SCALE INSECTS (Hemiptera, Sternorrhyncha, Coccoidea) ON ORNAMENTAL PLANTS IN THE FIELD IN POLAND. Katarzyna Goliszek, Bo ena agowska, Katarzyna Golan



Podobne dokumenty
W wyniku badań faunistyczno-ekologicznych na drzewach i krzewach ozdobnych rosnących w warunkach polowych wykazano występowanie 27 gatunków czerwców

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

Employment. Number of employees employed on a contract of employment by gender in Company

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society


ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)


Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

Cracow University of Economics Poland

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)


MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

OPTYMALIZACJA PUBLICZNEGO TRANSPORTU ZBIOROWEGO W GMINIE ŚRODA WIELKOPOLSKA

Materials to the Knowledge of the Scale Insects Fauna of Yugoslavia (H o m o p tera, C occoidea) [Pp ]

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN POLONIA

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering

Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

SPIS TREŚCI / INDEX OGRÓD GARDEN WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE SKRZYNKI BOXES

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

DYNAMICS OF NUMBER OF Metopolophium dirhodum (Walk.) (Hemiptera, Aphididae) OCCURRING ON SHRUBS OF ROSES IN LUBLIN. Katarzyna Kmie

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

Revenue Maximization. Sept. 25, 2018

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Fig 5 Spectrograms of the original signal (top) extracted shaft-related GAD components (middle) and


THE OCCURRENCE OF Panaphis juglandis (Goetze) AND Chromaphis juglandicola (Kalt.) ON WALNUT UNDER THE URBAN CONDITIONS OF LUBLIN

DOI: / /32/37

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

THE INFLUENCE OF SELECTED FACTORS ON THE YIELD OF Allium moly L. BULBS. Jerzy Hetman, Halina Laskowska, Wojciech Durlak

Directions of studies in the Polish coccidology

Czynniki ryzyka zaburzeń związanych z używaniem alkoholu u kobiet

Ekonomiczne i społeczno-demograficzne czynniki zgonów osób w wieku produkcyjnym w Polsce w latach

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

QUANTITATIVE AND QUALITATIVE CHARACTERISTICS OF FINGERPRINT BIOMETRIC TEMPLATES


Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

Jerzy E. Starzyk. Charakterystyka szkodliwej entomofauny leśnej rezerwatu Lipówka w Puszczy Niepołomickiej

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND

Emilka szuka swojej gwiazdy / Emily Climbs (Emily, #2)

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Wskazówki do oznaczania gatunków z rodzaju Quadraspidiotus. występujących na dębach w Polsce

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Filozofia z elementami logiki Klasyfikacja wnioskowań I część 2

Country fact sheet. Noise in Europe overview of policy-related data. Poland

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

METODA OGÓLNEJ OCENY STANU ŚRODO- WISKA OBSZARÓW WIEJSKICH NA PODSTAWIE INFORMACJI Z BANKU DANYCH REGIONALNYCH GUS I OSZACOWAŃ PROGRAMU EMEP

EPS. Erasmus Policy Statement

deep learning for NLP (5 lectures)

OpenPoland.net API Documentation

Kuropatwy (P e rd ix p e r d ix L in n.) z Doliny Pięciu Stawów Polskich w Tatrach.

Baptist Church Records

GLOBAL METHANE INITIATIVE PARTNERSHIP-WIDE MEETING Kraków, Poland

AKADEMIA MORSKA W SZCZECINIE WYDZIAŁ MECHANICZNY ROZPRAWA DOKTORSKA. mgr inż. Piotr Smurawski

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

INSTYTUT GENETYKI I HODOWLI ZWIERZĄT POLSKIEJ AKADEMII NAUK W JASTRZĘBCU. mgr inż. Ewa Metera-Zarzycka

Analysis of Movie Profitability STAT 469 IN CLASS ANALYSIS #2

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

sylwan nr 9: 3 15, 2006


ABOUT NEW EASTERN EUROPE BESTmQUARTERLYmJOURNAL

INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Jak zasada Pareto może pomóc Ci w nauce języków obcych?

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Analiza porównawcza zmian w rozbiorach wody z uwzględnieniem sposobu jej dostarczania do odbiorców

Mgr Paweł Musiał. Promotor Prof. dr hab. n. med. Hanna Misiołek Promotor pomocniczy Dr n. med. Marek Tombarkiewicz

SUPPLEMENTARY INFORMATION FOR THE LEASE LIMIT APPLICATION

Barbara Adamczyk. Dzieci ulicy. w Polsce i na świecie. Definicja. typologia etiologia

Ocena zachowań prozdrowotnych w zakresie higieny jamy ustnej obywateli

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

Wstęp ARTYKUŁ REDAKCYJNY / LEADING ARTICLE

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi

ZESZYTY NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECI SKIEGO NR 486 PRACE INSTYTUTU KULTURY FIZYCZNEJ NR

THE ADMISSION APPLICATION TO PRIVATE PRIMARY SCHOOL. PART I. Personal information about a child and his/her parents (guardians) Child s name...

