REGULAMIN PROMOCJI Więcej handlujesz, więcej zyskujesz 1 DEFINICJE 1. Niniejsza Promocja o nazwie Więcej handlujesz, więcej zyskujesz nie jest grą losową ani zakładem wzajemnym w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (tekst jednolity: Dz. U. z 2009 r., Nr 201, poz. 1540, z późn. zm.). 2. Promocja odbywa się z zachowaniem zasad dotyczących ochrony danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926, z późn. zm.). 3. Organizatorem Promocji jest spółka działająca pod firmą Noble Securities S.A. z siedzibą w Warszawie, adres: ul. Przyokopowa 33, 01-208 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000018651, NIP 6760108427, REGON 350647408, której kapitał zakładowy wynosi 3.494.747,00 zł (w pełni opłacony), dalej Organizator. Nadzór nad Organizatorem sprawuje Komisja Nadzoru Finansowego. 4. Słownik pojęć: 1) Strona Internetowa Organizatora należy przez to rozumieć stronę internetową www.noblemarkets.pl; 2) Regulamin należy przez to rozumieć niniejszy Regulamin; 3) Regulamin OTC należy przez to rozumieć Regulamin świadczenia przez Noble Securities S.A. usług wykonywania zleceń poza rynkiem zorganizowanym (na rynku OTC) w zakresie kontraktów na różnice kursowe (CFD) oraz prowadzenia rachunków i rejestrów związanych z usługami wykonywania przez Noble Securities S.A. takich zleceń na rynku OTC, który jest dostępny na Stronie Internetowej Organizatora; 4) Umowa OTC należy przez to rozumieć Umowę świadczenia przez Noble Securities S.A. usług wykonywania zleceń poza rynkiem zorganizowanym (na rynku OTC) w zakresie kontraktów na różnice kursowe (CFD) oraz prowadzenia rachunków i rejestrów związanych z usługami wykonywania przez Noble Securities S.A. takich zleceń na rynku OTC, której wzór jest dostępny na Stronie Internetowej Organizatora; 5) Promocja należy przez to rozumieć promocję przeznaczoną dla klientów Noble Securities S.A., którzy po spełnieniu warunków określonych w Regulaminie mogą otrzymać rabat jako zwrot wartości Spread u pobranego przez Organizatora ze środków pieniężnych Uczestnika w związku z określonymi Transakcjami Uczestnika w danym Tygodniu Promocji (dalej Rabat ); 6) Okres Obowiązywania Promocji należy przez to rozumieć okres począwszy od dnia 2 listopada 2014 roku do dnia 12 grudnia 2014 roku; 7) Uczestnik należy przez to rozumieć osobę zakwalifikowaną do Promocji przez Organizatora, po spełnieniu warunków określonych w Regulaminie i która nie zostanie wykluczona z Promocji; 8) Rachunek należy przez to rozumieć rachunek Noble Markets MT4 prowadzony w złotych polskich przez Organizatora na rzecz Uczestnika, na podstawie Regulaminu OTC i Umowy OTC; - 1 -
9) Oświadczenie pisemne oświadczenie Uczestnika o przystąpieniu do Promocji, którego wzór jest określony w Załączniku nr 1 do Regulaminu lub ustne (drogą telefoniczną), zawierające m.in. oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie przez Organizatora danych osobowych uczestnika do celów związanych z organizacją Promocji oraz zgody na publikację danych osobowych Uczestnika na Stronie Internetowej Organizatora i wykorzystanie tych danych w materiałach promocyjnych i reklamowych Organizatora w przypadku uzyskania prawa do Rabatu; 10) System Transakcyjny Organizatora należy przez to rozumieć Noble Markets System (NMS) wykorzystywany przez Organizatora do obsługi Klientów na rynku OTC; 11) Transakcja należy przez to rozumieć nabycie lub zbycie instrumentów finansowych za pośrednictwem Systemu Transakcyjnego Organizatora; 12) Spread należy przez to rozumieć różnicę pomiędzy ceną kupna i sprzedaży danego instrumentu