Jest dostępny na stronach Urzędu Miasta www.um.warszawa.pl/chopin, w kilku wersjach językowych:

Podobne dokumenty
Audioprzewodnik po Warszawie Fryderyka Chopina KOŚCIÓŁ PAŁAC RADZIWIŁŁÓW RADZIWIŁŁ CHURCH PALACE PAŁAC WESSLÓW WESSEL PALACE PAŁAC SASKI SASKI PALACE

AUDIOPRZEWODNIK PO WARSZAWIE FRYDERYKA CHOPINA KOŚCIÓŁ PAŁAC RADZIWIŁŁÓW RADZIWIŁŁ CHURCH PALACE PAŁAC WESSLÓW WESSEL PALACE PAŁAC SASKI SASKI PALACE

Jest dostępny na stronach Urzędu Miasta w kilku wersjach językowych:

Rok 2010 rokiem chopinowskim

Centrum Nauki Kopernik. Jazda na rowerze praca mięśni i szkieletu

Darmowy listopad - nocne zwiedzanie i inne atrakcje w Łazienkach Królewskich

KACPER MIKLASZEWSKI, JOANNA JUNG-MIKLASZEWSKA

Ł AZIENKI K RÓLEWSKIE

KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIE OGRÓD SASKI SAXON GARDEN WARSZAWA CHOPINA

Wykonawcy: Wiktoria Szuper Anna Bielówka Marcin Sanduła

free mini przewodnik ciekawe miejsca w okolicy Gminny Ośrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy

KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIE OGRÓD SASKI SAXON GARDEN WARSZAWA CHOPINA

Działania m. st. Warszawa w związku z obchodami setnej rocznicy otrzymania nagrody Nobla przez Marię Skłodowską-Curie

Realizacja projektu - Jan Paweł II Zawsze był, jest i będzie obecny w naszych sercach

dlaczego kompleks nazywany jest najszczęśliwszym miejscem w Warszawie.

Trasa wycieczki: Leszno po królewsku. czas trwania: 3 godziny, typ: piesza, liczba miejsc: 8, stopień trudności: bardzo łatwa

WITOLD LUTOSŁAWSKI. kompozytor i dyrygent. Pragnę znaleźć tych, którzy czują tak samo, jak ja.. W. Lutosławski

GRA MIEJSKA ŚLADAMi LubLinA

Studia Dydaktyczne 26/2014 ISSN

VII Dzień Dziecka w Żelazowej Woli - Rytm w sztukach

KONKURS. śycie i twórczość Fryderyka Franciszka Chopina Imię, nazwisko i klasa

I rok turystyki wiejskiej w Warszawie

Letni kurs języka polskiego i kultury polskiej dla Cudzoziemców

PROGRAM KONCERTÓW CZĘŚĆ I współorganizatorzy: Towarzystwo im. Fryderyka Chopina w Warszawie i sannickie Koło TiFC

Szczęść Boże. Kopalnia Soli Wieliczka - trasy turystyczne związane z turystyką religijną

OFERTA SPRZEDAŻOWA. Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie, Warszawa, ul. Ag r ykoli 1, tel ,

Muzeum Romantyzmu w Opinogórze SKOROWIDZ EDUKACYJNY

! Organizatorzy nie zapewniają transferów uczestnikom konferencji. INFORMACJE PRAKTYCZNE > MAPA OBIEKTÓW <

Piękna nasza Rydzyna cała

Stypendyści Fundacji Dzieło Nowego Tysiąclecia odwiedzają Białystok i Podlaskie

Plan obchodów rocznic, dziedzictwa, tradycji i pamięci narodowej na rok 2012 na terenie miasta Katowice

Przed Wami znajduje się test złożony z 35 pytań. Do zdobycia jest 61 punktów. Na rozwiązanie macie 60 minut. POWODZENIA!!!

Lp nazwa podmiotu tytuł oferty Przyznana dotacja 1. Wyższe Seminarium Duchowne Zgromadzenie Księży Marianów z Lublina

Ewelina Obrochta 2cLO

1. Śladami Lalki Bolesława Prusa 3 miejsca, które można pokazać grupie

PAŁAC DZIEDUSZYCKICH W ZARZECZU WCZORAJ I DZIŚ. mała wystawa o wielkiej rzeczy

Stowarzyszenie "Rodzina Policyjna 1939 r.", Szkoła Policji w Katowicach, Konferencja naukowa z okazji 70 rocznicy ujawnienia Zbrodni Katyńskiej

Przewodnik po Muzeum nad Wisłą Muzeum Sztuki Nowoczesnej

2014 Rok Kolberga. Autor: Agnieszka Rutkowska

MIĘDZYSZKOLNY KONKURS WIEDZY ZINTEGROWANEJ JUŻ TO WIEM DLA KLAS TRZECICH Imię i nazwisko ucznia:

Gmina Brzeźnica. Brzeźnica. Badanie obiektów o znaczeniu turystycznym, przyrodniczym, kulturowym i historycznym obszaru LGR Dolina Karpia

II ETAP KONKURSU O JÓZEFIE PIŁSUDSKIM

25 kwietnia 2015 OD MICHAŁOWA DO KAMIONKA podczas Spaceru Warszawskiego prowadziła nas przewodniczka - pani Iwona Gąsiorek

I Międzynarodowy Konkurs Muzyki Kameralnej im. Ludwiga van Beethovena

SCENARIUSZ ZAJĘĆ. Mariola Król

Letni kurs języka polskiego i kultury polskiej dla Cudzoziemców

Trasa wycieczki: Fryderyk Franciszek Chopin w Warszawie ( )

Etap szkolny POWODZENIA!

we Wrocławiu Wiesław Małucha Wrocław Stolica Muzyki

Relacja z premiery płyty Muzyka sakralna w Świątyni Opatrzności Bożej

Wybory Prezydenckie - 24 maja 2015 r.

