 1366 i Nr 169, poz. 1420, z 2006 r. Nr 183, poz. 1353 i Nr 217, poz. 1588, z 2008 r. Nr 141, poz. 888, Nr 143, poz. 894 i Nr 209, poz. 1316, z 2009 r. Nr 157, poz. 1241 i Nr 201, poz. 1541, z 2010 r. Nr 3, poz. 13, Nr 28, poz. 146, Nr 75, poz. 473, Nr 219, poz. 1442 i Nr 226, poz. 1478 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622 i Nr 131, poz. 764. 1) wysokość kwoty, o której mowa w objaśnieniach do załącznika nr 3 część I pkt 4 do ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne, oraz stawek karty podatkowej w załączniku nr 1 do obwieszczenia; 2) wysokość kwartalnych stawek ryczałtu od przychodów proboszczów w załączniku nr 2 do obwieszczenia; 3) wysokość kwartalnych stawek ryczałtu od przychodów wikariuszy w załączniku nr 3 do obwieszczenia. Minister Finansów: wz. L. Kotecki

Monitor Polski Nr 102 7034 Poz. 1028 Załączniki do obwieszczenia Ministra Finansów z dnia 4 listopada 2011 r. (poz. 1028) Załącznik nr 1 TABELA MIESI CZNYCH STAWEK PODATKU DOCHODOWEGO W FORMIE KARTY PODATKOWEJ Cz I Lp. ci Oznaczenie stawek W miejscowo ców (wysoko do 5000 ponad 5000 do 50 000 Powy ej 50 000 1 2 3 4 5 6 349 407 448 1 603 652 752 2 770 886 1006 3 965 1106 1229 0 249 271 310 i naprawy naczy 1 481 517 555 2 592 652 732 174 196 210 1 327 386 429 0 407 448 448 1 695 796 796 ci 2 1043 1162 1162 364 407 464 1 674 770 871 0 327 386 429 piecz tek 1 616 674 770 0 732 732 732 i naczy 1 1433 1433 1433 174 196 210 1 349 407 448 2 481 517 555 3 530 579 628 0 364 429 464 1 674 770 871 2 1027 1172 1286 3 1286 1421 1544 327 386 429 1 592 652 732

Monitor Polski Nr 102 7035 Poz. 1028 11 maszyn 12 maszyn i urz dze 13 tu 14 precyzyjnej 0 290 327 364 1 530 569 616 2 674 770 871 3 812 928 1043 4 988 1125 1246 0 174 210 233 1 364 407 464 2 492 541 579 3 569 616 674 4 628 713 812 0 210 249 271 1 481 530 569 2 616 674 770 3 752 850 965 0 233 249 290 1 481 517 555 2 592 652 732 3 695 796 886 0 233 249 290 15 1 492 541 579 16 0 290 327 364 1 555 603 652 174 210 233 1 386 429 481 2 505 555 592 3 579 643 713 18 zabezpieczania pojazdów 19 niezwi 20 z wyj tkiem d 21 naprawa i konserwacja urz dze 0 517 555 603 1 1006 1146 1257 2 1446 1591 1748 3 1854 2123 2392 0 310 349 386 1 592 652 732 2 796 910 1027 3 1043 1202 1303 4 1202 1331 1446 5 1401 1544 1692 0 386 429 481 1 695 812 910 2 1027 1184 1286 3 1229 1346 1477 0 249 290 327 1 517 555 603 2 643 732 832

Monitor Polski Nr 102 7036 Poz. 1028 22 23 bie nikowania opon 24 z wyj tkiem bie nikowania opon 0 249 271 310 1 492 541 579 2 616 674 770 3 812 928 1043 4 988 1125 1246 0 505 505 505 1 871 871 871 2 1162 1162 1162 3 1318 1318 1318 0 349 407 448 1 616 674 770 2 871 1006 1125 3 1085 1218 1331 310 310 310 1 603 603 603 2 770 770 770 3 928 928 928 26 witra 233 249 290 1 481 530 569 2 592 652 732 3 603 770 871 27 z wyj tkiem wyrobu trumien 0 310 349 386 1 555 603 652 2 732 832 948 3 928 1043 1184 233 233 233 1 464 464 464 2 569 569 569 29 0 196 233 249 1 407 464 505 2 517 555 603 3 569 616 674 210 249 271 1 481 530 569 2 603 652 752 3 695 812 910 154 154 154 1 327 327 327 2 448 448 448 386 386 448 1 886 886 886 2 1257 1257 1257 0 210 210 210 1 464 464 464

