PL w orld wide Profesjonalne środki do produkcji konserwacji napraw katalog produktów
W każdych warunkach! światowa jakość światowa jakość Witamy, Miło nam, że zainteresowali się Państwo technologiami i produktami WEICON. W niniejszym katalogu pragniemy przedstawić część naszego szerokiego asortymentu. Państwa potrzeby stanowią naszą motywację do działania: rozwijania wysoko wyspecjalizowanych produktów, usług i doradztwa technicznego, które są do Państwa dyspozycji. Towarzyszy temu nasza idea współpracy: jedno miejsce jedna osoba kontaktowa wszystkie rodzaje zastosowań. Chętnie podejmujemy się wyzwań związanych z potrzebą innowacji i rosnącymi wymaganiami nowoczesnego przemysłu. Niezależnie od tego czy są Państwo w Toronto,Turynie czy Toruniu zawsze liczymy na bliskie relacje. 1 2 3 4 5 6 7 8 Spis treści Strony Firma 3 O nas 4 5 WEICON Plastyczne Metale 6 10 WEICON Repair Stick 11 WEICON Easy-Mix system mieszania i dozowania 12 WEICON Kleje Epoksydowe 13 WEICON Kleje metakrylanowe 14 WEICON Strukturalne kleje poliuretanowe 15 WEICON Kleje konstrukcyjne RK 16 WEICON Klej do łączenia gum i metali 17 WEICONLOCK 18 21 WEICON Plast-o-Seal 22 WEICON Thread Sealing Cord nić uszczelniająca 23 WEICON Contact kleje cyjanoakrylowe 24 25 WEICON Elastyczne kleje i uszczelniacze jednoskładnikowe 26 32 WEICON Metale w sprayu 33 35 WEICON 36 48 WEICON Płyny Techniczne 49 51 WEICON Anti-Seize pasty montażowe 52 WEICON Allround Lubricant smary 53 54 WEICON Sektor morski 55 WEICON Narzędzia odizolowujące 56 61 Referencje / Certyfikaty 62 63 Ekspozycje handlowe 64 65 Nowości 66 Herzlich, Ihr Ralph Weidling WEICON... można na nas polegać! Od ponad 60 lat marka WEICON kojarzy się z najwyższą jakością, sprawdzaną w ekstremalnych warunkach. Na całym świecie. WEICON udoskonala, produkuje i dostarcza specjalistyczne kleje, uszczelniacze, aerozole techniczne oraz wysokogatunkowe pasty montażowe i smary do wszystkich obszarów produkcji, napraw, utrzymania ruchu i serwisu. Drugim działem firmy, która powstała w roku 1949 jako dystrybutor narzędzi, jest rozwój i sprzedaż narzędzi odizolowujących. Na rynku tym WEICON posiada ugruntowaną pozycję lidera innowacyjności. Kierunek działania firmy nakreślony przez Dyrektora Generalnego, Ralpha Weidlinga, zakłada dynamiczny rozwój przedsiębiorstwa, zarówno siedziby w Münster jak i placówek w innych krajach świata. Od 2005 roku WEICON posiada oddział w Dubaju (ZEA), od 2008 w Cambridge /Ontario (Kanada), od 2011 w Stambule (Turcja), a od 2012 w Targu Mures (Rumunia). WEICON oferuje zakres ponad 300 produktów, którym użytkownicy z ponad 75 krajów ufają codziennie. Firma CT-CARD Sp. z o.o., od wielu lat dostarczająca najwyższej jakości produkty i technologie dla potrzeb wszystkich gałęzi przemysłu i sektora usług, jest Generalnym Dystrybutorem firmy WEICON na terenie Polski. Pragniemy wspólnie wyrazić życzenia satysfakcjonującej współpracy. Notes 67 2 Industrieverband Klebstoffe e. V. German Adhesives Association Przedruk, kopiowanie, również częściowe, wyłącznie po uprzednim uzyskaniu pisemnej zgody firm WEICON GmbH & Co. KG oraz CT-CARD Sp. z o.o. WEICON U+P 2013 Ralph Weidling Dyrektor Zarządzający WEICON GmbH & Co. Krzysztof Salwin Prezes Zarządu CT-CARD Sp. z o.o. 3
Profiqualität Made in Germany P rofessional Q uality O nas Certyfikowana O nas Jakość oraz Obsługa od ponad 60 lat Firma, którą obecnie zarządza trzecie już pokolenie rodziny właścicieli, od lat konsekwentnie kojarzy markę WEICON z najwyższą jakością, obsługą i wiarygodnością. Wszystkie produkty WEICON powstaja w oparciu o najwyższe standardy jakości. Standardy, które regularnie poddawane są testom, kontroli i certyfikacji w uznanych instytucjach na całym świecie. Kolejnym istotnym elementem marki WEICON jest stały proces szkolenia i rozwoju naszej kadry. Szkolenie w laboratorium Międzynarodowe szkolenie produktowe w siedzibie WEICON To, co nazywasz obsługą, to iloczyn naszej wiedzy, umiejętności i doświadczenia. rozwiązania dla indywidualnych potrzeb klienta- od projektu do produkcji, wszystko z jednego źródła wielosektorowy, stale rozwijany zakres produktów wykwalifikowana kadra biura i dynamiczny zespół handlowy Nasza kompetencja to suma odpowiedzialności i zaangażowania. Kontrola jakości Dział Reklamy firmy WEICON krajowe sieci sprzedaży w Niemczech (dostawa w ciągu 24h), Kanadzie, Turcji, Rumunii i ZEA autoryzowani partnerzy w 75 krajach świata autoryzowany importer w Polsce (CT-CARD) z własnym zespołem handlowym B2B i współpracującymi dystrybutorami szkolenia produktowe w siedzibie firmy oraz u klientów testy laboratoryjne materiałów klejących wraz z dokumentacją Uznanie Niemieckiej Izby Handlu (IHK) jako ośrodka szkoleń dla firm Członkostwo wielu organizacji i stowarzyszeń: Bundesverband mittelständische Wirtschaft (Niemieckie Stowarzyszenie Małych i Średnich Firm) Wirtschaftsförderung Münster (Biuro Promocji Handlu i Przemysłu Münster) Industrieverband Klebstoffe e.v. (IVK) (Niemieckie Stowarzyszenie Technologii Klejenia) - Außenwirtschaftsausschuss der IHK (Komisja Handlu Zagranicznego przy Niemieckiej Izbie Handlu) Certyfikowane szkolenia zespołu Sponsoring społeczny i sportowy Obecność na imprezach targowych na całym świecie Siedziba główna firmy w Münster obecność na krajowych i międzynarodowych targach branżowych aktywne akcje promocyjne- dni otwarte, sympozja i konferencje Firma przenosi się na Engelstraße, Münster 1950 Firma przekształca się w spółkę partnerską 1957 Pierwszy udział w Targach Hannover 1959 Gerd Weidling przejmuje zarządzanie firmą Nowa siedziba centrali firmy na An der Kleimannbrücke Münster 1964 1969 Premiera klejów anaerobowych WEICONLOCK 1987 Rozpoczęcie współpracy z holenderską firmą Willteco B.V. 1997 Niemiecka Nagroda Federalna dla WEICON Duo-Crimp nr 300 jako wybitnego osiągnięcia w dziedzinie innowacji 2000 Zmiana nazwy z P.W. Weidling & Sohn na WEICON 2002 Otwarcie oddziału WEICON Middle East LLC w Dubaju/ZEA 2005 Uzyskanie patentu na WEICONLOCK Pen System Otwarcie oddziału WEICON Inc. w Kitchener/Kanada 2006 2008 Powiększenie siedziby firmy o nowe 15 200 m² terenu 2010 Uruchomienie internetowego sklepu WEICON WEICON bierze udział w 45 imprezach targowych na świecie 2011 2012 1947 Powstaje firma P.W. Weidling & Sohn 4 1957 1958 Gerd Weidling dołącza do firmy Pierwszy udział w Targach Górnictwa w Essen/Niemcy 1960 1967 Przeniesienie formy do Schleebrüggerkamp w Münster Wejście nowej linii produktowej Stripping Tools 1987 Ralph Weidling dołącza do firmy 1993 Nowa siedziba centrali firmy przy Königsberger Straße 255 Münster 1997 2000 2004 2005 Ralph Weidling Rozpoczęcie współpracy przejmuje zarządzanie z Niemieckim Instytutem firmą Fraunhofera (IFAM) Pierwszy projekt morski zabezpieczanie transportu platformy wiertniczej w Portugalii Rozpoczęcie współpracy z CT-CARD generalnym importerem WEICON w Polsce Nagroda Innowacji Niemieckiego Przemysłu za WEICON Plastic Metal RFC 2006 2009 Rozbudowa siedziby firmy przy Königsberger Straße Münster WEICON staje się członkiem Niemieckiego Stowarzyszenie Technologii Klejenia (IVK) 2011 Otwarcie oddziału WEICON Kimya Sanayi w Stambule/Turcja 2012 Otwarcie oddziału WEICON Romania w Targu Mures/Rumunia 5
