Załącznik nr 2 do uchwały Nr CXIV/1174/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 5 lipca 2006 r. A. WYKAZ OBIEKTÓW I ZESPOŁÓW ZABYTKOWYCH Stan na dzień 15 czerwca 2006 r. I. OBIEKTY I ZESPOŁY WPISANE DO REJESTRU ZABYTKÓW 1. Zespół klasztorny OO. Kamedułów na Bielanach nr rejestru A-6 2. Kościół Najświętszego Salwatora, ul. św. Bronisławy 5 nr rejestru A-14 3. Kaplica św. Małgorzaty, ul. św. Bronisławy 2a nr rejestru A-92 4. Kopiec Józefa Piłsudskiego nr rejestru A-607 5. Kopiec Tadeusza Kościuszki nr rejestru A-954 6. Aleja Jerzego Waszyngtona (układ urbanistyczny ze starodrzewiem) nr rejestru A-1124 7. Zespół Fortu nr 2 Kościuszko wraz z kaplicą Bł. Bronisławy, al. Jerzego Waszyngtona nr rejestru A-308 8. Fort nr 39 Olszanica, ul. Ireny Kosmowskiej nr rejestru A-637 9. Zespół dzieł obronnych nr 3, 3a, 3b Fortu Kościuszko, ul. Mieczysława Małeckiego / Vlastimila Hoffmana nr rejestru A-1104 10. Tzw. Most Diabelski, ul. Jacka Malczewskiego/al. Jerzego Waszyngtona nr rejestru A-793 11. Zespół dawnej strzelnicy garnizonowej, ul. Królowej Jadwigi 237 nr rejestru A-965 12. Zespół zabudowań Wodociągów Miejskich, ul. Księcia Józefa 299 nr rejestru A-1087 13. Zespół budownictwa drewnianego (elementy skansenu): kościół (obecnie spalony), karczma, spichlerz, ul. Cisowa nr rejestru A- 95 14. Willa Baszta", ul. Jodłowa 13a nr rejestru A-643 15. Willa Spissów, ul. Jodłowa 21 nr rejestru A-832 16. Willa, ul św. Bronisławy 15 nr rejestru A-844 17. Willa, ul św. Bronisławy 24 nr rejestru A-1100 18. Willa, ul św. Bronisławy 2 nr rejestru A-1004 II. OBIEKTY I ZESPOŁY UJĘTE W GMINNEJ EWIDENCJI ZABYTKÓW 1. Park miejski Las Wolski 2. Zespół Cmentarza Salwatorskiego z kaplicą, al. Jerzego Waszyngtona 3. Fort Skała, ul. Orla 4. Zespół fortu Krępak, ul. Mirowska 5. Fort rdzenia nr 1 Zwierzyniec, ul. Jacka Malczewskiego 6. Bateria FB-36 Ostra Góra, ul. Wędrowników 7. Schron amunicyjny, ul. Wędrowników Uwaga: Lista może być aktualizowana (rozszerzona o nowe obiekty) w miarę dokonywanych odkryć
8. Schron bojowy piechoty, ul. Księcia Józefa 289 9. Szaniec d. twierdzy Kraków, ul. Orla 10. Tzw. Brama Kościuszki relikt muru oporowego, al. Jerzego Waszyngtona 11. Zespół budynków zasuwy wodociągowej, ul. Wodociągowa 21-23 12. Dawna karczma, ul. św. Bronisławy 2/Księcia Józefa 13. Dawna karczma, ul. Księcia Józefa 255 14. Domy w dawnym zespole folwarcznym, ul. Księcia Józefa 291, 293 15. Kiosk, dawna kapliczka domkowa, ul. św. Bronisławy / ul. Księcia Józefa Zabudowa mieszkalna 16. Zespół osiedla wojskowego, ul. Astronautów 3-5-7-9-10-12-14-16 17. Wille, ul.ludwika Anczyca 1, 3, 5, 7, 9, 11 18. Wille, ul. św. Bronisławy 3, 11, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 23a 19. Wille, ul. Gontyna 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 20. Willa, ob. Przedszkole, ul. Jodłowa 23 21. Willa, ul. Kasztanowa 21a Kapliczki, figury i krzyże przydrożne: 1. Kolumna Boża Męka ul. Konarowa, przed wjazdem do klasztoru Kamedułów 2. Kapliczka przyścienna na murze klasztornym eremu OO. Kamedułów ul. Konarowa 