INFORMACJA O SYTUACJI HYDROLOGICZNEJ W KRAJU z dnia 6 czerwca 2013r.

INFORMACJA O SYTUACJI HYDROLOGICZNEJ W KRAJU z dnia 6 czerwca 2013r. 1. AKTUALNA SYTUACJA HYDROLOGICZNA W dniu dzisiejszym na terenie wschodniej części kraju obowiązują ostrzeżenia meteorologiczne 1-ego stopnia związane z prognozowanymi burzami, lokalnie możliwie z opadami gradu: woj. podlaskie, część woj. warmińsko-mazurskiego, woj. mazowieckie, woj. lubelskie, woj. świętokrzyskie, woj. podkarpackie. Na terenie kraju w związku z prognozowanymi opadami deszczu oraz wcześniejszymi opadami obowiązują następujące ostrzeżenia hydrologiczne: - Na rzece Odrze dla województw: dolnośląskiego, opolskiego, lubuskiego wydano ostrzeżenie hydrologiczne 3-ego stopnia od godz. 18:00 dnia 05.06.2013 do godz. 16:00 dnia 07.06.2013. W związku ze wzrostem stanów wody na górnej i środkowej Odrze oraz jej dopływach stany wody na Odrze przekroczą stany alarmowe na odcinku od Ujścia Nysy do Oławy o ok. 20-30 cm oraz na odcinku od Ścinawy do Słubic o ok. 30-80 cm. - Dla Bugu na terenie województwa podlaskiego wydano ostrzeżenie hydrologiczne 2-ego stopnia od godz. 12:00 dnia 06.06.2013 do godz. 12:00 dnia 08.06.2013. W ciągu najbliższych 48 godzin na Bugu we Frankopolu przewiduje się powolny wzrost poziomu wody powyżej stanu ostrzegawczego. - W zlewni Wieprza, Bugu i Wisły (woj. lubelskie) wydano ostrzeżenie hydrologiczne 2-ego stopnia od godz. 15:00 dnia 06.06.2013 do godz. 15:00 dnia 07.06.2013r. W związku z prognozowanymi w dalszym ciągu opadami deszczu o charakterze burzowym oraz spływem wód opadowych w zlewniach Wieprza i Bugu, a także na innych mniejszych ciekach na terenie województwa i w zlewniach zurbanizowanych, możliwy jest wzrost poziomu wody do dolnej części strefy stanów wysokich z możliwością przekroczenia stanów ostrzegawczych. Obecne przekroczenia stanów ostrzegawczych i alarmowych będą się utrzymywać. Na Wiśle na odcinku Sandomierz - Zawichost będzie utrzymywać się przekroczenie stanu ostrzegawczego, natomiast w profilu Annopol spodziewane jest osiągnięcie stanu ostrzegawczego w dniu jutrzejszym w godzinach porannych. - Dla zlewni Warty w województwie wielkopolskim wydano ostrzeżenie hydrologiczne 2-ego stopnia od godz. 14:00 dnia 06.06.2013 do godz. 14:00 dnia 07.06.2013. W związku z rozwojem sytuacji hydrologicznej, w ciągu najbliższej doby na obszarze zlewni Warty w województwie łódzkim, przewidywane są dalsze wzrosty stanów wody w strefie stanów wysokich. Prognozowane jest przekroczenie stanów ostrzegawczych na wodowskazie Działoszyn (Warta). 1

y alarmowe utrzymywać się będą na wodowskazach: Mirków (Prosna), Poddębice (Ner), Podgórze (Widawka), Niechmirów (Oleśnica) i Grabno (Grabia), a stany ostrzegawcze na wodowskazach: Bobry, Osjaków i Uniejów (Warta), Łask (Grabia) oraz Rogóźno (Widawka). - Dla zlewni Warty na obszarze województwa łódzkiego wydano ostrzeżenie hydrologiczne 2-ego stopnia od godz. 14:00 dnia 2013-06-06 do godz. 14:00 dnia 2013-06-07. W związku z rozwojem sytuacji hydrologicznej, w ciągu najbliższej doby na obszarze zlewni Warty w województwie łódzkim, przewidywane są dalsze wzrosty stanów wody w strefie stanów wysokich. Prognozowane jest przekroczenie stanów ostrzegawczych na wodowskazie Działoszyn (Warta). y alarmowe utrzymywać się będą na wodowskazach: Mirków (Prosna), Poddębice (Ner), Podgórze (Widawka), Niechmirów (Oleśnica) i Grabno (Grabia), a stany ostrzegawcze na wodowskazach: Bobry, Osjaków i Uniejów (Warta), Łask (Grabia) oraz Rogóźno (Widawka). - Dla dolnej Warty i Noteci na terenie województwa lubuskiego wydano ostrzeżenie hydrologiczne 2-ego stopnia od godz. 12:10 dnia 06.06.2013 do godz. 14:00 dnia 07.06.2013r. W związku z rozwojem sytuacji hydrologicznej, w ciągu najbliższej doby na obszarze zlewni Warty w województwie lubuskim, przewidywane są dalsze wzrosty stanów wody w strefie stanów wysokich. Prognozowane jest przekroczenie stanów ostrzegawczych na wodowskazie: Kostrzyn nad Wartą. y ostrzegawcze utrzymywać się będą na wodowskazach: Gorzów Wlkp. (Warta) i Gościmiec (Noteć). - Dla zlewni Wisłoki, Wisłoka i Sanu w województwie podkarpackim wydano ostrzeżenie hydrologiczne 1-ego stopnia od godz. 15:00 dnia 06.06.2013 do godz. 15:00 dnia 07.06.2013. W związku z prognozowanymi opadami deszczu o charakterze burzowym oraz spływem wód opadowych w zlewniach Wisłoki, Wisłoka i Sanu, a także na mniejszych ciekach na terenie województwa i w zlewniach zurbanizowanych, możliwy jest ponowny wzrost poziomu wody do dolnej części strefy stanów wysokich z możliwością przekroczenia stanów ostrzegawczych. Na Wiśle przekroczenia stanów ostrzegawczych będą się utrzymywać na odcinku ujście Nidy - profil Zawichost. Załączona poniżej tabela zawiera informacje o przekroczonych stanach alarmowych i ostrzegawczych na wodowskazach na terenie kraju. Tab. 1. Przekroczone stany ostrzegawcze i alarmowe 1 w dniu 6.06.2013 r. o godz. 06:00 UTC (godz. 8:00 czasu urzędowego, zmiana w ciągu ostatnich 24h) Wodowskaz Rzeka Województwo Skoczów Wisła śląskie 202-27 200 260 Goczałkowice Wisła śląskie 350 24 270 410 Jawiszowice Wisła małopolskie 633* 62 480 630 wody Zmiana stanu ostrz. alarm. 1 "Źródłem prezentowanych danych są informacje zbierane i przetwarzane przez państwową służbę hydrologiczno-meteorologiczną, którymi rozporządza IMGW- PIB" 2

