1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Apidra SoloStar 100 u jednorazowym. 2. Jeden ml zawiera 100 jednostek insuliny glulizynowej (co odpowiada 3,49 mg). wstrzykiwacz zawiera 3 jednostkom. w komórkach Escherichia coli. 3. A u. Przezroczysty, bezbarwny roztwór wodny. 4. NICZNE 4.1 Wskazania do stosowania Cukr 4.2 Dawkowanie i sposób podawania punkt 5.1). i przeciwcukrzycowymi. Dawka preparatu Apidra powinna a indywidualnie. Szczególne grupy pacjentów ycznych insuliny glulizynowej u pacjentów z insuliny. Pacjenci 56
Dzieci sowania produktu Apidra u dzieci 6lat. Sposób podawania Produkt -15 minut) przed lub po Produkt Mieszanie z innymi rodzajami insulin leczn ulotce dla pacjenta (patrz punkt 6.6). 4.3 Przeciwwskazania Hipoglikemia. 4.4 Zmiana insuliny na inny typ insuliny lub za. Zmiany mocy, marki (wytwórcy), typu na insulina protaminowa Hagedorna [NPH], lente itp.), pochodzenia, ludzka, analog insuliny ludzkiej) i (lub) metody zmiany dawkowania modyfikacji stosowanego j Pon intensywna terapia insulinowa, neuropatia cukrzycowa, przyjmowanie takich produktów leczniczych jak leki beta- Modyfikacja dawki 57
ins Odnotow odane, zamiast insuliny glulizynowej k w stosowaniu insuliny glulizynowej i innych insulin. bezsodowy. Produkt Jednoczesne stosowanie leku Apidra z pioglitazonem oczesnym zastosowaniem insuliny Apidra z pioglitazonem. W - podawanie pioglitazonu. ulotce dla pacjenta. Wstrzykiwac punkt 6.6). 4.5 Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji podobnych produktów leczniczych mo klinicznie istotnych interakcji farmakokinetycznych. modyfikacja dawkowania insuliny glulizynowej i szczególnie inhibitory konwertazy angiotensyny (inhibitory ACE), dizopiramid, fibraty, fluoksetyna, inhibitory monoaminooksydazy (IMAO), pentoksyfilina, propoksyfen, salicylany i sulfonamidy przeciwbakteryjne. pochodne fenotiazyny, somatropina, sympatykomimetyki (np. epinefryna - adrenalina, salbutamol, terbutalina), hormony tarczycy, proteazy oraz nietypowe leki przeciwpsychotyczne (np. olanzapina i klozapina). Leki beta-adrenolityczne rglikemia. 58
eki beta-adrenolityczne, klonidyna, 4.6 orodu lub rozwoju noworodka (patrz punkt 5.3). drugim i trzecim trymestrze wzra maleje. Laktacja Nie wiadomo, czy insulina glulizynowa jest wydzielana do mleka kobiecego, jednak insulina zwykle. 4.7 mechanicznych w ruchu na skutek hipoglikemii, ). 4.8 - o: o: 1/100 do o: 1/1000 do <1/100; rzadko: 1/10 000 do <1/1000; bardzo rzadko:<1/10 000), nie danych). 59
W Klasyfikacja narzadów MedDRA Zaburzenia metabolizmu i Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania Niezbyt czesto Rzadko hipoglikemia reakcje w miejscu miejscowe reakcje ogólne reakcje lipodystrofia Ob Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Podczas lec w trakcie dalszego leczenia. przestrzegano zasady regularnego zmieniania miejsca podawania leku. Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania aler 4.9 Przedawkowanie pokarmu i wydatkowania energii. (0,5 mg do wykwalifikowany personel medyczny -15 minut. 60
nawrotu hipoglikemii. 5. OGICZNE 5.1 Grupa farmakoterapeutyczna: Insuliny i ich analogi ATC: A10AB06 Insulina glulizynowa jest rekombinowanym analogiem insuliny ludzkiej, który liny glulizynowej, polega na regulacji hamowanie wytwarzania glukozy w -20 insuliny ludzkiej. W badaniu z ud 1, w wieku od 21 do 50 lat, terapeutycznych insuliny glulizynowej, od 0,075 do 0,15 jednostek/kg mc. Po podaniu dawki 0,3 jednostek, razy szybciej 2 insuliny ludzkiej. podskórnie w dawce 0,15 jednostek/kg podawana 2 insulina ludzka podawana 30 minuty przed insulina ludzka podawana 2 minuty 1). mg/dl 220 200 180 160 140 120 100 80 60 INSULINA GLULIZYNOWA - przed - 30 min - mg/dl 220 200 180 160 140 120 100 80 61 INSULINA GLULIZYNOWA - przed - przed 60-1 0 1 2 3 4 5 6 7 - mg/dl 220 200 180 160 140 120 100 80 60 INSULINA GLULIZYNOWA - po - przed