MS Visual Studio 2005 Team Suite - Performance Tool

Blow-Up: Photographs in the Time of Tumult; Black and White Photography Festival Zakopane Warszawa 2002 / Powiekszenie: Fotografie w czasach zgielku

Podsumowanie Raportu o Romach i Travellers

Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

Institutional Determinants of IncomeLevel Convergence in the European. Union: Are Institutions Responsible for Divergence Tendencies of Some

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

ANETA S AWIÑSKA, BO ENNA JAŒKIEWICZ. Department of Entomology, University of Agriculture, ul. Leszczyñskiego 7, Lublin, Poland

WYKAZ DOROBKU NAUKOWEGO

Galeria Handlowa Starogard Gdański

Andrzej P r z y s t a l s k i. Zimowanie ptaków na Wiśle pod Toruniem

С R A C OV I E N S I A

Transkrypt:

Acta Sci. Pol., Hortorum Cultus 10(2) 2011, 75-84 SCALE INSECTS (Hemiptera, Sternorrhyncha, Coccoidea) ON ORNAMENTAL PLANTS IN THE FIELD IN POLAND Katarzyna Goliszek, Bo ena agowska, Katarzyna Golan University of Life Sciences in Lublin Abstract. Thirty-three species were recorded from various ornamental field plants, representing 23.08% of the native Polish scale insects fauna. These species belong to 6 families, namely: Asterolecaniidae, Coccidae, Diaspididae, Eriococcidae, Kermesidae and Pseudococcidae. The best represented families were the Diaspididae (13 species) and Coccidae (12 species). For each species, the type of habitats, host plants, pest status and zoogeographical region of origin are given. Scale insects were found on cultivated deciduous trees and shrubs (24 species) and on ornamental coniferous trees and shrubs (8 species) in parks, botanic and household gardens, housing settlements and along avenues. The most numerous and economically important species is Parthenolecanium corni, followed by Carulaspis juniperi and Leucaspis lowi. Special attention should be paid to invasive Pulvinaria floccifera on Ilex aquifolium (L.) and unidentified Parthenolecanium sp. on rhododendron plants. These scale insects were observed in massive density on their hosts and can survive the winter in Poland. Key words: sucking insects, pests, invasive species, trophic groups, zoogeographical element, economic significance INTRODUCTION Scale insects as plant pests have a special significance in the subtropical and tropical zones, where they cause a lot of damage in the cultivation of citrus, olives, coffee, cocoa, tea and grapevines. In recent years an increase in the economic significance of this group of insects has also been observed in the countries of moderate climate. This phenomenon is caused by a few factors, namely global warming and increasingly milder winters as well as a growing number of household gardens and a greater demand for interesting plant species, not infrequently foreign to our fauna, in addition to free import Corresponding author Adres do korespondencji: Katarzyna Goliszek, Bo ena agowska, Katarzyna Golan, Department of Entomology, University of Life Sciences in Lublin, ul. Leszczy skiego 7, 20-069 Lublin, Poland, e-mail: katarzyna.goliszek@up.lublin.pl, bozena.lagowska@up.lublin.pl, katarzyna.golan@up.lublin.pl