Warszawa. 1. Śladami Lalki Bolesława Prusa 3 miejsca, które można pokazać grupie. 3. Podaj trzy instytucje w Warszawie oddane do użytku w XXI wieku.

DODATEK SPECJALNY DODATEK SPECJALNY DODATEK SPECJALNY DODATE

Obóz odbywał się od 6 do 28 lipca i z naszej szkoły pojechały na niego dwie uczennice r. (wtorek)

Odkłamywacz PO - Kultura się liczy

Pomniki i tablice. Toruń. Zbigniew Kręcicki

Skwer przed kinem Muranów - startujemy

6 X 2012 SPACERY WARSZAWSKIE PAŁACE KRAKOWSKIEGO PRZEDMIEŚCIA

Sprawozdanie dotyczące wyjazdu kulturalno-edukacyjnego do Warszawy w okresie r.

Przewodnik po Muzeum nad Wisłą Muzeum Sztuki Nowoczesnej

Warszawa, Śródmieście, Hoża PLN PLN / m²

Skoczów miasto urodzenia Jana Sarkandra

Pałac Pod Blachą ZAMEK KRÓLEWSKI W WARSZAWIE - MUZEUM REZYDENCJA KRÓLÓW I RZECZYPOSPOLITEJ

Dzieciństwo i młodość Ks. Bonawentury Metlera

Śladami Benedykta XVI w Austrii i Bawarii

Podsumowanie wakacji w turystyce przyjazdowej do Łodzi

Trasa wycieczki: Synagogi Krakowa. czas trwania: 2 godziny, typ: piesza, liczba miejsc: 7, stopień trudności: bardzo łatwa

Odnowiony Cmentarz Powstańców Warszawy

Piękny gest 98-letniej łodzianki. Ufundowała Muzeum Miasta Łodzi obraz

Uniwersytet Rzeszowski

Raport z wycieczki do Muzem Powstań Śląskich

PRZEŹMIEROWO Szkoła Podstawowa im. Arkadego Fiedlera w Przeźmierowie

Europejskie Dni Dziedzictwa w Lubuskiem

Szlak Rodowych Gniazd Lubomirskich II. Zamek Lubomirskich III IV. Rynek w Rozwadowie, kościół farny VI.

Serwis Internetowy Gminy Lutomiersk

Zator. Graboszyce. Laskowa. Zator


Trasa wycieczki: Siemiatycze na Podlasiu. czas trwania: 3 godziny, typ: piesza, liczba miejsc: 8, stopień trudności: bardzo łatwa

Centrum Kultury WYNAJEM SAL

Królowie i sztuka muzea rezydencje w listopadzie zwiedzimy za darmo

ZAGADKI WARSZAWSKIE. IKz6g123. mgr inż. Stanisław Żurawski ZDS WIL PW

Wycieczka młodzieży do Sejmu

ŚLADAMI MAZURKA DĄBROWSKIEGO

Bohaterowie są wśród nas. Dziewczyna z murala bohaterką września

I Konkurs Pianistyczny dla Dzieci i Młodzieży im. Fryderyka Chopina. Grupa dziecięca do 13 lat Grupa młodzieżowa lat WARSZAWA

ORGANIZACJA ŚWIĘTA SZKOŁY 21 MARCA 2007 r. (ŚRODA)

PZ Bierawa, r. ZAPYTANIE OFERTOWE

Kwartet Czterech Kultur Łódź Berlin Tel Awiw Sankt Petersburg

PZ Bierawa, r. ZAPYTANIE OFERTOWE

BAW SIĘ RAZEM Z CHOPINEM

Odznaka Krajoznawcza im. Edyty Stein - - św. Teresy Benedykty od Krzyża

W dniach r. w Sankt Petersburgu odbył się I Światowy

Działalność koncertowa Stowarzyszenia Orkiestra Miasta Pruszcz Gdański. Działalność koncertowa Stowarzyszenia Orkiestra Miasta Pruszcz Gdański

Wiosenne imprezy miejskie. Konferencja prasowa 8 kwietnia 2009 r.

"Rodem warszawianin, sercem Polak, a talentem obywatel świata..."

GALERIA LABIRYNT PRZEWODNIK // PRZED WIZYTĄ

Bogactwo przyrodnicze i kulturowe Dolnego Śląska Geopark Krobica, Zagroda Edukacyjna Radoniówka, Muzeum Bitwy pod Legnicą wraz z Bazyliką Św.

