Lampa nahełmna typu CL-01P

FABRYKA SPRZĘTU RATUNKOWEGO I LAMP GÓRNICZYCH FASER S.A. 42-600 TARNOWSKIE GÓRY ul. Nakielska 42/44 Lampa nahełmna typu CL-01P INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA IU-974 WYDANIE: 1 kwiecień 2013r. IDNR: IU-974w1

IDNR: IU-974w1 2 IU-974 wyd.1 1. PRZEZNACZENIE Lampa nahełmna CL-01P : - należy do urządzeń Grupy I, kategorii M1, z poziomem zabezpieczenia Ma. Przeznaczona jest do stosowania w podziemnych zakładach górniczych w wyrobiskach zagrożonych wybuchem metanu i / lub pyłu węglowego, z możliwością użytkowania w atmosferze Ex - należy do urządzeń Grupy II, kategorii 2G, z poziomem zabezpieczenia Gb. Przeznaczona jest do stosowania w miejscach innych niż podziemne zakłady górnicze zagrożonych wybuchem gazu, mgieł i par cieczy grupy wybuchowości IIB, z możliwością użytkowania w strefach 1, 2 - jest urządzeniem budowy przeciwwybuchowej, w wykonaniu iskrobezpiecznym (poziom ia ); - jest przystosowana do bezobsługowego ładowania, praktyczna w eksploatacji, gwarantująca dobre oświetlenie miejsca pracy w najróżniejszych sytuacjach roboczych. 2. OPIS TECHNICZNY 2.1. Dane techniczne : Tabela 1 Lp. Typ lampy CL-01P CL-01P Parametr Wykonanie 974*PK 974*ZA 1. Napięcie znamionowe akumulatora 3,7 V (Li-ion) 2. Pojemność elektr. znamionowa akumulatora min. 2,1 Ah 3. 4. Żywotność baterii (ilość cykli ładowania / rozładowania) Źródło światła D1 dioda główna D2 dioda pomocnicza min. 500 cykli D1, D2 5. Żywotność źródła światła 100 000 h 6. Ilość pozycji (konfiguracji) źródeł światła 3 7. Regulacja natężenia oświetlenia TAK 8. 9. 10. Minimalny czas świecenia (dla naładowanego akumulatora w gwarantowanym okresie eksploatacji) Poz.1 - dioda LED D1 Poz.2 - dioda LED D1 (regulacja wielostopniowa w zakresie od 10% do 90%) Poz.3 - dioda LED D2 Maksymalne natężenie oświetlenia (mierzone w osi w odległości 1 m) Poz.1 - dioda LED D1 (100%) Poz.2 - dioda LED D1 (regulacja wielostopniowa w zakresie od 10% do 90%) Poz.3 - dioda LED D2 Stopień ochrony obudowy (wg PN-EN 60529:2003) 10 h 240 h 12 h 70 h min. 2300 lx min. ( 200 2000 ) lx min. 3 lx IP65 11. Masa lampy < 0,25 kg 12. Wymiary gabarytowe lampy (l x b x h) 77 mm x 75 mm x 65 mm

IDNR: IU-974w1 3 IU-974 wyd.1 Typ lampy CL-01P CL-01P Lp. Wykonanie 974*PK 974*ZA Parametr 13. Temperatura otoczenia -20 C Ta +40ºC 14. Ładowanie na ładownicach serii LUC-... TAK NIE 15. Ładowanie przy pomocy Zasilacza stabilizowanego 5V (Nr FA-1149) NIE TAK 16. Czas ładowania / prąd ładowania max. 6 h / 550 ma 17. Napięcie zasilania układu ładowarki akumulatora Li-ion w lampie CL-01P 5 V 18. Zabezpieczenie układu ładowarki Układ zabezpieczający EF-1 (nr 974F10K) 19. Klasa urządzenia emitującego promieniowanie optyczne (wg PN-EN 60825-1) KLASA 2M 20 Oznakowanie I M1 Ex ia I Ma IEC 60079-35-1 II 2G Ex ia IIB T4 Gb 21. CERTYFIKAT