dla zadania: 1. WSTÆP I. SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH (ST) WYKONANIE PRAC REMONTOWYCH (AWARYJNYCH) KONSTRUKCJI DREWNIANEJ ÚCIAN KRYTEJ P YWALNI poùo onej w Mszanie ul. Szkolna 17A 44-323 Poùomia. 1.1. Przedmiot i zakres ST: Przedmiotem niniejszej Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych s¹ wymagania dotycz¹ce wykonania i odbioru robót zwi¹zanych z awaryjnym remontem drewnianej konstrukcji œcian polegaj¹cym na wymianie drewnianych elementów konstrukcyjnych œcian wraz wykonaniem robót towarzysz¹cych tj. murowych, tynkarskich, blacharskich i malarskich. Przedmiotowy obiekt zlokalizowany jest w Poùomii (Gmina Mszana) przy ul. Szkolnej 6, budynek basenu krytego wyposa ony w instalacje wod-kan., elektryczn¹, ogrzewanie Dach o konstrukcji drewnianej wielospadowy kryty dachówk¹ bitumiczn¹. Budynek jest u ytkowany zgodnie z przeznaczeniem ST jest stosowana jako dokument przetargowy przy zlecaniu bêd¹cych jej przedmiotem. i realizacji robót 1.2. Przedmiot i zakres robót budowlanych objêtych ST: Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji technicznej dotycz¹ warunków przyst¹pienia i prowadzenia robót zwi¹zanych z awaryjnym remontem drewnianej konstrukcji œcian i obejmuj¹ wszystkie czynnoœci umo liwiaj¹ce przeprowadzenie robót tj. zgùoszenia rozpoczêcia robót, przygotowanie placu budowy, zabezpieczenie terenu, roboty wùaœciwe, zabezpieczenie materiaùu z rozbiórki, jego skùadowanie i transport, odbiór koñcowy. Zakres robót obejmuje: - Wykonanie warsztatowe elementów konstrukcyjnych EL-1 - Przygotowanie konstrukcyjnych elementów drewnianych - Impregnacja drewnianych elementów konstrukcyjnych - Rozebranie œcian osùonowych z cegùy dziurawki - Demonta pùyty OSB i uszkodzonych fragmentów podwaliny - Demonta warstwy izolacyjnej z weùny mineralnej
- Monta elementów konstrukcyjnych EL-1 - Monta zaimpregnowanych sùupków - Zaùo enie nowej izolacji termicznej z weùny mineralnej - Monta nowych pùyt OSB - Wymurowanie nowej œcianki z cegùy dziurawki - monta kratek wentylacyjnych - otynkowanie i pomalowanie farb¹ emulsyjn¹ œcian - Wywiezienie gruzu i uporz¹dkowanie terenu, 1.3. Ogólne wymagania dotycz¹ce robót: Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakoœã ich wykonania oraz za ich zgodnoœã z ST i poleceniami Inspektora Nadzoru. Przy robotach budowlanych objêtych niniejsz¹ specyfikacj¹ maj¹ zastosowanie ogólnie obowi¹zuj¹ce przepisy wynikaj¹ce z Prawa Budowlanego oraz innych przepisów obowi¹zuj¹cych przy robotach budowlano monta owych. 1.3.1. Przekazanie terenu budowy: Zamawiaj¹cy przeka e teren budowy wraz ze stosownymi dokumentami niezbêdnymi do podjêcia realizacji zadania w terminie i na warunkach okreœlonych w umowie w obecnoœci inspektora nadzoru, przedstawiciela GOS w Mszanie. Zagospodarowanie terenu budowy wykonawca przeprowadzi na wùasny koszt. Zainstaluje liczniki zu ycia wody i energii elektrycznej oraz bêdzie ponosiù koszty zu ycia wody i energii elektrycznej. 1.3.2. Dokumentacja projektowa: Ekspertyza techniczna 1.3.3. Zabezpieczenie terenu budowy: Wykonawca jest zobowi¹zany do zabezpieczenia miejsca wykonywania robót w okresie trwania realizacji zadania a do zakoñczenia i odbioru ostatecznego robót. Po przejêciu terenu budowy Wykonawca skutecznie i caùodobowo zabezpieczy teren prowadzenia robót przed dostêpem osób trzecich. Wykonawca wykona trwaùe ogrodzenia strefy bezpieczeñstwa wokóù obiektu, ustawi znaki i tablice ostrzegawcze. We wùasnym zakresie zapewni inne techniczne warunki prawidùowego zabezpieczenia robót. Wszelkie konsekwencje z tytuùu nieodpowiedniego zabezpieczenia terenu prowadzenia robót obci¹ aj¹ Wykonawcê. Koszt zabezpieczenia terenu nie podlega odrêbnej zapùacie i przyjmuje siê, e jest wù¹czony w cenê umown¹.