WYWIAD Z ŚW. STANISŁAWEM KOSTKĄ

Miejsca, które warto odwiedzić. Muzeum - Kaszubski Park Etnograficzny im. Teodory i Izydora Gulgowskich we Wdzydzach Kiszewskich

SCENARIUSZ ZAJĘĆ. Małgorzata Marcinkowska, Aleksandra Michałowska

Transkrypt:

Warszawa

Audioprzewodnik po Warszawie Fryderyka Chopina Jest dostępny na stronach Urzędu Miasta www.um.warszawa.pl/chopin, w kilku wersjach językowych: angielskiej, chińskiej, francuskiej, hiszpańskiej, japońskiej, niemieckiej, polskiej i rosyjskiej. Audioprzewodnik umożliwia samodzielne zwiedzanie Warszawy szlakiem miejsc związanych z kompozytorem. Przedstawia 14 obiektów: Ogród Saski, pałac Saski, Pałac Kazimierzowski, pałac Czapskich/Krasińskich, kościół Wizytek, pałac Radziwiłłów/Prezydencki, Konserwatorium Warszawskie, kawiarnie przy ul. Miodowej, plac Krasińskich, ulicę Kozią, Pocztę Saską, Kościół Świętego Krzyża, pałac Zamoyskiego, Łazienki Królewskie. Miejsca opisane w przewodniku mp3 KONSERWATORIUM MUZYCZNE MUSIC CONSERVATORY PAŁAC RADZIWIŁŁÓW RADZIWIŁŁ PALACE KOŚCIÓŁ SS. WIZYTEK VISITANTS CHURCH PAŁAC KAZIMIERZOWSKI KAZIMIERZOWSKI PALACE TAMKA PAŁAC GNIŃSKICH - OSTROGSKICH GNIŃSKI - OSTROGSKI PALACE PLAC KRASIŃSKICH KRASIŃSKI SQUARE ULICA MIODOWA MIODOWA STREET ULICA KOZIA KOZIA STREET PAŁAC WESSLÓW WESSEL PALACE OGRÓD SASKI SASKI GARDEN PAŁAC SASKI SASKI PALACE KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIE PAŁAC CZAPSKICH CZAPSKI PALACE KOŚCIÓŁ ŚW. KRZYŻA HOLY CROSS CHURCH PAŁAC ZAMOYSKICH ZAMOYSKI PALACE POMNIK FRYDERYKA CHOPINA FRYDERYK CHOPIN MONUMENT Multimedialne ławeczki chopinowskie Stoją obok miejsc opisanych w audioprzewodniku oraz przy Muzeum Fryderyka Chopina. Na każdej ławeczce umieszczono mapkę z zaznaczoną trasą spaceru, opis miejsca, fotokod i QR kod umożliwiające bezpłatny dostęp do zbioru multimediów. A naciśnięcie przycisku, który znajduje się na każdej ławeczce, rozpoczyna odtwarzanie fragmentu utworu Chopina.

Rodem warszawianin, sercem Polak, a talentem świata obywatel Cyprian Kamil Norwid Fryderyk Chopin był przez pierwszą połowę swego 39-letniego życia związany z Warszawą. Tu się wychowywał, wykształcił i tutaj spoczęło jego serce. Urodził się 1 marca 1810 r. w Żelazowej Woli. W księdze parafialnej kościoła w Brochowie, gdzie został ochrzczony, jest wpisana data 22 lutego. Za 1 marca przemawia jednak fakt, że tego dnia matka składała mu życzenia urodzinowe, a ona przecież wiedziała najlepiej. Jesienią 1810 r. rodzina Chopinów przeniosła się na stałe do Warszawy. Przeprowadzka do stolicy wiązała się z objęciem przez ojca Fryderyka posady nauczyciela języka francuskiego w Liceum Warszawskim. Portret Fryderyka Chopina (Zamoyski wg. Mieroszewskiego) ze zbiorów Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie Chopin rozpoczął naukę gry na fortepianie w wieku sześciu lat. Jego pierwszym nauczycielem był pianista i kompozytor Wojciech Żywny, który szybko zorientował się, że ma do czynienia z wyjątkowym talentem. Fryderyk próbował komponować jeszcze przed ukończeniem ósmego roku życia. Jako cudowne dziecko występował w salonach warszawskiej arystokracji i podczas koncertów dobroczynnych. Po ukończeniu Liceum Warszawskiego w 1826 r., Fryderyk Chopin wstąpił do Szkoły Głównej Muzyki w Warszawie, do klasy kompozycji Józefa Elsnera. Na jego dyplomie, w rubryce ocena, Elsner wpisał: szczególna zdatność, geniusz muzyczny.

Ostatni raz Chopin zagrał w Warszawie w październiku 1830 roku. Na początku listopada 1830 r. udał się do Wiednia. Tam zastała go wiadomość o wybuchu powstania listopadowego w Polsce. Za namową rodziny, ze względu na swoje wątłe zdrowie pozostał w Wiedniu. Jesienią 1831 r. przyjechał do Paryża, gdzie mieszkał do końca życia. Zmarł 17 października 1849 r. Pochowano go na paryskim cmentarzu Père Lachaise, a serce, zgodnie z jego wolą wróciło do Warszawy i spoczęło w kościele św. Krzyża przy Krakowskim Przedmieściu. 1. Grób rodziców Fryderyka Chopina 2. Honoratka 3. Budynek Res Sacra Miser 4. Pałac Wesslów 5. Pałac Radziwiłłów 6. Pałac Błękitny 7. Ogród Saski 8. Pałac Saski 9. Kościół Ewangelicko-Augsburski Świętej Trójcy 10. Pałac Czapskich 11. Salonik Chopinów 12. Kościół Wizytek 13. Pałac Kazimierzowski 14. Botanika 15. Kościół Świętego Krzyża 16. Pałac Zamoyskiego 17. Muzeum Fryderyka Chopina 18. Łazienki Królewskie 19. Belweder Obiekty w broszurze są ułożone w innym porządku niż na mapie, ponieważ nawiązuje on do kolejności wydarzeń w życiu kompozytora.