76 K. Goliszek, B. agowska, K. Golan of fruit and ornamental trees and bushes. Plants import is conducive to the introduction of scale species that are foreign to the native fauna and that more and more often survive our winter in good condition. The list of scale insects in Poland contains 143 species (excluding glasshouse ones) which are associated with Gymnospermae, Dicotyledones (numerous trees and bushes, perennial herbs) and Monocotyledones (mainly Poaceae). It is estimated that about 20 species among them can cause harm of economic importance, mainly on fruit and ornamental trees and bushes [Koteja 1996]. The first studies devoted to the occurrence of scale insects on ornamental plants in Poland come from the 1930 s and they are limited to giving the species name of the scale insect, the host plant and the place of their habitat [Szulczewski 1926, 1931]. Fragmentary data on the species composition of scale insects on ornamental plants can also be found in papers dealing with the fauna of scale insects in particular geographical regions of Poland [Szulczewski 1949, Dziedzicka 1988, Koteja 1984]. However, those studies usually omitted the anthropogenic environments. It was only in the 1970 s when systematic research began on the fauna of scale insects on ornamental plants, mainly in the city environment, which took into consideration the methodology of quantitative studies. Initially, they only concerned scale insects from the family of armored scale insects (Diaspididae) [Komosi ska 1974, 1976], while the other groups of scale insects were considered in a later period [Komosi ska 1986a, 1986b, 1987b, agowska 1986, 1987, 1998, agowska and Golan 2001]. A separate group consists of studies on the occurrence of scale insects in nurseries and lairs [ abanowski 2006, abanowski and Soika 1996, 1997, 1999, Soika and abanowski 1997, 2003, 2004]. The purpose of the present paper was to isolate a community of scale insects occurring on ornamental trees and bushes in natural conditions and to establish their economic importance in Poland. MATERIAL AND METHODS The qualitative and quantitative analysis of scale insects occurring on field ornamental plants in Poland was based on the author s collection data and on bibliographical sources. The own studies were carried out during the years 2008 2010 in Lublin and its vicinity. The material was collected on coniferous and deciduous trees and shrubs growing in housing settlements, parks, household gardens and along avenues. Bark pieces or fragments of twigs with coccids were taken from the examined plants. In total, 594 samples were collected and 311 microscopic slides were made for species identification. The quantitative analysis of the studied material was performed making use of the ecological indicators: frequency of species understood as the percentage of host plants on which a given species was found; density this index determinated the number of specimens per plant. Density was defined according to a five-degree scale: class I up to 10 individuals per plant; class II from 11 to 50 individuals per plant; class III from 51 to 100 individuals per plant; class IV from 101 to 500 individuals per plant; class V massive density. Acta Sci. Pol.

Scale insects (Hemiptera, Sternorrhyncha, Coccoidea) on ornamental plants... 77 Table 1. A list of scale insects (Hemiptera: Sternorrhyncha: Coccoidea) occurring on ornamental plants in the field in Poland Tabela 1. Lista czerwców (Hemiptera: Sternorrhyncha: Coccoidea) wyst puj cych na ro linach ozdobnych w Polsce Species Gatunki Nurseries Szkó ki Avenues Tereny przyuliczne Housing settlements / Osiedla mieszkaniowe Parks Parki House gardens Ogrody przydomowe Indefinite/ Nieokre lone Zoogeographical element / Element zoogeograficzny Asterolecaniidae Asterodiaspis variolosa (Ratzeburg) + + + Ko Coccidae Eulecanium ciliatum (Douglas) + + Pa Eulecanium douglasi (Sulc) + Ho Eulecanium tiliae (L.) + + + + * + * Ho Palaeolecanium bituberculatum (Sign.) + Pa Parthenolecanium corni (Bouché) + + * + * + * + * + Ko Parthenolecanium fletcheri (Ckll.) + + + * + * + * Ho Parthenolecanium rufulum (Ckll.) + + + Pa Parthenolecanium sp. + * Pa Physokermes piceae (Schrank) + + * + * Pa Pulvinaria floccifera (Westwood) + + * Pa Pulvinaria vitis (L.) + +* Pa Sphaerolecanium prunastri (Fonsc.) + + + Pa Diaspididae Aulacaspis rosae (Bouché) + + Ko Carulaspis juniperi (Bouché) + + + + * Ko Chionaspis salicis (L.) + + + + Pa Diaspidiotus gigas (Thiem et Gern.) + + Pa Diaspidiotus marani (Zahr.) + + Pa Diaspidiotus ostreaeformis (Curt.) + + + Ko Diaspidiotus zonatus (Frauenfeld) + Pa Dynaspidiotus abietis (Schrank) + + + Pa Lepidosaphes newsteadi (Sulc) + Pa Lepidosaphes conchiformis (Gmel.) + + + Ho Lepidosaphes ulmi (L.) + + + * + + * Ko Leucaspis lowi (Colvee) + + Pa Leucaspis pini (Hartig) + * + + * + Ko Eriococcidae Acanthococcus aceris (Sign.) + + Pa Eriococcus spurius (Modeer) + + * Ho Pseudochermes fraxini (Kaltenbach) + + + + Pa Kermesidae Kermes quercus (L.) + + * Pa Pseudococcidae Phenacoccus aceris (Sign.) + + * + * + * Ho Phenacoccus piceae (Low) + * Pa Planococcus vovae (Nass.) + + + + * Pa + data from cited literature, * own results: Ho Holarctic Region, Ko Cosmopolitan Region, Pa Palearctic Region + dane z cytowanej literatury, * badania w asne: Ho region holarktyczny, Ko region kosmopolityczny, Pa region palearktyczny Hortorum Cultus 10(2) 2011