finansowego; wysokość Spreadu określona jest Wykazie Instrumentów Finansowych stanowiącym Załącznik nr 2 do Regulaminu, przy czym w przypadku gdy Spread podany jest w walucie obcej, wówczas wartość Spreadu oblicza się według średniego kursu NBP z ostatniego Dnia Roboczego danego Tygodnia Promocji z godz. 11:00 CET; 13) Lot należy przez to rozumieć jednostkę transakcyjną jednego z instrumentów finansowych wskazanych w Wykazie Instrumentów Finansowych stanowiącym Załącznik nr 2 do Regulaminu; 14) Tydzień Promocji - należy przez to rozumieć tydzień obejmujący okres czasu: od niedzieli godz. 23:00:00 CET do piątku godz. 22:00:00 CET; 15) CET należy przez to rozumieć czas środkowoeuropejski letni. 5. Wszelkie pozostałe pojęcia niezdefiniowane w Regulaminie należy rozumieć zgodnie z brzmieniem ustalonym w Regulaminie OTC. 2 POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Promocja nie jest limitowana liczbą Uczestników. 2. Uczestnik Promocji może posiadać tylko jeden Rachunek w ramach Promocji w Okresie Obowiązywania Promocji. 3 WARUNKI UCZESTNICTWA W PROMOCJI 1. Uczestnikiem Promocji, z zastrzeżeniem ust. 2 i 4, mogą zostać osoby fizyczne, które ukończyły 18 (osiemnasty) rok życia, posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, osoby prawne i jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, które: 1) zawarły z Organizatorem Umowę OTC, w związku z czym Organizator otworzył im Rachunek i nie rozwiązały Umowy OTC do czasu przystąpienia do Promocji, 2) w Okresie Obowiązywania Promocji złożyły Oświadczenie o przystąpieniu do Promocji. 2. W Promocji nie mogą brać udziału pracownicy (przez co rozumie się również osoby zatrudnione na podstawie dowolnej umowy cywilnoprawnej), byli pracownicy lub członkowie władz Organizatora oraz grupy kapitałowej, do której Organizator należy, podmiotów współpracujących przy organizacji Promocji, a także członkowie najbliższej rodziny tych osób, za których rozumie się m.in., ale nie wyłącznie: wstępnych, zstępnych, małżonków, rodzeństwo - 2 -
oraz małżonków i zstępnych rodzeństwa, rodziców oraz rodzeństwo małżonków, a także osoby pozostające w stosunku przysposobienia lub kurateli z tymi osobami. 3. Organizator odmawia udziału w Promocji osobom, o których mowa w ust. 2 powyżej, a w przypadku uzyskania informacji o ich przystąpieniu do Promocji już po dopuszczeniu Uczestnika (Uczestników) do Promocji, Organizator wyklucza z Promocji takiego Uczestnika (takich Uczestników). 4. Organizatorowi, poza przypadkami określonymi w ust. 2, przysługuje prawo wykluczenia Uczestnika z Promocji w każdym czasie, jednakże nie później niż 14 (czternaście) dni od zakończenia okresu obowiązywania Promocji dla danego Uczestnika, w przypadku powzięcia wątpliwości co do uczciwości działań Uczestnika, w zakresie uzyskania prawa do Rabatu, w szczególności w sytuacji gdy Uczestnik lub Uczestnicy zawierają transakcje przeciwstawne w tym samym lub zbliżonym czasie na tym samym lub różnych Rachunkach w sposób, który mógłby wskazywać, iż transakcje te dokonywane są w celu uzyskania prawa do Rabatu na jednym lub kilku Rachunkach. 5. Odstąpienie przez Uczestnika od Umowy OTC lub rozwiązanie Umowy OTC przez Uczestnika w Okresie Obowiązywania Promocji będzie skutkowało wykluczeniem z Promocji. 6. W przypadkach, o których mowa w ust. 3-4 Uczestnik traci prawo do Rabatu od momentu wykluczenia Uczestnika z Promocji. 