SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Załącznik Nr SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA BRANŻA TELETECHNICZNA Budwa kanalizacji teletechnicznej 1-twrwej dla mnitringu Miasta Piły wzdłuż budwanej drgi djazdwej d Szpitala Zesplneg w Pile

Spis treści 1. Wstęp 1.1.Przedmit i zakres stswania 1.2.Przedmit i zakres rbót budwlanych bjętych ST. 1.3.Ogólne wymagania dtyczące rbót. 1.3.1.Przekazanie terenu budwy. 1.3.2.Dkumentacja prjektwa. 1.3.3.Zabezpieczenie terenu budwy. 1.3.4.Ochrna śrdwiska w czasie wyknania rbót. 1.3.5.Ochrna przeciwpżarwa. 1.3.6.Ochrna własnści. 1.3.7.Bezpieczeństw i higiena pracy, chrna zdrwia. 1.3.8.Ochrna i utrzymanie rbót. 1.4.Zakres rbót budwlanych. 2. Materiały i urządzenia. 2.1.Rdzaje materiałów. 2.2.Wymagania. 2.3.Materiały i urządzenia nie dpwiadające wymaganim. 2.4.Przechwywanie i składwanie materiałów. 3.Sprzęt. 3.1.Ogólne wymagania dtyczące sprzętu. 4.Transprt. 5.Wyknanie rbót. 5.1.Wymagania gólne. 5.2.Klejnść rbót. 5.3.Technlgia prwadzenia rbót. 6.Kntrla jakści. 7.Przedmiar i bmiar rbót. 8.Odbiór rbót. 9.Pdstawa płatnści. 10.Przepisy związane. - 2 -

I. SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH (ST) dla zadania: WYKONANIE KANALIZACJI TELETECHNICZNEJ 1- OTWOROWEJ dla mnitringu Miasta Piły. 1. WSTĘP 1.1. Przedmit i zakres ST: Przedmitem niniejszej Specyfikacji technicznej są wymagania dtyczące wyknania i dbiru rbót związanych z budwą kanalizacji teletechnicznej 1-twrwej z rury PVC 110/3,0 dla mnitringu Miasta Piły. Przedmitwy biekt zlkalizwany będzie wzdłuż nwbudwanej drgi djazdwej d Szpitala Zesplneg w Pile d wjazdu z drgi krajwej Nr 11 d szpitala. ST jest stswana jak dkument przetargwy przy zlecaniu i realizacji rbót drgwych będących jej przedmitem. 1.2. Przedmit i zakres rbót budwlanych bjętych ST: Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji technicznej dtyczą warunków przystąpienia i prwadzenia rbót związanych z budwą kanalizacji teletechnicznej 1- twrwej wraz z psadwieniem studni kablwych i bejmują wszystkie czynnści umżliwiające przeprwadzenie rbót tj. zgłszenia rzpczęcia rbót, przygtwanie placu budwy, zabezpieczenie terenu, rbty właściwe, zabezpieczenie materiału z rzbiórki, jeg składwanie i transprt, dbiór kńcwy. Zakres rbót bejmuje: Transprt materiałów d budwy kanalizacji teletechnicznej tj. studni kablwych raz rur kanalizacji pierwtnej Psadwienie studni kablwych typu SKR-1 raz SKR-2 w miejscu wskazanym w prjekcie budwlanym, będącym załącznikiem d prjektu budwy drgi djazdwej d Szpitala Zesplneg w Pile Ułżenie rury kanalizacji teletechnicznej wzdłuż nwbudwanej drgi djazdwej zgdnie z załączną dkumentacją techniczną Ułżenie rur przepustwych na przejściach z drgami typu HDPE 110/6,3. Wyprawienie nwwybdwanej kanalizacji teletechnicznej zgdnie z nrmami Wywiezienie gruzu i uprządkwanie terenu, 1.3.Ogólne wymagania dtyczące rbót: Wyknawca rbót jest dpwiedzialny za jakść ich wyknania raz za ich zgdnść z ST i pleceniami Inspektra Nadzru. Przy rbtach budwlanych bjętych niniejszą specyfikacją mają zastswanie gólnie bwiązujące przepisy wynikające z Prawa Budwlaneg raz innych przepisów bwiązujących przy rbtach budwlan mntażwych. - 3 -