78 K. Goliszek, B. agowska, K. Golan While assessing the harmfulness of the species, results of earlier published papers were also considered. Their authors [Komosi ska 1986a, 1986b, 1987b, agowska 1986, 1998, agowska and Golan 2001, Golan et al. 2001] made use of the same methods of collection as those described above to establish the intensity of the occurrence of scale insects on ornamental plants (the same ecological indexes and the same scale to assess the density of scale insects). RESULTS Thirty-three species were recorded from various ornamental field plants, representing 23.08% of the native Polish scale insects fauna. These species belong to 6 families, namely: Asterolecaniidae, Coccidae, Diaspididae, Eriococcidae, Kermesidae and Pseudococcidae. The best represented families were the Diaspididae (13 species) and Coccidae (12 species) (tab. 1). Most of the species feeding on field ornamental plants in Poland originate from the Palaearctic Region (19 species) followed by the Cosmopolitan Region (7 species). Six species are considered to be holarctic in distribution. The greatest number of scale insect species was observed in parks (24 species), whereas in avenues and housing settlements 17 and 15 species were noted, respectively. Four species occurred in all types of urban vegetations and those were: Eulecanium tiliae (L.), Parthenolecanium corni (Bouché), P. fletcheri (Cockerell) and Lepidosaphes ulmi (L.) (tab. 1). Scale insects were found on cultivated deciduous trees and shrubs (24 species) and on ornamental coniferous trees and shrubs (8 species). Only one species was observed on both deciduous and coniferous woody plants (tab. 2). Table 2. Trophic structure of scale insects (Hemiptera, Coccoidea) occurring on ornamental plants in the field in Poland Tabela 2. Struktura troficzna czerwców (Hemiptera, Coccoidea) wyst puj cych na ro linach ozdobnych w Polsce Hosts Rosliny ywicielskie Deciduous trees and shrubs Drzewa i krzewy li ciaste Coniferous trees and shrubs Drzewa i krzewy iglaste Deciduous and coniferous trees and shrubs Drzewa i krzewy li ciaste i iglaste Trophic groups Grupy troficzne polyphagous polifagi oligophagous oligofagi monophagous monofagi number number number % % of species of species of species % Total Ogó em number of species 15 93.75 4 50 5 55.56 24 72.73 - - 4 50 4 44.44 8 24.24 1 6.25 - - - - 1 3.03 % Acta Sci. Pol.

Scale insects (Hemiptera, Sternorrhyncha, Coccoidea) on ornamental plants... 79 Table 3. Frequency and density of selected scale insect (Hemiptera, Coccoidea) species* on ornamental plants in the field in Poland Tabela 3. Frekwencja i zag szczenie wybranych gatunków czerwców (Hemiptera, Coccoidea) na ro linach ozdobnych Species Gatunki Trophic group Grupy troficzne Hosts Ro liny ywicielskie Frequency Frekwencja % Density classes Klasy zag szczenia A. rosae (Bouché) O Rosaceae; mainly on Rosa canina (L.) I IV A. variolosa Fagaceae; mainly on Quercus robur (L.), M (Ratzeburg) Q. rubra (L.) I IV D. abietis (Schrank) P Pinaceae, Cupressaceae I II D. gigas (Thiem. et Gern.) O Salicaceae; mainly on Populus sp. II V E. ciliatum (Douglas) P Betulaceae, Caprifoliaceae, Corylaceae, Fagaceae, Rosaceae I II E. spurius (Modeer) O Ulmaceae I IV E. tiliae (L.) P Betulaceae, Corylaceae, Rosaceae, Tiliaceae, Ulmaceae < 5 I, II, IV K. quercus (L.) M Fagacea; mainly on Q. robur I IV L. ulmi (L.) P Aceraceae, Buxaceae, Caprifoliaceae, Cornaceae, Elaeagnaceae, Olaeaceae, Platanaceae, Rosaceae, I V Salicaceae P. rufulum (Ckll.) P Fagaceae; mainly on Q. robur I, II, IV Parthenolecanium sp. unknown Ericaceae; only on Rhododendron sp. III P. vovae (Nass.) M Cupressaceae; mainly on Juniperus sp. I, II, V P. vitis (L.) P Betulaceae, Corylaceae, Rosaceae I II S. prunastri (Fonsc.) O Caprifoliaceae; mainly on Symphoricarpos sp. I, II, IV, V L. conchiformis (Gmel.) O Oleaceae, Tiliaceae II V L. pini (Hartig) P Pinaceae; mainly on Pinus sp. I, II, IV, V 5 10 Ph. piceae (Schrank) M Pinaceae; mainly on Picea sp. I III P. fraxini Oleaceae; mainly on Fraxinus excelsior (L.), M (Kaltenbach) F. pennsylvanica (Marsh.) I V Ch. salicis (L.) P Aceraceae, Betulaceae, Oleaceae, I, III, IV, Rosaceae,Salicaceae, Tiliaceae V D. ostreaeformis Aceraceae, Betulaceae, Oleaceae, P (Curt.) Rosaceae,Tiliaceae, Ulmaceae 10 20 I V Ph. aceris (Sign.) P Aceraceae, Betulaceae, Fagacea, Oleaceae, Rosaceae, Sapindaceae, Tiliaceae I IV P. fletcheri (Ckll.) O Cupressaceae; mainly on Thuja sp. I IV C. juniperi (Bouché) M Cupressaceae; mainly on Juniperus sp., Thuja sp. I V L. lowi (Colvee) P Pinaceae; mainly on Pinus sp. I, II, IV, V Aceraceae, Adoxaceae, Berberidaceae, Betulaceae, Buxaceae, Caprifoliaceae, Cornaceae, > 20 Elaeagnaceae, Fabaceae, Hydrangeaceae, P. corni (Bouché) P I V Magnoliaceae, Oleaceae, Platanaceae, Rosaceae, Salicaceae, Sapindaceae, Tamaricaceae, Taxaceae, Tiliaceae, Ulmaceae M monophagous monofag, P polyphagous polifag, O oligophagous oligofag *The table includes only those scale insect species the intensity of which was established according to the method described in the present paper Tabela zawiera jedynie te gatunki czerwców, których intensywno by a badana zgodnie z metodami opisanymi w niniejszej pracy. Hortorum Cultus 10(2) 2011