BADANIA TYPU WE KDB 13ATEX0055X 22. Zgodność z Dyrektywami : 94/9/WE (Dyrektywa ATEX) 2004/108/WE (Dyrektywa EMC) Oznakowanie CE Oznakowanie CE zostało nadane w oparciu o następujące przepisy: Urządzenia przeciwwybuchowe Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 22 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem Dz. U. nr 263 poz. 2203 z 2005 r (Dyrektywa UE 94/9/WE - ATEX). Kompatybilność elektromagnetyczna Ustawa z dnia 13 kwietnia 2007 r. o kompatybilności elektromagnetycznej Dz. U. Nr 82, poz. 556 z 2007r. (Dyrektywa UE 2004/108/WE EMC). Lampa spełnia wymagania: - spełnia wymogi ROZPORZĄDZENIA MINISTRA GOSPODARKI z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz. U. 139, poz.1169 z dnia 2 września 2002r. wraz z późniejszymi zmianami) oraz wymogi ROZPORZĄDZENIA MINISTRA GOSPODARKI z dnia 9 czerwca 2006r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz. U. 124, poz. 863 z dnia 12 lipca 2006 r.), - spełnia wymogi Ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. z 2003r. nr 229; poz.2275) wraz z późniejszymi zmianami oraz aktów prawnych z nim związanych. - spełnia wymogi ROZPORZĄDZENIA MINISTRA TRANSPORTU I BUDOWNICTWA z dnia 27.12.2005 r. w sprawie dokonywania oceny zgodności aparatury z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi kompatybilności elektromagnetycznej oraz sposobu jej oznakowania (Dz. U. Nr 265, poz. 2227 z 2005 r. wraz z późniejszymi zmianami),

IDNR: IU-974w1 4 IU-974 wyd.1 Zgodność z normami : PN-EN 60079-35-1:2011 (EN 60079-35-1:2011) (IEC 60079-35-1) PN-EN 60079-35-1:2011/AC:2011 (EN 60079-35-1:2011/AC:2011) PN-EN 60079-35-2:2012 (EN 60079-35-2:2012) PN-EN 60079-0:2013 (EN 60079-0:2012) PN-EN 60079-11:2012 ( EN 60079-11:2012 ) PN-EN 50303:2004 (EN 50303:2000) PN-EN 50303:2004/Ap1:2005 PN-EN 61547:2009 (EN 61547:2009) PN-EN 55015:2011 (EN 55015:2006) PN-EN 55015:2011/A1:2011 (EN 55015:2006/A1:2007) PN-EN 55015:2011/A2:2011 (EN 55015:2006/A2:2009) PN-EN 55015:2011/Ap1:2011 PN-EN 61000-6-2:2008 (EN 61000-6-2:2005) (EN 61000-6-2:2005/AC:2005) PN-EN 61000-6-2:2008/Ap1:2009 PN-EN 61000-6-2:2008/Ap2:2009 PN-EN 60825-1:2010 (EN 60825-1:2007; IEC 60825-1:2007/AC1:2008) PN-EN 60529:2003 (EN 60529:1991) (EN 60529:1991/A1:2000) - Atmosfery wybuchowe - Część 35-1: Lampy nahełmne do użytku w zakładach górniczych zagrożonych wybuchem gazu kopalnianego (metanu) - Wymagania ogólne - Konstrukcja i badania związane z zagrożeniem wybuchem (oryg.) - Atmosfery wybuchowe - Część 35-2: Lampy nahełmne do użytku w zakładach górniczych zagrożonych wybuchem gazu kopalnianego (metanu). Wykonanie i inne aspekty bezpieczeństwa. (oryg.) - Atmosfery wybuchowe - Część 0: Urządzenia - Podstawowe wymagania (oryg.) - Atmosfery wybuchowe - Część 11: Zabezpieczenie urządzeń za pomocą iskrobezpieczeństwa i (oryg.) - Urządzenia grupy I kategorii M1 przeznaczone do pracy ciągłej w atmosferach zagrożonych metanem i/lub pyłem węglowym - Sprzęt do ogólnych celów oświetleniowych. Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej. (oryg.) - Poziomy dopuszczalne i metody pomiarów zaburzeń radioelektrycznych wytwarzanych przez elektryczne urządzenia oświetleniowe i urządzenia podobne. - Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Część 6-2 : Normy ogólne Odporność w środowiskach przemysłowych. - Bezpieczeństwo urządzeń laserowych Część 1: Klasyfikacja sprzętu i wymagania - Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP) 2.2. Konstrukcja. Przycisk Wieszak regulowany Dioda LED D2 D2 - pomocnicze źródło światła Dioda LED D1 D1 - główne źródło światła Diody LED D3,D4,D5 (sygnalizacja stanów ładowarki) Rys. 1 Lampa nahełmna typu CL-01P

IDNR: IU-974w1 5 IU-974 wyd.1 Lampa nahełmna typu CL-01P wykonana jest w formie monobloku zawierającego moduł elektroniczny sterowania diod LED, układ optyczny oraz akumulator i ładowarkę. Zastosowano w niej nowoczesne źródła światła, którymi są diody elektroluminescencyjne (diody LED) o wysokiej intensywności świecenia. Lampy (w zależności od wykonania) różnią się sposobem podłączenia do ładowania. Wszystkie elementy obudowy lampy wykonane są z tworzywa sztucznego. Lampa posiada metalowy wieszak umożliwiający noszenie na hełmie wyposażonym w standardowy uchwyt. Konstrukcja wieszaka umożliwia płynną regulację kąta nachylenia głowicy bez konieczności użycia dodatkowych narzędzi lub przyrządów. Korpus lampy (z akumulatorem Li-ion i układem zabezpieczającym KSS) Moduł CDI-1 Kolimator Układ zabezpieczający EF-1 Uszczelka Szybka Pierścień mocowania szybki Rys.2 Lampa nahełmna typu CL-01P - budowa Podstawowym elementem lampy nahełmnej typu CL-01P jest Moduł CDI-1 - zintegrowany układ elektroniczny z diodami LED. Zawiera w sobie zarówno główne jak i awaryjne źródło światła z układem sterowania oraz układ ładowania akumulatora (łącznie z sygnalizacją ładowania). Układ elektroniczny ładowarki gwarantuje pełną kontrolę parametrów ładowania akumulatora. Źródłem zasilania jest akumulator LI-ion o napięciu nominalnym 3,7V. Bezpośrednio do zacisków akumulatora podłączony jest układ zabezpieczający akumulator przed przeładowaniem, nadmiernym wyładowaniem, zwarciem akumulatora oraz ładowaniem nadmiernym prądem. Akumulator wraz z układem zabezpieczającym umieszczony jest w wyprofilowanym wgłębieniu korpusu lampy i zalany specjalną zalewą hermetyzującą. Moduł CDI-1 połączony z szybką i kolimatorem (elementem skupiającym światło diody D1) tworzą moduł oświetleniowo ładujący, który do korpusu lampy mocowany jest przy pomocy pierścienia przykręconego 4 śrubami M2 z łbem z gniazdem sześciokątnym. Pomiędzy szybką, a korpusem umieszczona jest uszczelka zapewniająca wymagany stopień ochrony obudowy IP.