4 KALENDARZ PROMOCJI 1. Promocja trwa od godz. 23:00:00 CET dnia 2 listopada 2014 r. do godz. 22:00:00 CET dnia 12 grudnia 2014 r. 2. Okres Obowiązywania Promocji podzielony jest na VI (sześć) kolejnych tygodni: 1) I Tydzień Promocji: od godz. 23:00:00 CET w dniu 2 listopada 2014 r. do godz. 22:00:00 CET w dniu 7 listopada 2014 r. 2) II Tydzień Promocji: od godz. 23:00:00 CET w dniu 9 listopada 2014 r. do godz. 22:00:00 CET w dniu 14 listopada 2014 r. 3) III Tydzień Promocji: od godz. 23:00:00 CET w dniu 16 listopada 2014 r. do godz. 22:00:00 CET w dniu 21 listopada 2014 r. 4) IV Tydzień Promocji: od godz. 23:00:00 CET w dniu 23 listopada 2014 r. do godz. 22:00:00 CET w dniu 28 listopada 2014 r. 5) V Tydzień Promocji: od godz. 23:00:00 CET w dniu 30 listopada 2014 r. do godz. 22:00:00 CET w dniu 5 grudnia 2014 r. 6) VI Tydzień Promocji: od godz. 23:00:00 CET w dniu 7 grudnia 2014 r. do godz. 22:00:00 CET w dniu 12 grudnia 2014 r. 3. Uczestnik Promocji jest uprawniony do udziału w Promocji i nabywa prawo do Rabatu, po spełnieniu wymagań określonych w Regulaminie. 5 PRZYSTĄPIENIE DO PROMOCJI 1. Przystąpienie do Promocji odbywa się według następującego porządku: 1) złożenie przez Uczestnika Oświadczenia w Okresie Obowiązywania Promocji, - 3 -
2) dokonanie przez Uczestnika, jednorazowo lub w wielu transzach, wpłat środków pieniężnych w wysokości co najmniej 100,00 (sto 00/100) złotych z zastrzeżeniem ust. 3, lecz nie więcej niż 10.000,00 (dziesięć tysięcy 00/100) złotych na Rachunek w jednym z Tygodni Promocji określonych w 4 ust. 2 Regulaminu, przy czym Uczestnik, przy uwzględnieniu postanowień Regulaminu, nabywa prawo do Rabatu wyłącznie za dany Tydzień Promocji, w którym dokonał wpłaty środków pieniężnych na Rachunek, 3) potwierdzenie przez Organizatora udziału w Promocji; potwierdzenie będzie dokonane, najwcześniej po zaksięgowaniu przez Organizatora wpłaty, o której mowa w pkt 2, drogą elektroniczną z adresu e-mailowego dealing@noblesecurities.pl na adres e-mailowy Uczestnika wskazany w odpowiednim formularzu, do którego stosuje się postanowienia Regulaminu OTC. 2. Po przystąpieniu do Promocji Uczestnik uprawniony jest do udziału w każdym Tygodniu Promocji, począwszy od Tygodnia Promocji, w którym Uczestnik został dopuszczony do Promocji zgodnie z ust. 1 pkt 1-3. 6 ZASADY PROMOCJI I WYPŁATA RABATU 1. W Okresie Obowiązywania Promocji Uczestnik zasila Rachunek w środki pieniężne w wysokości co najmniej 100,00 (słownie: sto 00/100) złotych. 2. Przy obliczaniu wysokości Rabatu dla danego Uczestnika i w danym Tygodniu Promocji będzie brana pod uwagę różnica pomiędzy wpłatami dokonanymi przez Uczestnika w danym Tygodniu Promocji a wypłatami Uczestnika dokonanymi od dnia rozpoczęcia Promocji, tj. od dnia 2 listopada 2014 r (dalej jako Wpłata Netto ), przy czym Wpłata Netto w każdym Tygodniu Promocji, począwszy od Tygodnia, w którym Uczestnik dokonał wpłaty środków pieniężnych zgodnie z 5 ust. 1 pkt 2 Regulaminu, powinna wynosić co najmniej 100,00 (słownie: sto 00/100) złotych z zastrzeżeniem 5 ust. 3. Wysokość Wpłaty Netto jest zaokrąglana w górę do pełnych setek złotych (euro lub dolarów), w ten sposób, że końcówki kwot wynoszące mniej niż 50,00 (słownie: pięćdziesiąt 00/100) złotych pomija się, a końcówki kwot wynoszące 50,00 (słownie: pięćdziesiąt 00/100) złotych i więcej podwyższa się do pełnych setek złotych. 3. Uczestnik może zawierać Transakcje na instrumentach finansowych w Systemie Transakcyjnym Organizatora, przy czym przy obliczaniu wysokości Rabatu dla danego Tygodnia Promocji będą brane pod uwagę wyłącznie Transakcje na instrumencie finansowym przewidzianym w danym Tygodniu Promocji stosownie do Wykazu Instrumentów Finansowych. 