Wodowskaz Rzeka Województwo Nowy Bieruń Wisła śląskie 241 45 220 330 Sierosławice Wisła małopolskie 586 48 530 700 Popędzynka Wisła małopolskie 624 48 580 750 Karsy Wisła małopolskie 498 15 450 650 Szczucin Wisła małopolskie 510 44 460 660 Koło Wisła podkarpackie 511 84 460 680 Sandomierz Wisła świętokrzyskie 485 119 420 610 Zawichost Wisła świętokrzyskie 543 118 480 620 Bojszowy Gostynia śląskie 172 21 160 230 Przeczyce Przemsza śląskie 102 12 100 150 Radocha Przemsza śląskie 100 9 90 130 Kuźnica Sulikowska Mitręga śląskie 233 19 210 260 Brynica Brynica śląskie 240* 4 180 200 Balice Rudawa małopolskie 366-36 330 370 Biskupice Szreniawa małopolskie 470* 1 400 450 Mniszek Nida świętokrzyskie 321* 10 270 310 Brzegi Nida świętokrzyskie 283 56 240 300 Pińczów Nida świętokrzyskie 293 3 240 300 Bocheniec Wierna Rzeka świętokrzyskie 367 34 320 370 Daleszyce Czarna Nida świętokrzyskie 301* 164 180 250 Morawica Czarna Nida świętokrzyskie 281 32 230 330 Słowik Bobrza świętokrzyskie 359* 61 230 270 Michałów Mierzawa świętokrzyskie 172 2 160 190 wody Zmiana stanu ostrz. alarm. 3

Wodowskaz Rzeka Województwo Staszów Czarna świętokrzyskie 245-3 200 250 Połaniec Czarna świętokrzyskie 207 9 170 240 Mocha Łagowianka świętokrzyskie 376 46 370 420 Koprzywnica Koprzywianka świętokrzyskie 261-16 260 340 Osuchy Tanew lubelskie 340 30 320 400 Bzin Kamienna świętokrzyskie 208-27 180 230 Wąchock Kamienna świętokrzyskie 224* 11 140 190 Brody Iłżeckie Kamienna świętokrzyskie 206 5 200 270 Krasnystaw Wieprz lubelskie 477* 2 400 450 Tchórzew Tyśmienica lubelskie 387-1 350 400 Sulejów Pilica łódzkie 277* 26 180 230 Spała Pilica łódzkie 224 34 220 280 Nowe Miasto Pilica mazowieckie 192 35 160 200 Białobrzegi Pilica mazowieckie 251* 16 200 250 Januszewice Czarna świętokrzyskie 412* 12 320 400 Dąbrowa Czarna łódzkie 436* 12 370 400 Kłudzice Luciąża łódzkie 406* 11 350 380 Giżycko Pisa warmińsko-mazurskie 132 0 130 150 Kryłów Bug lubelskie 440 5 440 540 Strzyżów Bug lubelskie 662 7 650 800 Dorohusk Bug lubelskie 370 3 290 430 Włodawa Bug lubelskie 283 0 250 350 Krzyczew Bug lubelskie 403 2 380 480 wody Zmiana stanu ostrz. alarm. 4

Wodowskaz Rzeka Województwo Malowa Góra Krzna lubelskie 381* -2 300 340 Zaliwie-Piegawki Liwiec mazowieckie 267* -9 190 240 Kwiatkówek Bzura łódzkie 248 14 200 250 Łowicz Bzura łódzkie 379 28 350 400 Chałupki Odra śląskie 324-74 300 420 Krzyżanowice Odra śląskie 386-39 360 500 Racibórz Miedonia Odra śląskie 534 82 400 600 Koźle Odra opolskie 403 51 400 500 Krapkowice Odra opolskie 402 91 340 450 Ujście Nysy Kłodzkiej Odra opolskie 554* 81 400 530 Brzeg Odra opolskie 506* 60 420 500 Oława Odra dolnośląskie 539 55 500 560 Trestno Odra dolnośląskie 383 13 380 450 Wrocław-Rędzin Odra dolnośląskie 410* 50 380 400 Brzeg Dolny Odra dolnośląskie 528 82 510 630 Ścinawa Odra dolnośląskie 434* 54 350 400 Głogów Odra dolnośląskie 426 27 400 450 Nowa Sól Odra lubuskie 373 16 350 400 Cigacice Odra lubuskie 356 12 350 400 Nietków Odra lubuskie 371 14 370 400 Krosno Odrzańskie Odra lubuskie 318 26 310 350 Połęcko Odra lubuskie 352* 32 310 350 Biała Góra Odra lubuskie 441 43 360 470 wody Zmiana stanu ostrz. alarm. 5