1.3.1. Przekazanie terenu budwy: Zamawiający przekaże teren budwy wraz ze stswnymi dkumentami niezbędnymi d pdjęcia realizacji zadania w terminie i na warunkach kreślnych w umwie w becnści inspektra nadzru Zagspdarwanie terenu budwy wyknawca przeprwadzi na własny kszt. 1.3.2. Dkumentacja prjektwa: Prjekt budwlan-wyknawczy budwy kanalizacji teletechnicznej 1-twrwej wzdłuż drgi djazdwej d Szpitala Zesplneg w Pile będący załącznikiem d dkumentacji prjektwej na budwę przedmitwej drgi, pracwanej przez Pracwnię Prjektwą DROGPROJEKT z siedzibą w Budzyniu przy ul. Lipwej 24. 1.3.3. Zabezpieczenie terenu budwy: Wyknawca jest zbwiązany d zabezpieczenia miejsca wyknywania rbót w kresie trwania realizacji zadania aż d zakńczenia i dbiru kńcweg rbót.. P przejęciu terenu budwy Wyknawca skutecznie i całdbw zabezpieczy teren prwadzenia rbót przed dstępem sób trzecich. Wyknawca wykna trwałe grdzenia strefy bezpieczeństwa wkół biektu, ustawi znaki i tablice strzegawcze wynikające z warunków prwadzenia rbót raz będzie je bsługiwał w czasie trwania rbót. We własnym zakresie zapewni inne techniczne warunki prawidłweg zabezpieczenia rbót. Wszelkie knsekwencje z tytułu niedpwiednieg zabezpieczenia terenu prwadzenia rbót bciążają Wyknawcę. Kszt zabezpieczenia terenu nie pdlega drębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest włączny w cenę umwną. 1.3.4. Ochrna śrdwiska w czasie wyknywania rbót: W kresie wyknywania rbót Wyknawca będzie pdejmwać wszelkie uzasadnine krki mające na celu stswanie się d przepisów i nrm dtyczących chrny śrdwiska, raz będzie unikać uszkdzeń lub uciążliwści dla sób lub własnści innych, a wynikających ze skażenia, hałasu lub innych przyczyn, a w szczególnści dla pracwników i pacjentów Szpitala w zakresie prac przewidzianych na terenie Szpitala. Zgdnie z ustawą dpadach Wyknawca przejmuje dpwiedzialnść za wytwrzne w czasie realizacji zadania dpady, ich segregację, transprt, składwanie i utylizację raz zbwiązuje się d przestrzegania wydanych w tym zakresie przepisów. 1.3.5. Ochrna przeciwpżarwa: Wyknawca będzie przestrzegać przepisy chrny przeciwpżarwej. Wyknawca będzie utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpżarwy, wymagany przez dpwiednie przepisy. Materiały łatwpalne będą składwane w spsób zgdny z dpwiednimi przepisami i zabezpieczne przed dstępem sób trzecich. Wyknawca będzie dpwiedzialny za wszelkie straty spwdwane pżarem - 4 -

wywłanym jak rezultat realizacji rbót. 1.3.6. Ochrna własnści : Wyknawca dpwiada za chrnę własnści w kresie trwania rbót i będzie dpwiadać za wszelkie spwdwane przez nieg szkdy. Teren zajęty na czas trwania rbót zstanie przekazany Zamawiającemu w stanie kreślnym w umwie. W przypadku pwstania szkód w zasięgu prwadznych rbót Wyknawca dkna ich naprawy na własny kszt, a w przypadku niemżliwści ich naprawienia pniesie kszty dszkdwania lub zadśćuczynienia. 1.3.7. Bezpieczeństw i higiena pracy, chrna zdrwia: Pdczas realizacji rbót Wyknawca będzie przestrzegać przepisów dtyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. Charakter prwadznych rbót ziemnych tj. wykpy wąskprzestrzenne głębkści d 0,7 m dla kanalizacji teletechnicznej, nie stanwią szczególneg zagrżenia dla zdrwia. Dlateg dla przedmitwej inwestycji w trakcie prwadzenia rbót budwlanmntażwych nie jest wymagane sprządzenie planu bezpieczeństwa i chrny zdrwia W szczególnści Wyknawca ma bwiązek zadbać, aby persnel nie wyknywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkdliwych dla zdrwia raz nie spełniających dpwiednich wymagań sanitarnych. Wyknawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, scjalne, maszyny, narzędzia raz sprzęt i dpwiednią dzież dla chrny życia i zdrwia sób zatrudninych raz dla zapewnienia bezpieczeństwa publiczneg. Uznaje się, że wszelkie kszty związane z wypełnieniem wymagań kreślnych pwyżej nie pdlegają drębnej zapłacie i są uwzględnine w cenie fertwej. 1.3.8. Ochrna i utrzymanie rbót: Wyknawca będzie dpwiedzialny za chrnę rbót, za wszelkie materiały i urządzenia używane d rbót d daty rzpczęcia d daty zakńczenia rbót tj. d wydania ptwierdzenia zakńczenia przez Inspektra Nadzru. Wyknawca będzie utrzymywać rbty d czasu dbiru kńcweg. 1.4 Zakres rbót budwlanych: Wyknawca pwinien zapewnić całść rbcizny, materiałów, sprzętu, narzędzi, transprtu i dstaw, niezbędnych d wyknania rbót bjętych umwą, zgdnie z jej warunkami, PB, ST i ewentualnymi wskazówkami inspektra nadzru inwestrskieg. Przed statecznym dbirem rbót Wyknawca uprządkuje plac budwy i przyległy teren, dkna rzliczenia wyknanych rbót, materiałów z demntażu i przygtuje biekt d przekazania. Wyknawca wykna d dnia dbiru i przedstawi inwestrwi kmplet dkumentów budwy - 5 -