80 K. Goliszek, B. agowska, K. Golan The scale insects living on ornamental plants in Poland are referred to three groups: polyphagous (16 species), oligophagous (8 species) and monophagous (9 species). Only oligophagous and monophagous scale insects species are related to coniferous trees and shrubs (tab. 2). Three species [Carulaspis juniperi (Bouché), Leucaspis lowi (Colvée), P. corni (Bouché)] out of the scale insects presented in table 3 appeared with high intensity on their hosts, which means that they were characterized by fairly high frequency (over 20%) and their colonies were found in higher density classes, i.e. in the fourth and fifth (tab. 3). Another four species [Chionaspis salicis (L.), Diaspidiotus ostreaeformis (Curt.), P. fletcheri (Cockerell) and Phenacoccus aceris (Sign.)] also settled the plants in the higher classes of density, but they showed the frequency between 10% and 20%. The colonies of Ch. salicis and D. ostreaeformis occurred in the fourth and fifth density classes mostly, whereas P. fletcheri and Ph. aceris settled their hosts mainly in the first and second classes of density. The most numerous group included the scale insects which were characterized by the frequency between 5% and 10% (4 species) and by the frequency below 5% (14 species). In these groups, most species occurred on plants in all five density classes. Only four species (Eulecanium ciliatum (Douglas), Pulvinaria vitis (L.), Dynaspidiotus abietis (Schrank), Physokermes piceae (Schrank) were always found in the first and second density classes (tab. 3). DISCUSSION The list of scale insects occurring on ornamental field plants in Poland comprises 33 species, which makes 23.08% of the Polish fauna of scale insects. This is quite a numerous group comparing to Lithuania, where 15 scale insects species were recorded on ornamental plants in the field [Malumphy et al. 2009]. The list of scale insects recorded on ornamental plants in Poland undergoes constant changes. Names of species that were considered synonymous to other, usually polyphagous, scale insects disappear. Results of taxonomic studies showed that only one polyphagous species P. vitis [ agowska 1996] occurs in Poland, whereas P. pomeranicum, belonging to the Coccidae and commonly occurring on yew-trees, is synonymous to P. corni [Stepaniuk 2009]. At the same time, new species appear, mostly introduced in Poland in the nursery material. Among the species introduced to Poland, special attention should be paid to Pulvinaria floccifera (Westwood). In Europe, it has been recorded mainly in greenhouses and is considered as a serious, polyphagous pest of ornamentals belonging to 25 plant genera [Kosztarab and Kozar 1988]. Until recently, P. floccifera has been recorded on ornamental plants in greenhouses only in Poland [Koteja 1972]. In the 1990 s this species was discovered on Ilex aquifolium (L.) [ abanowski and Soika 1999] at the outlet of nursery material imported from Holland. However, for the last few years it has also been observed on field ornamental bushes and it appears to be already established. Preliminary observations indicate that the timing of the life cycle of P. floccifera in natural conditions in Poland is similar to that in the neighbouring countries in Europe [Golan et al. 2010]. Acta Sci. Pol.

