Regulamin promocji dla konsumentów Promocja Samsung Partner Technologiczny św. Mikołaja 1 Definicje 1) Promocja promocja dla konsumentów dokonujących zakupu odkurzaczy oznaczonych znakiem towarowym Samsung, organizowana i prowadzona na zasadach opisanych w niniejszym regulaminie. 2) Organizator - Cursor S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Równoległa 4A, 02-235 Warszawa, wpisany do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem 0000338509, NIP 521-31-41-885, o kapitale zakładowym 1 635 175 zł w całości opłaconym. 3) Fundator - Samsung Electronics Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, adres: 02-674 Warszawa, ul. Marynarska 15, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000128080, kapitał zakładowy 52.759.500 zł, NIP 526-10-44-039, REGON 011612810. 4) Produkt wybrane modele odkurzaczy oznaczone znakiem towarowym Samsung, wprowadzane do obrotu przez Organizatora na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i wymienione w załączniku nr 1 do niniejszego regulaminu. 5) Uczestnik pełnoletnia osoba fizyczna, posiadająca miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, dokonująca zakupu Produktu w Punkcie handlowym, która zapoznała się z treścią niniejszego regulaminu i zaakceptowała jego postanowienia oraz spełniła wszystkie warunki w nim określone 6) Punkt handlowy sklep na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej prowadzący sprzedaż detaliczną Produktów, w tym sklep internetowy. 7) Strona internetowa strona internetowa o adresie: www.zdrowydom.samsung.pl 2 Postanowienia ogólne 1) Promocja prowadzona jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej w okresie od dnia 24.11.2014 do dnia 31.12.2014 r. do godziny 23:59:59 (termin zakupu Produktu w Promocji). 2) W stosunku do Uczestników Organizator jest przyrzekającym nagrodę w rozumieniu art. 919 kc. 3) Promocja nie łączy się z innymi promocjami ogłaszanymi przez Organizatora z wyjątkiem promocji "Samsung Premium Serwis" pod warunkiem spełnienia wymagań określonych w jej regulaminie. 1
3 Zasady przystąpienia do Promocji 1) Za zakup Produktu w okresie trwania Promocji Uczestnikowi przysługiwać będzie nagroda w postaci kodu promocyjnego o wartości 50,00 zł lub 100,00 zł (2 kody o wartości 50 zł) lub 150 zł (3 kody o wartości 50 zł) brutto (słownie: pięćdziesiąt złotych lub sto złotych lub sto pięćdziesiąt złotych) w zależności od modelu zakupionego Produktu do wykorzystania w perfumeriach stacjonarnych Douglas lub w sklepie internetowym www.douglas.pl. Lista modeli wraz z informacją o wysokości nagrody znajduje się w załączniku numer 1. 2) Uzyskane kody można wykorzystać jednorazowo. W przypadku zakupu przekraczającego wartość kodu, kwota przekraczająca powinna zostać dopłacona. W przypadku zakupu o niższej wartości niż kwota zawarta w kodzie (50 zł lub 100 zł lub 150 zł brutto), nie ma możliwości odzyskania niewykorzystanej kwoty. Niewykorzystana kwota przepada. Procedura realizacji kodów promocyjnych w perfumeriach stacjonarnych i w sklepie internetowym www.douglas.pl stanowi załącznik nr 3 do niniejszego regulaminu. 3) Wartość świadczenia jest zwolniona z podatku dochodowego od osób fizycznych na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 68a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 51, poz. 307). 4) W przypadku Uczestników będących osobami fizycznymi prowadzącymi działalność gospodarczą wartość świadczenia stanowi przychód z prowadzonej działalności gospodarczej i podlega opodatkowaniu na zasadach ogólnych. 