wymaganych przepisami prawa budwlaneg. Dkna rzliczenia z inwestrem za zużyte media i wynajmwane pmieszczenia. 2. MATERIAŁY I URZĄDZENIA 2.1. Rdzaje materiałów: D realizacji zadania przewiduje się użycie: - studnie kablwe typu SKR-2 - kmpletna - studnie kablwe typu SKR-1 - kmpletna - Rury kanalizacji pierwtnej typu PVC 110/3,0 - Rury przepustwe typu RHDPE 110/6,3 - materiałów d zabezpieczenia placu budwy : tablice i znaki strzegawcze, barierki, - cement prtlandzki 25 bez ddatków, piasek d zapraw, - betn zwykły z kruszywa naturalneg - zaprawa cementwa M4 - deski iglaste brzynane klasy III grubści 25 mm - farba lejna nawierzchniwa gólneg stswania - gwździe budwlane - lakier asfaltwy gólneg stswania czarny 2.2. Wymagania: Materiały i urządzenia użyte d realizacji zadania pwinny dpwiadać wymaganim, kreślnym w przepisach szczegółwych i psiadać: - Aprbaty techniczne lub być prdukwane zgdnie z bwiązującymi nrmami - Certyfikat lub Deklarację zgdnści z Aprbatą Techniczną lub z Plską Nrmą - Certyfikat na Znak Bezpieczeństwa - Certyfikat zgdnści ze zharmnizwaną nrmą eurpejską wprwadzny d zbiru nrm plskich - Na pakwaniach pwinien znajdwać się termin przydatnści d stswania - Aprbatę techniczną ITB dpuszczającą d pwszechneg stswania w budwnictwie 2.3. Materiały i urządzenia nie dpwiadające wymaganim: Materiały i urządzenia nie dpwiadające wymaganim zstaną przez Wyknawcę wywiezine z terenu budwy. 2.4. Przechwywanie i składwanie materiałów: Materiały i urządzenia przechwuje i składuje Wyknawca w swich pmieszczeniach, zapewniając ich sukcesywny dwóz w miarę występujących ptrzeb. Transprt należy prwadzić zewnętrznie. - 6 -