WARSZAWA FRYDERYKA CHOPINA Fryderyk Chopin jest bez wątpienia najsłynniejszym warszawiakiem. Tu uczył się muzyki, zawiązywał przyjaźnie, zdobywał wiedzę i dawał pierwsze koncerty. Tu także przeżył pierwszą miłość. O cudownym dziecku rozpisywały się stołeczne gazety. Spacerując ulicami miasta, głównie Traktem Królewskim, trafiamy na miejsca, w których mieszkał lub bywał. Najważniejsze przystanki na szlaku to: kościół św. Krzyża, gdzie znajduje się jego serce, supernowoczesne muzeum biograficzne, otwarte w 200. rocznicę urodzin, pomnik w parku Łazienkowskim, pod którym w każdą niedzielę od maja do września odbywają się recitale chopinowskie. Warto także odwiedzić odległą o ok. 50 km od Warszawy Żelazową Wolę, w której Chopin przyszedł na świat. Pałac Saski 8 Nieodbudowany po II wojnie światowej. Pozostał po nim tylko fragment arkady, pod którą znajduje się Grób Nieznanego Żołnierza (pl. Piłsudskiego). Jesienią 1810 r. Justyna i Mikołaj Chopinowie z trzyletnią Ludwiką i siedmiomiesięcznym Fryderykiem zamieszkali w prawym skrzydle pałacu Saskiego. W pałacu mieściło się wówczas Liceum Warszawskie, w którym ojciec Fryderyka objął posadę nauczyciela języka francuskiego. Chopinowie mieszkali tu do 1817 roku, tj. do czasu, kiedy Liceum przeniesiono do Pałacu Kazimierzowskiego. fot. W. i Z. Panów (PZ Studio)

Ogród Saski 7 Teren między ulicami Królewską, Marszałkowską i Senatorską oraz placem Piłsudskiego Otaczał pałac Saski. Fryderyk z pewnością bawił się w nim jako dziecko. Ogród Saski był częścią tzw. osi Saskiej, czyli kompleksu rezydencji i ogrodów królewskich, króla Augusta II. Za czasów Chopina ogród został przekomponowany w stylu angielskiego parku krajobrazowego. fot. W. i Z. Panów (PZ Studio) fot. B. Tekieli

fot. W. Hansen Pałac Kazimierzowski 13 (obecnie siedziba władz Uniwersytetu Warszawskiego) ul. Krakowskie Przedmieście 26/28 W1817 r. Liceum Warszawskie przniosło się do Pałacu Kazimierzowskiego, a Chopinowie z czworgiem dzieci: najstarszą Ludwiką, Fryderykiem, Izabelą i Emilią przeprowadzili się do większego mieszkania, usytuowanego na drugim piętrze prawej oficyny fot. P. Miller Pałacu Kazimierzowskiego (obecnie Instytut Historii Sztuki UW). Prowadzili tutaj, cieszący się znakomitą renomą, pensjonat dla chłopców z zamożnych rodów ziemiańskich. Przyczyną wziętości tej pensji była niezmierna pieczołowitość i dbałość o zdrowie chłopców, dobre ich odżywianie, czystość i moralność, a przy tym dobry kierunek i nadzór naukowy. Szczególniej ustalona była opinia, że być u Szopenów na pensji, znaczy to samo, co być wyżej cywilizowanym, czyli lepiej wychowanym od innych człowiekiem wspomina Eugeniusz Skrodzki. Na szczytowej ścianie oficyny jest wmurowana tablica z płaskorzeźbą Fryderyka Chopina i napisem informującym, że kompozytor mieszkał tu w latach 1817 1827.

Botanika 14 (obecnie park Kazimierzowski) Teren otoczony ulicami Karową, Browarną i Dynasami Wczasach młodości Chopina, poniżej Pałacu Kazimierzowskiego znajdował się niewielki ogród botaniczny. W liście do przyjaciela Fryderyk pisał, że jego rodzina ma klucz do ogrodu, który jest miejscem zabaw i spacerów. Gdy został uczniem Liceum Warszawskiego, często przychodził do Botaniki pospacerować lub posiedzieć z książką. fot. archiwum Biura Ochrony Środowiska 10 Pałac Czapskich (dawniej Krasińskich, obecnie ASP) fot. archiwum Biura Ochrony Środowiska ul. Krakowskie Przedmieście 5 Chopinowie wprowadzili się tutaj w 1827 roku. Zajęli mieszkanie, które mieściło się we frontowej oficynie pałacu. Pokój Fryderyka był piętro wyżej. Na górze już jest pokój mający służyć mi ku wygodzie, z garderóbki schody do niego wyprowadzone. Tam mam mieć stary fortepian, stare biurko, tam ma być kąt schronienia dla mnie pisał do przyjaciela Tytusa Woyciechowskiego.

