Powiat Stalowowolski 37-450 Stalowa Wola ul. Podleśna 15 Tel. : +48 156433606 Fax. : +48 156433602 E-mail mienie@stalowowolski.pl WWW www.stalowowolski.bip.podkarpackie.eu 17/04/2013 S75 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta PL-Stalowa Wola: Maszyny przemysłowe 2013/S 075-125646 Ogłoszenie o zamówieniu DostawyDyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiającai.1)nazwa, adresy i punkty kontaktowe Powiat Stalowowolski1818ul. Podleśna 15Punkt kontaktowy: Starostwo Powiatowe w Stalowej Woli, ul. Podleśna 15, 37-450 Stalowa Wola, pokój nr 310Osoba do kontaktów: Alicja Mach37-450 Stalowa WolaPOLSKATel.: +48 156433606E-mail: mienie@stalowowolski.plfaks: +48 156433602 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.stalowowolski.bip.podkarpackie.eu Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)i.2)rodzaj instytucji zamawiającejorgan władzy regionalnej lub lokalneji.3)główny przedmiot lub przedmioty działalnościogólne usługi publicznei.4)udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiającychinstytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie Sekcja II: Przedmiot zamówieniaii.1)opisii.1.1)nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: do Centrum Edukacji Zawodowej w Stalowej Woli realizowana w ramach projektu Regionalne Centrum Transferu Nowoczesnych Technologii Wytwarzania powiat stalowowolski- IIII.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usługdostawykupnogłówne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Centrum Edukacji Zawodowej w Stalowej Woli, ul. Kwiatkowskiego 1, 37-450 Stalowa Wola Kod NUTS PL326II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznegoii.1.4)informacje na temat umowy ramowejii.1.5)krótki opis zamówienia lub zakupu1.przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja i uruchomienie wyposażenia do 4 laboratoriów w Centrum Edukacji Zawodowej w Stalowej Woli, zlokalizowanego przy ulicy Kwiatkowskiego 1. Zamówienie obejmuje także szkolenie instruktaż operatorów (pracowników) w zakresie obsługi dostarczonego wyposażenia, w siedzibie Centrum Edukacji Zawodowej w Stalowej Woli, zgodnie ze wskazaniami przy danym wyposażeniu sprzęcie w załączniku nr 8 opis przedmiotu zamówienia.2. Przedmiot zamówienia został podzielony na 10 części:2.1. Część I dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - A:- Tokarka Strona 1 z 5
z pomiarem elektronicznym 3 sztuki2.2. Część II dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - B:- Frezarka uniwersalna z pomiarem elektronicznym 2 sztuki- Frezarka uniwersalna z pomiarem elektronicznym i głowicą do dłutowania 1 sztuka2.3. Część III dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - C:- Szlifierka uniwersalna z pomiarem elektronicznym 1 sztuka2.4. Część IV dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - D:- Tokarka sterowana numerycznie CNC 1 sztuka- Tokarka sterowana numerycznie CNC z napędzanymi narzędziami 2 sztuki- Centrum obróbcze pionowe 3-osiowe 1 sztuka2.5. Część V dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - E:- Centrum obróbcze pionowe 4-osiowe 1 sztuka2.6. Część VI dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - F:- Centrum obróbcze 3-osiowe z symulatorami do nauki programowania 1 sztukapracownia symulacyjna CNC:Pulpit sterowniczy 7 sztuk- Multilicencja oprogramowanie 3D 1 sztuka- Oprogramowanie symulacyjne CNC 15 stanowisk 1 sztuka- Stanowisko komputerowe 16 sztuk- Stanowisko do wizualizacji 1 sztuka2.7. Część VII dostawa wyposażenia do Laboratorium komputerowego projektowania i programowania maszyn i urządzeń:- Stanowisko komputerowe 31 sztukoprogramowanie CAM 1 sztuka- Oprogramowanie do projektowania 2D i 3D 1 sztuka- Drukarka sieciowa A4 laserowa 1 sztuka- Drukarka A3 1 sztuka- Stanowisko do wizualizacji 1 sztukaserwer pracowni 1 sztuka2.8. Część VIII dostawa wyposażenia do Laboratorium eksploatacji maszyn i urządzeń:- Przyrząd do kontroli pracy maszyn z zestawem komputerowym 1 sztukasystem monitoringu przemysłowego 