1 1 Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące Plastyczne Metale doskonałe materiały Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące Plastyczne Metale doskonałe materiały do napraw, konserwacji, do napraw, konserwacji, wytwarzania narzędzi, wytwarzania narzędzi, form i odlewów form i odlewów WEICON Plastic Metal plastyczne metale Idealne rozwiązanie do szybkich, ekonomicznych i wytrzymałych napraw, łączenia i pokrywania przeróżnych typów materiałów. WEICON Plastic Metal to dwuskładnikowe produkty na bazie żywic epoksydowych, utwardzające się praktycznie bezskurczowo. Po utwardzeniu można je obrabiać mechanicznie, co sprawia, że znajdują zastosowanie w różnego rodzaju naprawach i innych aplikacjach. Wypełnienia różnych typów produktu, takie jak aluminium, stal, substancje mineralne, determinują jego właściwości techniczne. Dostępne są typy o różnej gęstości, wyjątkowej wytrzymałości WEICON A pasta wypełnienie: stal Szczególnie przydatny do usuwania spowodowanych korozją ubytków i uszkodzeń zbiorników, do naprawy rur, odlewów, obudów i części maszyn. Przeznaczony także do odlewania form i modeli, wykonywania narzędzi i innego wyposażenia. Twardość Shore a (D) 90. WEICON B płynny wypełnienie: stal Do odlewania form, modeli, narzędzi, szablonów i mierników. Nadaje się do wypełniania ubytków i usuwania mikroporowatości na odlewach jak * WEICON BR pasta wypełnienie: brąz Do wypełniania ubytków i rekonstrukcji elementów z brązu (np. wirników i śrub okrętowych). Lepkość z utwardzaczem 1 600 000 mpa s. WEIDLING C płynny wypełnienie: aluminium Do wykonywania form odlewowych (próżniowych, piankowych), uchwytów i narzędzi (m.in. tłoczników wtryskowych) pracujących w wysokich temperaturach. Odporny na temperaturę do +220 C. WEICON F2 płynny wypełnienie: aluminium Do wykonywania odlewów, form, szablonów, prototypów i uchwytów. Idealny do wylewania formatników oraz elementów mocujących w ultradźwiękowych maszynach spawalniczych. Odporność udarowa 48 kj/m². WEICON SF pasta wypełnienie: stal szybkoschnący Do szybkich napraw i połączeń (np. nieszczelnych instalacji rurowych, obudów, kół zębatych) jak i wykonywania kotw, zaczepów i uchwytów. Trwałość wstępna już po 3h. * WEICON WR płynny wypełnienie: stal odporny na ścieranie * Certyfikat Germanischer Lloyd na temperatur, ścieranie itd. Wszystkie typy charakteryzują się niezwykłą odpornością na agresywne media. i ogólnych prac remontowych wymagających zastosowania kompozytów odlewanych. Odporność na zgniatanie 110 M Pa. WEICON F pasta wypełnienie: aluminium Do wypełniania ubytków i regeneracji elementów, m.in. odlewów wtryskowych, urządzeń chwytających. Twardość Shore a (D) 84. Do naprawy wałów napędowych, odlewania łożysk, narzędzi tnących i dziurkujących, wykonywania odlewów i form, wylewek i ław do stabilizacji maszyn i urządzeń. Odporność na rozciąganie 33 M * Certyfikat Germanischer Lloyd 6 7
1 1 Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące Plastyczne Metale doskonałe materiały Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące Plastyczne Metale doskonałe materiały do napraw, konserwacji, do napraw, konserwacji, wytwarzania narzędzi, wytwarzania narzędzi, form i odlewów form i odlewów 8 WEICON WR2 pasta wypełnienie: mineralne odporny na wycieranie Do napraw przenośników taśmowych, prowadnic i ślizgów, wszędzie tam gdzie ruch obrotowy lub ślizgowy powoduje wycieranie. Także do wykładania obudów pomp, wyciągarek i napraw wytartych połączeń kołnierzowych. WEICON HB 300 pasta wypełnienie: stal wysoka odporność termiczna Wyjątkowo łatwy w użyciu i praktyczny materiał, również do zastosowań na powierzchniach pionowych. Proporcja mieszania 1:1, odporność na temperaturę do +280 C. WEICON TI pasta wypełnienie: tytan Typ tytanowy, szczególnie przydatny do zastosowań tam gdzie wymagana jest wysoka wytrzymałość na zgniatanie oraz wyjątkowa odporność chemiczna, np. przy naprawie pomp, zaworów, gniazd łożysk kulkowych, wałów, pomp wirowych i wirników. Także do wykładania obudów pomp, łożysk ślizgowych itp. WEICON Ceramic BL płynny wypełnienie: mineralne (karborund i cyrkon) ekstremalna odporność na ścieranie Do zabezpieczania powierzchni, ekstremalnie odporny na ścieranie i wycieranie się. Jako powłoka zabezpieczająca lub stosowany po naprawie, zmniejsza ścieranie materiału (abrazję) na odlewach, zaworach, w dmuchawach i wielu innych urządzeniach. WEICON UW pasta wypełnienie: stal Specjalna pasta o bardzo wysokiej sile wiązania na powierzchniach wilgotnych, mokrych a nawet pod wodą. Szczególnie przydatny do napraw i remontów w sektorach morskim i stoczniowym. Proporcja mieszania 1:1 WEICON Ceramic W pasta wypełnienie: mineralne ekstremalna odporność na ścieranie Tworzy białą powłokę ochronną o wysokiej odporności na ścieranie (abrazję) i substancje chemiczne. Odporny na wysoką temperaturę do +260 C (krótkotrwale). WEICON ST pasta wypełnienie: metaliczne Nierdzewny produkt w postaci pasty do różnych prac remontowych i napraw części maszyn oraz wszelkich elementów ze stali nierdzewnej. WEICON Casting Resin MS płynny bez wypełnienia Uniwersalny produkt do odlewania i laminacji. Może być stosowany z szeroką gamą dostępnych na rynku wypełniaczy jak i samodzielnie. WEICON Epoxy Resin Putty Uniwersalne rozwiązanie w zakresie napraw, utrzymania ruchu i konstrukcji. Epoxy Resin Putty jest łatwym w aplikacji, zimnoutwardzalnym kitem dwuskładnikowym. Świetnie nadaje się do uszczelniania, mocowania, klejenia i napraw. Po utwardzeniu materiał może być obrabiany mechanicznie (np. szlifowany, toczony, nawiercany) oraz pokrywany farbą bez dodatkowego przygotowania powierzchni. 9