Monitor Polski Nr 102 7037 Poz. 1028 115 134 154 1 310 349 386 2 407 464 505 271 271 271 1 555 555 555 2 695 695 695 tkiem 0 134 134 134 1 310 310 310 196 210 210 1 386 429 429 2 517 555 555 3 592 643 643 4 643 713 713 0 76 76 76 1 210 210 210 2 290 290 290 39 repasacja po 76 76 76 niarstwa m 1 210 210 210 0 134 154 174 1 327 364 407 2 448 492 530 0 134 154 174 1 327 364 407 2 448 492 530 0 210 210 210 1 429 429 429 2 541 541 541 233 233 233 1 464 464 464 2 579 579 579 115 134 154 1 249 290 327 2 407 464 505 3 517 555 603 4 555 603 652 5 628 713 812 45 cerowanie i naprawa odzie mere ko uszkarstwa 0 76 76 76 1 174 196 210 2 233 249 290 0 271 310 310 1 555 603 603 2 732 832 832 3 965 1085 1085

Monitor Polski Nr 102 7038 Poz. 1028 174 174 174 1 386 386 386 2 517 517 517 48 szewstwo miarowe 0 196 233 249 1 448 492 530 2 555 603 652 3 628 695 796 134 154 174 1 349 407 448 2 481 517 555 3 555 603 652 50 szewstwo naprawkowe 0 96 115 134 1 249 271 310 2 349 407 448 51 od wie anie i renowacja tkiem ku nierstwa tkiem 55 r r z wyj 0 196 233 249 1 386 429 481 2 517 555 603 3 579 643 713 0 290 327 364 1 530 579 628 2 674 770 871 0 290 327 327 1 569 616 616 2 770 871 871 3 988 1106 1106 0 134 154 174 1 310 349 407 2 429 481 517 0 210 210 210 1 429 429 429 2 541 541 541 115 115 115 1 210 210 210 2 310 310 310 rutowanie zbo pra 0 76 76 76 1 96 96 96 2 154 154 154 0 76 96 96 1 196 210 210 0 210 249 271 1 481 517 555 2 592 652 732

Monitor Polski Nr 102 7039 Poz. 1028 174 196 210 1 327 386 429 2 481 517 555 instrumentów d i naprawa instrumentów 0 210 249 271 1 429 481 517 2 541 592 643 0 174 210 233 1 364 407 464 2 492 541 579 0 210 249 271 1 429 481 517 2 530 579 628 0 174 210 233 1 386 429 481 2 517 555 603 0 210 249 271 1 464 505 541 96 96 115 1 210 249 271 2 327 364 407 3 364 407 464 69 konserwacja i naprawa zwi i tapetowaniem z wznoszeniem i monta em ci sztukatorstwa ci 0 249 249 249 1 530 530 530 0 210 249 271 1 481 517 555 2 592 652 732 0 233 249 290 1 481 517 555 2 592 652 732 3 695 812 910 0 310 349 386 1 530 569 616 2 732 832 948 3 1027 1162 1286 4 1202 1318 1446 5 1390 1535 1676 0 233 249 290 1 407 464 505 2 541 592 643 3 643 732 832

Monitor Polski Nr 102 7040 Poz. 1028 ci ci stwa ci zwi i osprz ci z wyj tkiem wiercenia studni boko ci ponad 30 m ci szkodników ro t t prasowania i pr tkiem 0 310 349 386 1 530 569 616 0 233 249 290 1 481 517 555 0 233 249 271 1 448 492 530 2 569 616 674 3 732 832 948 0 407 464 505 1 732 832 948 2 1085 1218 1330 3 1286 1433 1563 0 386 386 386 1 492 492 492 2 965 965 965 0 407 407 407 1 674 674 674 2 988 988 988 3 1218 1218 1218 0 210 210 210 1 448 448 448 0 349 349 349 1 628 628 628 271 271 271 0 249 271 310 1 481 530 569 2 603 652 752 0 96 115 134 1 249 271 310 2 327 386 429 0 233 249 290 1 464 505 541 2 569 616 674 3 695 713 812 4 732 812 910