Scale insects (Hemiptera, Sternorrhyncha, Coccoidea) on ornamental plants... 81 Also, Parthenolecanium sp. observed on rhododendrons seems to be a serious pest in Poland. Massive occurrence of the Coccidae on rhododendrons was found by Soika and abanowski [2004], who identified them as Eulecanium franconicum (Lindinger). Probably, it is wrong designation of the species. The Coccidae occurring on rhododendrons is morphologically very similar to the commonly occurring P. corni and its identification is possible only on the basis of young, mounted females. Old adult females with eggs under their bodies were collected by the Authors in July 2010 on twigs and the bottom leaf surface in great numbers. In the case of P. corni, females with eggs occur exclusively on parts of ligneous plants. Euonymus scale insect [Unaspis evonymi (Comstock)] was also introduced in Poland on Japanese spindle from Italy [ abanowski and Soika 1998]. In South Europe, this scale insect is known as a pest to many species of ornamental spindle [Kozarzhevskaya 1992]. So far, the presence of this pest on ornamental spindle and its ability to overwinter in Poland have not been confirmed, which is why it has not been included in the list of scale insects on ornamental plants cultivated in the field. Studies conducted so far show that scale insects clearly prefer urban environment and they colonize ornamental trees and bushes. According to Komosi ska [1974], communities of Diaspididae in urban communities were characterized by higher frequency, a higher percentage of colonies of massive density and the most differentiated population structure of the species as compared to the natural environments. Similar results were presented by the Author while comparing communities of scale insects in different types of city green areas with the community occurring in forest environment [Komosi ska 1987a]. agowska [1987] also found a greater intensity of the Coccidae on deciduous trees and bushes than in forests. Observations showed that out of the 33 species living on field ornamental plants, only C. juniperi, L. lowi and P. corni appeared with high frequency and density on their hosts. P. corni and C. juniperi are both found on the world list of dangerous pests [Davidson and Miller 1990]. The economic significance can be attributed to the species which were not frequent, but appeared in considerable density on their host plant. It should be emphasized that such trees and shrubs become a source of infection for the neighbouring plants. CONCLUSIONS The list of scale insects occurring on ornamental field plants in Poland comprises 33 species, which makes 23.08% of the Polish fauna of scale insects. The families best represented were the Diaspididae and Coccidae. The largest group of Coccoidea associated with ornamentals in Poland was formed by the polyphagous species living on deciduous trees and shrubs. The most numerous group of scale insects was observed in parks. Out of the 33 species living on the field ornamental plants, only C. juniperi, L. lowi and P. corni appeared with high frequency and density on their hosts. P. corni and C. juniperi are both found on the world list of dangerous pests. Hortorum Cultus 10(2) 2011