Wodowskaz Rzeka Województwo Słubice Odra lubuskie 389 51 360 410 Branice Opawa opolskie 181-12 170 240 Branice Boczne koryto Opawy opolskie 214-9 190 260 Bojanów Psina śląskie 164 4 150 210 Ruda Kozielska Ruda śląskie 291 29 250 310 Grabówka Bierawka opolskie 181* 33 90 140 Gliwice Kłodnica śląskie 186 20 160 220 Kamionka Stradunia opolskie 179 17 140 180 Racławice Śląskie Osobłoga opolskie 299-7 250 320 Krupski Młyn Mała Panew śląskie 253* 39 160 250 iszcze Wielkie Mała Panew opolskie 276 6 230 300 Ozimek Mała Panew opolskie 257* 4 180 220 Turawa Mała Panew opolskie 267* 30 210 250 Skorogoszcz Nysa Kłodzka opolskie 279* 56 200 250 Lądek-Zdrój Biała Lądecka dolnośląskie 88-4 80 120 Karłowice Stobrawa opolskie 304* 21 250 300 Domaradz Bogacica opolskie 267* 19 200 250 Krzywa Góra Budkowiczanka opolskie 230-10 170 240 Oława Oława dolnośląskie 204 21 200 250 Mietków Bystrzyca dolnośląskie 212-3 200 230 Jarnołtów Bystrzyca dolnośląskie 245* -11 200 230 Bogdaszowice Strzegomka dolnośląskie 198-7 180 220 Zbytowa Widawa dolnośląskie 358* 2 310 350 wody Zmiana stanu ostrz. alarm. 6

Wodowskaz Rzeka Województwo Krzyżanowice Widawa dolnośląskie 170 3 150 200 Świerzawa Kaczawa dolnośląskie 173-18 150 220 Dunino Kaczawa dolnośląskie 217* -30 130 200 Piątnica Kaczawa dolnośląskie 300-29 300 370 Winnica Nysa Szalona dolnośląskie 107* 0 80 100 Bukowna Czarna Woda dolnośląskie 146 0 120 150 Rzeszotary Czarna Woda dolnośląskie 210-27 200 230 Odolanów Barycz wielkopolskie 113-10 90 120 Łąki Barycz dolnośląskie 305-1 280 310 Osetno Barycz dolnośląskie 339* 7 260 330 Odolanów Kuroch wielkopolskie 175* -12 140 170 Bogdaj Polska Woda wielkopolskie 296 9 250 300 Kanclerzowice Sąsiecznica dolnośląskie 297* 0 200 230 Korzeńsko Orla dolnośląskie 335* 8 220 260 Błażkowa Bóbr dolnośląskie 154-7 150 180 Kamienna Góra Bóbr dolnośląskie 144-7 120 180 Wojanów Bóbr dolnośląskie 205-30 200 280 Jelenia Góra Bóbr dolnośląskie 181-40 160 220 Pilchowice Bóbr dolnośląskie 166* -26 80 120 Dąbrowa Bolesławiecka Bóbr dolnośląskie 417* -50 200 250 Szprotawa Bóbr lubuskie 373* 17 200 250 Żagań Bóbr lubuskie 604* 32 340 400 Dobroszów Wielki Bóbr lubuskie 422* 63 200 280 wody Zmiana stanu ostrz. alarm. 7

Wodowskaz Rzeka Województwo Nowogród Bobrzański Bóbr lubuskie 396* 34 250 300 Stary Raduszec Bóbr lubuskie 505* 58 450 500 Barcinek Kamienica dolnośląskie 83-13 80 110 Szprotawa Szprotawa lubuskie 277* -15 230 270 Leśna Kwisa dolnośląskie 116* -46 70 100 Nowogrodziec Kwisa dolnośląskie 390* -55 300 360 Łozy Kwisa lubuskie 441* -32 280 330 Żagań Czerna Wielka lubuskie 274* 29 130 150 Iłowa Czerna Mała lubuskie 245* -8 180 200 Sieniawka Nysa Łużycka dolnośląskie 161-40 160 200 Zgorzelec Nysa Łużycka dolnośląskie 389-85 340 400 Przewóz Nysa Łużycka lubuskie 412* -131 290 350 Gubin Nysa Łużycka lubuskie 547* 21 300 400 Turoszów Miedzianka dolnośląskie 314-27 300 340 Ostróżno Witka dolnośląskie 282* -12 200 260 Ręczyn Witka dolnośląskie 257-22 250 280 Przewoźniki Skroda lubuskie 447* -21 300 340 Pleśno Lubsza lubuskie 265* 19 160 200 Bobry Warta łódzkie 139 8 130 150 Osjaków Warta łódzkie 281 10 280 340 Sieradz Warta łódzkie 396 12 390 440 Pyzdry Warta wielkopolskie 418 10 410 450 Śrem Warta wielkopolskie 437 19 400 460 wody Zmiana stanu ostrz. alarm. 8