3. Figura Matki Boskiej Królowej Polski Las Wolski, szlak żółty 4. Figura Najświętszej Marii Panny Niepokalanie Poczętej Las Wolski, Skały Panieńskie 5. Figura Najświętszej Marii Panny Niepokalanie Poczętej al. Wędrowników / ul. Księcia Józefa 6. Kapliczka słupowa ul. Panieńskich Skał 18 7. Krzyż Las Wolski, podnóże kopca Piłsudskiego 8. Krzyż misyjny ul. Panieńskich Skał 18 B. WYKAZ STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH Stan na dzień 15 czerwca 2006 r. I. Stanowiska wpisane do rejestru zabytków. 1. Kraków Zwierzyniec 1 (teren d. glinianki przy ul. Królowej Jadwigi) osada z epoki kamienia. Nr rej. 25/68, decyzja z dn. 05.06.1968. 2. Kraków Zwierzyniec 4 (teren fortu przy ul. Vlastimila Hoffmana) obozowisko ( cmentarzysko mamutów ) z epoki kamienia (górny paleolit), fort ziemny z XIX w. Nr rej. 21/68, decyzja z dnia 24.05.1968.
3. Kraków Zwierzyniec 9 (kościół Św. Salwatora i teren przykościelny) osada z epoki kamienia (neolit), osada z epoki brązu (kult. łużycka), osada wczesnośredniowieczna (XI XII w), obiekt sakralny (XI XIII w), cmentarz (XI - XIX w). Nr rej. 38/68, decyzja z dnia 05.11.1968. II. Stanowiska ujęte w gminnej ewidencji zabytków. 1. Kraków Zwierzyniec 2 (w rej. ul. Zaścianek) - obozowisko z epoki kamienia (neolit). 2. Kraków Zwierzyniec 3 (u zbiegu al. Jerzego Waszyngtona i ul. Vlastimila Hoffmana) - ślad osadnictwa z epoki kamienia (paleolit). 3. Kraków Zwierzyniec 5 (teren fortu wokół Kopca Kościuszki) obozowisko z epoki kamienia (kultura szelecka), ślad osadnictwa (neolit), obiekty nowożytne z XVII XIX w (kaplica, fort). 4. Kraków Zwierzyniec 6 (w rej al. Jerzego Waszyngtona, na pd.-zach. od Kopca Tadeusza Kościuszki) - ślad osadnictwa z epoki kamienia (paleolit). 5. Kraków Zwierzyniec 7 (na pd. stoku Wzgórza Św. Bronisławy, ok. 50 m na pd. od zabudowań wodociągów) ślad osadnictwa z epoki kamienia (paleolit). 6. Kraków Zwierzyniec 8 (teren ogródków działkowych przy al. Jerzego Waszyngtona) obozowisko 7. Kraków Zwierzyniec 11 (kaplica Św. Małgorzaty wraz z otoczeniem) ślad osadnictwa prahistorycznego, ślad osadnictwa z późnego średniowiecza (XIV XVI w), kaplica z XVII w, cmentarz epidemiczny z XVII w. 8. Kraków Zwierzyniec 12 (pomiędzy kościołem Św. Salwatora i kaplicą Św. Małgorzaty) miejsce odkrycia skarbu z okresu wczesnego średniowiecza (IX XI w). 9. Kraków Zwierzyniec 18 (ul. Pod Sikornikiem 33) ślad osadnictwa z epoki kamienia, ślad osadnictwa z wczesnego średniowiecza (XI XII w), ślad osadnictwa z późnego średniowiecza (XIV XVI w). 10. Kraków Zwierzyniec 23 (Wzgórze Św. Bronisławy) - ślad osadnictwa 11. Kraków Zwierzyniec 41 (teren ogródków działkowych, na zach. od ul. Ludomira Benedyktowicza) - ślad osadnictwa 12. Kraków Zwierzyniec 42 (na stoku dolinki, na pn. od ul. Kamedulskiej) - ślad osadnictwa 13. Kraków Zwierzyniec 43 (na garbie u podnóża pn. stoków Sikornika, na pd. zach. od zbiegu ul. Koło Strzelnicy i Poręba) - ślad osadnictwa 14. Kraków Przegorzały 2 (na polu, na pn. od ul. Jodłowej) obozowisko z epoki kamienia (schyłkowy paleolit). 15. Kraków Przegorzały 8 (na wzniesieniu, na pn. od ul. Kamedulskiej) - ślad osadnictwa 16. Kraków Przegorzały 9 (na zboczu kotlinki Lisie Jamy, w obrębie pd. stoków Sikornika) ślad osadnictwa z późnego okresu wpływów rzymskich (kultura przeworska), osada późnośredniowieczna (XIV XV w). 17. Kraków Przegorzały 10 (po pn. stronie zabudowań przy ul. Przegorzalskiej) - ślad osadnictwa z epoki kamienia, ślad osadnictwa z późnego okresu