fot. W. i Z. Panów (PZ Studio) Nowe mieszkanie Chopinów odwiedzali artyści, naukowcy i młodzież. Prowadzono tutaj próby z muzykami orkiestrowymi. Na początku 1830 r. grono przyjaciół, muzyków i publicystów wysłuchało tutaj przedpremierowych wykonań Koncertów e-moll i f-moll, których prawykonania odbyły się w Teatrze Narodowym w Warszawie 17 i 22 marca oraz 11 października. fot. T. Nowak

Salonik Chopinów 11 ul. Krakowskie Przedmieście 5 (budynek ASP, wydział grafiki, II piętro) tel. 22 320 02 75 chopin.museum/pl fot. W. i Z. Panów (PZ Studio) Mieści się w pałacu Czapskich (d. Krasińskich). Jest to tylko część mieszkania, w którym, Fryderyk Chopin spędził ostatnie lata przed wyjazdem z kraju. Salonik został odtworzony w 1960 r. na podstawie rysunku Antoniego Kolberga artysty i przyjaciela kompozytora. Jest jedynym z warszawskich mieszkań Chopina, dostępnym dla zwiedzających. Godziny otwarcia: poniedziałek piątek 10.00 18.00, sobota 9.00 17.00. Nieczynne w niedziele, w dni świąteczne, 24 grudnia i w dni wolne od zajęć ASP. fot. W. i Z. Panów (PZ Studio)

fot. W. i Z. Panów (PZ Studio) Pałac Radziwiłłów (obecnie Pałac Prezydencki) 5 ul. Krakowskie Przedmieście 46/50 Tutaj ośmioletni Fryderyk po raz pierwszy wystąpił publicznie. Był to koncert zorganizowany przez Warszawskie Towarzystwo Dobroczynności. Zbudowany w XVII wieku pałac Radziwiłłów, w XIX został przebudowany w stylu klasycystycznym. Obecnie jest siedzibą prezydentów RP i bywa nazywany Pałacem Prezydenckim. Tak jak za czasów Fryderyka wejścia na dziedziniec strzegą cztery kamienne lwy. Pomnik Księcia Józefa Poniatowskiego stanął na dziedzińcu dopiero w 1965 roku. Zwiedzanie Pałacu Prezydenckiego odbywa się w grupach zorganizowanych z przewodnikiem, po uprzednim uzgodnieniu terminu. fax 22 695 11 09, e-mail: wycieczki@prezydent.pl

fot. W. i Z. Panów (PZ Studio) Budynek Res Sacra Miser 3 ul. Krakowskie Przedmieście 62 Dwudziestego czwartego lutego 1823 r. odbył się tutaj koncert Fryderyka Chopina, o którym jedna z gazet napisała Po szóstym wieczorze muzykalnym nie będziemy zapewne zazdrościć Wiedniowi J.P. Liszta; stolica bowiem nasza posiada równego, a może i doskonalszego. Koncert ten, jak i wiele pozostałych zorganizowało Warszawskie Towarzystwo Dobroczynności, którego siedzibą, od 1818 roku został ten gmach. Fasadę budynku zdobi dewiza Towarzystwa: Res Sacra Miser (Ubogi rzeczą świętą).

Belweder 19 ul. Belwederska 54 56 Wybudowany w XVII wieku, przebudowany w XIX w stylu klasycystycznym pałac, stoi na terenie parku Łazienkowskiego. W czasach Chopina był siedzibą wodza naczelnego armii Królestwa Polskiego, księcia Konstantego, brata cara Aleksandra I. Fryderyk jako cudowne dziecko często bywał w Belwederze i koncertował dla księcia. Podczas jednej z takich wizyt młody kompozytor ofiarował księciu Konstantemu marsza wojskowego, własnej kompozycji. Obecnie Belweder jest własnością Kancelarii Prezydenta RP. Tutaj głowa państwa przyjmuje gości, odbywają się ważne konferencje i narady. Znajdują się też w nim dwie wystawy: Marszałek Józef Piłsudski oraz Gabinet Orderu Wojennego Virtuti Militari. Zwiedzanie wystaw Belwederu odbywa się w 10 30 os. grupach zorganizowanych z przewodnikiem. Ekspozycje wystawowe można oglądać od poniedziałku do piątku oraz w wybrane soboty miesiąca, w godz. 9.00 15.00, tel. 22 695 19 53, rezydencja.belweder@prezydent.pl Zwiedzanie indywidualnie Biuro Turystyczne TRAKT, tel. 22 827 80 69 (ostatnia sobota miesiąca). fot. T. Nowak