IDNR: IU-974w1 6 IU-974 wyd.1 2.3. Funkcje lampy Poprzez krótkotrwałe naciśnięcie przycisku układ włącza kolejno: Poz.1 - Dioda LED D1 (światło o pełnej jasności 100%) Poz.2 - Dioda LED D1 (światło o obniżonej jasności regulowane stopniowo w zakresie od 10% do 90%) Poz.3 - Dioda LED D2 (światło pomocnicze) Wyłączenie światła (diody LED) następuje poprzez kolejne naciśnięcie przycisku. Lampa zostaje wtedy przełączona w tzw. tryb oczekiwania (Poz.0 lampa wyłączona) Funkcje dodatkowe: Regulacja siły światła dla Poz.2 W celu zaprogramowania siły światła w Poz.2 należy najpierw włączyć Poz.1 świecenia. Następnie nacisnąć przycisk i przytrzymać przez kilka sekund. Przejście do trybu programowania zostanie zasygnalizowane kilkukrotnym mignięciem głównej diody i światło zostanie zmniejszone do minimum. Należy wtedy puścić przycisk. Wielokrotne naciśnięcie przycisku powoduje zwiększanie siły światła (można zaprogramować jedną z 9 możliwych pozycji). Po wybraniu odpowiedniej pozycji światła należy odczekać około 5 sekund. Po tym czasie główna dioda zostanie zgaszona i zaświeci się dioda pomocnicza (zapisanie wybranego ustawienia odbywa się w sposób automatyczny). Ustawienia lampy są zapisane w pamięci nieulotnej EEPROM. Zaprogramowana pozycja zostaje zapamiętana w sposób trwały, zostaje zapamiętana nawet po odłączeniu źródła zasilania. Informacja o rozładowanym akumulatorze W końcowej fazie rozładowania akumulatora, układ mikroprocesorowy automatycznie włącza tryb świecenia awaryjnego. W trybie awaryjnym lampa miga co 2 minuty przez 10 sekund i może być włączona tylko na jednej pozycji świecenia. Co dwie minuty, jasność świecenia zostaje obniżona o 10%, aż do osiągnięcia wartości minimalnej. Lampa świeci w trybie awaryjnym do czasu wykrycia minimalnego napięcia akumulatora (przy minimalnym napięciu akumulatora następuje automatyczne wyłączenie światła). Po automatycznym wyłączeniu lampy istnieje możliwość ponownego włączenia światła przez przyciśniecie i trzymanie przycisku (tylko na jedną pozycję świecenia o minimalnej jasności). Po puszczeniu przycisku lub wykryciu krytycznego napięcia akumulatora lampa gaśnie. U W A G I : - Spadek napięcia na akumulatorze (w trakcie deklarowanego czasu świecenia) nie wpływa na wartość strumienia świetlnego diody LED D1. Lampa od momentu włączenia (po odłączeniu od ładowania) do momentu wyłączenia przez układ elektroniczny świeci jednakowym strumieniem świetlnym (pełnym lub o obniżonej jasności w zależności od wyboru użytkownika). Nie dotyczy trybu awaryjnego świecenia lampy; - W przypadku używania przemiennie różnych pozycji światła całkowity czas świecenia lampy jest proporcjonalny do czasu użycia każdej z nich; - W przypadku osiągnięcia przez akumulator krytycznego napięcia rozładowania, czas świecenia zostaje skrócony do kilku sekund i wyłącza się; - Po wyłączeniu świecenia lampy przez układ elektroniczny, ponowne włączenie wszystkich pozycji świecenia lampy możliwe jest po naładowaniu akumulatora lampy na stanowisku ładowania;