1.3.4. Ochrona œrodowiska w czasie wykonywania robót: W okresie wykonywania robót Wykonawca bêdzie podejmowaã wszelkie uzasadnione kroki maj¹ce na celu stosowanie siê do przepisów i norm dotycz¹cych ochrony œrodowiska, oraz bêdzie unikaã uszkodzeñ lub uci¹ liwoœci dla osób lub wùasnoœci innych, a wynikaj¹cych ze ska enia, haùasu lub innych przyczyn, a szczególnoœci dla u ytkowników remontowanego budynku. Zgodnie z ustaw¹ o odpadach Wykonawca przejmuje odpowiedzialnoœã za wytworzone w czasie realizacji zadania odpady, ich segregacjê, transport, skùadowanie i utylizacjê oraz zobowi¹zuje siê do przestrzegania wydanych w tym zakresie przepisów. 1.3.5. Ochrona przeciwpo arowa: Wykonawca bêdzie przestrzegaã przepisy ochrony przeciwpo arowej. Wykonawca bêdzie utrzymywaã sprawny sprzêt przeciwpo arowy, wymagany przez odpowiednie przepisy. Materiaùy ùatwopalne bêd¹ skùadowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostêpem osób trzecich. Wykonawca bêdzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane po arem wywoùanym jako rezultat realizacji robót. 1.3.6. Ochrona wùasnoœci : Wykonawca odpowiada za ochronê wùasnoœci w okresie trwania robót i bêdzie odpowiadaã za wszelkie spowodowane przez niego szkody a w szczególnoœci szkody wyrz¹dzone osobom trzecim, które wyst¹pi¹ podczas realizacji remontu w wyniku braku lub niewùaœciwego zabezpieczenia placu budowy. Teren zajêty na czas trwania robót zostanie przekazany Zamawiaj¹cemu w stanie okreœlonym w umowie, szczególn¹ uwagê nale y zwróciã na czas wykonywania robót od strony dojazdów i dojœã do budynku i przy wejœciach do budynku. Na cele zaplecza Zamawiaj¹cy przeka e odpowiednie pomieszczenia w remontowanym budynku. W przypadku powstania szkód w zasiêgu prowadzonych robót Wykonawca dokona ich naprawy na wùasny koszt, a w przypadku niemo liwoœci ich naprawienia poniesie koszty odszkodowania lub zadoœãuczynienia.
Bezpieczeñstwo i higiena pracy, ochrona zdrowia: Podczas realizacji robót Wykonawca bêdzie przestrzegaã przepisów dotycz¹cych bezpieczeñstwa i higieny pracy. Kierownik budowy zapewni lub sporz¹dzi plan bezpieczeñstwa i ochrony zdrowia, uwzglêdniaj¹c specyfikê obiektu budowlanego i warunki prowadzenia robót budowlanych. W szczególnoœci Wykonawca ma obowi¹zek zadbaã, aby personel nie wykonywaù pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie-speùniaj¹cych odpowiednich wymagañ sanitarnych. Wykonawca zapewni i bêdzie utrzymywaù wszelkie urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce, socjalne, maszyny, narzêdzia oraz sprzêt i odpowiedni¹ odzie dla ochrony ycia i zdrowia osób zatrudnionych oraz dla zapewnienia bezpieczeñstwa publicznego. Uznaje siê, e wszelkie koszty zwi¹zane z wypeùnieniem wymagañ okreœlonych powy ej nie podlegaj¹ odrêbnej zapùacie i s¹ uwzglêdnione w cenie ofertowej. 1.3.7. Ochrona i utrzymanie robót: Wykonawca bêdzie odpowiedzialny za ochronê robót, za wszelkie materiaùy i urz¹dzenia u ywane do robót od daty rozpoczêcia do daty zakoñczenia robót tj. do wydania potwierdzenia zakoñczenia przez Inspektora Nadzoru. Wykonawca bêdzie utrzymywaã roboty do czasu odbioru ostatecznego. 1.4. Zakres robót budowlanych: 45453000-7 - ROBOTY REMONTOWE I RENOWACYJNE
