60-706 Poznań ul. Małeckiego 29 Tel.: 61-62-80-300 Fax: 61-62-80-399 Strona Stron 1 16 1. Temat i obiekt badań: Badania głowic bezpieczeństwa DN25, DN50 i DN80 w połączeniu z zaworami bezpieczeństwa, dla różnych długości przewodu łączącego równych: 1 DN, 3 DN, 5 DN i 10 DN. 2. Zleceniodawca: FIKE EUROPE BVBA Toekomstlaan 52, B-2200 Herentals Belgia 3. Zlecenie znak: 57950OP z dnia 31.03.2014 r. 4. Przedstawiciel zleceniodawcy: Roger Bours 5. Wykonujący badania: Ryszard Wróbel imię i nazwisko Jacek Tyszkiewicz imię i nazwisko Gł. specjalista stanowisko St. specjalista stanowisko imię i nazwisko stanowisko imię i nazwisko stanowisko 6. Autoryzujący sprawozdanie z badań: Paweł Grześkowiak Kierownik Wydziału 01.08.2014 r. imię i nazwisko stanowisko data podpis imię i nazwisko stanowisko data podpis imię i nazwisko stanowisko data podpis Egz. nr : 1 Wydano egz.: 3 Sprawozdanie z badań bez pisemnej zgody CLDT nie powinno być powielane inaczej, jak tylko w całości. LABORATORIUM BADAWCZE akredytowane przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI, Nr AB 001 12.08.2013 r.
Strona 2 7. Zakres badań Zakres badań wykonanych przez w Poznaniu obejmował: a) pomiar ciśnienia niszczącego wkładek ciśnieniowych i ciśnienia otwarcia zaworów bezpieczeństwa, b) pomiar przepustowości zaworów bezpieczeństwa (bez połączenia z głowicą bezpieczeństwa), c) pomiar przepustowości układu zawór bezpieczeństwa - głowica bezpieczeństwa dla różnych długości króćca równych: 1 x DN, 3 x DN, 5 x DN, 10 DN, d) pomiar różnicy ciśnień w króćcu łączącym głowicę z zaworem bezpieczeństwa dla różnych długości króćca równych: 1 x DN, 3 x DN, 5 x DN, 10 DN. W trakcie badań, po konsultacji z przedstawicielem zleceniodawcy, ustalono, że badania zostaną wykonane również dla króćców długości 15 x DN (z wyjątkiem króćca o średnicy DN 80). 8. Identyfikacja obiektu badania 8.1. Opis, stan i jednoznaczna identyfikacja obiektu badania Do badań przedstawiono następujące elementy: - obudowę głowicy bezpieczeństwa typu GI-POLY-SD DN25 PN10, nr 1267643, średnica otworu w obudowie głowicy dg = 25,3 mm; - obudowę głowicy bezpieczeństwa typu GI-POLY-SD DN50 PN10, nr 1267644, średnica otworu w obudowie głowicy dg = 63,5 mm; - obudowę głowicy bezpieczeństwa typu GI-POLY-SD DN80 PN10, nr 1267645, średnica otworu w obudowie głowicy dg = 90,1 mm; - 11 szt. wkładek ciśnieniowych typu POLY-SD SH DN25 ciśnienie rozerwania (5 ± 0,25) bar temp. 22 C, - 12 szt. wkładek ciśnieniowych typu POLY-SD DH DN50 ciśnienie rozerwania (5 ± 0,25) bar temp. 22 C, - 11 szt. wkładek ciśnieniowych typu POLY-SD CS DN80 ciśnienie rozerwania (5 ± 0,25) bar temp. 22 C, - zawór bezpieczeństwa Si 6301 DN 25 x 40, 5 bar, nr fabr. 12/6319, prod. ARMAK, Sosnowiec, najmniejsza średnica kanału przepływowego zaworu d = 20 mm. - zawór bezpieczeństwa Si 6301 DN 50 x 80, 5 bar, nr fabr. 12/6656 prod. ARMAK, Sosnowiec, najmniejsza średnica kanału przepływowego zaworu d = 40 mm. - zawór bezpieczeństwa Si 6301 DN 80 x 125, 5 bar, nr fabr. 12/6320 prod. ARMAK, Sosnowiec, najmniejsza średnica kanału przepływowego zaworu d = 63 mm. Króćce łączące głowicę bezpieczeństwa z zaworem bezpieczeństwa: - DN 25 o długościach 25 mm, 75 mm, 125 mm, 250 mm o średnicy wew. 25,1 mm; - DN 50 o długościach 50 mm, 150 mm, 250 mm, 500 mm o średnicy wew. 50,0 mm; - DN 80 o długościach 80 mm, 240 mm, 400 mm, 800 mm o średnicy wew. 80,0 mm; Głowice bezpieczeństwa wraz z wkładkami ciśnieniowymi zostały dostarczone przez firmę FIKE. Zawory bezpieczeństwa zostały udostępnione przez CLDT.