Monitor Polski Nr 102 7041 Poz. 1028 174 210 233 1 386 429 481 2 517 555 603 84 kominiarstwo 0 154 174 196 1 364 407 464 2 492 541 579 pienia owadów i odszczurzania kobiet i dziewcz t m 0 290 327 364 1 569 616 674 2 752 850 965 0 115 134 154 1 310 349 386 2 429 481 517 3 517 555 603 4 555 603 652 5 674 770 871 0 115 115 134 1 249 290 327 2 386 429 481 3 481 517 555 4 492 541 579 5 616 674 770 115 134 154 1 310 349 386 2 448 492 530 3 530 579 628 4 569 616 674 5 616 674 770 76 96 96 1 196 210 210 2 233 249 290 3 327 386 429 4 364 407 464 5 492 541 579 niem urz dze na 0 530 579 628 1 1043 1184 1286 2 1362 1505 1649 3 1535 1698 1893 0 210 249 271 1 464 505 541 2 569 616 674 3 643 732 832 4 732 850 945

Monitor Polski Nr 102 7042 Poz. 1028 91 wy 0 481 517 555 1 928 1043 1184 92 sprz tanie wn trz 0 210 249 271 1 429 481 517 2 541 592 643 93 wa enie osób 0 57 57 57 115 115 115 wiadczone 0 210 249 271 Obja ci prowadzonej przy zatrudnieniu 5 pracowników. 2. Za pracowników nie uwa a si ci wymienionej w tej cz rzez zamawiaj w tym tak czone z czynno dniaj yczenia zamawiaj przeznaczone przez zamawiaj zamawiaj ci. a wiadczeniami wiadcze cym 5. Za ci uwa a si rodków pieni ci wiadczenia okre ust. 1 pkt 1 ustawy. Przez poj rozumie si ce osobowo stw rady rodziców i inaczej nazwane reprezentacje rodziców. 6. Poj cie wiadcze ci nie obejmuje czynno ci zwi inne osoby i jednostki ni wymienione w ust. 5..

Monitor Polski Nr 102 7043 Poz. 1028 8. nieniu nieprzekraczaj cym 4 pracowników. Obja du na stan zatrudnienia. Lp. stanowisk Stawka 1 2 3 1 2 3 do 140 powy ej 140 do 180 powy ej 180 ej 140 ej 180 W miejscowo ców (wysoko czniku niewymienione do 5000 ponad 5000 do 50 000 powy ej 50 000 od do od do od do 1 2 3 4 5 6 7 1893 3158 2527 3790 3158 4423 Obja 1. Stawki dotycz prowadzona ci osoby zatrudnione jedynie przy sprzeda kasy i ksi 2. cym moci zwi stanu zatrudnienia pracowników. 3. Przez poj ciu cznika nr 3 stosuje si zawsze stawki tam okre 4. stosuje si wymieniony w innej cz cznika nr 3 do ustawy. 5. 1) doradztwa w zakresie zarz

Monitor Polski Nr 102 7044 Poz. 1028 2) obj cymi si 4) zwi 6) obj zane z odprowadzaniem i oczyszczaniem cieków; osady ze 7) zwi niebezpieczne nadaj niebezpieczne nienadaj przeznaczon niebezpieczne przeznaczon cia (PKWiU 8) zwi odpadami (PKWiU wzi cia wzi cia dowej 11) wynajmu sprz operatorsk a) sprzeda c) sprzeda onserwacji oraz sprzeda y obj czaj 13) obj 14) w zakresie sprzeda 15) obj dowy i ruroci