1 1 Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące Urethane elastyczna żywica do Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące Repair Stick odlewania i powlekania sztyfty do szybkich o wysokiej odporności napraw na udar i ścieranie proste rozwiązanie do napraw i konserwacji WEICON Urethane WEICON Repair Stick Dwuskładnikowe kompozyty uretanowe utwardzające się w temperaturze pokojowej. Tworzą wytrzymały, przypominający gumę, materiał, który zachowuje elastyczność w temperaturach nawet do -60ºC. Uretany świetnie wiążą materiały takie jak metale, beton, guma, drewno, włókno szklane i wiele innych Dostępne w trzech klasach twardości: 45, 60 i 80 (Shore A). Ze względu na ich niską wrażliwość na wilgoć, nadają się również do powlekania cienkowarstwowego i wykazują szczególnie wysoką odporność na rozciąganie i zrywanie. Dwuskładnikowe produkty odporne na wiele chemikaliów i temperatury w zakresie -35 C do +120 C. Przeznaczone do trwałych i wytrzymałych połączeń, regeneracji oraz wypełnień. Do napraw i serwisu części ze stali nierdzewnej i innych metali niekorodujących. Typ Copper (Miedź) szybko utwardza się i jest przeznaczony do błyskawicznych napraw pęknięć, ubytków i wycieków. utnij Typ Wood (Drewno) do wytrzymałych, elastycznych i bezskurczowych napraw w elementach drewnianych. ugnieć Stanowią też doskonałą powłokę elastyczną w kombinacji z produktami serii WEICON Plastic Metal. Ponadto, WEICON Urethane stanowi doskonałą izolację jak i zabezpieczenie maszyn przed wibracjami. Możliwość szybkiego (ok. 60 min) obciążania naprawionych podzespołów pozwala uniknąć kosztownych i długich przestojów. Typ Plastic (Plastik) szczególnie przydatny do trwałych napraw elementów z tworzyw sztucznych*, materiałów wzmacnianych włóknami, kompozytów węglowych oraz powierzchni metalowych (GFRP, CFRP). * z wyjątkiem PE, PP, PTFE nałóż 10 Typ Aqua (Woda) idealny do napraw i regeneracji powierzchni wilgotnych, mokrych i do zastosowań podwodnych. Typ Aluminium do nierdzewnych połączeń i napraw elementów z aluminium oraz innych metali. Typ Steel (Stal) szczególnie przydatny do szybkich napraw i mocnych połączeń części metalowych, zwłaszcza stalowych. Typ Titanium (Tytan) do połączeń odpornych na wysokie temperatury i napraw części narażonych na intensywne zużywanie się Wytrzymuje temperaturę do +280 C (krótkotrwale nawet do +300 C). Typ Concrete (Beton) do szybkich napraw i regeneracji wszelkich elementów z betonu i kamienia. Wypełnia i zamyka pęknięcia, koryguje defekty ścian, płyt kamiennych, betonowych, płytek ceramicznych i cegły. Ma szerokie zastosowanie na fryzach, krawężnikach, nagrobkach, pomnikach i rzeźbach. Typ Stainless-Steel (Stal nierdzewna) szczególnie polecany do szybkich napraw i połączeń elementów ze stali nierdzewnej. Do regeneracji i uszczelniania pęknięć, dziur i wycieków. NSF = (National Sanitary Foundation). światowy lider certyfikacji produktów bezpiecznych dla zdrowia Atesty dla typów: Steel, Copper, Plastic i Stainless Steel 11
1 1 Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące Easy-Mix szybkie Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące Kleje Epoksydowe bezpieczne bezpieczne ekonomiczne ekonomiczne szybkie WEICON Easy-Mix system mieszania i dozowania Nowoczesny system mieszania i dozowania WEICON Easy-Mix pozwala na estetyczne i precyzyjne automatyczne mieszanie i aplikację różnych typów klejów podczas jednej czynności. Tym samym skraca czas procesu oraz eliminuje ewentualne niedokładności. Dzięki temu też serie produkcyjne uzyskują jednolitą jakość materiału klejącego i stabilność technologii. Zalety produktu systemu Easy-Mix: gotowy do użycia dozowanie, mieszanie i aplikacja podczas jednej czynności eliminacja niedokładności mieszania ręcznego szybkość aplikacji krótsze czasy cyklu produkcyjnego minimalizacja ilości odpadu System składa się z następujących elementów: pistolet dozujący D50 wspólpracujący z wkładami 50g różne typy klejów w opakowaniach 50g specjalne dysze mieszające opracowane pod kątem dokładności mieszania oraz jednocześnie minimalizacji odpadu WEICON Easy-Mix S 50 Do szybkich napraw i prac konserwacyjnych. Świetnie nadaje się także do produkcji seryjnej o krótkich cyklach gęsty, samopoziomujący bardzo krótki czas na aplikację (4 5 minut) szybkoschnący barwa jasnożółta, przezroczysty WEICON Easy-Mix N 50 Idealny przy pracach montażowych wymagających późniejszego pozycjonowania elementów gęsty, samopoziomujący normalny czas na aplikację (45 minut) dłuższy czas utwardzania barwa żółta, przezroczysty WEICON Easy-Mix N 5000 Szczególnie odpowiedni do połączeń wymagających estetycznego efektu końcowego. płynny, samopoziomujący krótki czas na aplikację (20 minut) normalny czas utwardzania niemal bezbarwny, przezroczysty WEICON Easy-Mix Metal Idealny do napraw wymagających łączenia większych szczelin. wypełnienie: stal półpłynny, samopoziomujący bardzo krótki czas zachowania plastyczności (5 minut) możliwość obróbki po utwardzeniu szybkoschnący barwa: czarny Kleje błyskawiczne: Szczególnie polecane przy doraźnych naprawach i pracach konserwacyjnych. Aplikowane przez wygodną podwójną strzykawkę, co zapewnia automatyczne dozowanie żywicy i utwardzacza we właściwej proporcji. Następnie składniki mieszane są manualnie. Dostępne są dwa typy kleju: Epoxy Minute Adhesive Przezroczysty klej zachowujący elastyczność po utwardzeniu. Idealny do prac konstrukcyjnych i montażowych oraz wszędzie tam, gdzie wykorzystanie systemu Easy-Mix nie byłoby efektywne. gęsty, samopoziomujący bardzo krótki czas na aplikację (3 4 minuty) szybkoschnący niemal bezbarwny, przezroczysty Fast Metal Minute Adhesive 12 System WEICON Easy-Mix obsługuje następujące typy klejów: Easy-Mix S 50 Easy-Mix N 50 Easy-Mix N 5000 Easy-Mix Metal Easy-Mix RK-7000/RK-7100 Easy-Mix PE-PP 45 Easy-Mix PU-90/PU-240 Ze względu na wysoką lepkość (konsystencja pasty) ten klej z dodatkiem stali można stosować na powierzchniach pionowych jak również do uzupełniania pęknięć, skaz materiału oraz wyrównywania powierzchni. Idealny do napraw wymagających wypełniania większych szczelin. konsystencja pasty, wypełniający bardzo krótki czas na aplikację (3 4 minuty) szybkoschnący nadaje się do obróbki mechanicznej (piłowanie, wiercenie, frezowanie) barwa: antracyt 13