IDNR: IU-974w1 7 IU-974 wyd.1 2.4. Schematy połączeń lamp nahełmnych typu CL-01P. Dioda LED D2 Przycisk wyłącznika Akumulator (Li-ion 3,7V) z zabezpieczeniem Układ sterowania Dioda LED D1 Styki ładowania Diody LED D3,D4,D5 Układ zabezpieczający EF-1 Rys. 3 Schemat lampy nahełmnej typu CL-01P (wykonanie 974*ZA) Przycisk wyłącznika Dioda LED D2 Układ sterowania Akumulator (Li-ion 3,7V) z zabezpieczeniem Dioda LED D1 Diody LED D3,D4,D5 Styki ładowania Układ zabezpieczający EF-1 Rys. 4 Schemat lampy nahełmnej typu CL-01P (wykonanie 974*PK) 2.5. Ładowanie akumulatorów lamp nahełmnych typu CL-01P. Każda lampa posiada indywidualny układ ładowarki, który precyzyjnie steruje prądem ładowania akumulatora jak i maksymalnym czasem ładowania. Po zakończeniu ładowania, ładowarka przechodzi automatycznie w tryb gotowości utrzymując akumulator w pełnej gotowości do pracy. Sygnalizacja aktualnego stanu ładowarki w lampie zrealizowana jest za pomocą diod LED. Układ jest odporny na zaniki napięcia zasilającego po ponownym jego włączeniu następuje kontynuacja wcześniej rozpoczętego procesu (ładowania, stanu naładowania). Dodatkowo w lampie znajduje się układ zabezpieczający lampę przed nieprawidłowymi parametrami ładowania. U W A G I : - Lampy do użytkownika dostarczane są z uformowanym akumulatorem; - Urządzenia do ładowania określone przez "FASER" S.A. gwarantują prawidłowe ładowanie akumulatora lampy poprzez utrzymanie wymaganych parametrów zasilania ładowarki w lampie; - Podłączenie do ładowania lampy z świecącymi diodami LED spowoduje automatyczne wyłączenie świecenia diod LED - ponowne włączenie jest możliwe po zdjęciu z ładownicy / odłączeniu zasilacza. - Nagrzewanie się lampy (akumulatora) w czasie ładowania jest zjawiskiem normalnym; - W przypadku zadziałania układu zabezpieczającego lampę należy zwrócić się do serwisu FASER S.A. gdyż niemożliwe będzie ponowne naładowanie lampy.

IDNR: IU-974w1 8 IU-974 wyd.1 2.5.1. Ładowanie lampy w wykonaniu 974*ZA Do ładowania używać wyłącznie zasilacza stabilizowanego dostarczanego przez FASER S.A. (zasilacz przeznaczony do ładowania 1 lampy). Po podłączeniu zasilacza do gniazda sieci jednofazowej i włożeniu wtyczki z zasilacza do gniazda ładowania w lampie (podłączenie zasilania do ładowarki) następuje rozpoczęcie procesu ładowania. Lampa CL-01P (wykonanie 974*ZA) Zasilacz stabilizowany Rys. 5 Podłączenie lampy do ładowania 2.5.2. Ładowanie lampy w wykonaniu 974*PK Do ładowania używać wyłącznie ładownic produkcji FASER S.A. serii LUC-... np. - Ładownica typu LUC-10 nr 984 (ładownica 10 - stanowiskowa) - Ładownica typu LUC-1 nr 1001 (ładownica 1 - stanowiskowa) Zaciskami wyjściowymi ładownicy, umożliwiającymi podłączenie akumulatora lampy nahełmnej są: sworzeń kontaktowy (biegun ujemny) oraz sprężyna kontaktowa (biegun dodatni) znajdujące się na podstawce kontaktowej każdego stanowiska do ładowania. Lampę przeznaczoną do ładowania zakłada się na sworzeń kontaktowy. Obrót lampy w prawo o 180 powoduje podłączenie zasilania do ładowarki w lampie i rozpoczęcie procesu ładowania. Lampa CL-01P (wykonanie 974*PK) Podstawka kontaktowa ładownicy serii LUC-... Rys. 6 Podłączenie lampy do ładowania

IDNR: IU-974w1 9 IU-974 wyd.1 2.5.3. Sygnalizacja stanu pracy ładowarki i poziomu naładowania akumulatora. W lampie znajdują się 3 diody LED (D3, D4 i D5), widoczne od strony szybki lampy, informujące użytkownika o aktualnym stanie pracy ładowarki i poziomie naładowania akumulatora. Sygnalizacja dla poszczególnych stanów pracy ładowarki przedstawiona jest w Tabeli 2. D3 D4 D5 Rys. 7 Sygnalizacja stanu pracy ładowarki Legenda: dioda LED nie świeci dioda LED świeci Tabela 2 Dioda D3 CZERWONA D4 ŻÓŁTA D5 ZIELONA Stan ładowarki / Sygnalizacja podłączenia zasilania / / Ładowanie / / Lampa naładowana / Ładowarka wyłączona (brak podłączenia akumulatora do ładowania) Ładowanie akumulatora lampy Stan występuje przy podłączonym zasilaniu Ładowanie zakończone (akumulator naładowany) Stan występuje po zakończeniu ładowania i podłączonym akumulatorze lampy (akumulator jest doładowywany prądem konserwującym). Usterka (akumulator nie ładowany) Uszkodzenie akumulatora lampy, układu ładowania lub złe parametry zasilania