Wodowskaz Rzeka Województwo Gorzów Wielkopolski Warta lubuskie 382 4 380 440 Niwki Liswarta śląskie 209 8 200 250 Niechmirów Oleśnica łódzkie 232* 3 170 220 Podgórze Widawka łódzkie 229 3 190 230 Łask Grabia łódzkie 180* 1 160 180 Grabno Grabia łódzkie 302* 9 230 280 Poddębice Ner łódzkie 302* 13 240 290 Dąbie Ner wielkopolskie 262 9 250 300 Mirków Prosna łódzkie 288* 4 230 270 Piwonice Prosna wielkopolskie 226 5 200 230 Bogusław Prosna wielkopolskie 325* -1 250 300 Białośliwie Noteć wielkopolskie 282-1 280 330 Czarnków Noteć wielkopolskie 250-2 250 300 Gościmiec Noteć lubuskie 311-3 290 380 Ołobok Ołobok wielkopolskie 232-5 220 260 Kraszewice Łużyca wielkopolskie 291* 1 240 260 Rogóźno Widawka łódzkie 260 74 240 290 Grzegorzew Rgilewka wielkopolskie 256 6 240 280 * przekroczenie stanu alarmowego Dnia 6.06.2013 (godz. 08:00) stan alarmowy został przekroczony na 15 stacjach wodowskazowych w dorzeczu Wisły w Słowiku na Bobrzej o 89 cm oraz na 45 stacjach wodowskazowych w dorzeczu Odry w Żagań na Bobrze o 204 cm. Ponadto stan ostrzegawczy przekroczony jest na 38 stacjach wodowskazowych w dorzeczu Wisły oraz 61 stacjach wodowskazowych w dorzeczu Odry. Lokalnie możliwe wahania stanów wód na skutek prognozowanych opadów deszczu. wody Zmiana stanu ostrz. alarm. 9

W uzupełnieniu poniższa tabela przedstawia przewidywane opady o dużej wydajności w zlewniach na terenie kraju w dniu 6.06.2013r. Tab. 2 Przewidywane opady o dużej wydajności 2 w dniu 6.06.2013 r. Zlewnia Opad średni w zlewni [mm] Opad maksymalny [mm] Stacja Raba 3,5 28,4 Łazy San 8,6 28,0 Wyżniański Wierch Kamienna 6,7 26,5 Święty Krzyż Narew 4,3 26,6 Bondary Sytuacja hydrologiczna na obszarze administrowanym przez RZGW we Wrocławiu y wód na wodowskazach Odry układają się w strefie stanów ostrzegawczych i alarmowych z tendencją wzrostową (wod. Miedonia 531 cm). ostrzegawczy przekroczony jest w przekrojach wodowskazowych: Miedonia, Krapkowice, Oława, Trestno, Nowa Sól, Głogów, Cigacice i Nietków. alarmowy przekroczony jest w przekrojach wodowskazowych w ujściu Nysy Kłodzkiej, Rędzinie, Brzegu, Ścinawie i Połęcku. Obecnie stany wód na wodowskazach w Regionie Środkowej Odry układają się w strefie stanów średnich, wysokich, ponad ostrzegawczych i ponad alarmowych. Fale wezbraniowe przemieszczają się w dolne odcinki rzek. alarmowy przekroczony jest w 31 przekrojach wodowskazowych w zlewni rzeki Małej Panwi, Stobrawy, Widawy, Baryczy, Bystrzycy, Kaczawy, Bobru, Kwisy i Nysy Łużyckiej. ostrzegawczy przekroczony jest w 23 przekrojach wodowskazowych w zlewni rzeki Osobłogi, Nysy Kłodzkiej, Malej Panwi, Stobrawy, Widawy, Bystrzycy, Kaczawy, Baryczy, Bobru i Nysy Łużyckiej. Największe przekroczenia stanów alarmowych odnotowano na Nysie Łużyckiej 151 cm wodowskaz Gubin, na Bobrze wodowskaz Dąbrowa Bolesławiecka o 177 cm, Żagań o 202 cm. Pogotowia przeciwpowodziowe zostały wprowadzone na następującym terenie: powiat Jelenia Góra, miasto Jelenia Góra, gmina Świerzawa, powiat Zgorzelec, gmina stare Bogaczowice, powiat Wałbrzych, powiat Złotoryja, gmina Zagrodno, miasto Kamienna Góra, powiat kłodzko, gmina Janowice Wielkie, gmina Mysłakowice, powiat kamiennogórski, powiat leśnieński, gmina Marciszów, powiat lubański, powiat lwówecki, miasto i gmina Oława, gmina Jelcz Laskowice. Alarmy przeciwpowodziowe zostały wprowadzone na następującym terenie: gmina Lubawka, gmina i miasto Nowogrodziec, gmina Lubań, powiat Bolesławiec. Poniższa mapa przedstawia rozwój sytuacji hydrologicznej w Regionie Górnej i Środkowej Odry. 2 "Źródłem prezentowanych danych są informacje zbierane i przetwarzane przez państwową służbę hydrologiczno-meteorologiczną, którymi rozporządza IMGW- PIB" 10