URZĄD DOZORU TECHNICZNEGO Fot. 1. Głowica bezpieczeństwa DN25 z wkładką ciśnieniową POLY-SD SH. Fot. 3. Głowica bezpieczeństwa DN50 z wkładką ciśnieniową POLY-SD CS. Strona Stron 3 16 Fot. 2. Głowica bezpieczeństwa DN50 z wkładką ciśnieniową POLY-SD DH.
Strona 4 Rys. 1 Schemat stanowiska pomiarowego. L odległość pomiędzy zaworem a głowicą bezpieczeństwa, zmienna w zakresie 1 x DN, 3 x DN, 5 x DN, 10 x DN, 15 x DN (dla DN 25, DN 50 i DN 80). 8.2. Data przyjęcia obiektu do badań: Zlecenie na badania otrzymano dnia 31.03.2014 r. 9. Pobieranie próbek. 9.1. Sposób pobierania próbek CLDT nie wykonywało pobierania próbek. Zleceniodawca wybrał i przedstawił do badań 3 głowice bezpieczeństwa oraz 34 wkładki ciśnieniowe. Zawory bezpieczeństwa wykorzystane w badaniach zostały wybrane z zasobu zaworów posiadanych w CLDT. Króćce przyłączeniowe zostały przygotowane przez CLDT. 9.2. Data pobrania próbek: Głowice bezpieczeństwa wraz z wkładkami dostarczono do CLDT w dniu 22.02.2013 r. 9.3. Identyfikacja pobranych próbek Dane dotyczące próbek przedstawiono w punkcie 8.1 niniejszego sprawozdania. 9.4. Warunki środowiskowe przy pobieraniu próbek. Nie podaje się. Warunki środowiskowe przy pobieraniu próbek nie miały wpływu na miarodajność wyników badań.
Strona 5 10. Data i miejsce wykonania badań: Badania wykonano w dniach: 23, 25, 28 30.10.2013 r., 19 22.11.2013 r., 5.12.2013 r., 28.05.2013 r., 29.05.2013 r. w Centralnym Laboratorium w Poznaniu. 11. Metody badawcze. 11.1. Zastosowane procedury, instrukcje i normy. - PS-08/30 Pomiary liniowe. Wyd. 7 z dnia 30.04.2009, - PS-08/32 Pomiary ciśnienia. Wyd. 7 z dnia 30.04.2009, - PS-08/34 Pomiary temperatury. Wyd. 7 z dnia 30.04.2009, - PS-08/83 Pomiary różnicy ciśnień manometrem różnicowym lub przy użyciu przetwornika różnicy ciśnień Wyd. 7 z dnia 30.04.2009, - PS-08/85 Badania zaworów i głowic bezpieczeństwa. Wyd. 7 z dnia 30.04.2009, - PS-08/84 Pomiary masowego natężenia przepływu. Wyd. 7 z dnia 30.04.2009. 11.2. Uzupełnienia, ograniczenia albo odstępstwa od metod badawczych. Nie występowały. 11.3. Stwierdzenie zgodności / niezgodności z wymaganiami i/lub specyfikacjami. Sposób przeprowadzenia badań był zgodny z wymaganiami dokumentów podanych w p. 11.1. 11.4. Informacje dotyczące specyficznych warunków badania, w tym warunków środowiskowych. Tablica 1. Warunki środowiskowe badań Data 23.10.2013 25.10.2013 28.10.2013 29.10.2013 30.10.2013 Temperatura C 16,6 17,3 17,4 17,7 16,9 18,1 17,2 17,6 17,2 17,5 Wilgotność % rh 65,8 72,1 63,8 64,9 64,6 65,5 63,2 65,6 44,9 46,4 Tablica 1. c. d. Data 19.11.2013 20.11.2013 21.11.2013 22.11.2013 05.12.2013 Temperatura C 17,8 18,4 16,5 17,2 17,8 18,3 17,5 18,2 15,9 16,5 Wilgotność % rh 42,7 44,9 51,8 54,7 52,3 55,3 49,5 44,1 35,7 41,1 Tablica 1. c. d. Data 28.05.2013 29.05.2013 Temperatura C 17,5 19,2 19,4 20,2 Wilgotność % rh 65,8 69,3 48,9 51,2 11.5. Oszacowanie niepewności pomiaru. Dla wyników pomiarów zamieszczonych w pkt 12.1 12.4, niepewności podano przy wynikach pomiarów. Podane wartości niepewności stanowią niepewności rozszerzone przy poziomie ufności ok. 95 % i współczynniku k = 2. 12. Wyniki badań. Wyniki badań podane w sprawozdaniu odnoszą się wyłącznie do badanych obiektów.