2. MATERIA Y I URZ DZENIA 2.2. Rodzaje materiaùów: Do realizacji zadania przewiduje siê u ycie: - zestaw rusztowañ z kompletnym wyposa eniem: drabinki, siatka ochronna, wyci¹g - materiaùów do zabezpieczenia placu budowy : tablice i znaki ostrzegawcze, barierki, - cement portlandzki z dodatkami 25, cement portlandzki 35, wapno suchogaszone, piasek do zapraw, wir, - bloczki ceramiczne (np. typu MAX) - farba emulsyjna akrylowa - cegùa budowlana dziurawka - tarcica impregnowana deski i kantówki iglaste wymiarowe nasycone - pùyty OSB wodoodporne - ceowniki C 50 - kotwy stalowe ocynkowane - wkrêty do drewna - impregnat do drewna - weùna mineralna - bale iglaste nasycone, krawêdziaki nasycone, - gwoêdzie, uchwyty, kity dekarskie i inne materiaùy wykoñczeniowe, 2.3. Wymagania: Materiaùy i urz¹dzenia u yte do realizacji zadania powinny odpowiadaã wymaganiom, okreœlonym w przepisach szczegóùowych i posiadaã: - Aprobaty techniczne lub byã produkowane zgodnie z obowi¹zuj¹cymi normami - Certyfikat lub Deklaracjê zgodnoœci z Aprobat¹ Techniczn¹ lub z Polsk¹ Norm¹ - Certyfikat na Znak Bezpieczeñstwa - Certyfikat zgodnoœci ze zharmonizowan¹ norm¹ europejsk¹ wprowadzony do zbioru norm polskich - Na opakowaniach powinien znajdowaã siê termin przydatnoœci do stosowania - Aprobatê techniczn¹ ITB dopuszczaj¹c¹ do powszechnego stosowania w budownictwie 2.4. Materiaùy i urz¹dzenia nie odpowiadaj¹ce wymaganiom: Materiaùy i urz¹dzenia nie odpowiadaj¹ce wymaganiom zostan¹ przez Wykonawcê wywiezione z terenu budowy.
2.5. Przechowywanie i skùadowanie materiaùów: Materiaùy i urz¹dzenia przechowuje i skùaduje Wykonawca w swoich pomieszczeniach, zapewniaj¹c ich sukcesywny dowóz w miarê wystêpuj¹cych potrzeb, w razie potrzeby materiaùy skùadowaã na terenie przylegùym do budynku. Transport nale y prowadziã zewnêtrznie. 3. SPRZÆT 3.1. Ogólne wymagania dotycz¹ce sprzêtu: Wykonawca jest zobowi¹zany do u ywania jedynie takiego sprzêtu, który nie spowoduje niekorzystnego wpùywu na jakoœã wykonywanych robót. Sprzêt u yty do wykonania robót ma byã utrzymywany w dobrym stanie i gotowoœci do pracy oraz bêdzie zgodny z normami ochrony œrodowiska i przepisami dotycz¹cymi jego u ytkowania. Jakikolwiek sprzêt, maszyny, urz¹dzenia i narzêdzia nie gwarantuj¹ce zachowania warunków umowy lub gro ¹ce zdrowiu zostan¹ przez Inspektora Nadzoru zdyskwalifikowane i niedopuszczone do robót. 4. TRANSPORT Materiaù z rozbiórki nale y przewoziã transportem samochodowym. Dobór œrodków transportu pozostaje po stronie Wykonawcy. Wykonawca zobowi¹zany jest do skùadowania materiaùów z rozbiórki w miejscu przeznaczonym do tego celu. Dobór odpowiedniego miejsca wywozu wykonawca ustala we wùasnym zakresie oraz ponosi koszty skùadowania materiaùów z rozbiórki. Pojazdy Wykonawcy powinny speùniaã wymagania przepisów ruchu drogowego, m.in. parametry techniczne, dopuszczalne osiowe obci¹ enia, wymiary ùadunków. Wszelkie koszty wynikùe z powodu uszkodzeñ i zanieczyszczenia dróg publicznych w zwi¹zku z realizacj¹ zadania obci¹ aj¹ Wykonawcê robót. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Wymagania ogólne: Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umow¹, wymaganiami ST oraz poleceniami Inspektora Nadzoru. Decyzje Inspektora Nadzoru dotycz¹ce akceptacji bêd¹ oparte na wymaganiach sformuùowanych w umowie i w ST, a tak e w przepisach szczegóùowych. Polecenia Inspektora Nadzoru bêd¹ wykonywane nie póêniej ni w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez Wykonawcê, pod groêb¹ zatrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytuùu ponosi Wykonawca.