11

Sytuacja hydrologiczna na obszarze administrowanym przez RZGW w Poznaniu Sytuacja na rzekach regionu wodnego Warty jest stabilna. W konsekwencji występujących burz i towarzyszących im intensywnych opadów oraz zwiększenia odpływu ze zbiornika Jeziorsko, odnotowano dalszy wzrost stanów wody na Warcie. Na Prośnie stany wody ustabilizowały się, na górnym odcinku wykazują tendencję malejącą. Na Noteci odnotowano nieznaczne spadki. Na pozostałych dopływach Warty nieznaczna tendencja wzrostowa. Ogólnie stany wody układają się w strefie stanów wysokich, lokalnie średnich. Przekroczony jest stan alarmowy na Prośnie w Bogusławiu i Mirkowie, na Łużycy w Kraszewicach, na Nerze w Poddębicach, na Widawce w Podgórzu, na Grabi w Grabnie, na Oleśnicy w Niechmirowie. Przekroczone są stany ostrzegawcze na Warcie w Gorzowie Wlkp., Śremie, Pyzdrach, Kole, Uniejowie, Sieradzu i Bobrach, na Noteci w Gościmcu, Czarnkowie i Białośliwiu, na Prośnie w Piwonicach, na Ołoboku w Ołoboku, na Nerze w Dąbiu, na Rgilewce w Grzegorzewie, na Grabi w Łasku, na Widawce w Rogoźnie, na Liswarcie w Niwkach. Alarm przeciwpowodziowy obowiązuje na terenie gm. Łęczyca, gm. Wartkowice, gm. Sędziejowice, m. Poddębice, gm. Poddębice, m. Zduńska Wola oraz na terenie powiatu pleszewskiego w gminach Chocz, Czermin, Gizałki, Gołuchów, Mieście i Gminie Pleszew. Pogotowie przeciwpowodziowe wprowadzono w Kaliszu, Kole, Dąbiu, powiecie ostrowskim, gm. Świnice Warckie, gm. Zadzim, gm. Pęczniew, m. Łęczyca, powiecie poddębickim, gm. Lipie, gm. Krzepice, gm. Mstów. W regionie wodnym Warty w pobliżu rzek występują lokalne podtopienia. Dodatkowo, w związku ze zwiększonym odpływem ze zbiornika Jeziorsko, mogą wystąpić lokalne podtopienia na terenach poniżej zbiornika. Prognozy stanów wody dla zlewni Warty IMGW-PIB przewidują w kolejnych dniach tendencję wzrostową stanów wody. Sytuacja hydrologiczna na obszarze administrowanym przez RZGW w Gliwicach W obszarze działania RZGW Gliwice 2 wodowskazy przekroczyły stan alarmowy, a 15 wodowskazów stan ostrzegawczy. Na większości wodowskazów występują spadki stanów wody. y wody na rzekach układają się na ogół w strefie stanów średnich i wysokich. Na rzekach w województwie śląskim spodziewana jest stabilizacja poziomu wody oraz niewielkie spadki przy nadal przekroczonych lokalnie stanach ostrzegawczych i alarmowych (wg. IMGW). Według informacji pozyskanych z WCZK ogłoszono lub podtrzymano pogotowia powodziowe w gminach: Sośnicowice i Gierałtowice oraz w mieście Gliwice, jak również w mieście Oświęcim i gminie Brzeszcze. W chwili obecnej dla obszaru działania RZGW Gliwice brak ostrzeżeń meteorologicznych wydanych przez IMGW - sytuacja hydrologiczna i meteorologiczna zmierza ku stabilizacji. Aktualnie nie występują opady deszczu. Sytuacja hydrologiczna na obszarze administrowanym przez RZGW w Warszawie Obecnie stany wód na Wiśle od Zawichostu do Puław oraz od Wyszogrodu do Kępy Polskiej układają się w strefie stanów wysokich z przekroczonym stanem ostrzegawczym w Zawichoście (o 63 cm wzrosło 118 cm ). Na odcinku od Dęblina do Modlina oraz we Włocławku stany wód na Wiśle układają się w strefie stanów średnich. Na Bugu stany układają się w strefie stanów wysokich ze stanem ostrzegawczym w Kryłowie (wzrosło 5 cm) oraz przekroczonymi stanami 12

ostrzegawczymi w Strzyżowie (o 12 cm wzrosło 7 cm ) w Dorohusku (o 80 cm wzrosło 3 cm), we Włodawie (o 33 cm bez zmian) i w Krzyczewie (o 23 cm wzrosło 2 cm). Na Narwi stany wód układają się w dolnej strefie stanów wysokich oraz lokalnie w strefie stanów średnich. Na pozostałym obszarze administrowanym przez RZGW w Warszawie stany wysokie zaobserwowano lokalnie na Pilicy, Czarnej Malenieckiej, Czarnej Włoszczowskiej, Luciąży, Drzewiczce, Kamiennej, Świślinie, Wieprzu, Tyśmienicy, Radomce, Krznie, Liwcu, Świdrze, Jeziorce, Bzurze, Mrodze, Rawce, Biebrzy, oraz Pisie, w tym siedem przekroczeń stanu ostrzegawczego oraz dziewięć przekroczeń stanu alarmowego. Od godz. 14:00 dnia 03.06.2013 na terenie miasta Krasnystaw (województwo lubelskie) obowiązuje alarm przeciwpowodziowy. Od dnia 06.06.2013 w województwie łódzkim obowiązują alarmy przeciwpowodziowe na terenie: m. Sulejów, m. Głowno i gmin Łęczyca, Aleksandrów oraz pogotowia przeciwpowodziowe na terenie: m. Łęczyca i gminy Góra Św. Małgorzaty. Ponadto w dniu 05.06.2013 r. od godz. 09:00 Burmistrz Białobrzegów (województwo mazowieckie) wprowadził pogotowie przeciwpowodziowe na terenie gminy. Zaś na terenie m. Sochaczew w wyniku gwałtownych opadów wystąpiły 4 osuwiska zagrożenie cmentarza oraz kilku budynków mieszkalnych położonych na wysokim (prawym) brzegu Bzury. Kulminacja fali wezbraniowej na Wiśle znajduje się poza obszarem działania RZGW w Warszawie (w okolicach Szczucina). Obecnie na obszarze administrowanym przez RZGW w Warszawie sytuacja jest nadal stabilna i nie występuje zagrożenie powodziowe. W związku z prognozowanymi w kolejnych dniach opadami oraz spływem powierzchniowym wód w zlewniach, należy spodziewać się dalszych wzrostów stanów wody, przy lokalnie przekroczonych stanach ostrzegawczych i alarmowych. W rejonie wystąpienia opadów burzowych, głównie na mniejszych ciekach i w zlewniach zurbanizowanych istnieje możliwość gwałtownych wzrostów stanu wody oraz lokalnych podtopień. Sytuacja hydrologiczna na obszarze administrowanym przez RZGW w Krakowie y wody na rzekach układają się na ogół w strefie stanów średnich i wysokich. Wg aktualnych prognoz IMGW w ciągu najbliższej doby na obszarze działania RZGW w Krakowie mogą wystąpić opady deszczu o prognozowanej wysokości wynoszącej od 6 mm do 1mm a w opadach burzowych punktowo do 30mm. Aktualnie sytuacja na rzekach i potokach jest stabilna - nie ma zagrożenia powodziowego. Lokalnie na obszarach nieobwałowanych możliwe zalania i podtopienia najniżej położonych obszarów: przede wszystkim łąki, niewielkie obszary pól uprawnych oraz możliwe podtopienia pojedynczych gospodarstw. Sytuacja hydrologiczna na obszarze administrowanym przez RZGW w Gdańsku i w Szczecinie Aktualnie nie ma zagrożenia powodziowego na obszarach administrowanych przez te RZGW. 13