1Dwuskładnikowe środki Dwuskładnikowe środki klejące i regenerujące klejące i regenerujące Kleje 1New Metakrylanowe wysoka wytrzymałość optymalna elastyczność bezpieczeństwo procesu Poliuretanowe Kleje Strukturalne szybkie wytrzymałe bezpieczne WEICON Easy-Mix RK-7000 i RK-7100 Wysoko wytrzymałe i szybko utwardzalne kleje strukturalne na bazie MMA (metakrylan metylu) charakteryzują się świetną adhezją na kompozytach z włókien, tworzywach, metalach i innych. Dzięki systemowi Easy-Mix kleje te w sposób czysty i dokładny dozuje się, miesza i nakłada w trakcie jednej czynności. Zapewnia to stabilną jakość technologii przy produkcji seryjnej. Odpowiednio wysoka lepkość klejów umożliwia ich zastosowanie także na powierzchniach pionowych. Wysoka wytrzymałość na rozciąganie, ścinanie i odrywanie uzyskiwana jest na wielu materiałach: tworzywach (np. PVC, ABS, PMMA, włókna szklane, tworzywa fenolowe) poliuretanach i epoksydach stali, aluminium i stalach szlachetnych drewnie, ceramice i wielu innych WEICON Easy-Mix PE-PP 45 Dwuskładnikowy klej konstrukcyjny na bazie akrylanu metylowego. Przeznaczony przede wszystkim do wytrzymałego łączenia strukturalnego tworzyw o niskiej energii powierzchni, takich jak PE, PP i TPE. W celu uzyskania odpowiedniej adhezji, tworzywa te dotąd musiały być poddawane dodatkowemu przygotowaniu, np.: mechanicznie (szlifowanie, piaskowanie) chemicznie (fluorowanie) fizycznie (opalanie, koronowanie, plazma) Przy zastosowaniu nowego kleju WEICON Easy-Mix PE-PP, zabiegi te nie są już wymagane. Easy-Mix PU-90/PU-240 Poliuretanowe kleje strukturalne to system dwuskładnikowych, mocnych i bardzo szybko utwardzalnych materiałów przeznaczonych do szerokiego spektrum powierzchni. Posiadaja formułę wysokiej lepkości, dzięki czemu, również na powierzchniach pionowych, zapewniają szybkie i kontrolowane utwardzanie. Sprawia to, że proces klejenia jest niezależny od grubości spoiny, wilgotności czy temperatury otoczenia. Kleje Easy-Mix PU przeznaczone są do połączeń o wysokiej odporności na roziąganie, ścinanie i udar na następujących materiałach: matriały na bazie włókien (EP-GRP, UP-GRP, CFC, SMC, włókno szklane) tworzywa (PVC, ABS, PMMA, PC, fenole) poliuretany, epoksydy i poliestry stal, aluminium i stale szlachetne drewno, ceramika, szkło itp. WEICON Easy-Mix PU-90/ PU-240 łączą w sobie wiele zalet: bardzo szybka trwałość wstępna natychmiastowa adhezja, bez spływania, nawet na powierzchniach pionowych możliwość modelowania wysoka wytrzymałość na rozciąganie, ścinanie i udar trwała elastyczność oraz mały skurcz możliwość stosowania wewnątrz i na zewnątrz odporność na warunki pogodowe i chemikalia możliwość piaskowania i malowania (po ok. 30 minutach) neutralność wobec powierzchni odporność termiczna od -55ºC do +125ºC PU-90: czas otwarty 90 sekund PU-240: czas otwarty 240 sekund Zintegrowany primer aktywuje powierzchnie i umożliwia wykonanie połączeń o wysokiej wytrzymałości. 14 15
1Dwuskładnikowe środki Jednoskładnikowe klejące i regenerujące środki klejące RK Kleje 2New Strukturalne wysoka wytrzymałość optymalna elastyczność odporność na uderzenia Klej Guma-Metal szybki mocny elastyczny WEICON RK-1300 I RK-1500 WEICON GMK 2410 Dwuskładnikowe kleje strukturalne, niewymagające mieszania komponentów (formuła No-Mix ). Pozwalają uzyskać wysoką wytrzymałość połączeń nawet na dużych powierzchniach. Składnik aktywujący można nakładać na jedną z powierzchn nawet na 30 dni przed procesem klejenia. Bezpośrednio przed klejeniem nakładany jest tylko składnik klejący. Kleje RK-1300 i RK-1500 przeznaczone są do łączenia metali (również powlekanych), większości tworzyw, drewna, włókien szklanych, szkła i ceramiki. Charakteryzują się wyjątkową wytrzymałością na odrywanie, agresywne media (m.in. oleje, smary, większość kwasów i zasad) i wysoką temperaturę (nawet do +180ºC). WEICON GMK 2410 jest rozpuszczalnikowym klejem kontaktowym na bazie polichloroprenu (CR) przeznaczonym do mocnego i elastycznego łączenia pełnopowierzchniowego gumy z gumą oraz gumy z metalem. WEICON GMK 2410 świetnie łączy także gumę komórkową (neopren), skórę, filc, materiały izolacyjne, drewno, tekstylia. Po utwardzeniu połączenie jest odporne na wilgoć. Szczególnie zalecany jest do: łączenia płyt metalowych z gumą spajania profili gumowych i uszczelek w drzwiach pojazdów i urządzeń mocowania materiałów izolacyjnych i dźwiękochłonnych do konstrukcji jako ekonomiczny klej kontaktowy w aplikacjach przemysłowych Proces polimeryzacji rozpoczyna się w momencie kontaktu obydwu składników, a czas utwardzania wynosi od 2 do 4 minut. 16 17
2 2 Jednoskładnikowe środki klejące WEICONLOCK anaerobowe środki klejącouszczelniające zabezpieczanie uszczelnianie montaż WEICONLOCK Jednokomponentowe, beztlenowe (anaerobowe) środki klejąco-uszczelniające, szczególnie przydatne przy montażu podzespołów metalowych. WEICONLOCK to szybkie, niezawodne i ekonomiczne produkty przeznaczone do osadzania, uszczelniania i tworzenia uszczelek do wszelkiego typu gwintowanych podzespołów cylindrycznych jak i połączeń kołnierzowych. W przypadku połączeń gwintowanych WEICONLOCK w całości wypełnia przestrzeń pomiędzy gwintami zapewniając największą możliwą powierzchnię kontaktu, chroniąc jednocześnie połączenie przed korozją. WEICONLOCK jest idealnym produktem do zabezpieczania i uszczelniania gwintów do rozmiaru WEICONLOCK stanowi doskonały środek do montażu łożysk, sworzni, tulei oraz wszelkich podzespołów pasowanych luźno i wciskowo. WEICONLOCK przy kontakcie z powietrzem pozostaje płynny. Utwardzanie rozpoczyna się w chwili zetknięcia produktu z łączonymi powierzchniami przy jednoczesnym odcięciu dopływu powietrza. WEICONLOCK Aktywator F Zastosowanie: Zabezpieczanie gwintów śruby i nakrętki szpilki i gwinty nieprzelotowe Zastosowanie Uszczelnianie gwintowanych rur i złączy: gwintowane łączniki systemy hydrauliczne i pneumatyczne układy chłodzenia i sprężania Zastosowanie: Montaż podzespołów cylindrycznych: kołnierze obudowy pokrywy WEICONLOCK WEICONLOCK WEICONLOCK Jednoskładnikowe środki klejące WEICONLOCK anaerobowe środki klejącouszczelniające zabezpieczanie uszczelnianie montaż Pen-System WEICON 9884 84 8 Design Pat. 00159884 M 80 jak i gwintowanych połączeń rurowych do rozmiaru 3. Czas utwardzania się produktu można znacząco skrócić przygotowując uprzednio powierzchnie przy pomocy Aktywatora F. Jest on zalecany do wszystkich powierzchni pasywnych jak i niezastąpiony w pracach w niskich temperaturach otoczenia (poniżej +10 C) oraz łączeniu większych szczelin. Zastosowanie: Uszczelnianie powierzchni płaskich: wały i piasty sprzęgła, bloki i łożyska podzespoły cylindryczne pasowane luźno, ciasno i skurczowo WEICONLOCK 18 19