4. Uczestnikowi może zostać przyznany Rabat za dany Tydzień Promocji. Rabat za dany Tydzień Promocji stanowi zwrot wartości Spread u na danym instrumencie finansowym przewidzianym w danym Tygodniu Promocji na Rachunek Uczestnika w wysokości obliczanej według następującego wzoru: Rabat = WOL x Wartość Spreadu dla danego instrumentu finansowego określonego w Wykazie Instrumentów Finansowych, gdzie: WOL oznacza Wolumen Obrotu Lotów w danym Tygodniu Promocji, rozumiany jako suma Zamkniętych Pozycji na instrumencie finansowym wskazanym w Wykazie Instrumentów Finansowych i dostępnym w danym Tygodniu Promocji; WOL nie może być większy niż 10 (dziesięć) Lotów, przy założeniu, że 100,00 złotych Wpłaty Netto dla danego Tygodnia Promocji = 0,1 Lota. - 4 -
5. Wysokość Rabatu dla danego Uczestnika ustalana jest przez Organizatora na podstawie stanu Rachunku Uczestnika za dany Tydzień Promocji i według wzoru wskazanego w ust. 4. 6. Wypłata Rabatu za dany Tydzień Promocji na Rachunek Uczestnika może nastąpić, jeżeli zostaną spełnione następujące warunki: 1) Uczestnik dokona wpłaty środków pieniężnych na zasadach określonych w ust. 1 z zastrzeżeniem 5 ust. 3 w tym właśnie Tygodniu Promocji oraz 2) Uczestnik dokona Transakcji w drodze otwarcia i zamknięcia pozycji na tym samym instrumencie finansowym przewidzianym w danym Tygodniu Promocji i w tym właśnie tygodniu. 7. Organizator wypłaci Rabat Uczestnikowi, który uzyskał prawo do Rabatu, wyłącznie w postaci wpłaty środków pieniężnych na Rachunek Uczestnika, w wysokości obliczonej zgodnie z ust. 4. 8. Wypłata Rabatu na Rachunek Uczestnika nastąpi w terminie 1 tygodnia od zakończenia danego Tygodnia Promocji, w którym Uczestnik nabył prawo do Rabatu za dany Tydzień Promocji. 9. Udzielony Klientowi Rabat zmniejsza koszty uzyskania przychodu Klienta dla rozliczeń podatkowych. 7 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Promocja nie łączy się z innymi akcjami promocyjnymi i konkursami organizowanymi przez Organizatora. 2. Treść Regulaminu będzie udostępniona wszystkim potencjalnym Uczestnikom Promocji we wszystkich Punktach Obsługi Klienta Organizatora oraz na Stronie Internetowej Organizatora. 3. Prawem właściwym dla niniejszego Regulaminu jest prawo polskie. 4. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie stosuje się wprost lub odpowiednio postanowienia Regulaminu OTC, w szczególności postanowienia dot. procedury składania skarg lub reklamacji. 5. Dane osobowe Uczestnika będą przetwarzane przez Organizatora, jako administratora danych w celu związanym z organizacją Promocji oraz w celu publikacji tych danych na Stronie Internetowej Organizatora i wykorzystania tych danych w materiałach promocyjnych i reklamowych Organizatora w przypadku uzyskania prawa do Rabatu. Uczestnik ma prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz prawo ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do wzięcia udziału w Promocji. 6. Organizator, na co najmniej 2 tygodnie przed dniem wprowadzenia w życie zmian w Regulaminie, zamieszcza na Stronie Internetowej Organizatora informację o treści tych zmian i terminie ich wejścia w życie oraz przesyła na e-mail Uczestnika Promocji informację o wprowadzonych zmianach wraz z treścią zmian, a także udostępnia do wiadomości Uczestników Promocji informację o takich zmianach wraz z ich treścią w Punktach Obsługi Klienta Organizatora. 7. Organizator, w terminie, o którym mowa w ust. 6, zamieszcza na Stronie Internetowej Organizatora, poza informacjami, o których mowa w ust. 6, również tekst jednolity Regulaminu, który będzie obowiązywał po wejściu w życie zmian w Regulaminie. 8. Uczestnik Promocji w przypadku dokonania przez Organizatora zmian w Regulaminie Promocji ma prawo rezygnacji z uczestnictwa w Promocji do czasu wejścia w życie tych zmian. 9. Jeżeli Uczestnik Promocji nie zrezygnuje z uczestnictwa w Promocji do czasu wejścia w życie zmian Regulaminu, zmieniona treść Regulaminu Promocji wiąże Uczestnika Promocji i Organizatora od dnia wejścia w życie zmian Regulaminu Promocji. 10. Regulamin wchodzi w życie z dniem 28 października 2014 r. - 5 -