IDNR: IU-974w1 10 IU-974 wyd.1 3. WARUNKI OBSŁUGI I EKSPLOATACJI 3.1. Sprawdzenie lampy przed przekazaniem do użytkowania. Przed przekazaniem lamp do użytkowania należy przeprowadzić czynności przeglądu okresowego zgodnie z pkt. 3.2. 3.2. Przegląd okresowy. W czasie użytkowania lampy, co najmniej 1 raz na 6 miesięcy lub w przypadku stwierdzenia przez użytkownika zbyt krótkiego czasu świecenia, należy lampę poddać przeglądowi okresowemu obejmującego: 1. Sprawdzenie stanu technicznego lampy 2. Sprawdzenie czasu świecenia lampy. W celu sprawdzenia czasu świecenia lampy należy: - Naładować akumulator lampy (zgodnie z pkt. 2.5) - Włączyć diodę LED D1 z światłem pełnym (Poz.1) - Zmierzyć czas świecenia lampy do momentu wyłączenia przez układ elektroniczny. UWAGA: Informacja o przeprowadzonym przeglądzie okresowym oraz wyniku pomiaru czasu świecenia powinna zostać umieszczona w ewidencji lamp. 3.3. Przechowywanie. - Lampę CL-01P należy przechowywać w pomieszczeniach o wilgotności względnej nie przekraczającej 70% i temperaturze w zakresie od 0 C do +40 C, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego oddziaływania promieni słonecznych. - Przy dłuższym przechowywaniu lamp (poza stanowiskiem do ładowania), należy co najmniej 1 raz na 3 miesiące lampę naładować wg pkt. 2.5. Nie wykonanie powyższych czynności może spowodować trwałe, nieodwracalne uszkodzenie akumulatora lampy. - Stopień naładowania akumulatora zależy od czasu przechowywania lampy, akumulatory po dłuższym przechowywaniu mogą być całkowicie rozładowane (samorozładowanie akumulatora) - nie świadczy to o uszkodzeniu akumulatora. - Lampę po przechowywaniu, przed przekazaniem jej do użytkowania, należy naładować wg pkt. 2.5. 3.4. Gwarancja / Rękojmia Warunkiem roszczeń gwarancyjnych jest dostosowanie się do zaleceń niniejszej instrukcji. Gwarancja / rękojmia nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwą obsługą i eksploatacją (np. uszkodzenie mechaniczne przewodu lampy, pęknięcia i porysowania elementów z tworzyw sztucznych) jak i uszkodzeń wynikających z nieprawidłowej eksploatacji lampy np. uszkodzenie Układu zabezpieczającego EF-1 Wymiana elementów lampy w okresie gwarancji / rękojmi na inne niż w wykonaniu fabrycznym powoduje utratę gwarancji i wyłączenie rękojmi (elementy lampy ewidencjonowane są na podstawie własnych numerów i znaku fabrycznego). Ładowanie lampy na innych ładownicach niż podane przez FASER S.A. powoduje utratę gwarancji i wyłączenie rękojmi na lampę. 3.5. Konserwacja i naprawy. Prawidłowo zmontowane i eksploatowane lampy są urządzeniami bezobsługowymi (za wyjątkiem czynności opisanych w niniejszej instrukcji): Praca z urządzeniem może być prowadzona tylko przez personel przeszkolony do tego rodzaju działań. Przed rozpoczęciem wszelkich prac związanych z urządzeniem należy szczegółowo zapoznać się z zapisami niniejszej instrukcji.