wpływów rzymskich (kultura przeworska), ślad osadnictwa z wczesnego średniowiecza (XII XIV w). 18. Kraków Przegorzały 11 (na wypłaszczeniu stoku po wsch. stronie ul. Jodłowej) pracownia krzemieniarska z epoki kamienia (neolit). 19. Kraków Przegorzały 12 (na wzniesieniach po zach. stronie ul. Jodłowej) - ślad osadnictwa z epoki kamienia, ślad osadnictwa z wczesnego średniowiecza (XII XIII w). 20. Kraków Przegorzały 13 (w dolnej partii stoków po wsch. stronie ul. Jodłowej) pracownia krzemieniarska 21. Kraków Wola Justowska 1 (pod Skałkami Panieńskimi) - ślad osadnictwa 22. Kraków Wola Justowska 7 (za zabudowaniami po pd. stronie ul. Poręba) - osada późnośredniowieczna (XIV XVI w). 23. Kraków Wola Justowska 8 (u podnóża Sikornika na pd. od ul. Poręba) - ślad osadnictwa z epoki kamienia, osada późnośredniowieczna (XIV XVI w). 24. Kraków Wola Justowska 9 (w kotlince pomiędzy ul. Starowolską i Mrówczaną) - ślad osadnictwa z późnego średniowiecza (XIV XVI w). 25. Kraków Wola Justowska 10 (w obrzeżeniu małej dolinki pomiędzy ul Mrówczaną i Jodłową) - ślad osadnictwa z epoki kamienia (mezolit), ślad osadnictwa z wczesnego średniowiecza (VIII X w). 26. Kraków Chełm 5 (na pn. od drogi prowadzącej na Kopiec Piłsudskiego) - ślad osadnictwa z epoki kamienia (neolit). 27. Kraków Chełm 7 (koło Chełmu za Wolą Justowską) miejsce znalezienia skarbu monet z okresu wpływów rzymskich. 28. Kraków Chełm 15 (na pn.-zach. od zbiegu ul. Zakamycze i Rzepichy) - ślad osadnictwa z epoki kamienia, ślad osadnictwa z okresu średniowiecza. 29. Kraków Chełm 16 (na stoku doliny na pd. od fortu Skała) - ślad osadnictwa z epoki kamienia (neolit). 30. Kraków Sowiniec 1 (na zach. od Kopca Piłsudskiego) obozowisko z epoki kamienia (górny i schyłkowy paleolit). 31. Kraków Sowiniec 2 (na pd. od Kopca Piłsudskiego) obozowisko z epoki kamienia (paleolit). 32. Kraków Bielany 1 (terasa Wisły na pd.-zach. od fortu Krępak) osada z epoki kamienia (neolit), osada z okresu wpływów rzymskich (kultura przeworska). 33. Kraków Bielany 2 (brzeg wysoczyzny na pd. od ul. Czajek) osada z epoki kamienia (neolit), osada z epoki brązu (kultura łużycka), osada z okresu wpływów rzymskich (kultura przeworska). 34. Kraków Bielany 4 (ogród klasztorny OO. Kamedułów) ślad osadnictwa 35. Kraków Bielany 5 (na pagórku pomiędzy ul. Orlą a granicą miasta) osada z epoki kamienia (neolit). 36. Kraków Bielany 15 (brzeg wysoczyzny po wsch. stronie al. Wędrowników) ślad osadnictwa z epoki kamienia, ślad osadnictwa z okresu późnego średniowiecza. 37. Kraków Bielany 16 (na pagórkach po zach. stronie ul. Zaszklonej) ślad osadnictwa z okresu średniowiecza.
