VSL Polska Sp. z o.o. ul. Chłodna 48/199 00-872 Warszawa Warszawa, dnia 09/07/2014 r. Pismo: AKA/010031/0037 GDDKiA Oddział w Gdańsku ul. Subisława 5, 80-354 Gdańsk Dotyczy: Monitoring mostu przez Wisłę koło Kwidzyna. W odpowiedzi na Państwa pismo GDDKiA/Gd-Z-4-el-4101/KW/36/2014 firma VSL Przekazuje dane dotyczące zamontowanych czujników sił oraz dane do podłączenia elektrycznego: 1. Karty kalibracyjne czujników sił załączono. Załącznik 1 (60 stron) 2. Firma VSL w czasie montażu prowadziła dzienniki montażu z wykazaniem siły po założeniu czujnika oraz określeniem numeru seryjnego czujnika zamontowanego na każdej z want. Załącznik 2 (6 stron). Oznaczenie: 23.1 L zgodnie z uzgodnieniami na budowie: 23 - oznacza pylon na podporze 23 1 - oznacza zakotwienie nr 1 (najdłuższa wanta od strony zachodniej) L - oznacza Lewy od strony Gdańska 3. Schemat podłączenia elektrycznego czujników poniżej. Nr Kolor Sygnał 1 Biały Sygnał 2 Żółty Sygnał + 3 - - 4 Zielony Zasilanie + 5 Brązowy Zasilanie 6 Czarny Uziemienie 4. Przewody czujnika zakończone są złączem wtykowym firmy Pheonix Contact nr katalogowy 1619605. Załącznik 3. 5. Dane techniczne czujników: Nazwa: Czujnik naciągu liny Typ SG-01-160 Zasilanie 10.0V DC Siła nominalna : 160 kn (tylko element czujnika) Czujniki skalibrowane do siły: 200kN Użyteczna siła maksymalna : 240 kn (tylko element czujnika) Maksymalna siła obliczeniowa : 300 kn (tylko element czujnika) Czułość nominalna: 1.2 mv/v Nominalna tolerancja sygnału: +/- 2% Wpływ temperatury na sygnał zerowy: < lub= +0.01%/ K Wpływ temperatury na czułość: < lub= +0.01%/ K Średnica liny : 16 mm VSL Polska Sp. z o. o. Ul. Chłodna 48/199, 00-872 Warszawa, Tel. (+48) 22 849 22 09 Fax. (+48) 22 849 02 23 KRS 0000242695 Sąd Rejonowy dla m. St. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego NIP: 521-335-80-47 REGON 140 234 318
Klasa ochrony : IP 67 Zakres temperatur pracy: -10 C do +70 C Sprawdzenie poprawności działania czujników przed podłączeniem do systemu monitoringu: Poprawność działania czujników może być sprawdzona poprzez porównanie sił pomierzonych za pomocą ręcznego miernika GM80 i systemu monitoringu. Najskuteczniejszą metodą sprawdzenia poprawności działania czujników jest bezpośredni pomiar siły w linie z czujnikiem np. poprzez odciągniecie liny siłownikiem z zakotwienia poprzez skalibrowany czujnik. W tym celu należy zdjąć pokrywę z zakotwienia, usunąć zabezpieczenie antykorozyjne ze strefy zakotwienia założyć prasę naciągową i odciągnąć splot mierząc siłę na prasie. Istnieją też metody pomiaru siły w całej wancie : 1. Metoda oparta na odciągnięciu całego zakotwienia. (wymagana jest specjalna prasa naciągową) nie trzeba w tym przypadku usuwać ochrony antykorozyjnej 2. Metody pośrednie oparte np. na badaniu drgań wanty. Firma nasza służy pomocą. Pytania proszę kierować do: Andrzej Kandybowicz 602 470 334 a.kandybowicz@vsl.com.pl Z poważaniem Andrzej Kandybowicz Kierownik Robót-VSL VSL Polska Sp. z o. o. Ul. Chłodna 48/199, 00-872 Warszawa, Tel. (+48) 22 849 22 09 Fax. (+48) 22 849 02 23 KRS 0000242695 Sąd Rejonowy dla m. St. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego NIP: 521-335-80-47 REGON 140 234 318
ZAŁĄCZNIK 1
ZAŁĄCZNIK 2
ZAŁĄCZNIK 3
https://www.phoenixcontact.com/pl/produkty/1619605 Złącza wtykowe przewodów - CA-06S1N1280DNS - 1619605 Należy pamiętać, że podane dane pochodzą z katalogu online. Proszę o pobranie kompletnych informacji i danych z dokumentacji użytkownika. Obowiązują ogólne warunki użytkowania dla materiałów pobieranych przez Internet. (http://phoenixcontact.pl/download) Złącza wtykowe przewodów, prosta, ekranowany: tak, Ryglowanie SPEEDCON, M23, liczba biegunów: 6, Rodzaj styku: Gniazdo, Przyłącze lutowane, Średnica kabla: 3 mm... 14,5 mm Dane handlowe Jednostka opakowania 1 pcs GTIN Waga jednej sztuki (bez opakowania) 0.0969 KGM Numer taryfy celnej 85366990 Kraj pochodzenia Niemcy Dane techniczne Typ produktu Okrągłe złącza wtykowe (od strony kabla) Przekrój kabla 3 mm... 14,5 mm Kodowanie N Konstrukcja Złącza wtykowe przewodów Liczba biegunów 6 Gwint M23 Napięcie znamionowe (IEC) 300 Prąd znamionowy (IEC) 20 Elementy gwintowane Metal Ekranowanie tak Rodzaj sygnału Sygnał Rodzaj przyłącza Przyłącze lutowane Klasyfikacje ecl@ss ecl@ss 4.0 272607xx 09/07/2014 Strona 1 / 2
https://www.phoenixcontact.com/pl/produkty/1619605 Złącza wtykowe przewodów - CA-06S1N1280DNS - 1619605 Klasyfikacje ecl@ss ecl@ss 4.1 272607xx ecl@ss 5.0 27260701 ecl@ss 5.1 27260701 ecl@ss 6.0 27260702 ecl@ss 7.0 27440102 ecl@ss 8.0 27440102 ETIM ETIM 3.0 ETIM 4.0 ETIM 5.0 EC001121 EC002635 EC002635 UNSPSC UNSPSC 6.01 43172015 UNSPSC 7.0901 43201404 UNSPSC 11 43172015 UNSPSC 12.01 43201404 UNSPSC 13.2 43201404 Rysunki rysunek schematyczny Rysunek wymiarowy 6 N 58,9 1 7 2 3 SO 5 4 Ø26,4 Phoenix Contact 2014 - all rights reserved http://www.phoenixcontact.com 09/07/2014 Strona 2 / 2