ZAŁĄCZNIK NR 1 DO REGULAMINU PROMOCJI WIĘCEJ HANDLUJESZ, WIĘCEJ ZYSKUJESZ OŚWIADCZENIE O PRZYSTĄPIENIU DO PROMOCJI WIĘCEJ HANDLUJESZ, WIĘCEJ ZYSKUJESZ Niniejsze oświadczenie wypełniane jest w związku z zamiarem przystąpienia do Promocji Więcej handlujesz, więcej zyskujesz oraz w związku ze świadczeniem przez Noble Securities S.A. usług wykonywania zleceń Klienta poza rynkiem zorganizowanym (na rynku OTC) w zakresie kontraktów na różnice kursowe (CFD). Pojęcia używane w niniejszym Oświadczeniu należy rozumieć zgodnie z ich definicjami określonymi w Regulaminie promocji Więcej handlujesz, więcej zyskujesz, a w zakresie nie określonym w tym Regulaminie zgodnie z definicjami określonymi w Regulaminie świadczenia przez Noble Securities S.A. usług wykonywania zleceń poza rynkiem zorganizowanym (na rynku OTC) w zakresie kontraktów na różnice kursowe (CFD) oraz prowadzenia rachunków i rejestrów związanych z usługami wykonywania przez Noble Securities S.A. takich zleceń na rynku OTC. Imię Nazwisko Imię i nazwisko Klienta PESEL Klienta (w przypadku osoby, która nie posiada PESEL data jej urodzenia) Wypełnione na podstawie dyspozycji telefonicznej TAK/NIE Klient niniejszym oświadcza, że: - akceptuje wszystkie warunki Promocji organizowanej przez Noble Securities S.A. z siedzibą w Warszawie pod nazwą Więcej handlujesz, więcej zyskujesz, - przystępuje do Promocji Więcej handlujesz, więcej zyskujesz na warunkach określonych w Regulaminie Promocji Więcej handlujesz, więcej zyskujesz, - został poinformowany, iż jego dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity: Dz.U. z 2002r. Nr 101, poz. 926, z późn. zm.) przez Noble Securities S.A., jako administratora danych w celu związanym z organizacją niniejszej Promocji oraz publikacji tych danych na Stronie Internetowej Organizatora i wykorzystania tych danych w materiałach promocyjnych i reklamowych Organizatora w przypadku uzyskania prawa do Rabatu, a Uczestnik ma prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz prawo ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do wzięcia udziału w Promocji, - wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w związku z organizacją Promocji Więcej handlujesz, więcej zyskujesz TAK/NIE, - w przypadku uzyskania prawa do Rabatu, wyraża zgodę na umieszczenie danych osobowych Klienta, w szczególności imienia i nazwiska oraz miejscowości będącej miejscem zamieszkania Klienta, wraz z uzyskanym wynikiem (wyrażonym procentowo) na Stronie Internetowej Organizatora TAK/NIE, - w przypadku uzyskania prawa do Rabatu, wyraża zgodę na wykorzystywanie danych osobowych w materiałach reklamowych i promocyjnych Organizatora TAK/NIE, Data: Podpisuje Klient Data: Podpis i pieczątka Noble Securities S.A. - 6 -
ZAŁĄCZNIK NR 2 DO REGULAMINU PROMOCJI WIĘCEJ HANDLUJESZ, WIĘCEJ ZYSKUJESZ Wykaz Instrumentów Finansowych objętych Promocją Więcej handlujesz, więcej zyskujesz. Tydzień Promocji Promocyjny instrument Wartość spreadu zwracanego dla zamkniętego 1 Lota I USDPLN 250 PLN II GBPUSD 25 USD III US.500 25 USD IV DE.30 35 EUR V OIL.WTI 60 USD VI GOLD 50 USD - 7 -