IDNR: IU-974w1 11 IU-974 wyd.1 Ze względu na budowę przeciwwybuchową naprawy serwisowe urządzenia (poza wymianą części zamiennych wymienionych w niniejszej instrukcji) mogą być wykonywane tylko przez serwis producenta lub jednostkę przez niego upoważnioną. Konserwacja lampy: - Lampa nie wymaga szczególnych zabiegów konserwacyjnych. - Dla utrzymania czystości, lampy z zewnątrz można myć wodą i wycierać do sucha. Naprawa lampy: W trakcie naprawy lampy należy przestrzegać zaleceń producenta, a w szczególności : - naprawy gwarancyjne wykonuje serwis producenta, - wszelkie naprawy powinny być wykonywane w pomieszczeniach, w których nie ma niebezpieczeństwa wybuchu, - wymianę uszkodzonych elementów na nowe powinien wykonywać wykwalifikowany specjalista, - jako części zamienne można stosować wyłącznie części (wg WYKAZU CZĘŚCI ZAMIENNYCH), które są firmowane przez producenta. Stosowanie innych części powoduje utratę cechy budowy przeciwwybuchowej deklarowanej przez producenta, - przestrzegać kolejności montażu identycznej jak w wykonaniu fabrycznym, - części niesprawne należy bezwzględnie wymienić na nowe, - po dokonaniu naprawy lampy (wymianie części) należy sprawdzić poprawność działania lampy oraz sprawdzić czas świecenia lampy (wg pkt. 2.5). 3.6. Zalecenia BHP i P.Poż. - Nie wpatrywać się w wiązkę promieniowania diody elektroluminescencyjnej. 3.7. Ewidencja lamp nahełmnych Zakłady górnicze oraz podmioty wykonujące roboty w ruchu tych zakładów powinny prowadzić ewidencję lamp nahełmnych. Karta ewidencyjna powinna zawierać m.in.: - dane techniczne lampy (m.in. numer lampy, data produkcji) - numer deklaracji zgodności - informację o miejscu eksploatacji i przechowywania - informację o dokonywanych naprawach - informację o przeprowadzonych kontrolach okresowych. UWAGI: 1. Ewidencjonowanie lamp nahełmnych może być prowadzone za pomocą techniki komputerowej (przy wykorzystaniu oprogramowania do ewidencji lamp) 2. Jeżeli mają zastosowanie krajowe lub lokalne wymagania, zaleca się ich traktowanie jako nadrzędne 3.8. Recykling i usuwanie produktu Symbol przekreślonego kontenera na odpady, który jest umieszczony na urządzeniu elektrycznym oznacza, iż urządzenie podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej nr 2002/96/WE oraz polskiej Ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz. U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495 z późn. zm.). Urządzenie wraz akumulatorem (jeżeli występuje), po okresie użytkowania nie może być umieszczone łącznie z innymi odpadami. W celu zagwarantowania właściwej utylizacji, zużyte urządzenia należy przekazać producentowi lub prowadzącemu punkt zbierania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Opakowania należy składować, zagospodarować oraz utylizować zgodnie z obowiązującymi zaleceniami i wymaganiami określonymi w Ustawie o odpadach (Dz. U. z 2001 r. Nr 62, poz. 628 z późn. zm.). Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z producentem, lokalną jednostką samorządu terytorialnego lub ze służbami zagospodarowania odpadów.