URZĄD DOZORU TECHNICZNEGO Strona Stron 6 16 Fot. 4. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN25, L=1 x DN Fot. 5. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN25, L=3 x DN Fot. 6. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN25, L=5 x DN Fot. 7. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN25, L=10 x DN Fot. 8. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN50, L=1 x DN Fot. 9. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN50, L=3 x DN
URZĄD DOZORU TECHNICZNEGO Strona Stron 7 16 Fot. 10. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN50, L=5 x DN Fot. 11. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN50, L=10 x DN Fot. 12. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN50, L=15 x DN Fot. 13. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN80, L=1 x DN Fot. 14. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN80, L=3 x DN Fot. 15. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN80, L=5 x DN
Strona 8 Fot. 16. Głowica bezpieczeństwa w połączeniu z zaworem bezpieczeństwa DN80, L=10 x DN 12.1. Pomiar ciśnienia niszczącego wkładek ciśnieniowych i ciśnienia otwarcia zaworów bezpieczeństwa Tablica 2. Wyniki pomiarów ciśnienia niszczącego wkładek ciśnieniowych i ciśnienia otwarcia zaworów bezpieczeństwa. Ciśnienie niszczące wkładki zaworu bezpie- Ciśnienie otwarcia Średnica nominalna L.p. L [bar] czeństwa [bar] 1. 1 2 3 4 5 1 x DN ---*) ---*) 2. 1 x DN 5,44 5,44 3. 1 x DN 4,93 4,93 4. 3 x DN 4,97 4,97 5. 3 x DN 5,21 5,21 6. DN 25 3 x DN 5,10 5,10 7. 5 x DN 5,12 5,12 8. 5 x DN 5,22 5,22 9. 10 x DN 5,14 5,14 10. 10 x DN 5,26 5,26 11. 10 x DN 4,69 5,11 12. 1 x DN 4,86 5,03 DN 50 13. 1 x DN 4,93 5,00
Strona 9 Tablica 2 c. d. 1 2 3 4 5 14. 1 x DN 4,77 4,99 15. 3 x DN 4,98 4,98 DN 50 16. 3 x DN 4,64 4,97 17. 3 x DN 5,22 5,22 5 x DN 4,72 5,06 18. 5 x DN 4,65 4,92 19. 10 x DN 4,74 4,96 DN 50 20. 10 x DN 4,74 5,01 21. 15 x DN 4,73 4,97 22. 15 x DN 4,62 4,79 23. 1 x DN 5,76 5,76 24. 1 x DN 5,78 5,78 25. 1 x DN 5,36 5,36 26. 3 x DN 5,09 5,09 27. 3 x DN 5,51 5,51 28. DN 80 3 x DN 5,66 5,66 29. 5 x DN 5,25 5,25 30. 5 x DN 5,72 5,72 31. 5 x DN 5,39 5,39 32. 10 x DN 5,45 5,45 33. 10 x DN 5,48 5,48 *) wartość pomiaru nie została zapisana na skutek błędu oprogramowania pomiarowego Niepewność pomiaru ciśnienia wynosi ± 0,07 bar. 12.2. Pomiar przepustowości zaworów bezpieczeństwa (bez połączenia z głowicą bezpieczeństwa). Tablica 3. Wyniki pomiarów współczynnika wypływu zaworów bezpieczeństwa. L.p. Zawór bezpieczeństwa Ciśnienie zrzutowe [bar] Współczynnik wypływu zmierzony K d [-] Współczynnik wypływu (dopuszczony) K dr [-] 1 Si 6301 DN 25 5,5 0,937 0,845 2 Si 6301 DN 50 5,5 0,908 0,817 3 Si 6301 DN 80 5,5 0,900 0,810 Oznaczenia Kd i Kdr zgodne z PN-EN ISO 4126-3 Niepewność pomiaru ciśnienia zrzutowego wynosi ± 0,07 bar. Niepewność pomiaru współczynnika wypływu wynosi ± 0,011.