Łazienki Królewskie 18 Teren otoczony Alejami Ujazdowskimi oraz ulicami Agrykolą i Belwederską www.lazienki-krolewskie.pl Przepiękny zespół pałacowo-parkowy w środku miasta. Nazwę zawdzięcza powstałemu w drugiej połowie XVII wieku barokowemu pawilonowi kąpielowemu zwanemu Łazienkami, przebudowanemu później na pałac. Stoi on na wyspie otoczonej kanałami i był pierwszym budynkiem w tym miejscu, pozostałe wzniesiono w XVIII i XIX wieku. Park do lat dwudziestych XIX wieku był zamknięty dla mieszkańców Warszawy. Mógł być jednak miejscem zabaw młodego Fryderyka z synem księcia Konstantego i córką francuskiego guwernera, zaprzyjaźnionego z rodziną Chopinów. 14 listopada 1926 r. w parku odsłonięto pomnik Chopina, który stał się jednym ze znaków rozpoznawczych Warszawy. fot. W. i Z. Panów (PZ Studio)

fot. W. i Z. Panów (PZ Studio) fot. T. Nowak Kościół Wizytek 12 ul. Krakowskie Przedmieście 34 www.wizytki.waw.pl Wczasach młodości licealnej Chopina odprawiano tutaj msze dla uczniów i studentów. Fryderyk grywał podczas nich na organach. Spotykał tu Konstancję Gładkowską, studentkę Konserwatorium, która śpiewała solo podczas nabożeństw. Fryderyka i Konstancję połączyło uczucie. Kompozytor zadedykował jej później Larghetto z II Koncertu f-moll. Przy wejściu na chór znajduje się pamiątkowa tablica z napisem: Ku czci Fryderyka Chopina, który w tym kościele jako uczeń Liceum Warszawskiego grał na organach w latach 1825 1826.

fot. W. Hansen Kościół Ewangelicko-Augsburski Świętej Trójcy 9 pl. Małachowskiego 1 www.trojca.waw.pl Młody Fryderyk śpiewał w chórze parafialnym tego kościoła. W 1825 roku odbył się tutaj koncert z okazji przyjazdu do Warszawy cara Aleksandra I. Piętnastoletni kompozytor zagrał na eolimelodikonie (instrumencie skonstruowanym przez Karola Brunnera). Klasycystyczny kościół kształtem nawiązuje do rzymskiego Panteonu. Wieżyczka świątyni niegdyś była punktem widokowym Warszawy. Zniszczony podczas II wojny światowej został wiernie odbudowany. Wnętrze nie straciło doskonałej akustyki, zatem tak jak za czasów Chopina teraz także organizuje się tutaj koncerty.

Pałac Błękitny 6 ul. Senatorska 37 Wczasach Chopina należał do rodziny Zamoyskich, młody Fryderyk wielokrotnie koncertował w jego salonach. Należał on do najważniejszych salonów stolicy. Skupiał najznakomitszych przedstawicieli sfer politycznych i artystycznych. Wzniesiony w XVII wieku, w XIX został przebudowany w stylu klasycystycznym. fot. W. i Z. Panów (PZ Studio)

restauracja Honoratka 2 ul. Miodowa 14 www.honoratka.com.pl Jest jedynym istniejącym do dziś lokalem, w którym bywał Fryderyk Chopin. Odbywały się tutaj spotkania młodych, polskich patriotów. Przychodzili tu również Joachim Lelewel, Ksawery Bronikowski, Piotr Wysocki, Maurycy Mochnacki oraz autor Nie-Boskiej Komedii Zygmunt Krasiński. Wówczas specjalnością kawiarni była kawa z rumem oraz wykwintne desery. Obecnie, czekają na gości potrawy, desery i trunki, przyrządzane według XIX-wiecznych receptur oraz okazjonalne menu chopinowskie. fot. Restauracja Honoratka fot. Restauracja Honoratka

Pałac Wesslów 4 (Dawna Poczta Saska. Obecnie Prokuratura Apelacyjna) ul. Krakowskie Przedmieście 25 Niegdyś mieścił się tutaj urząd poczty królewskiej, zwany też Pocztą Saską, a obok była stacja, z której wyruszało się w podróże dyliżansem. To stąd, żegnany przez najbliższych, Fryderyk Chopin wyruszył w świat 2 listopada 1830 roku, by już nigdy nie powrócić do ojczyzny. Drugie pożegnanie miało miejsce na rogatkach wolskich. Tam przyjaciele pod wodzą profesora Elsnera sprawili Fryderykowi niespodziankę, wykonując kantatę przygotowaną specjalnie na jego pożegnanie. fot. W. i Z. Panów (PZ Studio)

Pałac ZamoyskiEGO 16 ul. Nowy Świat 67 / 69 Jedno z mieszkań w tym pałacu wynajmowała młodsza siostra Fryderyka, Izabela. Przechowywała ona wiele pamiątek po sławnym bracie. To z okien jej mieszkania carscy żołdacy wyrzucili na bruk fortepian Fryderyka. Wydarzenie to upamiętnił w swym wierszu Fortepian Chopina, wielki polski poeta tamtej epoki Cyprian Kamil Norwid. fot. T. Nowak Kościół Świętego Krzyża 15 (obecnie Bazylika Mniejsza pw. Świętego Krzyża) ul. Krakowskie Przedmieście 3 www.swkrzyz.pl Urnę z sercem Chopina, przywiezioną z Francji przez Ludwikę, ukochaną siostrę kompozytora umieszczono w filarze, po lewej stronie nawy głównej. Obecnie widnieje tam napis: Gdzie skarb twój, tam serce twoje. Fryderykowi Chopinowi Rodacy. Barokowy kościół Św. Krzyża jest jednym z najpiękniejszych zabytków Warszawy. Niezwykła figura Chrystusa dźwigającego krzyż, wieńczy schody prowadzące do świątyni. fot. W. i Z. Panów (PZ Studio)

fot. W. i Z. Panów (PZ Studio)