82 K. Goliszek, B. agowska, K. Golan Among the introduced species, special attention should be paid to P. floccifera on Ilex aquifolium and Parthenolecanium sp. observed on rhododendrons. These two polyphagous species were observed in massive density on their hosts and they can survive the winter in Poland. The economic significance can be also attributed to the species which are not frequent, but appear in considerable density on their host plant, become a source of infection for the neighbouring plants. REFERENCES Dziedzicka A., 1988. Przyczynek do bada nad czerwcami (Homoptera, Coccinea) Polski. Zesz. Prob. Post. Nauk Roln. 353, 93 100. Davidson J. A., Miller D.R., 1990. Diaspidid pest problems and control in crops, ornamental plants. [In:] Rosen D. (ed.), Armored scale insects, their biology, natural enemies and control. Elsevier, Amsterdam, 604 607. Golan K., agowska B., Ja kiewicz B., 2001. Scale insects (Hemiptera, Coccoidea) of the Kazimierz Landscape Park in Poland. Fragm. Faun. 44, 229 249. Golan K., Goliszek K., agowska B., 2010. The first record of the cottony camellia scale (Pulvinaria floccifera (Westwood)) (Hemiptera: Sternorrhyncha: Coccoidea) outdoors in Poland. Progress In Plant Protection 50 (3) (w druku). Komosi ska H., 1974. Badania fizjograficzno-ekologiczne nad tarcznikami (Homoptera, Coccoidea, Diaspididae) Polski. Zesz. Nauk. AR w Warszawie. Rozpr. Nauk. 43, 93 100. Komosi ska H., 1976. Wp yw rodowiska miejskiego na kszta towanie struktury ilo ciowej tarczników (Coccoidea, Diaspididae). Ekologiczne Problemy miasta. Materia y z Sympozjum Naukowego pt. Ochrona rodowiska miejskiego, 14 15 XI 1975, 229 235. Komosi ska H., 1986a. Occurrence of scale insects (Homoptera, Coccoidea) on avenue trees in Warsaw. Ann. Warsaw Agricult. Univ. SGGW-AR. Anim. Sci. 20, 3 12. Komosi ska H., 1986b. Occurrence of scale insects (Homoptera, Coccoidea) on trees and shrubs of the Warsaw housing settlements. Ann. Warsaw Agricult. Univ. SGGW-AR. Anim. Sci. 20, 13 20. Komosi ska H., 1987a. Occurrence of scale insects (Homoptera, Coccoidea) on trees and shrubs of forests in the Warsaw environs. Ann. Warsaw Agricult. Univ. SGGW-AR. Anim. Sci. 21, 105 116. Komosi ska H., 1987b. Occurrence of scale insects (Homoptera, Coccoidea) on trees and shrubs of the Warsaw parks. Ann. Warsaw Agricult. Univ. SGGW-AR. Anim. Sc. 21, 95 103. Koteja J., 1972. Notes on the Polish scale insect fauna (Homoptera, Coccoidea). IV. Polskie Pismo Entomol. 42, 565 571. Koteja J., 1984. Materia y do fauny czerwców Polski (Homoptera, Coccinea). V. Pol. Pismo Entomol. 53, 673 677. Koteja J., 1996. Jak rozpoznawa czerwce (Homoptera, Coccinea). [In:] Boczek J. (ed.), Diagnostyka szkodników ro lin i ich wrogów naturalnych. SGGW Warszawa, 2, 139 231. Kosztarab M., Kozar F., 1988. Scale insects of Central Europe. Akademiai Kiado, Budapest. 455 pp. Kozarzhevskaya E., 1992. Vrediteli dekorativn'ih rasteniji. Moskva: Nauka. 360 pp. abanowski G., 2006. Olej parafinowy do zwalczania szkodników ro lin ozdobnych. Ochrona ro lin 21(2), 24 27. Acta Sci. Pol.

Scale insects (Hemiptera, Sternorrhyncha, Coccoidea) on ornamental plants... 83 abanowski G., Soika G., 1996. Najgro niejsze szkodniki w szkó kach ro lin ozdobnych. Progress in Plant Protection, 36(1), 184 190. abanowski G., Soika G., 1997. Czerwce gro ne szkodniki drzew i krzewów ozdobnych. Progress in Plant Protection, 37(2), 398 400. abanowski G., Soika G., 1998. Tarcznik trzmielinowiec potencjalny szkodnik trzmieliny w Polsce. Ochrona Ro lin, 42, 12 13. abanowski G., Soika G., 1999. Przylepnica szklarniowa potencjalny szkodnik szeflery i ostrokrzewu w Polsce. Ochrona Ro lin, 43(4/5), 14 16. agowska B., 1986. Miseczniki (Homoptera, Coccidae) stwierdzone na drzewach i krzewach li ciastych w Lublinie oraz jego okolicach. Annales UMCS Sec. C, Biologia, 41, 173 187. agowska B., 1987. Analysis of groups of soft scale (Homoptera, Coccidae) on woody plants of Lublin and its surroundings. Ekol. Pol. 35 (1), 131 144. agowska B., 1996. Pulvinaria Targioni Tozetti (Homoptera, Coccidae) in Poland. Wyd. AR Lublin. Poland. 119 pp. agowska B., 1998. Wyst powanie czerwców (Homoptera, Coccinea) na drzewach i krzewach w rodowisku miejskim. [In:] T. Bartczak, P. Indykiewicz (ed.), Fauna miast. 39(4), 29 42. agowska B., Golan K., 2001. The scale insects (Hemiptera: Coccoidea) of economic importance in the Kazimierz Landscape Park in Poland. Boll. Zool. Agrar. Bachic. ser. II. 33(3), 365 372. Malumphy C., Ostrauskas H., Pye D., 2009. Contribution to the knowledge of scale insects (Hemiptera, Coccoidea) of Lithuania, including two species new for the country. Acta Zoologica Lituanica, 19(2), 120 127. Soika G., abanowski G., 1997. Czerwce gro ne szkodniki drzew i krzewów ozdobnych. Progress in Plant Protection, 37, 389 400. Soika G., abanowski G., 2003. Owady zasiedlaj ce pnie i p dy drzew i krzewów ozdobnych. Zeszyty Nauk. ISK 11, 89 97. Soika G., abanowski G., 2004. Miseczniki tegoroczna plaga szkó ek ro lin ozdobnych. Szkó karstwo, 05/2004. Stepaniuk K., 2009. Taksonomiczny status wybranych gatunków z rodzaju Parthenolecanium Bouché (Hemiptera, Coccoidea, Coccidae) w wietle wyników bada morfologicznych, ekologicznych i molekularnych (praca doktorska). Szulczewski J.W., 1926. Materia y do fauny czerwców miasta Poznania. Pol. Pismo Entomol. 5, 137 143. Szulczewski J.W., 1931. Notatki entomologiczne i zoocecidiologiczne z powiatu lublinieckiego na Górnym l sku. Pol. Pismo Entomol. 10, 124 135. Szulczewski J. W., 1949. Przyczynek do fauny czerwców (Coccidae) Ziemi Lubuskiej. Bad. Fizjograf. Pol. Zach. Pozn. TPN. 2, 219 224. CZERWCE (Hemiptera, Sternorrhyncha, Coccoidea) WYST PUJ CE NA RO LINACH OZDOBNYCH W POLSCE Streszczenie. Czerwce jako szkodniki ro lin maj znaczenie w krajach klimatu tropikalnego i subtropikalnego, gdzie powoduj straty w uprawach cytrusów, oliwek, kawy, kakao, herbaty i grejpfrutów. W ostatnich latach obserwuje si wzrost znaczenia gospodarczego tej grupy owadów równie w krajach o umiarkowanym klimacie. Zjawisko to jest spowodowane kilkoma czynnikami, a mianowicie globalnym ociepleniem klimatu i coraz agodniejszymi zimami, wzrastaj c liczb ogrodów przydomowych i rosn - Hortorum Cultus 10(2) 2011