2. SYTUACJA NA ZBIORNIKACH RETENCYJNYCH Dane ze zbiorników retencyjnych z dnia 6.06.2013 r. RZGW Wrocław 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zbiorniki rzeka Zbiorniki retencyjne - ogółem Sytuacja na dzień 6.06.2013. na godz. 6 00 (UTC) 8 00 LT *Rezerwa Poj. * Poj. Przy Aktualna Odpływ śr. Dopływ śr. * Poj. norm. pow. aktual. Max PP rez.pow. [m3/s] [m3/s] wymagana 1 2 3 4 5 6 7,0 8 9 Pilchowice ** (Bóbr) Złotniki ** (Kwisa) Leśna ** (Kwisa) Lubachów ** (Bystrzyca) Topola (Nysa Kłodzka) Kozielno (Nysa Kłodzka) Otmuchów (Nysa Kłodzka) Nysa (Nysa Kłodzka) Słup (Nysa Szalona) Mietków (Bystrzyca) Dobromierz (Strzegomka) Rezerwa do wykorz. % 5-6 6-4 8/7*100 122,4 103,0 32,0 24,0 50,0 26,0 18,0 69 25,4 27,5 8,6 9,7 12,1 2,4 3,5 148 41,5 25,5 8,0 7,0 16,8 9,8 8,8 89 4,4 6,4 6,4 6,0 8,0 2,0 1,6 79 57,8 59,0 21,8 21,9 26,5 4,6 4,7 103 59,3 57,8 12,9 13,0 16,4 3,4 3,5 104 80,0 84,1 75,9 59,3 130,5 71,2 54,6 77 116,3 120,3 69,4 50,9 124,7 73,8 55,3 75 15,2 15,2 22,5 24,3 38,7 14,4 16,2 113 10,0 11,9 51,5 56,8 71,9 15,1 20,3 135 8,2 6,1 8,2 10,0 11,4 1,4 3,2 235 14

RZGW Gliwice 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Zbiorniki rzeka Zbiorniki retencyjne - ogółem Sytuacja na dzień 6.06.2013. na godz. 6 00 (UTC) 8 00 LT *Rezerwa Poj. * Poj. Przy Aktualna Odpływ śr. Dopływ śr. * Poj. norm. pow. aktual. Max PP rez.pow. [m3/s] [m3/s] wymagana 1 2 3 4 5 6 7,0 8 9 Bukówka (Bóbr) Turawa (Mała Panew) Sosnówka (Czerwonka) Zb. Goczałkowice **** (Wisła) Zb. Wisła-Czarne (Wisła) Zb. Łąka (Pszczynka) Zb. Kuźnica Warężyńska (Przemsza) Zb. Przeczyce (Przemsza) Zb. Kozłowa Góra (Brynica) Zb. Pogoria III (Pogoria) Zb. Dzierżno Duże (Kłodnica) Zb. Pławniowice (Toszecki Potok) Zb. Dzierżno Małe (Drama) Rezerwa do wykorz. % 5-6 6-4 8/7*100 8,1 3,6 12,9 12,9 16,8 3,9 3,9 101 57,8 55,6 80,0 92,6 106,2 13,6 26,2 192 0,2 0,7 10,8 10,0 14,0 4,0 3,2 81 36,4 67 101,4 118,1 161,3 43,2 59,9 139 5,05 4,06 2,1 2,8 4,9 2,1 2,8 133 4,48 5,17 7,5 8 11,2 3,2 3,7 117 1 1,84 40,2 39,2 46,3 7,1 6,1 86 5,75 10,69 10,4 8,6 20,4 11,8 10,0 85 2,5 7,51 10,3 12,4 17,6 5,2 7,3 140 b.d. b.d. 11,7 11,4 12 0,6 0,3 47 6 23,93 75,5 87 94 7 18,5 265 b.d. b.d. 27,5 26,7 29,2 2,5 1,7 67 2,5 3,47 8,6 9,5 12,6 3,1 4,0 128 15