2 2 Jednoskładnikowe środki klejące WEICONLOCK anaerobowe środki klejącouszczelniające zabezpieczanie uszczelnianie montaż WEICONLOCK Beztlenowe środki klejącouszczelniające WEICONLOCK są obecnie dostępne również w wersjach przeznaczonych do materiałów pasywnych, takich jak stal nierdzewna, nikiel, chrom, cynk, aluminium. W celu uzyskania szybkich i wytrzymałych połączeń na powierzchniach pasywnych bez konieczności stosowania Aktywatora F (także w aplikacjach, gdzie stosowanie Aktywatora F jest niepożądane a jednocześnie wymagane jest szybkie utwardzanie) poleca się stosowanie produktów najnowszej generacji WEICONLOCK: AN 302-60 Zabezpieczanie śrub i gwintów, wysoka wytrzymałość, średnia lepkość AN 302-80 Uszczelnianie gwintowanych połączeń rurowych, wysoka wytrzymałość, wyższa lepkość AN 306-10 Montaż podzespołów cylindrycznych, wysoka wytrzymałość, średnia lepkość AN 306-30 Montaż podzespołów wysoka wytrzymałość, wysoka lepkość WEICONLOCK transparent Znajduje zastosowanie wszędzie tam, gdzie uszczelniacz kolorowy ze względów optycznych nie spełnia wymogów estetycznych projektu. AN 302-40 Zabezpieczanie śrub i gwintów, średnia lepkość, średnia wytrzymałość AN 302-50 Zabezpieczanie śrub i gwintów, średnia lepkość, wysoka wytrzymałość AN 306-00 Montaż podzespołów cylindrycznych, średnia lepkość, wysoka wytrzymałość AN 306-50 Montaż podzespołów cylindrycznych, podwyższona lepkość, średnia wytrzymałość WEICONLOCK White Line/Biała Linia Uwzględniając podwyższone wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracy, WEICON wprowadza Białą Linię WEICONLOCK. Nowa formuła preparatów umożliwia jednocześnie zastosowanie ich we wrażliwych sektorach produkcji. Zastosowanie nowych typów WEICONLOCK wiąże się z korzyściami dla użytkownika: atest NSF do wody pitnej zgodny z ANSI 61 brak oznaczeń symbolami zagrożeń a tym samym brak zapisów (R, S) w karcie charakterystyki zgodnie z wytycznymi EC Regulations Nr 1907/2006- ISO 11014-1 większe bezpieczeństwo pracy i ochrona zdrowia świetna odporność na chemikalia po utwardzeniu New AN 301-43 Zabezpieczanie śrub, średnia wytrzymałość brak oznaczeń zagrożeń AN 301-70 Zabezpieczanie śrub, wysoka wytrzymałość brak oznaczeń zagrożeń AN 301-72 Uszczelnianie połączeń rurowych i kołnierzowych, z dodatkiem PTFE, odporność termiczna do +200 C brak oznaczeń zagrożeń AN 301-38 Montaż elementów współosiowych, wysoka wytrzymałość AN 301-48 Montaż elementów współosiowych, wysoka wytrzymałość, odporność termiczna do +175 C WEICONLOCK White Line / Biała Linia Pen-System WEICON Design Pat. 00159884 Jednoskładnikowe środki klejące zabezpieczanie uszczelnianie montaż 20 21
2 2 Jednoskładnikowe środki klejące Plast-o-Seal trwale plastyczny uszczelniacz uniwersalny 100% PTFE Nić uszczelniająca- Thread Sealing Cord DF 175 WEICON Plast-o-Seal Przeznaczony do uszczelniania maszyn, przekładni, kołnierzy pokryw silnikowych oraz do poprawiania parametrów zarówno starych jak i nowych uszczelek papierowych, korkowych, filcowych itp. WEICON Plast-o-Seal kompensuje wady i niedoskonałości uszczelek powstałe przy ich produkcji (zarysowania, nierówności) umożliwiając tym samym dokładny montaż i niższe tolerancje konstrukcyjne. Jednocześnie nie wymaga przeciągania połączeń podczas montażu. WEICON Plast-o-Seal pozostaje trwale plastyczny, zarówno przed jak i po montażu. Umożliwia w ten sposób prosty demontaż będąc ponadto środkiem bardzo ekonomicznym. Odporny na temperaturę w zakresie -50 C do +250 C. Dzięki wysokiej odporności na większość benzyn, oleje mineralne, wodę, powietrze, płyny chłodzące na bazie glikolu i metanolu, płyny przeciwdziałające zamarzaniu i wiele innych, WEICON Plast-o-Seal uzyskuje szeroki wachlarz zastosowań. Bez stosowania uszczelek mechanicznych posiada możliwość wypełniania szczelin do 0,1 mm, a jego specjalny skład sprawia, że nie ścieka ani nie odkształca się również na powierzchniach pionowych. WEICON Plast-o-Seal nie ulega korozji, nie zawiera rozpuszczalników ani silikonu, posiada neutralny zapach i fluoroscencyjną niebieską barwę. Nie wymaga odparowywania, stąd umożliwia natychmiastowy montaż. Nić uszczelniająca- Thread Sealing Cord DF 175 WEICON DF 175 jest opatentowaną nicią do uszczelniania gwintów wykonaną z 100% PTFE, przeznaczoną do trwałego i bezpiecznego uszczelniania niemal wszystkich gwintów metalowych i z tworzyw. WEICON DF 175 skutecznie wypełnia przestrzeń pomiędzy zwojami gwintu i w trakcie montażu wytwarza powłokę z PTFE o odpowiedniej grubości. Jest ona wyjątkowo odporna na wszelkie chemikalia, również agresywne rozpuszczalniki, substancje zasadowe i kwasy. Nić WEICON DF 175 jest niepalna i posiada zakres pracy od -200 C do +240 C. WEICON DF 175 jest ekonomiczna w użyciu, zastępuje do 20 rolek taśmy PTFE (12 mm x 0,1 mm x 12 m). W odróżnieniu od innych materiałów uszczelniających, w których włókno rzadko jest faktycznym materiałem uszczelniającym, nić WEICON DF 175 sama w sobie jest uszczelniaczem. Wyklucza to możliwość oddzielenia się materiału bazowego od materiału uszczelniającego w trakcie pracy. Nić WEICON DF 175 zalecana jest: do niemal wszystkich uszczelnień na gwintach z metali oraz tworzyw do instalacji i rurociągów z mediami agresywnymi w połączeniu z mediami gazowymi i płynnymi, m.in. tlenem, propanem, butanem w instalacjach z wodą pitną w ekstremalnych zakresach temperatur: od -200 C do +240 C w aplikacjach solarnych wszędzie tam gdzie wymagana jest gwarancja stabilności uszczelnienia przy odkręcaniu do 45 GAZMER Atest BAM- tlen gazowy: do 30 bar//+100 C (aplikacja ze smarowaniem) Atest BAM- tlen ciekły: do 30 bar//+100 C (aplikacja bez smarowania) Atest DVGW- gaz ziemny, zgodnie z DIN EN 751-3 FRp i GRp oraz DIN 30660. Test DVGW do 100 bar zgodnie z DIN EN 751-3 FRp i GRp w temperaturze pokojowej. Możliwość odkręcania do 45 przetestowana i certyfikowana przez DVGW. TZW Przestowane dla wody pitnej zgodnie z zaleceniami KTW Niemieckiego Departamentu Zdrowia Publicznego 22 Nić WEICON DF 175 jest wytrzymała bezterminowo i pozostaje trwale miękka oraz elastyczna. KIWA GASTEC Qa (Hol): norma 31, klasa 20 23
2 2 Jednoskładnikowe środki klejące Contact Kleje cyjanoakrylowe superszybkie ekonomiczne uniwersalne wytrzymałe WEICON Contact Jednoskładnikowe kleje, utwardzające się na zimno, bez rozpuszczalników. Ulegają szybkiej polimeryzacji reagując z wilgocią zarówno na powierzchniach łączonych jak i zawartą w powietrzu, utwardzają się przy lekkim nacisku. Kleje cyjanoakrylowe WEICON Contact charakteryzują się wysoką wytrzymałością strukturalną, odpornością na temperatury w zakresie -50 C do +135 C i dobrą odpornością na wiele chemikaliów. WEICON CA Primer specjalny środek do klejenia trudnych tworzyw Powierzchnie z trudnych do łączenia tworzyw po zastosowaniu WEICON Contact Primer wykazują zmiany w swej strukturze. W ten sposób staje się możliwe późniejsze efektywne klejenie takich materiałów jak polietylen (PE) WEICON CA Contact Activator Aktywator Stosowanie Aktywatora zalecane jest w przypadku: typów WEICON Contact o wysokiej lepkości szerokich spoin materiałów chłonnych i