Strona 10 12.3. Pomiar przepustowości układu zawór bezpieczeństwa - głowica bezpieczeństwa. Tablica 4. Wyniki pomiarów współczynnika wypływu zaworów bezpieczeństwa w połączeniu z głowicą bezpieczeństwa. Współczynnik Zawór bezpieczeństwa w przepustowości układu Współczynnik Współczynnik połączniu z głowicą bezpieczeństwa (L - długość zrzutowe głowica- Ciśnienie wypływu (zmierzony) K wypływu (dopuszczony) K dr L.p. króćca łączącego zawór z [bar] d zawór bezp. [-] [-] głowicą) F d [-] 1 Si 6301 DN25 L= 1 x DN 5,5 0,930 0,837 0,993 2 Si 6301 DN25 L= 3 x DN 5,5 0,927 0,834 0,989 3 Si 6301 DN25 L= 5 x DN 5,5 0,920 0,828 0,982 4 Si 6301 DN25 L= 10 x DN 5,5 0,916 0,825 0,977 5 Si 6301 DN25 L= 15 x DN 5,5 0,902 0,812 0,963 6 Si 6301 DN50 L= 1 x DN 5,5 0,892 0,803 0,983 7 Si 6301 DN50 L= 3 x DN 5,5 0,889 0,800 0,979 8 Si 6301 DN50 L= 5 x DN 5,5 0,887 0,799 0,978 9 Si 6301 DN50 L= 10 x DN 5,5 0,883 0,795 0,973 10 Si 6301 DN50 L= 15 x DN 5,5 0,872 0,785 0,961 11 Si 6301 DN80 L= 1 x DN 5,5 0,894 0,804 0,992 12 Si 6301 DN80 L= 3 x DN 5,5 0,891 0,802 0,989 13 Si 6301 DN80 L= 5 x DN 5,5 0,890 0,801 0,988 14 Si 6301 DN80 L= 10 x DN 5,5 0,888 0,800 0,986 Wartość współczynnika Fd określona zgodne z PN-EN ISO 4126-3 p. 9. Niepewność pomiaru ciśnienia wynosi ± 0,07 bar. Badania przeprowadzono przy użyciu powietrza o temperaturze (10 18)ºC. Niepewność pomiaru temperatury wynosi ± 1ºC, Niepewność pomiaru współczynnika wypływu wynosi ± 0,011.
Strona 11 Rys. 2 Wyniki pomiaru współczynnika wypływu Kdr układu głowica-zawór bezpieczeństwa w funkcji długości króćca (wyrażonej w wielokrotności średnicy nominalnej), dla króćca o średnicy DN 25. Rys. 3 Wyniki pomiaru współczynnika wypływu Kdr układu głowica-zawór bezpieczeństwa w funkcji długości króćca (wyrażonej w wielokrotności średnicy nominalnej), dla króćca o średnicy DN 50.
Strona 12 Rys. 4 Wyniki pomiaru współczynnika wypływu Kdr układu głowica-zawór bezpieczeństwa w funkcji długości króćca (wyrażonej w wielokrotności średnicy nominalnej), dla króćca o średnicy DN 80. 12.4. Pomiar różnicy ciśnień w króćcu łączącym głowicę z zaworem bezpieczeństwa Tablica 5. Wyniki pomiarów różnicy ciśnień w króćcu łączącym głowicę bezpieczeństwa z zaworem (pomiary wykonane zostały przy ciśnieniu zrzutowym 5,5 bar). Zawór bezpieczeństwa w Różnica ciśnień w króćcu połączniu z głowicą bezpieczeństwa (L - długość króćca p L.p. d-p g [bar] Uwagi min max max łączącego zawór z głowicą) 2 1 2 3 4 5 6 1 DN25 L= 1 DN - - - 0,024 0,062 0,037 3 DN25 L= 3 DN 0,019 0,053 0,030 4 0,004 0,062 0,019 5-0,01 0,013 0,002 6 DN25 L= 5 DN -0,01 0,011 0,002 7-0,01 0,017 0,002 8 0,031 0,073 0,049 9 DN25 L= 10 DN 0,032 0,073 0,048 10 0,031 0,068 0,050 Z powodu małej długości króćca możliwe było zamontowanie tylko jednego punktu poboru ciśnienia