Grób rodziców Fryderyka Chopina na Starych Powązkach 1 ul. Powązkowska 14 Ta część cmentarza Powązkowskiego jest najstarszą nekropolią warszawską. fot. T. Nowak Spoczywa tu wielu znanych i zasłużonych Polaków. Wśród tysięcy nagrobków, wiele stanowi zabytki najwyższej klasy. Grób rodziców kompozytora znajduje się w kwaterze 9 starych Powązek (9-IV-1), obok mogiły innego znanego polskiego kompozytora Stanisława Moniuszki. Także siostry Fryderyka spoczęły na tym cmentarzu. Muzeum Fryderyka Chopina 17 ul. Okólnik 1 (ul. Tamka 41) tel. 22 441 62 51 chopin.museum/pl Godziny otwarcia: Muzeum: wtorek niedziela 11.00 20.00 Kasy biletowe poniedziałek niedziela 11.00 20.00 fot. W. i Z. Panów (PZ Studio) Mieści się w barokowym pałacu Ostrogskich, stojącym na skarpie wiślanej. Początki muzeum sięgają lat 30-tych XX wieku. W 1935 roku, ówczesny Instytut Fryderyka Chopina, założony przez wybitnych przedstawicieli świata kultury, rozpoczął gromadzenie zbiorów, zakupując kilkanaście cennych rękopisów od krewnych kompozytora. W muzeum znajduje się największa kolekcja chopinianów na świecie. Obejmuje ona autografy, notatki, listy, rękopisy dzieł oraz przedmioty należące niegdyś do kompozytora, fortepian i rzeczy osobiste.

Cennymi i wzruszającymi eksponatami są dwie maski pośmiertne i odlew ręki kompozytora. Nowo otwarte muzeum w wyremontowanym pałacu Ostrogskich jest najnowocześniejszym muzeum biograficznym w Europie. Multimedialne ekspozycje, dotykowe ekrany świat realny spotyka się tu z wirtualnym. Kartą wstępu do tego magicznego świata jest elektroniczny bilet. Posługując się nim można wysłuchać komentarzy w kilku językach oraz posłuchać muzyki. Ekspozycja Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie, Sala Warszawa, fot. M. Czechowicz, archiwum MFC

Ekspozycja Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie, Sala Osobowości, fot. M. Czechowicz, archiwum MFC Przeciętny turysta, muzykolog, a nawet dziecko wszyscy znajdą coś dla siebie. Muzeum zostało tak pomyślane, by każdy indywidualnie i zgodnie ze swoimi zainteresowaniami mógł stworzyć własną trasę zwiedzania. Ekspozycja składa się z piętnastu pomieszczeń; każde tworzy osobne minimuzeum. Można zatem zobaczyć, jak mieszkał Chopin, pospacerować po ówczesnej Warszawie, zobaczyć jego Paryż, posłuchać świergotu ptaków w Nohant, poczuć zapach fiołków, ulubionych kwiatów Chopina, poznać kobiety, które kompozytor darzył uczuciem, posłuchać jego utworów... Wreszcie wejść do sali śmierci, zaprojektowanej jako wielkie czarne pudło.

Warszawa w czasach Chopina Choć dzisiejsza Warszawa bardzo różni się od swojego XIX-wiecznego wyglądu, są w niej ślady obecności Chopina. W wielu miejscach umieszczono tablice, by przypominały współczesnej Warszawie jej najsławniejszego obywatela. Dzięki bogatej korespondencji, którą prowadził Chopin, można sporo dowiedzieć się o jego ulubionych zakątkach. Jednym z nich była ulica Miodowa. Mieściły się tu w jego czasach liczne księgarnie i sklepy z instrumentami. Fryderyk odwiedzał je często, a do jego ulubionych należała księgarnia i skład nut Antoniego Brzeziny, gdzie był stałym klientem. W okolicy znajdowały się też liczne kawiarnie, w których młodzi intelektualiści godzinami dyskutowali o sztuce. Oprócz Honoratki, ulubionym miejscem spotkań była nieistniejąca już kawiarnia U Pani Brzezińskiej na rogu ulic Miodowej i Krakowskiego Przedmieścia, gdzie Chopin bywał niemal codziennie. Ze zbiorów Archiwum Państwowego m. st. Warszawy

MUZYKA Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina konkurs.chopin.pl Najstarszy i jeden z najbardziej liczących się konkursów pianistycznych. Istnieje od 1927 roku i odbywa co 5 lat. Jedyna przerwa była spowodowana II wojną światową. Inicjatorem tej znakomitej imprezy był wybitny pianista i pedagog profesor Jerzy Żurawlew, który pragnął w ten sposób spopularyzować muzykę Chopina. X Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. F. Chopina, 2010, fot. B. Sadowski, archiwum NIFC