IDNR: IU-974w1 12 IU-974 wyd.1 4. WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH PN-EN ISO 4762[13] PN-EN ISO 4762[8] 974B40K 920B39 974F FA-0556 FA-0546 920B23/1 920B21 B-9F-39/3 FA-0868 920B29 974F10K 920B42*B B-10F-30/2 920B37 B-10F-27/3 PN-EN ISO 4762[15] 920B32 920B33 FA-0868 PN-EN ISO 7089[13] 920B34 PN-EN ISO 4032[12] PN-M-82008[33] FA-0815 974A7K*PK 974A7K*ZA

IDNR: IU-974w1 13 IU-974 wyd.1 WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH Lp. Nr części (zespołu) Nazwa części (zespołu) Uwagi Tabela 3 1. 920B21 Pierścień dociskowy 2. 920B23/1 Szybka 3. 920B29 Uszczelka 4. 920B32 Zaślepka 5. 920B33 Wieszak 6. 920B34 Podkładka 7. 920B37 Bolec kontaktowy 8. 920B39 Sprężynka zabezpieczająca 9. 920B42*B Wiązka 10. 974A7K*PK Korpus kpl. 11. 974A7K*ZA Korpus kpl. 12. 974B40K Moduł optyczny kpl. 13. 974F Moduł CDI-1 (kompletny) 14. 974F10K Układ zabezpieczający EF-1 15. B-9F-39/3 Podkładka gumowa okrągła 16. B-10F-27/3 Podkładka gumowa kwadratowa 17. B-10F-30/2 Tulejka samoczynnego ładowania 18. FA-0546 Kolimator DIA30 19. FA-0556 Wkręt do tworzywa Z 2,2x6 Fe/Zn BN 82428 20. FA-0815 Śruba (wg ISO 7045) M3x6-4.8-Fe/Zn - radełkowana 21. FA-0868 Nakrętka sześciokątna samozabezpieczająca z wkładem poliamidowym DIN 985-M3-A2 22. PN-EN ISO 4032[12] Nakrętka M2-8-Fe/Zn12 23. PN-EN ISO 4762[8] Śruba z łbem walcowym z gniazdem sześciokątnym M2x20-8.8-Fe/Zn12 24. PN-EN ISO 4762[13] 25. PN-EN ISO 4762[15] Śruba z łbem walcowym z gniazdem sześciokątnym M3x25-A2-70 Śruba z łbem walcowym z gniazdem sześciokątnym M2x6-A2-70 dla lamp 974*PK dla lamp 974*PK dla lamp 974*PK dla lamp 974*ZA dla lamp 974*PK dla lamp 974*PK dla lamp 974*PK dla lamp 974*PK 26. PN-EN ISO 7089[13] Podkładka 3-A2 27. PN-M-82008[33] Podkładka sprężysta 2,1 Fe/Zn12

IDNR: IU-974w1 14 IU-974 wyd.1 5. SPOSÓB ZAMAWIANIA 5.1. Adres producenta / dostawcy / serwisu: FABRYKA SPRZĘTU RATUNKOWEGO i LAMP GÓRNICZYCH FASER S.A. ul. Nakielska 42/44, 42 600 Tarnowskie Góry tel. +48 32 285 07 77 fax. +48 32 285 34 13; +48 32 285 38 62 e-mail: faser@faser.eu lub faser@faser.com.pl http://www.faser.eu lub http://www.faser.com.pl 5.2. Zamawianie lamp typu CL-01P : W zamówieniu należy podać : 1. Nazwa i typ lampy - LAMPA NAHEŁMNA TYPU CL-01P 2. Wykonanie lampy : 974*PK lampa ładowana na dedykowanych ładownicach produkcji FASER S.A. 974*ZA lampa ładowana za pomocą zasilacza dostarczanego przez FASER S.A. 3. Ilość sztuk Przykład zamówienia: LAMPA NAHEŁMNA TYPU CL-01P - 974*ZA - 3 szt. LAMPA NAHEŁMNA TYPU CL-01P - 974*PK - 10 szt. UWAGA: Ładownice wielostanowiskowe LUC-... oraz Zasilacze stabilizowane 5V nr FA-1149 nie stanowią wyposażenia do zamawianych lamp nahełmnych typu CL-01P (należy zamawiać dodatkowo). 5.3. Zamawianie części zamiennych do lamp typu CL-01P : W zamówieniu należy podać : 1. Numer części 2. Nazwa części 3. Ilość sztuk 1) numer i nazwę części odczytać z Tabeli 3 - WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH Przykład zamówienia: 920B21 - Pierścień dociskowy - 2 szt. K O N I E C W instrukcji nie są uwzględnione zmiany zachodzące w toku produkcji, mające na celu podniesienie jakości wyrobu.