Strona 13 Tablica 5 c. d. 1 2 3 4 5 6 11 0,118 0,143 0,130 12 DN25 L= 15 DN 0,119 0,146 0,130 13 0,119 0,143 0,130 14 0,008 0,083 0,048 15 DN50 L= 1 DN 0,032 0,101 0,067 16 0,025 0,084 0,065 17 0,028 0,056 0,042 18 DN50 L= 3 DN 0,035 0,061 0,047 19 0,035 0,064 0,045 20-0,072-0,017-0,043 21 DN50 L= 5 DN -0,070-0,016-0,042 22-0,062-0,012-0,037 23-0,005 0,072 0,044 24 DN50 L= 10 DN 0,025 0,077 0,059 25 0,001 0,067 0,041 26 0,032 0,101 0,066 27 DN50 L= 15 DN 0,025 0,084 0,066 28 0,014 0,077 0,051 29-0,017 0,043 0,010 30 DN80 L= 1 DN -0,023 0,032 0,004 31-0,010 0,038 0,013 32-0,070 0,006-0,046 33 DN80 L= 3 DN -0,072-0,024-0,046 34-0,077-0,030-0,057 35-0,024 0,016-0,008 36 DN80 L= 5 DN -0,016 0,014-0,002 37-0,028 0,006-0,017 38 0,085 0,142 0,111 39 DN80 L= 10 DN 0,049 0,136 0,090 40 0,050 0,118 0,088
Strona 14 Rys. 5 Wyniki pomiaru różnicy ciśnień pd-pg w króćcu łączącym głowicę z zaworem bezpieczeństwa w funkcji długości króćca (wyrażonej w wielokrotności średnicy nominalnej), dla króćca o średnicy DN 25. Rys. 6 Wyniki pomiaru różnicy ciśnień pd-pg w króćcu łączącym głowicę z zaworem bezpieczeństwa w funkcji długości króćca (wyrażonej w wielokrotności średnicy nominalnej), dla króćca o średnicy DN 50.
Strona 15 Rys. 7 Wyniki pomiaru różnicy ciśnień pd-pg w króćcu łączącym głowicę z zaworem bezpieczeństwa w funkcji długości króćca (wyrażonej w wielokrotności średnicy nominalnej), dla króćca o średnicy DN 80. 13. Zastosowane wyposażenie pomiarowo-badawcze (WPB). Zastosowane wyposażenie pomiarowo-badawcze sprawdzono z wynikiem pozytywnym przed i po badaniach. Tablica 5. Wykaz zastosowanego WPB: Przyrząd L.p. (zakres pomiarowy) Typ przyrządu Cecha przyrządu 1 2 3 4 1. Przetwornik różnicy ciśnień EH 50008 1229/TR 2. Przetwornik ciśnienia 20 bar P3MB UDT-3639/TR 3. Przetwornik ciśnienia 20 bar P3MB UDT-3640/TR 4. Przetwornik ciśnienia 20 bar P3MB UDT-3641/TR 5. Przetwornik ciśnienia 50 bar P3MB UDT-3642/TR 6. Przetwornik przemieszczeń 50 mm WA50 UDT-3694/TR 7. Wzmacniacz pomiarowy Spider 8 UDT-3637/TR 8. Suwmiarka (0 150) mm MAUa 150 LPC-83 9. Przetwornik temperatury (0 50) ºC APT-50 LPC-200 10. Termohigrometr (-10 50) o C, (5 95) % rh AZ 8703 CLDT-005 14. Zapisy z badań. Zapisy z badań pozwalające na odtworzenie badania oraz opracowanie sprawozdania znajdują się w aktach CLDT. 15. Opinie i interpretacje. Wartość współczynnika Fd dla kombinacji badanych układów głowica-zawór bezpieczeństwa zawierają się w granicach: 0,993 0,963 dla DN 25, 0,983 0,961 dla DN 50, 0,992 0,986 dla
Strona 16 DN 80. W zakresie długości króćca łączącego do L = 10 x DN, wartość współczynnika Fd osiąga wartości większe, niż wartość 0,97 dopuszczona w PN-EN ISO 4126-3 p. 9. Zmierzona wartość współczynnika Fd spada poniżej 0,97 dla wartości L= 15 x DN. Spadek ciśnienia w króćcu łączącym głowicę z zaworem bezpieczeństwa w żadnym z badanych przypadków nie przekroczył wartości 3% dopuszczonej w normie PN-EN ISO 4126-3 p. 6.2. 16. Informacje dodatkowe Wkładki ciśnieniowe wraz z obudowami po badaniach laboratoryjnych zostały przekazane do dyspozycji firmy FIKE. 17. Załączniki Nie załącza się. 01.08.2014 r... data i podpis osoby opracowującej sprawozdanie z badań