3. SPRZĘT 3.1. Ogólne wymagania dtyczące sprzętu: Wyknawca jest zbwiązany d używania jedynie takieg sprzętu, który nie spwduje niekrzystneg wpływu na jakść wyknywanych rbót. Sprzęt użyty d wyknania rbót ma być utrzymywany w dbrym stanie i gtwści d pracy raz będzie zgdny z nrmami chrny śrdwiska i przepisami dtyczącymi jeg użytkwania. Jakiklwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachwania warunków umwy lub grżące zdrwiu zstaną przez Inspektra Nadzru zdyskwalifikwane i niedpuszczne d rbót. 4. TRANSPORT Dbór śrdków transprtu pzstaje p strnie Wyknawcy. Wyknawca zbwiązany jest d składwania materiałów w miejscu przeznacznym d teg celu. Dbór dpwiednieg miejsca wywzu wyknawca ustala we własnym zakresie raz pnsi kszty składwania i utylizacji materiałów z rzbiórki. Pjazdy Wyknawcy pwinny spełniać wymagania przepisów ruchu drgweg, m.in. parametry techniczne, dpuszczalne siwe bciążenia, wymiary ładunków. Wszelkie kszty wynikłe z pwdu uszkdzeń i zanieczyszczenia dróg publicznych w związku z realizacją zadania bciążają Wyknawcę rbót. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Wymagania gólne: Wyknawca jest dpwiedzialny za prwadzenie rbót zgdnie z umwą, wymaganiami ST raz pleceniami Inspektra Nadzru. Decyzje Inspektra Nadzru dtyczące akceptacji będą parte na wymaganiach sfrmułwanych w umwie i w ST, a także w przepisach szczegółwych. Plecenia Inspektra Nadzru będą wyknywane nie później niż w czasie przez nieg wyznacznym, p ich trzymaniu przez Wyknawcę, pd grźbą zatrzymania rbót. Skutki finanswe z teg tytułu pnsi Wyknawca. 5.2. Klejnść rbót: Klejnść rbót kreśla się następując: Czynnści przygtwawcze, zabezpieczenie terenu, znakwanie na własny kszt, Wyknanie wykpów wąskprzestrzennych dla psadwienia studni kablwych raz rur kanalizacji pierwtnej Psadwienie studni kablwych Ułżenie rur kanalizacji pierwtnej

Wyprawienie gardeł studni kablwych Kntrla stanu wyknania przesęł kanalizacji pierwtnej kalibrwanie twru Zasypanie wykpów p ww pracach budwlanych Wywiezienie gruzu i materiałów pzstałych p wyknanych pracach budwlanych wraz z ksztami uprządkwania terenu Ostateczne uprządkwanie i przekazanie biektu Inwestrwi, 5.3. Technlgia prwadzenia rbót: Wyknanie rbót należy prwadzić przy użyciu dpwiednich zabezpieczeń zgdnie ze sztuką budwlaną i przepisami bhp. Wyknawca przed rzpczęciem rbót pwinien zapewnić dpwiednie przeszklenie pracwników w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy. Pnadt pwinien psiadać dpwiednie wypsażenie techniczne i scjalne zapewniające dpwiednie warunki pracy. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Celem kntrli rbót jest takie sterwanie ich przygtwaniem i wyknaniem, aby siągnąć załżną jakść rbót. Wyknawca jest dpwiedzialny za pełną kntrlę rbót, utrzymywanie w pełnej sprawnści zabezpieczeń i znakwania terenu budwy. Kntrla jakści rbót budwlanych plega na sprawdzeniu kmpletnści ich wyknania zgdnie z sztuką budwlaną, przedmiarem i pleceniami Inspektra Nadzru. 7. PRZEDMIAR I OBMIAR ROBÓT Przedmiar rbót pwinien zawierać zestawienie przewidzianych d wyknania rbót pdstawwych w klejnści technlgicznej ich wyknywania wraz z wyliczeniem i zestawianiem ilści tych rbót. Obmiaru należy dknać na pdstawie bmiarów z natury raz zgdnie z ksztryswymi nrmami nakładów rzeczwych zapisanych w książce bmiaru. W ramach niniejszeg zadania nie wykazan w przedmiarach ilści dzysku materiałów wtórnych, wszelkie krzyści wynikłe z teg tytułu są zyskiem Wyknawcy, c pwinn być przez nieg uwzględnine w cenie fertwej. Wszelkie kszty pniesine z tytułu segregacji, transprtu, składwania i utylizacji dpadów pwinny być uwzględnine w cenie fertwej. 8. ODBIÓR ROBÓT Pszczególne etapy dbirów ustali Inspektr Nadzru w trakcie prwadzenia rbót. Odbiór stateczny plega na finalnej cenie rzeczywisteg wyknania rbót w dniesieniu d ich ilści, jakści i wartści. - 8 -