Monitor Polski Nr 102 7045 Poz. 1028 zkiem o) dostarczania zakupów ywno 17) zwi 18) zwi a) wydawaniem ksi z nabywaniem praw do ksi cznie ta m wi 19) obj wi ku i wydarze na d wi zane z produkcj 20) zwi 22) zwi 25) zwi 26) obj 27) wynajmu i dzier czeniem wyszukiwania osób na stanowiska kierownicze nie obsady aktorskiej do 29) ci b d az czeniem robót zwi przeciwpo tania obiektów 32) zwi

Monitor Polski Nr 102 7046 Poz. 1028 33) obj zabezpiecze dzynarodowej 36) my 37) naprawy i konserwacji komputerów i urz dze 38) obj

Monitor Polski Nr 102 7047 Poz. 1028 Cz II W miejscowo ców (wysoko Lp. do 5000 ponad 5000 do 50 000 powy ej 50 000 od do od do od do 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ywno ci napojami i wyrobami tytoniowymi 0 1 2 3 349 481 530 652 530 652 841 1065 481 530 652 832 652 832 1065 1218 530 652 832 1123 832 1065 1218 1518 2 kwiatami 0 1 2 481 530 652 652 841 1065 530 652 832 832 1065 1218 652 832 1123 1065 1218 1518 Obja ci prowadzonej przy zatrudnieniu 3 pracowników. 2. Za pracownika uwa a si równie onka. ywno równie dokonywa równie dokonywa y ziemi i od w (PKWiU

Monitor Polski Nr 102 7048 Poz. 1028 Cz III Lp. W miejscowo ców (wysoko w zakresie sprzeda y do 5000 ponad 5000 do 50 000 powy ej 50 000 od do od do od do 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 nie ywno 0 1 2 481 530 643 1065 1218 1518 530 652 888 1218 1990 2674 652 832 1123 Obja ci prowadzonej przy zatrudnieniu 2 pracowników. 2. Za pracownika uwa a si równie onka. 1990 2949 3913 Lp. Cz IV bez sprzeda y napojów o zawarto ci powy Oznaczenie Stawek Wysoko stawki 1 2 3 4 1 w zakresie sprzeda 0 1 2 3 4 2 ci 0 1 2 3 4 Obja ci prowadzonej przy zatrudnieniu 4 pracowników. 2. Za pracownika uwa a si równie onka.

Monitor Polski Nr 102 7049 Poz. 1028 Cz V Lp. do 25 000 ponad 25 000 do 100 000 W miejscowo ców (wysoko ponad 100 000 do 500 000 powy ej 500 000 1 2 3 4 5 6 1 w zakresie przewozu osób 197 206 225 242 2 300 327 356 397 3 Przewozy pasa erskie i zwierz 4 tkiem przewozu jednostkami o nap 119 119 119 119 135 135 135 135 osób na rzece Dunajec przez Obja 1. Stawki okre by podwy cej jednak ni ci ze zmiennikiem. 2. Za zmiennika uwa a si równie czaj onka. 3. Stawki okre ci z u ci do 2 t. 4. Stawki okre ci prowadzonej przy zatrudnieniu nieprzekraczaj cym wyj onka.

Monitor Polski Nr 102 7050 Poz. 1028 Cz VI Lp. Rodzaj Liczba urz dze Stawka 1 2 3 4 1 Automaty zr czno ni ce do 2 powy ej 2 do 4 powy ej 4 do 6 powy ej 6 do 8 powy ej 8 do 10 powy ej 10 dzenia urz dzenia ponad 2 urz dzenia ponad 4 urz dzenia ponad 6 urz dzenia ponad 8 urz dzenia ponad 10 2 tym (poziome z wisz onym do 16 powy ej 16 3 do 24 powy ej 24 4 do 6 powy ej 6 do 12 powy ej 12 do 24 powy ej 24 miejsca ponad 16 miejsca ponad 24

Monitor Polski Nr 102 7051 Poz. 1028 5 1 2 powy ej 2 6 Imprezy zr czno ciowe a) rzuty ró obrotowe czne 7 tawki 1 2 3 powy ej 3 do 4 powy ej 4 do 6 powy ej 6 1 2 powy ej 2 9 Zje d a) zje d b) zje d ne 10 b) ciana emocji c) dej urz dzenia ponad 3 dzenia urz dzenia ponad 4 urz dzenia ponad 6 urz dzenia ponad 2 Obja 1. Stawki dotycz ci przy zatrudnieniu nieprzekraczaj onka. e w razie prowadzenia wi cej ni dzenia stawk karty podatkowej okre pnie sum sza si 3. W razie karty podatkowej okre ka pnie sum sza si nie od podwy ki okre

