Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002r w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 140, poz. 1171 ze zmianami w Dz.U. nr 2/2005 poz. 8) 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU IDENTYFIKACJA PRODUCENTA I DYSTRYBUTORA Nazwa handlowa Numer katalogowy N80726 / KTM 10-042 Zastosowanie Producent Dystrybutor Pro Seal Red Hi Temp Silikone - Silikon wysokotemperaturowy czerwony 85g Do uszczelniania elementów podanych działaniu wysokiej temperatury PACER TECHNOLOGY DALLAS,TX 75320-1049 Telephone: (909) 987-0550 Telefon alarmowy 032/ 763 20 80 Data sporządzenia Data aktualizacji 11. 01. 2006 (800) 538-3091 Fax: (909) 987-0490 http://www.pacertechnology.com Amtra Sp. z o.o. ul. Siemońska 2, 42 503 Będzin tel.: (032) 763 20 80 faks: (032) 763 20 87, www.amtra.pl 2. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Produkt zawiera polidimetylosiloksany, wypełniacze i substancje sieciujące Składniki niebezpieczne zawarte w preparacie: Etylotriacetoksysilan Zawartość: Nr CAS: Nr WE: Nr indeksowy: Klasyfikacja: 1 - <5% 17689-77-9 241-677-4 - C Substancja Ŝrąca R34 - Powoduje oparzenia R14 - Reaguje gwałtownie z wodą Ditlenek krzemu; krzemionka bezpostaciowa Zawartość: Nr CAS: Nr WE: Nr indeksowy: Klasyfikacja: 1-10% 7631-86-9 231-545-4 - - KARTA CHARAKTERYSTYKI str. 1 z 8
2. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Dioctan dibutylocyny Zawartość: Nr CAS: Nr WE: Nr indeksowy: Klasyfikacja: <=0,1% 1067-33-0 213-928-8 - T - Substancja toksyczna R23/24/25 - Działa toksycznie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skórą i po połknięciu 3. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ Klasyfikacja produktu zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 02 września 2003r w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. nr 171, poz. 1666 ze zmianami w Dz. U.2004, Nr 243, poz. 2440) Zgodnie z kryteriami przepisów w/w rozporządzenia produkt nie jest zaklasyfikowany jako preparat niebezpieczny ZagroŜenia dla zdrowia: Patrz punkt 11 i 15. ZagroŜenia dla środowiska: Patrz punkt 12 Informacje dodatkowe: Podczas pracy z produktem mogą wydzielać się niebezpieczne gazy oraz kwas octowy 4. PIERWSZA POMOC NaraŜenie inhalacyjne Zapewnić dostęp świeŝego powietrza oraz skonsultować się z lekarzem pokazać niniejszą kartę charakterystyki Zanieczyszczenie oczu Jak najszybciej przemyć oczy duŝą ilością czystej bieŝącej wody (przemywać przez kilkanaście minut) W razie potrzeby zwrócić się o pomoc medyczną Kontakt ze skórą OstroŜnie zetrzeć pozostałości produktu za pomocą delikatnego i suchego kawałka materiału Skórę zanieczyszczoną produktem umyć duŝą ilością wody z mydłem. Natychmiast zdjąć zanieczyszczoną odzieŝ. W przypadku wystąpienia objawów podraŝnienia skóry (zaczerwienienie itp.) naleŝy skonsultować się z lekarzem Połknięcie Niezwłocznie skonsultować się z lekarzem pokazać niniejszą kartę charakterystyki. Nie powodować wymiotów 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU Zalecane środki gaśnicze: Dwutlenek węgla, proszki gaśnicze, piana, rozpylona woda. ZagroŜone pojemniki chłodzić wodą KARTA CHARAKTERYSTYKI str. 2 z 8