5) Liczba nagród w Promocji jest ograniczona i wynosi 1000 kodów promocyjnych o wartości 50 zł brutto każdy. W przypadku, gdy liczba zgłoszeń w Promocji przekroczy liczbę nagród o uzyskaniu nagrody decydować będzie kolejność dokonania zgłoszenia w Promocji, zaś w przypadku takiej samej daty kolejność otrzymania zgłoszenia. 6) Celem uzyskania nagrody Uczestnik powinien: 1) dokonać zakupu Produktu w okresie trwania Promocji, 2) przesłać za pośrednictwem Strony internetowej, prawidłowo wypełniony formularz zgłoszenia wraz z dołączonym skanem dowodu zakupu dokumentującego nabycie Produktu w Punkcie handlowym. Dowód zakupu powinien zawierać pełną nazwę Produktu (numer modelu), pod rygorem nieważności zgłoszenia. Zgłoszenie z dowodem zakupu, który nie zawiera pełnej nazwy Produktu zostanie odrzucone, jeśli Uczestnik nie potwierdzi Organizatorowi właściwego numeru modelu. 2
7) Przez prawidłowo wypełniony formularz zgłoszenia należy rozumieć formularz wypełniony w sposób czytelny we wszystkich polach. Wzór formularza stanowi załącznik nr 2 do niniejszego regulaminu. 8) Wszystkie zgłoszenia powinny być dokonane w terminie 30 dni od daty dokonania zakupu widniejącego na paragonie lub fakturze (data wpłynięcia zgłoszenia na serwer obsługujący ruch zgłoszeń dokonywanych za pośrednictwem Strony internetowej) nie później jak 31.01.2015 r. do godziny 23:59:59. Zgłoszenia dokonane po tym terminie nie będą rozpatrywane. 9) Organizator dokona weryfikacji zgłoszeń nadsyłanych przez Uczestników. Organizatorowi przysługuje w szczególności prawo zażądania okazania oryginału dowodu nabycia dokumentującego zakup Produktu, jak również potwierdzania faktu zakupu w Punkcie handlowym m.in. w sytuacji gdy na załączonej kserokopii dowodu zakupu widnieje niepełny model Produktu. 10) Wydanie nagrody nastąpi po pozytywnej weryfikacji zgłoszenia, nie później niż w terminie do dnia 15.02.2015 r., za pośrednictwem wiadomości SMS, przesłanej na numer telefonu podany przez Uczestnika w formularzu zgłoszenia. 11) Z tego powodu Uczestnik powinien ponadto informować Organizatora o zmianie danych osobowych i adresowych podanych w zgłoszeniu. Uczestnikowi nie przysługuje prawo przeniesienia roszczenia o wydanie nagrody na osoby trzecie. 12) Organizator nie przewiduje możliwości zamiany nagród w Promocji na ich ekwiwalent pieniężny lub na inne nagrody. 5 Reklamacje 1) Wszelkie reklamacje związane z Promocją mogą być zgłaszane w trakcie trwania Promocji oraz w terminie do dnia 15 marca 2015 r. 2) Wszelkie reklamacje powinny być przesyłane pocztą na adres Organizatora: Cursor S.A. Skrytka Pocztowa 160, 02-303 Warszawa 79 z dopiskiem Samsung Partner Technologiczny św. Mikołaja reklamacja, lub pocztą elektroniczną na adres: zdrowydom.samsung@cursor.pl. Organizator może zwrócić się do Uczestnika o podanie następujących danych: imię, nazwisko, adres korespondencyjny oraz poprosić o opis okoliczności stanowiących podstawę reklamacji. 3) Złożone reklamacje rozpatrywane będą w terminie 14 dni roboczych od daty otrzymania reklamacji. Zainteresowani zostaną powiadomieni o sposobie rozpatrzenia reklamacji w formie odpowiadającej formie, w jakiej została złożona reklamacja, niezwłocznie po jej rozpatrzeniu. 6 Dane osobowe 3