Rys. 1A Rys. 1B Rys. 1C godzin u 20 1. Insulina glulizynowa podawana 2 min - przed) - 30 min.) - rys. - przed) -rys. 1B. Insulina glulizynowa podawana 15-2 - przed) - rys. - W badaniu klinicznym I fazy przeprowadzonym z zastosowaniem insuliny glulizynowej, lispro i swoje szybkie dzi (0-2 minut oraz 427 mg/kg dla insuliny glulizynowej, 121 minut oraz 354 mg/kg dla insuliny lispro, 150 minut oraz 197 mg/ 2). SZYB - mg kg -1 min -1 12 10 8 INSULINA GLULIZYNOWA INSULINA LISPRO 6 4 2 0 0 2 4 6 8 10 CZAS - godziny Rys. (ang. glucose infusion rates, GIR) po podaniu podskórnym 0,3 jednostek/kg mc. insuliny glulizynowej (INSULINA GLULIZYNOWA), insuliny lispro W innym badaniu klinicznym I fazy przeprowadzonym w populacji osób bez cukrzycy z zastosowaniem insuliny glulizynowej oraz insuliny lispro u 80 ochotników z szerokim zakresem -46 kg mc./m 2 62
(ang. body mass index, BMI) -1 102±75 mg/kg i 158±100 mg/kg po podaniu insuliny glulizynowej w dawce odpowiednio 0,2 i 0,4 jednostek/kg oraz 83,1±72,8 mg/kg i 112,3± 70,8 mg/kg po podaniu insuliny lispro w dawce odpowiednio 0,2 i 0,4 jednostek/kg. 18 kg mc./m 2 - wyrównuje przemij Badania kliniczne Cukrzyca typu 1 - W badaniu klinicznym III -15 1c 1-15 minut) lub insuliny podawanej na 30-45 GHb (ang. Glycated haemoglobin hemoglobina glikowana HbA 1c ) Cukrzyca typu 1 - dzieci krótko (0-15 -5 lat: n=9; 6-7 lat: n=32 i 8-11 lat: n=149) oraz -17 1c ) w punkcie i ami przeprowadzanych samodzielnie przez pacjentów. lat. Cukrzyca typu 2- tygodni -15 minut -45 kg mc./m 2 pc. Insulina 1c 63
-0,46% dla insuliny glulizynowej i - p=0,00-0,23% dla insuliny glulizynowej i - 5.2 Podstawienie w insulinie ludz, w wieku od 21 do 50 lat, tosowana w dawkach od 0,075 do 0,4 jednostek/kg, wykazuje proporcjonalne e, maksymalne e. Z profili farmakokinetycznych insuliny glulizynowej u zdrowych ochotników oraz u chorych na typu 1 lub maksymalnego w osoczu. typu 1, po podskórnym podaniu insuliny glulizynowej w dawce 0,15 jednostek/kg max C max 82 ± 1,3 µjednostek j: t max - 82 minuty, a C max - 46 ± 1,3 µjednostek minut) (patrz rys. 3). INSULINA GLULIZYNOWA Rys. 3. Profil farmakokinetyczny insulin jednostek/kgmc. jednostek/kg mc. max jednostek 78 do 104 jednostek/ml. 64
niu Podanie insuliny glulizynowej w szybkim bolus) podaniem podskórnym, m maksymalnym [C max ]. W innym badaniu klinicznym I fazy przeprowadzonym z zastosowaniem insuliny glulizynowej oraz insuliny lispro u 80-46 kg mc./m 2 podaniu insuliny glulizynowej. Dystrybucja i eliminacja l, a dla drugiej 22 l, podczas gdy minut. Po pod minut. W badaniu 1 i typu 2, minut ludzka. Szczególne grupy pacjentów nerek (klirens kreatyniny >80 ml/min, 30-50 ml/min, <30-11 -16 ypu 1. W obu grupach wiekowych insulina max i C max 65
0-6h mg h dl -1 dla insuliny glulizynowej oraz 801 mg h dl -1 5.3 h znaczenie kliniczne dla 6. DANE FARMACEUTYCZNE 6.1 Wykaz substancji pomocniczych metakrezol sodu chlorek trometamol polisorbat 20 sodu wodorotlenek 6.2 tego produktu leczniczego z innymi produktami leczniczy 6.3 Okres 2 lata y maksymalnie 4 tygodnie w temperaturze 25 C z daleka od rzykiwacz 6.4-8 C). opakowaniu warunkami przechowywania, punkt 6.3. 6.5 Roztwór ( bromobutylowogumowym) i otoczonym bromobutylowo-gumowym). 66
jest 5, 6, 8, 9 i 10 wstrzykiwaczy. Nie wsz 6.6 godzin w temperaturze pokojowej. ciem. przez jednego pacjenta. k w stosowaniu insuliny glulizynowej i innych insulin (patrz punkt 4.4). Mieszanie z insulinami (NPH). brak danych wykonanych poinform SoloStar. Nasadka wstrzykiwacza ) Uszczelka ochronna Pojemnik z Wstrzykiwacz Okienko dawki na zna Gumowa uszczelka nastawienia dawki Przycisk podania dawki Schemat budowy wstrzykiwacza SoloStar. st uszkodzony lub on Pacjent powinien zawsze Przechowywanie 67
SoloStar. godzin przed dziej bolesne. Pacjent powinien uni uszkodzenia wstrzykiwacza SoloStar. Gdy Punkt 1 Kontrola insuliny SoloStar jest koloru niebieskiego z ciemno- roztwór insu Punkt 2 Punkt 3 dawki insuliny. 3. do 68
Punkt 4 Ustawianie dawki insuliny jednostki, w zakresie od minimum 1 jednostki do maksimum 80 Po wykonaniu test Punkt 5 Wstrzykiwanie dawki insuliny Punkt 6 nie takie chroni przed cz. 7. DOPUSZCZENIE DO OBROTU Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt nad Menem Niemcy 8. EU/1/04/285/029-036 9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU pozwolenia: 10. CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ds. Produktów Leczniczych http://www. ema.europa.eu/ 69