porowatych materiałów pasywnych (m.in. powłoki cynkowe) niekorzystnych warunków atmosferycznych (niskie temperatury, wilgotność powietrza poniżej 30%). Jednoskładnikowe środki klejące Contact Kleje cyjanoakrylowe superszybkie ekonomiczne uniwersalne wytrzymałe W ciągu zaledwie kilku sekund łączą ze sobą prawie wszystkie materiały w dowolnych zestawieniach: metale, tworzywa, szkło, ceramikę, drewno, skórę, gumę naturalną i syntetyczną. i polipropylen (PP) z grupy tworzyw zwanych poliolefinami. WEICON Contact Filler W wielu przypadkach utwardzona spoina wykazuje większą wytrzymałość od samych łączonych elementów. Dla szerokiego zakresu zastosowań opracowane zostały typy kleju o różnym składzie chemicznym oraz lepkości. Wypełniacz do kleju WEICON Contact VA 8312 umożliwia szybkie wypełnianie szczelin, pęknięć i otworów oraz łączenie powierzchni nierównych. Contact Filler nakłada się warstwami: klej-wypełniacz-klej. Po utwardzeniu materiał może być piaskowany jak i pokrywany farbą. 24 25
3Flex 310 M Jednoskładnikowe bezsilikonowe kleje i uszczelniacze elastyczne wytrzymałe dające się malować i piaskować bez izocyjanianów bez rozpuszczalników 3 Flex 310 M Jednoskładnikowe bezsilikonowe kleje i uszczelniacze elastyczne wytrzymałe dające się malować i piaskować bez izocyjanianów bez rozpuszczalników r rt verbessert impro ov ove r e Rezeptur Professional Quality d f fo rmulation WEICON MS Polimery Kleje i uszczelniacze elastyczne są obecnie stosowane w wielu dziedzinach przemysłu i montażu. Łączą one w sobie zalety zespalania adhezyjnego oraz technologii uszczelniania i świetnie spełniają wymagania połączeń elastycznych i jednocześnie szczelnych. Istotą takich aplikacji nie jest przenoszenie ektremalnych obciążeń, a bardziej absorbowanie lub kompensacja dynamicznie zmieniających się obciążeń w postaci wibracji oraz rozszerzalności podzespołów. WEICON Flex 310 M Classic Przeznaczony do ogólnego użytku. Zapewnia bardzo dobre przyleganie bez gruntowania na aluminium, stali nierdzewnej i wielu innych powierzchniach. Wykazuje świetną odporność na UV i starzenie, umożliwia piaskowanie po utwardzeniu. WEICON Flex 310 M Crystal Przezroczysty po utwardzeniu. Świetnie łączy szkło, PC*, PMMA* i szkło akrylowe, stąd znajduje szczególne zastosowanie w elastycznych połączeniach o niewidocznej spoinie. * = wyłącznie do klejenia bez naprężeń. WEICON Flex 310 M Super-Tack Bardzo wysoka wytrzymałość wstępna. Przeznaczony do metali, tworzyw i innych materiałów, zalecany do klejenia powierzchni pionowych na zewnątrz i wewnątrz. Zastępuje śruby, kołki, nity i inne tradycyjne sposoby mocowania. WEICON Flex 310 M HT 200 Odporny na wysokie temperatury. Świetnie łączy metale i większość tworzyw. Umożliwia łączenie i uszczelnianie elementów przed powlekaniem termicznym (np. malowaniem proszkowym). WEICON Flex 310 M 2 K Szybko utwardzalny, elastyczny, dwuskładnikowy klej i uszczelniacz na bazie polimerów hybrydowych. Szczególnie polecany do trwale elastycznego łączenia strukturalnego w produkcji i montażu. System dwuskładnikowy umożliwia również łączenie większych elementów oraz wypełnianie szczelin do 10 mm. Ze względu na stabilny i bezpieczny technologicznie proces utwardzania WEICON Flex 310 M 2 K jest idealny do seryjnej produkcji. WEICON Flex 310 M 2 K łączy większość materiałów, m.in. metale i tworzywa, bez konieczności stosowania primera. WEICON Flex 310 M Inox Stainless Steel stal nierdzewna Elastyczny, jednoskładnikowy środek klejąco-uszczelniający o barwie stali nierdzewnej, na bazie MS polimeru. Flex 310 M Stainless Steel nie zawiera substancji mogących wpływać na powłoki lakieru (jak np. silikony) ani rozpuszczalników czy izocyjanianów. Flex 310 M Stainless Steel posiada wysoką siłę wiązania i nie powoduje korozji na powierzchniach wrażliwych. Dzięki temu szczególnie zalecany jest jako środek do łączenia, uszczelnienia połączeń i spawów na stali nierdzewnej, aluminium oraz metalach nieżelaznych w: konstrukcjach metalowych, produkcji zbiorników i urządzeń przemyśle spożywczym instalacjach sanitarnych i kuchennych systemach wentylacji i klimatyzacji oraz we wszelkich aplikacjach, w których nie można stosować silikonów ani produktów je zawierających. Flex 310 M Stainless Steel pozwala na uzyskanie wyjątkowo estetycznego wykończenia dzięki spoinie w kolorze materiału (np. stal nierdzewna, aluminium). ISEGA Certyfikaty zgodności dla WEICON Flex 310 M Crystal oraz WEICON Flex 310 M Classic jako klejów dla sektora spożywczego ISEGA Certyfikat zgodności dla WEICON Flex 310 M Stainless Steel jako kleju dla sektora spożywczego 26 27
3 3 Jednoskładnikowe bezsilikonowe kleje i uszczelniacze Flex+bond elastyczny i mocny środek klejąco-uszczelniający Jednoskładnikowe bezsilikonowe kleje i uszczelniacze Speed-Flex Aqua-Flex elastyczne, wytrzymałe dające się malować i piaskować bez izocyjanianów bez rozpuszczalników WEICON Flex+bond WEICON Speed-Flex WEICON Aqua-Flex Produkt ten charakteryzuje się bardzo szeroką gamą zastosowań oraz wysoką siłą przylegania do powierzchni. Łączy i uszczelnia niemal wszystkie materiały takie jak metale, drewno, tworzywa, szkło, ceramikę w dowolnych ich zestawieniach, co czyni go doskonałym środkiem do wszelkiego rodzaju napraw, łączenia i uszczelniania zgrzewów i połączeń. Flex+bond pozostaje trwale elastyczny i można go piaskować (po wyschnięciu) oraz malować (na mokro). *tylko na mokro, najpóźniej w ciągu 3 godzin po nałożeniu, przy zastosowaniu odpowiedniego systemu farb (z wyłączeniem farb na bazie żywic alkilowych) ISEGA Certyfikat zgodności dla WEICON Flex+bond jako kleju dla sektora spożywczego Zalety Flex+bond: elastyczny odporny na temperaturę w zakresie -40 C do +90 C, krótkotrwale zaś (2 3 godzin) do +135 C odporny na czynniki pogodowe i promieniowanie UV odporny na słoną wodę natychmiast nadaje się do pokrywania farbą (na mokro) posiada neutralny zapach utwardza się bezskurczowo i bez pęcherzyków powietrza nadaje się do piaskowania odporny na starzenie się nie zawiera rozpuszczalników ani izocyjanianów nie zawiera silikonu, halogenu i PCW Szybki i uniwersalny klej o wyjątkowo dużej sile wiązania wstępnego, na bazie MS polimerów. Zastępuje tradycyjne metody mocowania, takie jak śruby, nity, kołki itp. Speed-Flex posiada konsystencję pasty, umożliwiającą łatwą aplikację nawet na powierzchniach pionowych, zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz. Idealny klej i uszczelniacz, na bazie MS polimerów, do zastosowań na powierzchniach wilgotnych i mokrych. Świetnie łączy metale, wiele tworzyw, ceramikę, drewno, szkło, kamień i inne materiały. Wykazuje dobrą adhezję do aluminium i stali nierdzewnej, nawet bez stosowania podkładu. Szczególnie nadaje się do: uszczelniania rur i instalacji wodnych napraw wszelkich płytek ceramicznych i spoin, nawet pod wodą łączenia elementów dekoracyjnych w ogrodach, folii PCW wykonywania uszczelnień sanitarnych oraz na wszelkich powierzchniach wilgotnych łączenia i napraw w sektorze morskim napraw przecieków w konstrukcjach dachowych Pistolet dozujący WEICON Special ISEGA Certyfikaty zgodności dlaweicon Flex Aqua-Flex i Speed-Flex jako klejów dla sektora spożywczego 28 29