Rbty uznaje się za wyknane prawidłw, zgdnie przedmiarem, ST i wymaganiami Inspektra Nadzru, jeśli warunki wymienine w pkt. 6, dały wynik pzytywny. Gtwść rbót d dbiru zgłasza Wyknawca. Odbiór będzie przeprwadzny niezwłcznie, nie później jednak niż w ciągu 10 dni d daty pwiadmienia pisemnie tym fakcie Inspektra Nadzru. Odbiru stateczneg rbót dkna kmisja wyznaczna przez Zamawiająceg w becnści Inspektra Nadzru i Wyknawcy. Kmisja dbierająca rbty dkna ich ceny jakściwej na pdstawie przedłżnych dkumentów, pmiarów, ceny wizualnej raz zgdnści wyknania rbót z sztuką budwlaną i ST. Pdstawwym dkumentem d dknania dbiru stateczneg rbót jest prtkół dbiru stateczneg rbót sprządzny wg wzru ustalneg przez Zamawiająceg. D dbiru stateczneg Wyknawca jest zbwiązany przygtwać dkumenty wskazane przez Zamawiająceg. Wszystkie zarządzne przez kmisję rbty pprawkwe lub uzupełniające będą zestawine wg wzru ustalneg przez Zamawiająceg. Termin wyknania rbót pprawkwych i rbót uzupełniających wytyczy kmisja. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Pdstawa płatnści jest cena jednstkwa skalkulwana przez Wyknawcę za jednstkę bmiarwą ustalną dla danej pzycji ksztrysu. Cena jednstkwa pzycji ksztryswej będzie uwzględniać wszystkie czynnści, składające się na jej wyknanie, kreślne dla tej rbty w ST. Ceny jednstkwe rbót będą bejmwać: - rbciznę bezpśrednią wraz z twarzyszącymi ksztami, - -wartść materiałów wraz z ksztami zakupu, magazynwania, ewentualnych ubytków i - transprtu na teren budwy, - wartść pracy maszyn i sprzętu wraz z twarzyszącymi ksztami, - kszty dwiezienia, utylizacji i składwania dpadów, - kszty pśrednie, zysk kalkulacyjny i ryzyk, - kszty zabezpieczeń niezbędne d realizacji zadania (zastawy, rusztwania, znaki strzegawcze, grdzenie terenu rbót, głszenia utrudnieniach w czasie prwadzneg remntu, - pdatki pniesine zgdnie z bwiązującymi przepisami. - Zajętści pasa drgweg D cen jednstkwych nie należy wliczać pdatku VAT. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE Ustawa Praw Budwlane, z dn. 07 lipca 1994 r. (Dz. U. Nr 207/2003, pz. 2016 z późn. zmianami) Ustawa Praw chrny śrdwiska, z dn. 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. Nr 62/2001, pz. 627) Ustawa dpadach, z dn. 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. Nr 62/2001, pz. 628) Ustawa drgach publicznych, z dn. 21 marca 1985 r. (Dz. U. Nr 71/2000, pz. 838; tekst jednlity) - 9 -

Rzp. Min. Pracy i Plit. Spł. z dn. 14 marca 2000 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transprtwych (Dz. U. Nr 26/2000, pz. 313; z późn. zmianami) Rzp. Min. Pracy i Plit. Spł. z dn. 26 września 1997 r. w sprawie gólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 169/2003, pz. 1650) Rzp. Min. Infr., z dn. 6 luty 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy pdczas wyknywania rbót budwlanych (Dz. U. Nr 47/2003, pz. 401) Nrmy Zakładwe TP S.A. ZN-96/TP S.A.-004 : Zbliżenia i skrzyżwania z innymi urządzeniami uzbrjenia terenweg. ZN-96/TP S.A.-005 : Kable pttelekmunikacyjne. Wymagania i badania. ZN-96/TP S.A.-006 : Złącza spajane światłwdów jednmdwych. Wymagania i badania. ZN-96/TP S.A.-011 : Telekmunikacyjna kanalizacja kablwa. Wymagania i badania. ZN-96/TP S.A.-017 : Rury kanalizacji wtórnej i rurciągu kablweg. ZN-96/TP S.A.-023 : Studnie kablwe. Wymagania i badania. ZN-96/TP S.A.-027 : Telekmunikacyjne sieci miejscwe. ZN-96/TP S.A.-029 : Telekmunikacyjne kable miejscwe izlacji i pwłce plietylenwej, wypełnine. ZN-96/TP S.A.-033 : Obudwy zakńczeń kablwych. ZN-96/TP S.A.-034 : Łączówki i zespły łączówkwe przełącznikwe. ZN-96/TP S.A.-035 : Przyłącza abnenckie i sieć przyłączeniwa. ZN-96/TP S.A.-036 : Urządzenia chrny ludzi i zwierząt przed przepięciami i przetężeniami. ZN-96/TP S.A.-037 : Systemy uziemiające biektów telekmunikacyjnych. Nrmy Plskie i branżwe. Specyfikacja techniczna wyknania i dbiru rbót budwlanych stanwi załącznik d dkumentów przetargwych. Opracwał: Andrzej Grycmacher Piła wrzesień 2006 r. - 10 -