5.2. Kolejnoœã robót: Kolejnoœã robót okreœla siê nastêpuj¹co: Czynnoœci przygotowawcze, zabezpieczenie terenu, oznakowanie, uzyskanie zgody na zajêcie chodników, pasów drogowych, organizacja ruchu na wùasny koszt, Wykonanie warsztatowe elementów konstrukcyjnych EL-1 Przygotowanie konstrukcyjnych elementów drewnianych Impregnacja drewnianych elementów konstrukcyjnych Rozebranie œcian osùonowych z cegùy dziurawki Demonta pùyty OSB i uszkodzonych fragmentów podwaliny Demonta warstwy izolacyjnej z weùny mineralnej Monta elementów konstrukcyjnych EL-1 Monta zaimpregnowanych sùupków Zaùo enie nowej izolacji termicznej z weùny mineralnej Monta nowych pùyt OSB Wymurowanie nowej œcianki z cegùy dziurawki monta kratek wentylacyjnych otynkowanie i pomalowanie farb¹ emulsyjn¹ œcian Wywiezienie gruzu i uporz¹dkowanie terenu, Ostateczne uporz¹dkowanie i przekazanie obiektu Inwestorowi. 5.3. Technologia prowadzenia robót: Przewidziano rêczn¹ rozbiórkê i wykonanie prac remontowych przy u yciu odpowiednich zabezpieczeñ. Wykonawca przed rozpoczêciem robót powinien zapewniã odpowiednie przeszkolenie pracowników w zakresie bezpieczeñstwa i higieny pracy. Ponadto powinien posiadaã odpowiednie wyposa enie techniczne i socjalne zapewniaj¹ce odpowiednie warunki pracy. 6. KONTROLA JAKOÚCI ROBÓT Celem kontroli robót jest takie sterowanie ich przygotowaniem i wykonaniem, aby osi¹gn¹ã zaùo on¹ jakoœã robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za peùn¹ kontrolê robót, utrzymywanie w peùnej sprawnoœci zabezpieczeñ i oznakowania terenu budowy. Kontrola jakoœci robót budowlanych polega na sprawdzeniu kompletnoœci ich wykonania zgodnie z sztuk¹ budowlan¹, przedmiarem i poleceniami Inspektora Nadzoru.
7. PRZEDMIAR I OBMIAR ROBÓT Przedmiar robót powinien zawieraã zestawienie przewidzianych do wykonania robót podstawowych w kolejnoœci technologicznej ich wykonywania wraz z wyliczeniem i zestawianiem iloœci tych robót Obmiaru nale y dokonaã na podstawie obmiarów z natury oraz zgodnie z kosztorysowymi normami nakùadów rzeczowych. W ramach niniejszego zadania nie wykazano w przedmiarach iloœci odzysku materiaùów wtórnych, wszelkie korzyœci wynikùe z tego tytuùu s¹ zyskiem Wykonawcy, co powinno byã przez niego uwzglêdnione w cenie ofertowej. Wszelkie koszty poniesione z tytuùu segregacji, transportu, skùadowania i utylizacji odpadów powinny byã uwzglêdnione w cenie ofertowej. 8. ODBIÓR ROBÓT Poszczególne etapy odbiorów ustali Inspektor Nadzoru w trakcie prowadzenia robót. Odbiór ostateczny polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich iloœci, jakoœci i wartoœci. Roboty uznaje siê za wykonane prawidùowo, zgodnie przedmiarem, ST i wymaganiami Inspektora Nadzoru, jeœli warunki wymienione w pkt. 6, daùy wynik pozytywny. Gotowoœã robót do odbioru zgùasza Wykonawca. Odbiór bêdzie przeprowadzony niezwùocznie, nie póêniej jednak ni w ci¹gu 10 dni od daty powiadomienia pisemnie o tym fakcie Inspektora Nadzoru. Odbioru ostatecznego robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiaj¹cego w obecnoœci Inspektora Nadzoru i Wykonawcy. Komisja odbieraj¹ca roboty dokona ich oceny jakoœciowej na podstawie przedùo onych dokumentów, pomiarów, oceny wizualnej oraz zgodnoœci wykonania robót z sztuk¹ budowlan¹ i ST. Podstawowym dokumentem do dokonania odbioru ostatecznego robót jest protokóù odbioru ostatecznego robót sporz¹dzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiaj¹cego. Do odbioru ostatecznego Wykonawca jest zobowi¹zany przygotowaã dokumenty wskazane przez Zamawiaj¹cego. Wszystkie zarz¹dzone przez komisjê roboty poprawkowe lub uzupeùniaj¹ce bêd¹ zestawione wg wzoru ustalonego przez Zamawiaj¹cego. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupeùniaj¹cych wytyczy komisja.
9. SPOSÓB OBLICZANIA CENY OFERTOWEJ Umowa bêdzie zawarta na caùoœã robót okreœlonych w przedmiocie zamówienia na podstawie wycenionego przedmiaru robót przedùo onego przez Wykonawcê. W caùkowitej cenie ofertowej i cenach jednostkowych przedkùadanych przez Wykonawcê bêd¹ zawarte wszelkie cùa, podatki i inne nale noœci pùatne przez Wykonawcê wg stanu prawnego na dzieñ wszczêcia postêpowania. Wykonawca zobowi¹zany jest uwzglêdniã wszystkie pozycje robót opisane w przedmiarze robót. Pozycje przy których nie zostan¹ podane ceny za ich wykonanie (nie wypeùnione pozycje przedmiaru robót przez Wykonawcê), nie bêd¹ dodatkowo opùacone po wykonaniu prac, gdy Zamawiaj¹cy przyjmuje, e ich koszt zostaù pokryty przez inne ceny podane w przedmiarze robót. Kosztorys nale y sporz¹dziã w dowolnej formie. Kosztorys ofertowy nale y opracowaã z zachowaniem kolejnoœci pozycji zgodnej z pozycjami w przedmiarze robót. Ka da pozycja powinna zawieraã iloœã robót, cenê jednostkow¹ i wartoœã danej pozycji. Podane w przedmiarach robót katalogi wskazuj¹ jedynie podstawy ustalaj¹ce szczegóùowy opis danej roboty. Podstawa wyceny nie jest wi¹ ¹ca i mo e byã zmieniona. Wycenê dodatkow¹ (rozszerzaj¹c¹) do danej pozycji nale y oznaczyã symbolami a), b), c). Wycenê elementów dodatkowych do danego rozdziaùu nale y dopisaã na koñcu rozdziaùu. Cena ofertowa jest cen¹ ryczaùtow¹. Cena ta powinna zawieraã wszystkie koszty zwi¹zane z realizacj¹ zadania wynikaj¹ce z przedmiarów robót, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót oraz uwzglêdniaã koszty robót pomocniczych (np. Wydzielenie stref ochronnych, wykonanie zadaszeñ nad wejœciami do budynku przy robotach na wysokoœci, sprz¹tanie po zakoñczeniu robót, transport i skùadowanie materiaùów, wywóz i utylizacja materiaùów z rozbiórki).
10. PRZEPISY ZWI ZANE - Ustawa Prawo Budowlane, z dn. 07 lipca 1994 r. (Dz. U. Nr 207/2003, poz. 2016 z póên. zmianami) - Ustawa Prawo ochrony œrodowiska, z dn. 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. Nr 62/2001, poz. 627) - Ustawa o odpadach, z dn. 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. Nr 62/2001, poz. 628) - Ustawa o drogach publicznych, z dn. 21 marca 1985 r. (Dz. U. Nr 71/2000, poz. 838; tekst jednolity) - Rozp. Min. Pracy i Polit. Spoù. z dn. 14 marca 2000 r. w sprawie bezpieczeñstwa i higieny pracy przy rêcznych pracach transportowych (Dz. U. Nr 26/2000, poz. 313; z póên. zmianami) - Rozp. Min. Pracy i Polit. Spoù. z dn. 26 wrzeœnia 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeñstwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 169/2003, poz. 1650) - Rozp. Min. Infr., z dn. 6 luty 2003 r. w sprawie bezpieczeñstwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47/2003, poz. 401) - Rozp. Min. Gosp, Pracy i Polit. Soch. z 2 kwietnia 2004r. w sprawie sposobów i warunków bezpiecznego u ytkowania i usuwania wyrobów z azbestu (Dz.U. Nr 71/2004 poz.649 ) - Rozp. Min. Pracy i Polit. Spoù. Z 2 kwietnia 2004r. o zasadach bezpieczeñstwa i higieny pracy przy zabezpieczaniu i usuwaniu wyrobów zawieraj¹cych azbest oraz program szkolenia w zakresie bezpiecznego u ytkowania takich wyrobów (Dz. U. 45/1998 poz 280) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych stanowi zaù¹cznik do dokumentów przetargowych. Opracowaù: Marian Michalik Rybnik, dnia 01. 07. 2008r.