3 3 Jednoskładnikowe bezsilikonowe kleje i uszczelniacze Solar-Flex elastyczne Jednoskładnikowe kleje i uszczelniacze Silikony wytrzymałe izolowanie dające się malować uszczelnianie i piaskować odlewanie bez izocyjanianów bez rozpuszczalników łączenie WEICON Solar-Flex Mocny, elastyczny klej na bazie MS polimerów, dedykowany sektorowi techniki solarnej. Zarówno wysoka wytrzymałość wstępna jak i szybka propagacja siły wiązania umożliwiają łączenie również na powierzchniach pionowych. Zastępuje tradycyjne formy mocowania i montażu kolektorów słonecznych oraz systemów fotowoltaicznych. Przeznaczony do połączeń elementów narażonych na duże obciążenia w następujących aplikacjach: energetyczne systemy solarne skrzynki przyłączowe systemy oznakowań łączenie metali budowa urządzeń i zbiorników wentylacja i klimatyzacja oraz wszędzie tam, gdzie stosowanie produktów na bazie silikonów jest niekorzystne. Zalety WEICON Solar-Flex: wysoka wytrzymałość wstępna na powierzchniach pionowych szeroki zakres klejenia, również na powierzchniach wilgotnych odporność na warunki pogodowe i promieniowanie UV nie zawiera silikonów, izocyjanianów i halogenu bezrozpuszczalnikowy, bezzapachowy, nie powoduje korozji daje się piaskować (po utwardzeniu) WEICON Silikony Trwale elastyczne materiały uszczelniające i klejące do łączenia szkła i konstrukcji metalowych oraz uszczelniania przekładni i połączeń kołnierzowych. Przeznaczone do szerokiego zakresu zastosowań przemysłowych, jedną z istotnych ich cech jest ich wyjątkowa odporność termiczna (do + 300ºC). Wszystkie Silikony WEICON wykazują wysoką odporność na warunki pogodowe, promieniowanie UV i starzenie oraz substancje chemiczne i obciążenia mechaniczne. WEICON Silikon A sieciowanie octanowe WEICON Silikon N sieciowanie neutralne Uszczelniacz silikonowy bezoctanowy, nie wywołujący korozji (neutralny). Wykazuje świetne przyleganie do metali, szkła i ceramiki. W odróżnieniu od silikonów octanowych, dzięki specjalnemu systemowi sieciowania (oksymy) nie wywołuje korozji na aluminium ani ciężkich metalach nieżelaznych. Nie wywołuje pęknięć naprężeniowych na materiałach wrażliwych (PC, PMMA itp.). WEICON Silicon F płynny, samopoziomujący Komponent uszczelniający i odlewniczy, samopoziomujący, o konsystencji płynnej. Uszczelniacz silikonowy o wysokiej sile przylegania. Polecany szczególnie do zastosowań produkcyjnych. Świetnie łączy stal, aluminium, szkło, ceramikę i inne materiały. Szczególnie zalecany do elastycznego łączenia, izolacji i impregnacji w zastosowaniach przemysłowych. Przydatny także jako materiał do wykonywania uszczelnień oraz odlewów (maksimum do 10 cm) elementów technicznych. 30 31
3 4 Jednoskładnikowe kleje i uszczelniacze Silikony Poliuretany łączenie izolowanie uszczelnianie odlewanie Metale w sprayu antykorozyjne powlekanie powierzchni 32 ISEGA Certyfikat zgodności dla WEICON Flex 310 jako kleju dla sektora spożywczego WEICON HT 300 wysokotemperaturowy Uszczelniacz silikonowy o wysokiej sile przylegania, przeznaczony do aplikacji wysokotemperaturowych. Odporność termiczna od -60ºC do +300ºC. Znajduje zastosowanie m.in. w układach wydechowych systemów grzewczych, zarówno olejowych jak i gazowych. WEICON Black-Seal silikon specjalistyczny Uszczelniacz wykazujący szczególną odporność na oleje i smary, połączoną z wysoką odpornością termiczną. Unikalny system dozowania w postaci pojemnika pod ciśnieniem umożliwia łatwiejsza aplikację. Odporny na temperatury do +250ºC (krótkotrwale do +300ºC). WEICON Fast-Bond Klej strukturalny i montażowy Szybkoschnący jednoskładnikowy klej na bazie poliuretanu (PUR). Zalecany do płyt MDF, drewna, płyt kartonowych i gipsowych, betonu, marmuru, kamienia naturalnego i sztucznego, ceramiki, metali i twardych pianek (np. polistyrenowych). WEICON Flex 310 klej poliuretanowy Elastyczny i mocny środek klejącouszczelniający na bazie poliuretanu (PUR). Uniwersalny produkt do łączenia metali, większości tworzyw, ceramiki, drewna, szkła, kamienia i innych materiałów. WEICON Spray cynkowy / Zinc Spray Podkład antykorozyjny TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG Solidne i długotrwałe zabezpieczenia antykorozyjne dla wszystkich powierzchni metalowych, także elementów galwanizowanych. Zinc-Spray tworzy szybkoschnącą i świetnie przylegającą powłokę ochronną składającą się z mikrocząstek cynku w postaci płatków. Nawet po 550 godzinach testu solankowego, wg DIN 53167 i DIN 50021, elementy metalowe pokryte przy pomocy Zinc-Spray nie wykazują śladów żadnej korozji. Nowa technologia płatków cynku sprawia, że warstwa ochronna wykazuje wyjątkową odporność, także na ekstremalne warunki pogodowe i środowiskowe. Odporny na temperatury w zakresie do +500ºC. WEICON Zinc Spray jasny TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG W stosunku do wyżej wymienionych aplikacji, produkt ten dodatkowo znajduje zastosowanie w naprawach powierzchni galwanizowanych ogniowo, wytwarzając doskonale dobraną powłokę. Odporny na temperatury w zakresie do +300ºC. WEICON Rust Protection 2000 PLUS W teście mgły solnej, zgodnie z DIN 53167 oraz DIN 50021, powleczone metale nie wykazują jakiejkolwiek korozji nawet po ponad 2 000 godzin*. Odpowiada to odporności na naturalne warunki pogodowe przez ponad 20 lat. W porównaniu z powłoką cynkową WEICON (technologia pigmentów płatkowych) stanowi to czterokrotnie wyższe zabezpieczenie antykorozyjne, zaś w stosunku do tradycyjnych powłok cynkowych na bazie pigmentów sferycznych jest ośmiokrotnie trwalsze. * przy dwóch powłokach krzyżowych zastosowanych na podkładzie cynkowym 33