RZGW Warszawa RZGW Kraków 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Zbiorniki rzeka Zbiorniki retencyjne - ogółem Sytuacja na dzień 6.06.2013. na godz. 6 00 (UTC) 8 00 LT *Rezerwa Poj. * Poj. Przy Aktualna Odpływ śr. Dopływ śr. * Poj. norm. pow. aktual. Max PP rez.pow. [m3/s] [m3/s] wymagana 1 2 3 4 5 6 7,0 8 9 Zb. Rybnicki ** (Ruda) Zb. Brody Iłżeckie (Kamienna) Zb. Wióry (Świślina) Zb. Sulejów (Pilica) Zb. Włocławek (Wisła) Zb. Dębe (Narew) Zb. Czaniec (Soła) Zb. Porąbka (Soła) Zb. Tresna (Soła) Zb. Dobczyce (Raba) Zb. Chańcza (Czarna) Zb. Klimkówka (Ropa) Zb. Besko (Wisłok) Rezerwa do wykorz. % 5-6 6-4 8/7*100 10,52 12,1 20,9 22,1 23,5 1,4 2,6 183 21,5 22,7 5,6 6,7 7,6 0,9 2,0 227 5,3 7,0 18,7 16,0 35,0 19,0 16,3 86 83,1 86,0 76,3 75,1 84,3 9,2 8,1 88 1486,0 1498,0 318,0 369,9 453,6-524,0 535,0 89,3 90,0 96,0-71,1 93,2 0,9 0,7 1,3 0,0 - - 93,2 87,8 19,5 22,6 27,2 7,7 166 53,0 87,8 111,5 45,5 73,7 96,1 50,6 128 50,0 101,0 105,1 107,9 141,7 40,0 36,6 108 13,8 9,2 12,4 14,3 24,2 12,0 11,8 118 11,7 12,6 30,0 34,6 42,6 10,0 12,6 157 19,8 15,5 7,5 7,4 13,7 6,3 6,2 98 16

RZGW Poznań 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Zbiorniki rzeka Zbiorniki retencyjne - ogółem Sytuacja na dzień 6.06.2013. na godz. 6 00 (UTC) 8 00 LT *Rezerwa Poj. * Poj. Przy Aktualna Odpływ śr. Dopływ śr. * Poj. norm. pow. aktual. Max PP rez.pow. [m3/s] [m3/s] wymagana 1 2 3 4 5 6 7,0 8 9 Zb. Czchów ** (Dunajec) Zb. Rożnów ** (Dunajec) Zb. Czorsztyn ** (Dunajec) Zb. Solina ** (San) Zb. Zesławice *** (Dłubnia) Zb. Wilcza Wola *** (Łęg) Zb. Jeziorsko (Warta) Zb. Poraj (Warta) Jez. Gopło (Noteć) Zb. Pakość (Mała Noteć) * wartości stałe ** Zbiorniki energetyczne *** Zbiorniki administrowane przez WZMiUW **** Ujęcie wody pitnej Rezerwa do wykorz. % 5-6 6-4 8/7*100 342,0 341,0 4,7 12,0-0 0,9-296,0 241,0 37,9 79.2-159.3 159,3 65 85,9 156 87,7 115,1 157,8 168,6 231,9 63,3 74,2 117 49,8 89,4 417,5 422.0-472.0 472,0 50 54,6 109 25,0 0,4 0,43 0,7 0,3 0,3 101 14,0 15,0 2,8 2,8 6,1 3,3 3,4 103 167,5 194,9 175,3 162,3 202,0 39,8 26,8 67 9,6 13,4 15,1 13,4 20,8 7,4 5,7 77 3,2-9,6-21,7 7,7 12,1 157 2,7-35,3 36,3 42,6 6,3 7,2 115 SUMA: 726,3 762,8 ŚREDNIA: 105 17

Sytuacja na zbiornikach retencyjnych w poszczególnych RZGW: Monitorowane zbiorniki położone na obszarach administrowanych przez RZGW pracują w normalnym trybie eksploatacji. W większości zbiorniki posiadają rezerwy powodziowe wymagane bądź większe od wymaganych instrukcjami gospodarki wodnej. Jedynie w przypadku kilku zbiorników, w związku z intensywnymi opadami i wzrostem dopływów do zbiorników, aktualna rezerwa jest nieznacznie mniejsza od wymaganej instrukcją gospodarki wodnej. Są to zbiorniki: o na obszarze działania RZGW we Wrocławiu: zb. Nysa, zb. Otmuchów, zb. Sosnówka, zb. Pilchowice, zb. Lubachów, zb. Leśna; o na obszarze działania RZGW w Gliwicach: zb. Pławniowice, zb. Kuźnica Warężyńska; zb. Pogoria III, zb. Przeczyce; o na obszarze działania RZGW w Krakowie: zb. Besko, zb. Zesławice; o na obszarze działania RZGW w Poznaniu: zb. Jeziorsko, zb. Poraj; o na obszarze działania RZGW w Warszawie: zb. Wióry, zb. Sulejów. Wszystkie zbiorniki pracują zgodnie z obowiązującymi instrukcjami. Odnotowuje się wzrost dopływów do zbiorników w niektórych rejonach. Nie przewiduje się zrzutów ze zbiorników powyżej nieszkodliwych. Urządzenia zrzutowe są sprawne. Gospodarka prowadzona na zbiornikach administrowanych przez Regionalne Zarządy Gospodarki Wodnej uwzględnia prognozy pogody. Zbiorniki dysponują rezerwami, w wielu miejscach ponad wymaganymi i są przygotowane na ewentualne dalsze przejęcie wód opadowych. Poldery przeciwpowodziowe oraz zbiorniki suche nie piętrzą wody. Łączna aktualna pojemność powodziowa na zbiornikach znaczących dla ochrony przeciwpowodziowej wynosi 762,8 mln m 3, natomiast średnia aktualna rezerwa powodziowa do wykorzystania wynosi 105% wymaganej rezerwy powodziowej. Sytuacja na zbiornikach na obszarze administrowanym przez RZGW w Krakowie Na skutek dopływu do zbiornika Dobczyce w ciągu ostatniej doby doszło do przechwycenia wód wezbraniowych i zmniejszenia rezerwy powodziowej o 4,19 mln m 3 w stosunku do poprzedniej doby. Obecna rezerw na zbiorniku wynosi 36.63 mln m 3 przy wymaganej instrukcją 6,310 mln m 3. Nieznaczne zwiększenie zrzutów planowane przez kierownika ZW Dobczyce wynika z faktu odtworzenie rezerwy powodziowej 40,0 mln m 3 określonej w decyzji Dyrektora RZGW w Krakowie znak: OKI-kk-770-252/13 z dnia 9.05.2013r. Na zbiorniku Besko odtworzona wymagana rezerwa powodziowa wynosząca 18