1 sztuka- Wózek widłowy do demontażu elementów obrabiarek 1 sztuka- System osiowania laserowego 1 sztuka2.9. Część IX dostawa wyposażenia do Laboratorium przedsiębiorczości zarządzanie i rozwój firmy A:- Ploter tnący 1 sztuka- Ploter laserowy CNC 1 sztuka2.10. Część X dostawa wyposażenia do Laboratorium przedsiębiorczości zarządzanie i rozwój firmy B:- Drukarka fotograficzna A3 2 sztuki- Aparaty cyfrowe 3 sztukizestaw komputerowy z oprogramowaniem graficznym 16 sztuk- Kamery cyfrowe 1 sztukaskaner A3 1 sztuka- Zestaw do dokumentów: bindownica i laminarka 1 sztuka- Stanowisko do wizualizacji 1 sztuka3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 8 opis przedmiotu zamówienia do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Opisane w załączniku nr 8 parametry są minimalnymi parametrami wymaganymi przez Zamawiającego. Dostawa może obejmować wyposażenie o parametrach lepszych, a przynajmniej równoważnych pod każdym względem w stosunku do wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia.wszystkie oferowane przedmioty zamówienia oraz ich elementy muszą być:3.1 fabrycznie nowe (za wyjątkiem wózka widłowego, gdzie zamawiający dopuszcza dostawę wózka używanego) i kompletne, wolne od wad, odpowiadające standardom jakościowym i technicznym, nie obciążone żadnymi prawami na rzecz osób trzecich, dostarczone do siedziby Centrum Edukacji Zawodowej w Stalowej Woli ulica Kwiatkowskiego 1, zainstalowane i gotowe do pracy. Gotowość powinna być poprzedzona próbami ( sprawdzeniem działania urządzenia) uzgodnionymi z Zamawiającym, przeprowadzonymi z użyciem materiałów, narzędzi i programów dobranych oraz dostarczonych przez Wykonawcę. Zamawiający dopuszcza możliwość dostawy używanego, sprawnego wózka widłowego do demontażu elementów obrabiarek (dostawa dotyczy części VIII poz. 3 zgodnie z opisem w załączniku nr 8).3.2 zgodne z obowiązującymi normami, posiadać wymagane przepisami prawa atesty, certyfikaty, aprobaty techniczne, deklaracje zgodności wbudowanych materiałów, świadectwa bezpieczeństwa, homologacje, licencje itp. oraz posiadać dokumenty, o których mowa w załączniku nr 8 opis przedmiotu zamówienia. Wyżej wymienione dokumenty Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu nie później niż w dniu zgłoszenia dostarczonego wyposażenia do odbioru.4.w celu potwierdzenia parametrów zaoferowanego przedmiotu dostawy należy do oferty dołączyć opisy w formie papierowej, które w sposób jednoznaczny pozwolą stwierdzić, że zaoferowane dostawy spełniają wymagania Zamawiającego przedstawione w załączniku nr 8.5. Zamawiający wymaga aby Wykonawca:5.1. przekazał Zamawiającemu kompletną dokumentację techniczno eksploatacyjną, schematy i instrukcje obsługi w języku polskim, w wersji papierowej, najpóźniej w dniu zgłoszenia dostawy do odbioru*;5.2. dostarczył instrukcje stanowiskowe w języku polskim*;5.3. dostarczył oprogramowanie niezbędne do właściwej pracy dostarczonego wyposażenia*.(* jeżeli dotyczy oferowanego wyposażenia, zgodnie z obowiązującymi przepisami)6. Równoważność materiałów i urządzeń.w przypadku gdy Zamawiający dokonał opisu przedmiotu zamówienia przez wskazanie nazw własnych wyrobów lub producenta, znaków towarowych lub pochodzenia, to należy rozumieć że dopuszcza się zastosowanie rozwiązań równoważnych. Wszystkie ewentualne nazwy własne użyte w opisie przedmiotu zamówienia oraz w dokumentacji projektowej należy rozumieć jako określenie wymaganych parametrów technicznych lub standardów jakościowych. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych o parametrach technicznych, eksploatacyjnych, funkcjonalnych i użytkowych nie gorszych od wskazanych. Na Wykonawcy spoczywa obowiązek wykazania, że Strona 2 z 5