84 K. Goliszek, B. agowska, K. Golan cym zapotrzebowaniem na ciekawe, cz sto obce dla naszej fauny gatunki ro lin oraz swobodnym importem drzew i krzewów owocowych i ozdobnych. Celem niniejszej pracy by o okre lenie wielko ci populacji czerwców wyst puj cych na drzewach i krzewach ozdobnych, rosn cych w warunkach naturalnych oraz ich znaczenia gospodarczego w Polsce. Analiz ilo ciow i jako ciow czerwców przeprowadzono na podstawie zebranego przez autorów materia u dokumentacyjnego oraz danych z pi miennictwa. Badania przeprowadzono w latach 2008 2010 w Lublinie oraz jego okolicach. W wyniku przeprowadzonej analizy na ro linach ozdobnych w Polsce stwierdzono wyst powanie trzydziestu trzech gatunków czerwców (23.08% rodzimej fauny Coccoidea). Czerwce te nale do sze ciu rodzin: Asterolecaniidae, Coccidae, Diaspididae, Eriococcidae, Kermesidae and Pseudococcidae. W ród nich najliczniej reprezentowane by y rodziny Diaspididae (13 gatunków) i Coccidae (12 gatunków). W pracy dla ka dego gatunku czerwca okre lono typ zbiorowiska, w którym wyst pi, ro liny ywicielskie, znaczenie ekonomiczne oraz jego przynale no zoogeograficzn. Stwierdzone gatunki czerwców obserwowano w parkach, ogrodach botanicznych, ogrodach przydomowych, osiedlach mieszkaniowych, a tak e wzd u alei na ozdobnych drzewach i krzewach li ciastych (24 gatunki) i iglastych (8 gatunków). Gatunkiem czerwca o najwi kszym znaczeniu gospodarczym, który w badaniach wyst pi najcz ciej, by Parthenolecanium corni. Równie Carulaspis juniperi i Leucaspis lowi wyst pi y w frekwencji i liczebno ci zagra- aj cej ich ywicielom. Szczególn uwag nale y zwróci na gatunki inwazyjne: P. floccifera na ostrokrzewie kolczastym oraz nieoznaczony jeszcze Parthenolecanium sp. na rododendronach. Czerwce te wyst pi y na swoich ywicielach w du ym zag szczeniu i s w stanie przezimowa w Polsce. S owa kluczowe: pluskwiaki, szkodniki, gatunki inwazyjne, grupy troficzne, element zoogeograficzny, znaczenie gospodarcze Accepted for print Zaakceptowano do druku: 17.02.2011 Acta Sci. Pol.