Monitor Polski Nr 102 7052 Poz. 1028 Lp. Cz VII Rodzaj wykonywanej czynno ci W miejscowo mieszka ców (wysoko do 25 000 powy ej 25 000 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Sprzedaniada do 10 na dob do 20 na dob do 30 na dob Sprzeda umowy zawartej z jednostk ciw do 353 486 558 425 558 371 513 462 615 Lp. Cz VIII Rodzaj zawodu na wykonywanie zawodu miesi cznie Stawka 1 2 3 4 do 48 powy ej 48 do 96 d d ponad 48 powy ej 96 d do 24 dentystyczny powy ej 24 do 96 na powy ej 96 d d ponad 24 d Obja 1. Stawka dotyczy równie wykonywania zawodu przy zatrudnieniu jednej pomocy 2.

Monitor Polski Nr 102 7053 Poz. 1028 Cz IX zawodu na wykonywanie zawodu miesi cznie Stawka a) b) 1 2 3 do 48 powy ej 48 do 96 powy ej 96 d d ponad 48 Obja 1. Stawka dotyczy równie wykonywania zawodu przy zatrudnieniu jednej pomocy 2. nie uwa a si 3. Stawki nie dotycz 4. Stawka okre cze nie zatrudnieni na podstawie umowy o prac bie weterynaryjnej Cz X Stawka miesi cznie 1 2 do 48 powy ej 48 do 96 powy ej 96 d d ponad 48 Obja Stawki dotycz onka. Cz XI Stawka cznie 1 2 do 48 powy ej 48 do 96 powy ej 96 d d ponad 48 Obja 1. Stawki dotycz czaj onka. 2. a si c

Monitor Polski Nr 102 7054 Poz. 1028 Cz XII Lp. ców (wysoko do 5000 ponad 5000 do 20 000 powy ej 20 000 wiadczone na rzecz ce na przewozie 3 Sprzeda ce na pokoi (w tym tak ci Obja 1. by nie prowadz ci wykonywanej przez domowym. Stawki okre ci wykonywanej przy zatrudnieniu nieprzekraczaj czaj onka. 2. Stawki okre ci przy zatrudnieniu nie wi cej ni 2 pracowników czaj onka. 3. Stawki okre wytwarzaniu i sprzeda 4. Wytwórczo ci i artystyczn cznie w sposób r jedynie do wst pnej obróbki a i R cznik nr 1 do ustawy.

Monitor Polski Nr 102 7055 Poz. 1028 Załącznik nr 2 Obja Liczb mieszka ców przyjmuje si wadz ci. ców powy ej do 1000 1000 2000 2000 3000 3000 4000 4000 5000 5000 6000 6000 7000 7000 8000 8000 9000 9000 10 000 10 000 12 000 12 000 14 000 14 000 16 000 16 000 18 000 18 000 20 000 20 000 Wysoko stawek 400 455 490 537 583 638 695 750 808 877 955 1036 1127 1221 1321 1431

Monitor Polski Nr 102 7056 Poz. 1028 Załącznik nr 3 Obja Liczb mieszka ców przyjmuje si wadz ci. mieszka ców Je w mie ców mieszka ców powy ej do do 5000 powy ej 5000 do 50 000 powy ej 50 000 wysoko 1000 122 252 363 1000 3000 363 381 381 3000 5000 381 403 420 5000 8000 389 420 431 8000 10 000 403 441 453 10 000 420 453 464 Dziennik Ustaw i Monitor Polski są dostępne w Internecie pod adresem www.wydawnictwa.cuw.gov.pl i www.rcl.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego, al. J.Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Usług Wspólnych Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52, faks 22 694-60-48 www.wydawnictwa.cuw.gov.pl e-mail: wydawnictwa@cuw.gov.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Usług Wspólnych Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 3200/W/C/2011 ISSN 0209-214X Cena 4,50 zł (w tym VAT)