4antykorozyjne Metale w sprayu powlekanie powierzchni TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG 4 antykorozyjne Metale w sprayu powlekanie powierzchni Spraye aluminiowe WEICON Zawierają pigmenty aluminiowe o czystości dochodzącej do 99% stanowiąc świetną ochronę przed korozją dla wszystkich powierzchni metalowych. Typ A-100: odporny na ścieranie Typ A-400: wysoki połysk Zinc-Alu Spray Trwała ochrona wszelkich powierzchni metalowych przed rdzą i korozją. Tworzy powłokę odporną na większość chemikaliów, będąc jednocześnie szybkoschnącą i świetnie przylegającą warstwą z zawartością mikrocząstek cynku i aluminium. Copper Spray Miedź w sprayu Wysokojakościowa powłoka metaliczna o świetnym przyleganiu, odporna na czynniki pogodowe. Posiada cechy metalu nieżelaznego i jest przeznaczona do ochrony Chrome-Silver Spray Chrom+srebro w sprayu Wysokopołyskowa powłoka antykorozyjna. Specjalny skład i wysoka czystość użytych pigmentów tworzą wyjątkowo estetyczny rezultat końcowy (efekt chromowania). Stainless Steel Spray Stal nierdzewna w sprayu 34 Spraye aluminiowe WEICON są odporne na większość kwasów, zasad oraz czynniki pogodowe. Powłoka wytrzymuje temperaturę do +800 C. Powłoka zabezpieczająca przed korozją i czynnikami pogodowymi. Do stosowania wszędzie tam, gdzie potrzebna jest efektywna i długotrwała ochrona powierzchni. Dzięki zawartości chromu, niklu i manganu chroni również przed czynnikami chemicznymi. Stainless Steel Spray bright grade Stal nierdzewna jasna Powłoka zabezpieczjąca przed korozją i czynnikami pogodowymi. Zastosowane w nowej formule WEICON Stainless Steel Spray pigmenty płatkowe charakteryzują się szczególną geometrią powerzchni, dzięki czemu tworzą lepszą barierę (efekt gontu). Optycznie dopasowana do stali nierdzewnych typu V2A i V4A. New powierzchni jak również aplikacji dekoratorskich i renowacyjnych (powlekanie miedzią). Brass Spray Mosiądz w sprayu Czysta metalicznie powłoka w typowym kolorze mosiądzu. Przeznaczona do ochrony i renowacji różnego rodzaju powierzchni. Corro-Protection Zabezpieczenie antykorozyjne umożliwia czasową ochronę narzędzi, maszyn i materiałów podczas magazynowania wewnątrz, transportu lądowego i morskiego. Tworzy woskowy, suchy w dotyku film ochronny, który nie zawiera silikonów ani ich pochodnych. TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG W zakresie temperatur od -20ºC do +80ºC powłoka jest odporna również na słoną wodę*. Może być łatwo usunięta przy pomocy zmywacza przemysłowego (np. WEICON Cleaner S). 240 godzin testu solankowego wg DIN 50021 35
4 4 czyszczenie czyszczenie i odtłuszczanie i odtłuszczanie Cleaner S Odtłuszczacz Surface Cleaner Zmywacz Burner Cleaner Środek czyszczący do palników Parts and Assembly Cleaner Zmywacz montażowy Do odtłuszczania i oczyszczania metali, szkła, ceramiki i większości tworzyw. Usuwa nawet zżywiczone smary. Zalecany do wstępnego przygotowywania powierzchni przy aplikacji innych produktów WEICON. Niezawodny wszędzie tam gdzie zatłuszczenie lub zaolejenie powierzchni mogłoby wpływać na efektywność jej obróbki. Szybko odparowuje nie pozostawiając śladów. Brake Cleaner Środek czyszczący do hamulców Wielozadaniowy środek czyszczący szczególnie przydatny w sektorze motoryzacyjnym. Przeznaczony do czyszczenia i odtłuszczania powierzchni przeznaczonych do łączenia lub uszczelniania klejami i uszczelniaczami WEICON. Może być stosowany na wszelkie powierzchnie, m.in. metale, szkło, ceramikę i większość tworzyw*. Tylko czyste i odtłuszczone powierzchnie zapewniają właściwą adhezję i prawidłowe utwardzanie klejów. Specjalnie opracowany dla celów usuwania: tłuszczów, oleju, sadzy i innych zanieczyszczeń osadzających się na częściach palników. Nie pozostawia smug. Mould Cleaner Zmywacz do form Usuwa woski, silikony, oleje jak i nieutwardzone pozostałości PUR z form wykonanych z tworzyw, stali i aluminium. Specjalny zmywacz do trudnych zabrudzeń pochodzenia olejowego i smarów. Dzięki długotrwałemu działaniu nadaje się również do czyszczenia powierzchni dużych oraz usuwania mocno zżywiczonych osadów. Nie zawiera acetonu, butanolu ani octanu etylu. Plastic Cleaner Zmywacz do plastików Flammpunkt > +60 C Flash point Produkt polecany do czyszczenia i odtłuszczania delikatnych powierzchni, np. ram okiennych, rolet, profili z tworzyw i gumy. New * przed właściwą aplikacją należy sprawdzić powierzchnię 36 W odróżnieniu od środków tradycyjnych odparowuje bez pozostawiania śladów. Błyskawicznie czyści i odtłuszcza zabrudzenia, pozostałości smarów oraz olejów. 37
4 4 czyszczenie czyszczenie i odtłuszczanie i odtłuszczanie Multi-Foam Pianka czyszcząca Silny środek czyszczący w postaci pianki do metali, tworzyw, powierzchni lakierowanych, szkła, płytek ceramicznych, wykładzin i tapicerki. TFT/LCD Screen Cleaner Idealny środek do czyszczenia i pielęgnacji delikatnych powierzchni ze szkła i tworzyw, w tym monitorów i wyświetlaczy LCD. WEICON TFT/LCD Screen Cleaner usuwa kurz, zabrudzenia, tłuszcz, nikotynę i czyści bez pozostawiania śladów. Jego efekt antystatyczny zabezpiecza powierzchnię przed dalszym przyjmowaniem kurzu. Electro Contact Cleaner Zmywacz do elektroniki New Przeznaczony do szybkiego i efektywnego czyszczenia i odtłuszczania zanieczyszczonych lub skorodowanych kontaktów wszelkiego rodzaju. Specjalna kompozycja wysokiej czystości rozpuszczalników Citrus Cleaner Zmywacz cytrusowy New Skuteczny a jednocześnie delikatny zmywacz na bazie naturalnej. Świetny efekt czyszczący osiąga dzięki specjalnej kombinacji aktywnych substancji o neutralnym ph. Citrus Cleaner penetruje brud i zmywa go nie powodując korozji. Polecany jest do wszystkich materiałów metali, tworzyw, szkła, ceramiki, powierzchni malowanych i powlekanych. Compressed-Air Spray Powietrze sprężone 38 Do zastosowania wszędzie tam, gdzie konieczne tradycyjne metody usuwania kurzu nie mają zastosowania, np. w miejscach niedostępnych. Umożliwia usuwanie kurzu z narożników oraz powierzchni wrażliwych na sucho i bezdotykowo. Sealant & Adhesive Remover Zmywacz klejów i uszczelnień Szybko i łatwo usuwa pozostałości utwardzonych uszczelniaczy, klejów jak również lakierów i farb, również z powierzchni pionowych. usuwa pozostałości tlenków i siarczków, nadpaleń oraz zabrudzeń żywicznych i sadzy z podzespołów elektrycznych, elektronicznych i mechanicznych urządzeń mierniczych, czujników, przełączników i układów scalonych. Electro Contact Cleaner poprawia przewodność, redukuje utraty napięcia, usuwa zabrudzenia powodujące prądy pełzające, szybko odparowuje bez pozostawiania śladów. Visor Cleaner New WEICON Visor Cleaner jest idealnym środkiem do czyszczenia i pielęgnacji delikatnych plastików i powierzchni szklanych w wizjerach, okularach ochronnych, tarczach spawalniczych, maskach ochronnych, sprzęcie sportowym itp. Dokładnie i bez pozostawiania śladów usuwa zanieczyszczenia spowodowane pyłem, brudem, smarem, nikotyną czy owadami. Jest produktem antystatycznym, redukuje odbicia światła i poprawia pole widzenia. 39