1) Administratorem danych osobowych Uczestników jest Samsung Electronics Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (adres: 02-674 Warszawa, ul. Marynarska 15), który dla celów prowadzenia Promocji powierzył Organizatorowi przetwarzanie danych osobowych w trybie art. 31 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). 2) Dane osobowe Uczestników przetwarzane będą przez administratora danych osobowych oraz Organizatora przy zachowaniu zasad określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) wyłącznie w celu przeprowadzenia Promocji, wyłonienia osób nagrodzonych i wydania Nagród w Promocji. 3) Organizator będzie prowadził ewidencję Uczestników promocji, którzy otrzymali prezent. 4) Przetwarzanie danych osobowych obejmować będzie zakres danych wskazany w formularzu zgłoszenia. Zgoda na przetwarzanie danych jest dobrowolna, jednak Uczestnik podpisując zgłoszenie powinien wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu i zakresie wskazanym powyżej poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola w formularzu zgłoszeniowym. 5) Za odrębną zgodą Uczestnika wyrażoną w formularzu zgłoszeniowym Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. przysługiwać będzie prawo przetwarzania danych osobowych w celach marketingowych oraz prawo do przesyłania informacji handlowej drogą elektroniczną. 6) Przetwarzanie danych osobowych odbywać się będzie na zasadach przewidzianych ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2002 Nr 101 poz. 926 z późn. zm.). Podanie danych osobowych jest dobrowolne aczkolwiek niezbędne w celu uczestniczenia w Promocji. Uczestnikowi przysługuje prawo wglądu do danych osobowych oraz ich poprawiania a także prawo do wycofania swojej zgody na przetwarzanie danych osobowych. 7) Uczestnik jest obowiązany do informowania Organizatora na piśmie o każdej zmianie w zakresie danych osobowych. 7 Świadczenie usług drogą elektroniczną 1) Organizator jest jednocześnie usługodawcą usług świadczonych drogą elektroniczną w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Niniejszy Regulamin stanowi jednocześnie regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną w rozumieniu art. 8 w/w ustawy. Organizator świadczy usługi drogą elektroniczną zgodnie z niniejszym Regulaminem. 2) Organizator za pośrednictwem Strony Internetowej udostępnia Uczestnikom usługę polegającą na dostępie do aplikacji Programu, która umożliwia Uczestnikowi złożenie drogą elektroniczną Zgłoszenia. 4
3) Dla współpracy z systemem teleinformatycznym, którym posługuje się Organizator Uczestnik musi dysponować sprzętem i systemem spełniającym następujące wymagania techniczne: a) komputer z internetową przeglądarką WWW obsługującą technologie Cookies oraz JavaScript, b) połączenie z siecią Internet, c) poprawnie skonfigurowana poczta elektroniczna 4) Organizator zastrzega, że korzystanie z usług określonych w niniejszym Regulaminie może wiązać się ze standardowym ryzykiem związanym z wykorzystaniem sieci Internet i rekomenduje Uczestnikom przedsięwzięcie odpowiednich kroków w celu ich zminimalizowania. Organizator zapewnia działanie systemu teleinformatycznego, który umożliwia korzystanie z usługi świadczonej drogą elektroniczną, w sposób uniemożliwiający dostęp osób nieuprawnionych do treści przekazu składającego się na tę usługę, w szczególności przy wykorzystaniu technik kryptograficznych odpowiednich dla właściwości świadczonej usługi, a także jednoznaczną identyfikację stron usługi świadczonej drogą elektroniczną. W razie planowanych przerw, modernizacji lub też w innych podobnych wypadkach, Organizator ma prawo powiadomić o nich Uczestnika poprzez udostępniony mu adres e-mail lub ogólnie na stronie internetowej. 5) Rozpoczęcie przez Uczestnika korzystania z usług objętych Regulaminem jest równoznaczne z zawarciem umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną. 6) Zgoda Uczestnika na korzystanie z usług objętych Regulaminem może być w każdej chwili cofnięta. Rozwiązanie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną świadczonej w oparciu o niniejszy Regulamin dokonuje się na podstawie prośby Uczestnika o usunięcie konta. 