Prestiż Konkursu oraz światowe kariery pianistyczne laureatów i wielkich przegranych sprawiają, że cieszy się on niesłabnącym zainteresowaniem. Najbliższy konkurs odbędzie się w październiku 2015 r. Międzynarodowy Festiwal Muzyczny Chopin i Jego Europa www.nifc.pl Prezentuje twórczość Chopina w kontekście muzyki XIX wieku oraz współczesnej. Wśród wykonawców od samego początku są najlepsi pianiści z Polski i ze świata. Bogaty program festiwalu obejmuje recitale fortepianowe, koncerty kameralne, symfoniczne, a także recitale wokalne. VI Międzynarodowy Festiwal Muzyczny Chopin i Jego Europa 2010, fot. W. Grzędziński, archiwum NIFC

fot. W. i Z. Panów (PZ Studio) Koncerty w Łazienkach Królewskich www.lazienki-krolewskie.pl Odbywają się pod pomnikiem Fryderyka Chopina od połowy maja do końca września, w każdą niedzielę o 12.00 i 16.00. To jedna z najbardziej znanych i lubianych letnich imprez muzycznych w mieście za każdym razem przyciąga setki słuchaczy. Międzynarodowe kursy mistrzowskie i kursy interpretacji dzieł Fryderyka Chopina www.chopin.edu.pl Kursy organizowane są w okresach wakacyjnych. W ciągu kilkunastu dni młodzi pianiści z całego świata doskonalą umiejętności w interpretacji dzieł Chopina, pod kierunkiem wybitnych profesorów warszawskiej uczelni muzycznej.

Dom Urodzenia Fryderyka Chopina w Żelazowej Woli Oddział Muzeum Fryderyka Chopina Żelazowa Wola 15 tel. 46 863 33 00, chopin.museum/pl MAZOWSZE FRYDERYKA CHOPINA Godziny otwarcia: wtorek niedziela. IV IX 9.00 19.00, X III 9.00 17.00, w poniedziałek dostępny dla zwiedzających tylko park. fot. M. Kromolicka Fryderyk Chopin urodził się w oficynie dworu Skarbków w Żelazowej Woli (ok. 50 km na zachód od Warszawy). Drewniany dwór spłonął. W latach 30. XX wieku zrewitalizowano oficynę, nadając jej wygląd romantycznego dworku. W Roku Chopinowskim 2010, Żelazowa Wola zyskała nowy wygląd: przybyły dwa nowoczesne pawilony, rozpoczęła się modernizacja parku, a w dworku otwarto nową ekspozycję. Jest ona teraz oparta na ikonografii i ukazuje historię muzeum w Żelazowej Woli oraz ludzi, którzy ją tworzyli. Koncerty: odbywają się w każdą niedzielę od maja do września o godzinie 12.00 i 15.00. fot. M. Kromolicka

Kościół w Brochowie 10 km od Żelazowej Woli www.brochow.pl Fryderyk Chopin został w nim ochrzczony 23 kwietnia 1810 roku. Wcześniej, w 1806 roku pobrali się tam rodzice kompozytora, a w 1832 roku odbył się w nim ślub jego najstarszej siostry Ludwiki. Kościół jest jednym z najcenniejszych zabytków polskiej architektury sakralnej o charakterze obronnym. Niedawno pieczołowicie odrestaurowany wygląda imponująco zarówno na zewnątrz, jak i w środku. fot. A. Ert-Ebrdt EUROPEJSKIE CENTRUM ARTYSTYCZNE IM. FRYDERYKA CHOPINA W SANNIKACH Zespół pałacowo-parkowy Sanniki, ul. Warszawska 142 www.palacsanniki.pl tel. 24 277 78 27 Chopin spędzał wielokrotnie w Sannikach wakacje u swego szkolnego kolegi Konstantego Pruszaka. Bogaty w ludowe tradycje region sannicki inspirował kompozytora, co potwierdza jego korespondencja. Przewidywany termin otwarcia 2013 r. Europejskie Centrum Artystyczne im. F. Chopina w Sannikach, fot. J. Wróblewska

Szlak Chopinowski z Warszawy jest kontynuowany na Mazowszu Ztym regionem związane było całe dzieciństwo kompozytora: tu się urodził i został ochrzczony, tu spędzał wakacje, tu pokochał muzykę ludową. Z pewnością, gdy przyjeżdżał do Szafarni na Ziemi Dobrzyńskiej nie ominął Czerwińska, Wyszogrodu czy Płocka, jadąc do Dusznik być może zatrzymywał się w innych miejscowościach. Podążanie śladami Chopina i zwiedzanie miejsc szczególnie z nim związanych ułatwia system identyfikacji wizualnej w postaci jednolitych tablic i kierunkowskazów dojazdowych do obiektów chopinowskich. Dom Urodzenia Fryderyka Chopina i Park w Zelazowej Woli, fot. M. Czechowicz, archiwum MFC

www.warsawtour.pl www.um.warszawa.pl Warszawska Informacja Turystyczna WARSZAWSKA INFORMACJA TURYSTYCZNA tel. 22 194 31 info@warsawtour.pl Aktualne dane dotyczące punktów Warszawskiej Informacji Turystycznej znajdują się na stronie www.warsawtour.pl Wydawca: Stołeczne Biuro Turystyki Zdjęcia: M. Czechowicz, A. Ert-Eberdt, W. Grzędziński, W. Hansen, M. Kromolicka, P. Miller, T. Nowak, B. Sadowski, B. Tekieli, J. Wróblewska, Archiwum Państwowe m. st. Warszawy, Biuro Ochrony Środowiska, Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie, Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, PZ Studio, Restauracja Honoratka Wydanie V, Warszawa 2012 Egzemplarz bezpłatny