38. Kraków Bielany 17 (pomiędzy ul. Orlą i Zaszkloną, na pd. od zabudowań Rolniczej Stacji Doświadczalnej) ślad osadnictwa 39. Kraków Olszanica 24 (pagórki po zach. stronie ul. Głogowiec, na pd.-zach. od fortu Olszanica) - ślad osadnictwa 40. Kraków Mydlniki 11 (pagórki pomiędzy ul. Rzepichy, Chełmską i Za Skłonem) - ślad osadnictwa z okresu późnego średniowiecza. Karty ewidencyjne wszystkich stanowisk ujętych w wykazie, sporządzone w ramach programu Archeologicznego Zdjęcia Polski, znajdują się w archiwum Miejskiego Konserwatora Zabytków.
Załącznik nr 3 do uchwały Nr CXIV/1174/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 5 lipca 2006 r. Wykaz cennych przyrodniczo obiektów i obszarów objętych lub wytypowanych do objęcia ochroną prawną na terenie projektowanego Zwierzynieckiego Parku Kulturowego I. Pomniki przyrody: 1. Ostrokrzew kolczasty, Klasztor OO. Kamedułów Bielany - Rozporządzenie Nr 3 Wojewody Krakowskiego z dnia 30 stycznia 1997 r. w sprawie pomników przyrody na terenie województwa krakowskiego. 2. Buk pospolity, Klasztor OO. Kamedułów Bielany - Rozporządzenie Nr 3 Wojewody Krakowskiego z dnia 30 stycznia 1997 r. w sprawie pomników przyrody na terenie województwa krakowskiego. 3. Lipa drobnolistna 2 szt., Al. J. Waszyngtona - Uchwała Nr XXXIII/272/03 Rady Miasta 4. Klon pospolity 8 szt., Al. J. Waszyngtona - Uchwała Nr XXXIII/272/03 Rady Miasta 5. Kasztanowiec biały 9 szt., Al. J. Waszyngtona - Uchwała Nr XXXIII/272/03 Rady Miasta 6. Jesion wyniosły 12 szt., Al. J. Waszyngtona - Uchwała Nr XXXIII/272/03 Rady Miasta II. Rezerwaty: 1.Bielańskie Skałki - Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 grudnia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody (M.P. Nr 9 poz. 54). 2. Panieńskie Skały - Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody (M.P. Nr A-84 poz. 994). 3. Skałki Przegorzalskie - Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 19 września 1959 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody (M.P. Nr 82 poz. 435). III. W ewidencji: 1. Grupa dębów i wiąz szypułkowy wraz z unikatowym odsłonięciem wapieni ostrygowych na północnym stoku Wzgórza Św. Bronisławy w pobliżu ul. Drożyna. 2. Aleja kasztanowcowo - lipowa wzdłuż Al. Wędrowników.