7) Uczestnik zobowiązuje się nie dostarczać poprzez serwis treści o charakterze bezprawnym, w szczególności treści obscenicznych, sprzecznych z dobrymi obyczajami, moralnością publiczną, zasadami współżycia społecznego. 8) W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie w zakresie świadczenia usług drogą elektroniczną zastosowanie mają powszechnie obowiązujące przepisy prawa, w tym w szczególności ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. Nr 144, poz. 1204, z późniejszymi zmianami). 8 Postanowienia końcowe 1) Pełna treść niniejszego regulaminu będzie dostępna na Stronie internetowej. Podstawowe informacje o Promocji i jej zasadach zawarte będą w materiałach promocyjnych rozpowszechnianych przez Organizatora w związku z Promocją. 2) W przypadku korespondencji o dotrzymaniu terminu decyduje data nadania, chyba że inaczej zastrzeżono w treści niniejszego regulaminu. 5
3) W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem zastosowanie znajdują powszechnie obowiązujące przepisy prawa. Załącznik nr 1 modele biorące udział w promocji L.p. Model odkurzacza Sumaryczna wartość nagrody (kod promocyjny) 1. VC07H8150HQ 150 zł 2. SR8875 100 zł 3. SR8895 100 zł 4. SR8980 100 zł 5. VR10F71UCBC 100 zł 6. VR20H9050UW 100 zł 7. VC08F70HNQR 50 zł 8. VW17H9070HU 100 zł 9. VW17H9090HC 100 zł 10. VC15F50VNRB 50 zł 11. VC15F50VNVR 50 zł 12. VC15F50VN3Y 50 zł Załącznik nr 2 formularz zgłoszeniowy 6
Załącznik nr 3 Procedura realizacji kodów promocyjnych w perfumeriach stacjonarnych i w sklepie internetowym www.douglas.pl Kod promocyjny o wartości 50 zł lub 100 zł lub 150 zł brutto może być zrealizowany przez uprawnioną osobę we wszystkich perfumeriach Douglas w Polsce oraz na www.douglas.pl. Kod promocyjny nie ma daty ważności. Do momentu zrealizowania jest aktywny. Kod promocyjny może być wykorzystany jednokrotnie - przy jednorazowym zakupie. W razie dokonania jednorazowych zakupów poniżej wartości kod promocyjny uprawnionemu nie jest wypłacana różnica. W przypadku dokonania jednorazowych zakupów powyżej kwoty kod promocyjny różnicę należy dopłacić gotówką lub kartą płatniczą lub innym kod promocyjny lub kartą upominkową Douglas posiadaną przez kupującego z innych źródeł (maksymalnie można ze sobą łączyć 3 kod promocyjny i/lub karty upominkowe Douglas w sklepie internetowym oraz perfumeriach stacjonarnych, w tym przypadku klient również dopłaca 7
ewentualną różnicę). W przypadku zakupów internetowych realizacja kod promocyjny obejmuje cenę produktu (produktów) wraz z kosztami wysyłki. Kod promocyjny nie podlega wymianie na gotówkę. Schemat realizacji kodów promocyjnych w sklepie stacjonarnym: Konsument na etapie płatności informuje, że płaci kod promocyjnym i podaje go pracownikowi Douglas (w formie ustnej poprzez podanie numeru kodu promocyjnego i numeru PIN; w formie pisemnej poprzez wręczenie wydruku, smsa itp. z numerem kodu promocyjnego i numerem PIN). Po sprawdzeniu i stwierdzeniu poprawności numeru kodu promocyjnego i PINu przez pracownika, wartość zakupów zostaje pomniejszona o wartość kodu promocyjnego. Schemat realizacji kodów promocyjnych w sklepie internetowym www.douglas.pl : 1. Po dokonaniu wyboru produktów w obszarze Koszyk należy wybrać Kartę Upominkową umieszczoną u dołu ekranu po lewej stronie. Następnie należy kliknąć na Zrealizuj. 8
2. Następnie należy wpisać numer kodu promocyjnego ( Wprowadź numer karty upominkowej) oraz numer PIN w odpowiednie miejsca, oraz przepisać kod sprawdzający, czyli podaną sekwencję znaków i kliknąć Zrealizuj Online. 3. Następnie należy kliknąć Do kasy i postępować dalej wg podanych kroków. 9
10