zaoferowane materiały i urządzenia spełniają wymagania Zamawiającego. Spełnienie warunków równoważności oferowanego wyposażenia Wykonawca winien wykazać w formularzu cenowym załącznik nr 8.7. Gwarancja - Wymagany okres gwarancji dla każdej pozycji wyposażenia został opisany w załączniku nr 8 - opis przedmiotu zamówienia. Będzie liczony od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego.ii.1.6)wspólny Słownik Zamówień (CPV) 30191000, 30190000II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nieii.1.8)częścito zamówienie podzielone jest na części: takoferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej częściii.1.9)informacje o ofertach wariantowychdopuszcza się składanie ofert wariantowych: nieii.2)wielkość lub zakres zamówieniaii.2.1)całkowita wielkość lub zakres:zakres zamówienia został podzielony na 10 części:1. Część I dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - A:- Tokarka z pomiarem elektronicznym 3 sztuki2. Część II dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - B:- Frezarka uniwersalna z pomiarem elektronicznym 2 sztuki- Frezarka uniwersalna z pomiarem elektronicznym i głowicą do dłutowania 1 sztuka3. Część III dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - C:- Szlifierka uniwersalna z pomiarem elektronicznym 1 sztuka4. Część IV dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - D:- Tokarka sterowana numerycznie CNC 1 sztuka- Tokarka sterowana numerycznie CNC z napędzanymi narzędziami 2 sztuki- Centrum obróbcze pionowe 3-osiowe 1 sztuka5. Część V dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - E:Centrum obróbcze pionowe 4-osiowe 1 sztuka6. Część VI dostawa wyposażenia do Laboratorium obróbki skrawaniem - F:- Centrum obróbcze 3-osiowe z symulatorami do nauki programowania 1 sztukapracownia symulacyjna CNC:- Pulpit sterowniczy 7 sztuk- Multilicencja oprogramowanie 3D 1 sztuka- Oprogramowanie symulacyjne CNC 15 stanowisk 1 sztuka- Stanowisko komputerowe 16 sztuk- Stanowisko do wizualizacji 1 sztuka7. Część VII dostawa wyposażenia do Laboratorium komputerowego projektowania i programowania maszyn i urządzeń:- Stanowisko komputerowe 31 sztuk- Oprogramowanie CAM 1 sztuka- Oprogramowanie do projektowania 2D i 3D 1 sztukadrukarka sieciowa A4 laserowa 1 sztuka- Drukarka A3 1 sztuka- Stanowisko do wizualizacji 1 sztuka- Serwer pracowni 1 sztuka8. Część VIII dostawa wyposażenia do Laboratorium eksploatacji maszyn i urządzeń:- Przyrząd do kontroli pracy maszyn z zestawem komputerowym 1 sztukasystem monitoringu przemysłowego 1 sztuka- Wózek widłowy do demontażu elementów obrabiarek 1 sztuka- System osiowania laserowego 1 sztuka9. Część IX dostawa wyposażenia do Laboratorium przedsiębiorczości zarządzanie i rozwój firmy A:- Ploter tnący 1 sztuka- Ploter laserowy CNC 1 sztuka10. Część X dostawa wyposażenia do Laboratorium przedsiębiorczości zarządzanie i rozwój firmy B:- Drukarka fotograficzna A3 2 sztuki- Aparaty cyfrowe 3 sztukizestaw komputerowy z oprogramowaniem graficznym 16 sztuk- Kamery cyfrowe 1 sztukaskaner A3 1 sztuka- Zestaw do dokumentów: bindownica i laminarka 1 sztuka- Stanowisko do wizualizacji 1 sztukaii.2.2)informacje o opcjachopcje: nieii.2.3)informacje o wznowieniachjest to zamówienie podlegające wznowieniu: nieii.3)czas trwania zamówienia lub termin realizacji Informacje o częściach zamówieniaczęść nr: 1 Nazwa: do Laboratorium obróbki skrawaniem - A1)Krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie:tokarka z pomiarem elektronicznym 3 sztuki2)wspólny Słownik Zamówień (CPV) 30191000, 301900003)Wielkość lub zakrestokarka z pomiarem elektronicznym 3 sztuki4)informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówieniaczęść nr: 2 Nazwa: do Laboratorium obróbki skrawaniem B1)Krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie :- Frezarka uniwersalna z pomiarem elektronicznym 2 sztuki- Frezarka uniwersalna z pomiarem elektronicznym i głowicą do dłutowania 1 30191000, 301900003)Wielkość lub zakres- Frezarka uniwersalna z pomiarem elektronicznym 2 sztuki- Frezarka uniwersalna z pomiarem elektronicznym i głowicą do dłutowania 1 Strona 3 z 5