6,310 mln m 3 została prawie w całości odtworzona i wynosi obecnie 6,2 mln m 3. Do częściowego przechwycenia wód wezbraniowych doszło również na kaskadzie zbiorników Soły, gdzie w ciągu ostatniej doby rezerwa powodziowa zmniejszyła się o 2,1 mln m 3 oraz zbiorniku Solina, gdzie rezerwa ta pomniejszona została o 3,6 mln m 3. Rezerwy na tych zbiornikach nadal jednak są większe od wymaganych. Na pozostałych zbiornikach retencyjnych znajdujących się na terenie RZGW w Krakowie utrzymywane są rezerwy powodziowe większe od wymaganych instrukcjami gospodarowania wodą. 3. ŻEGLOWNOŚĆ RZEK I STAN URZĄDZEŃ HYDROTECHNICZNYCH Na obszarze administrowanym przez RZGW we Wrocławiu została zamknięta żegluga na Odrze od Koźla do Wrocławia w związku z występującą sytuacją hydrologiczną. Na obszarze administrowanym przez RZGW Kraków cały żeglowny odcinek drogi wodnej górnej Wisły jest otwarty. Również na obszarze administrowanym przez RZGW Gdańsk żegluga jest możliwa bez ograniczeń, za wyjątkiem odcinków remontowanych. Żegluga na obszarze administrowanym przez RZGW Gliwice także jest otwarta, wszystkie śluzy na Kanale Gliwickim są drożne. Wszystkie drogi wodne będące w administracji RZGW Szczecin są otwarte (dla żeglugi w porze dziennej i przy dostatecznej widoczności). RZGW w Warszawie z dniem 15.05.2013 otworzył dla żeglugi dziennej szlaki żeglugowe na Wielkich Jeziorach Mazurskich, Pisie oraz Kanale Augustowskim. Dnia 17.05.2013 r. także rozpoczął sezon żeglugowy na Narwi od km 63,00 do km 21,60, Jeziorze Zegrzyńskim i Kanale Żerańskim. Dnia 23.05.2013 r. ogłosił otwarcie żeglugowego sezonu nawigacyjnego na Wiśle km 295,2 (ujście Sanny) do km 456,0 oraz dnia 24.05.2013 r. ogłosił otwarcie żeglugowego sezonu nawigacyjnego na Wiśle na odcinku od km 646 do km 684 oraz na Narwi na odcinku od km 63 - m. Pułtusk do km 181 - m. Nowogród (ujście rz. Pisy). Dnia 29.05.2013 r. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie ogłosił otwarcie szlaku żeglownego na rz. Narew od Pułtuska (km 63) do ujścia Biebrzy (km 248,5). Na Bugu od km 74 do km 224 zostało wystawione oznakowanie żeglugowe. Na dolnym odcinku rzeki oznakowanie zostanie wystawione po osiągnięciu poziomu wody brzegowej. Dnia 03.06.2013 zostało zakończone wystawianie oznakowania szlaku żeglugowego na Bugu od km 0 do km 74. Również 03.06.2013 zostało wystawione oznakowanie szlaku żeglugowego na Wiśle od km 456 do km 646. Na odcinku od km 456 do km 498 parametry klasy drogi wodnej utrzymują się powyżej stanu wody średniej rocznej. Na odcinkach od km 498 do km 502 oraz km 516 do km 551 nie jest zachowana głębokość tranzytowa dla stanu wody mniejszej od 230 cm na wodowskazie warszawskim- należy zachować ostrożność. Obecnie na rzekach administrowanych przez RZGW w Poznaniu otwarta dla żeglugi jest Warta (Konin-ujście Warty do Odry), Noteć Dolna i Kanał Bydgoski. Jedynie na Kanale Bydgoskim wyłączone z eksploatacji zostały śluzy Okole i Czyżkówko na czas przeprowadzenia niezbędnych prac remontowych. 26.04. otwarte dla żeglugi zostało jezioro Gopło, Noteć Górna Skanalizowana, Kanał Górnonotecki. Od 27.04. otwarty dla jest także Kanał Ślesiński, z wyłączeniem śluzy Pątnów, w związku z jej modernizacją. W związku ze wzrostem stanów 19

wody na rzekach, dnia 2 czerwca na Kanale Ślesińskim zamknięte zostały wrota przeciwpowodziowe. W związku z zamknięciem wrót przeciwpowodziowych na Kanale Ślesińskim, wyłączona dla żeglugi została śluza Morzysław. Na terenie całego kraju obiekty hydrotechniczne są sprawne, działają zgodnie z obowiązującymi instrukcjami, a ich stan pozwala na dalszą eksploatację. Ponadto w kilku regionach trwają roboty remontowo- inwestycyjne. Komunikat o sytuacji hydrologicznej został opracowany na podstawie danych z regionalnych zarządów gospodarki wodnej (RZGW) oraz z państwowej służby hydrologiczno-meteorologicznej IMGW-PIB przez: Urszulę Sadowską Wydział Ochrony Przeciwpowodziowej Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej Tel. 22 37 20 245 20