zamówieniaczęść nr: 3 Nazwa: do Laboratorium obróbki skrawaniem C1)Krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie :- Szlifierka uniwersalna z pomiarem elektronicznym 1 30191000, 301900003)Wielkość lub zakres- Szlifierka uniwersalna z pomiarem elektronicznym 1 zamówieniaczęść nr: 4 Nazwa: do Laboratorium obróbki skrawaniem D1)Krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie :- Tokarka sterowana numerycznie CNC 1 sztukatokarka sterowana numerycznie CNC z napędzanymi narzędziami 2 sztuki- Centrum obróbcze pionowe 3-osiowe 1 30191000, 301900003)Wielkość lub zakres- Tokarka sterowana numerycznie CNC 1 sztukatokarka sterowana numerycznie CNC z napędzanymi narzędziami 2 sztuki- Centrum obróbcze pionowe 3-osiowe 1 sztuka4)informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówieniaw dniach: 105 (od udzielenia zamówienia)5)informacje dodatkowe na temat części zamówieniaczęść nr: 5 Nazwa: do Laboratorium obróbki skrawaniem - E1)Krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie:- Centrum obróbcze pionowe 4-osiowe 1 30191000, 301900003)Wielkość lub zakres- Centrum obróbcze pionowe 4-osiowe 1 zamówieniaczęść nr: 6 Nazwa: do Laboratorium obróbki skrawaniem F1)Krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie :- Centrum obróbcze 3-osiowe z symulatorami do nauki programowania 1 sztukapracownia symulacyjna CNC:- Pulpit sterowniczy 7 sztukmultilicencja oprogramowanie 3D 1 sztuka- Oprogramowanie symulacyjne CNC 15 stanowisk 1 sztuka- Stanowisko komputerowe 16 sztuk- Stanowisko do wizualizacji 1 sztuka2)wspólny Słownik Zamówień (CPV) 30191000, 301900003)Wielkość lub zakres- Centrum obróbcze 3-osiowe z symulatorami do nauki programowania 1 sztukapracownia symulacyjna CNC:- Pulpit sterowniczy 7 sztuk- Multilicencja oprogramowanie 3D 1 sztuka- Oprogramowanie symulacyjne CNC 15 stanowisk 1 sztukastanowisko komputerowe 16 sztuk- Stanowisko do wizualizacji 1 sztuka4)informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówieniaw dniach: 105 (od udzielenia zamówienia)5)informacje dodatkowe na temat części zamówieniaczęść nr: 7 Nazwa: Dostawa wyposażenia do Laboratorium komputerowego projektowania i programowania maszyn i urządzeń1)krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie :- Stanowisko komputerowe 31 sztukoprogramowanie CAM 1 sztuka- Oprogramowanie do projektowania 2D i 3D 1 sztuka- Drukarka sieciowa A4 laserowa 1 sztuka- Drukarka A3 1 sztuka- Stanowisko do wizualizacji 1 sztukaserwer pracowni 1 30191000, 301900003)Wielkość lub zakres- Stanowisko komputerowe 31 sztuk- Oprogramowanie CAM 1 sztuka- Oprogramowanie do projektowania 2D i 3D 1 sztuka- Drukarka sieciowa A4 laserowa 1 sztuka- Drukarka A3 1 sztuka- Stanowisko do wizualizacji 1 sztuka- Serwer pracowni 1 zamówieniaw dniach: 35 (od udzielenia zamówienia)5)informacje dodatkowe na temat części Strona 4 z 5
zamówieniaczęść nr: 8 Nazwa: do Laboratorium eksploatacji maszyn i urządzeń1)krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie :- Przyrząd do kontroli pracy maszyn z zestawem komputerowym 1 sztuka- System monitoringu przemysłowego 1 sztuka- Wózek widłowy do demontażu elementów obrabiarek 1 sztuka- System osiowania laserowego 1 30191000, 301900003)Wielkość lub zakres- Przyrząd do kontroli pracy maszyn z zestawem komputerowym 1 sztuka- System monitoringu przemysłowego 1 sztuka- Wózek widłowy do demontażu elementów obrabiarek 1 sztuka- System osiowania laserowego 1 sztuka4)informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówieniaw dniach: 84 (od udzielenia zamówienia)5)informacje dodatkowe na temat części zamówieniaczęść nr: 9 Nazwa: do Laboratorium przedsiębiorczości zarządzanie i rozwój firmy A1)Krótki opisdostawa, instalacja i uruchomienie:- Ploter tnący 1 sztuka- Ploter laserowy CNC 1 30191000, 301900003)Wielkość lub zakres- Ploter tnący 1 sztuka- Ploter laserowy CNC 1 zamówieniaw dniach: 35 (od udzielenia zamówienia)5)informacje dodatkowe na temat części zamówieniaczęść nr: 10 Nazwa: do Laboratorium przedsiębiorczości zarządzanie i rozwój firmy B Adres URL źródła (wygenerowano 18/09/2016-04:12): http://www.labportal.pl/content/dostawa-wyposazenia-6 Strona 5 z 5