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU Nieodpowiednie środki gaśnicze: Nie są znane Szczególne zagroŝenie ze strony produktów spalania i wydzielających się gazów: Podczas poŝaru mogą wydzielać się: - Toksyczne gazy - Tlenki węgla - śrące gazy Specjalne wyposaŝenie ochronne straŝaków: Nosić aparaty oddechowe z niezaleŝnym źródłem powietrza i jeŝeli to konieczne kombinezony ochronne Inne informacje ZuŜyte środki gaśnicze zebrać i usunąć zgodnie z obowiązującymi przepisami 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Patrz punkt 13 i 8. Indywidualne środki ostroŝności: Nie wdychać par/aerozoli produktu oraz unikać zanieczyszczenia oczu i skóry Istnieje ryzyko poślizgnięcia się na rozlanym produkcie. Zapewnić odpowiednią wentylację uruchomić system wyciągów Środki ostroŝności w zakresie ochrony środowiska: Uwolnioną ciecz obwałować Nie dopuszczać do przedostawania się produktu do wód powierzchniowych, gruntu i kanalizacji Metody oczyszczania/usuwania: Uwolniony produkt mechanicznie do oznakowanego pojemnika na odpady. Usuwać zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w punkcie 13. 7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE Postępowanie z preparatem: Zapewnić odpowiednią wentylację. Podczas przelewania nie dopuszczać do powstawania ładunków elektrostatycznych Podczas pracy z produktem mogą wydzielać się niebezpieczne gazy Przestrzegać zaleceń przedstawionych na etykiecie i w instrukcji stosowania Magazynowanie Nie składować w przejściach lub klatkach schodowych Przechowywać wyłącznie w nie otwieranych, oryginalnych pojemnikach Nie uŝywać materiałów wraŝliwych na działanie kwasów Trzymać z dala od zasad Chronić przed wilgocią pojemniki trzymać szczelnie zamknięte Chronić przed bezpośrednim nasłonecznieniem Składować w temperaturze od 5 do 40 C 8. KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Dodatkowe zalecenia w zakresie środków inŝynieryjnych: Zapewnić odpowiednią wentylację poprzez zastosowanie wyciągów na stanowiskach pracy lub ogólnej wentylacji wywiewnej. Parametry kontroli naraŝenia: KARTA CHARAKTERYSTYKI str. 3 z 8
8. KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Rozporządzenie MPiPS z dnia 18 grudnia 2002r w sprawie dopuszczalnych stęŝeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. z 2002r Nr 217, poz. 1833 ze zmianami w Dz.U. z 2005r nr 212 poz. 1769): Krzemionka bezpostaciowa [nr CAS: 7631-86-9] nie określono krzemionka bezpostaciowa syntetyczna (strącona i Ŝel) [nr CAS: 112926-00-8]: - pył całkowity: NDS = 10 mg/m 3 - pył respirabilny: NDS = 2 mg/m 3 Kwas octowy [64-19-7] NDS = 15 mg/m 3 ; NdSCh = 30 mg/m 3 ; NDSP nie określono Środki ochrony indywidualnej: Zdjąć natychmiast odzieŝ zanieczyszczoną produktem Myć ręce przed kaŝdą przerwą i po zakończeniu pracy W miejscu pracy nie jeść, nie pić, nie palić tytoniu Unikać kontaktu ze skórą. Nie dopuszczać do zanieczyszczenia oczu Ochrona dróg oddechowych: Przypadku powstawania gazów lub dymów nosić maski filtrujące z odpowiednimi pochłaniaczami Ochrona rąk: Nosić odpowiednie rękawice ochronne (gumowe w przypadku krótkotrwałego krótkotrwałego kontaktu) Właściwości ochronne rękawic zaleŝą nie tylko od rodzaju materiału, z którego są wykonane. Czas działania ochronnego moŝe być róŝny przypadku róŝnych producentów rękawic. W przypadku mieszaniny wielu substancji nie moŝna precyzyjnie oszacować czasu działania ochronnego rękawic. Uwzględniając podane przez producenta parametry rękawic naleŝy zwracać uwagę podczas stosowania produktu czy rękawice jeszcze zachowują swoje właściwości ochronne Ochrona oczu: Nosić okulary ochronne z osłonami bocznymi szczelnie przylegające Ochrona skóry: Stosownie do naraŝenia podczas pracy z produktem nosić odpowiednią odzieŝ ochronną i obuwie ochronne UWAGA: Środki inŝynieryjno-techniczne mają pierwszeństwo przed środkami ochrony osobistej Wymagania zasadnicze dla środków ochrony indywidualnej określa Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz.U. Nr 259, poz. 2173) Pracodawca jest zobowiązany zapewnić, aby stosowane środki ochrony indywidualnej oraz odzieŝ i obuwie robocze posiadały właściwości ochronne i uŝytkowe oraz zapewnić odpowiednie ich pranie, konserwację, naprawę i odkaŝanie. Zalecane badania wstępne i okresowe pracowników naraŝonych na czynniki chemiczne są określone w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30.05.1996 roku w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz.U. nr 69/1996, poz. 332, wraz z późniejszymi zmianami) 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE Postać Barwa Pasty Czerwona KARTA CHARAKTERYSTYKI str. 4 z 8
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE Zapach Kwasu octowego Wartość ph produktu nie rozcieńczonego Dane niedostępne Temperatura wrzenia / zakres Nie dotyczy Temperatura topnienia / zakres Nie dotyczy Temperatura zapłonu >250 C PręŜność par 1 mbar Granice wybuchowości Nie dotyczy Gęstość względna 1,04-1,3 Rozpuszczalność w wodzie Nierozpuszczalny Lepkość Produkt jest lepki Zawartość LZO 4% 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Warunki, których naleŝy unikać: Chronić przed wilgocią Chronić przed wysoką temperaturą / podgrzewaniem Materiały, których naleŝy unikać: patrz punkt 7. Unikać kontaktu ze środkami o właściwościach utleniaczy Unikać kontaktu z wodą Unikać kontaktu z materiałami wraŝliwymi na działanie kwasów Unikać kontaktu ze środkami o właściwościach zasad Unikać kontaktu z powietrzem Niebezpieczne produkty rozkładu: Kwas octowy MoŜliwa polimeryzacja patrz punkt 5. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Toksyczność ostra i skutki natychmiastowe: LD 50 drogą pokarmową (szczury) : Dane niedostępne LC 50 drogą oddechową (szczury): Dane niedostępne LD 50 aplikacja na skórę (szczury): Dane niedostępne Kontakt z oczami: Dane niedostępne Skutki opóźnione i chroniczne działanie uczulające nie badano działanie rakotwórcze - nie badano działanie mutagenne- nie badano toksyczne działanie na rozrodczość- nie badano działanie narkotyczne - nie badano Inne informacje Produkt klasyfikowano metodą obliczeniową nie jest preparatem niebezpiecznym W następstwie długotrwałego naraŝenia mogą pojawić się następujące skutki: podraŝnienia oczu KARTA CHARAKTERYSTYKI str. 5 z 8
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE podraŝnienia dróg oddechowych podraŝnienia skóry Podczas pracy z produktem mogą wydzielać się niebezpieczne gazy oraz paryb kwasu octowego W kontakcie z wodą lub wilgotnym powietrzem mogą wydzielać się niebezpieczne gazy/pary 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Trwałość i podatność na biodegradację: dane niedostępne Wpływ na działanie biologicznych oczyszczalni ścieków: dane niedostępne Nie zawiera AOX Toksyczność dla środowiska wodnego: dane niedostępne Toksyczność dla innych segmentów środowiska: dane niedostępne 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI - Nie wprowadzać do kanalizacji. Nie dopuszczać do zanieczyszczania wód powierzchniowych - Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 27 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz.U. nr 63, poz. 638 z późniejszymi zmianami) Sposób likwidacji odpadów uzgodnić z właściwym terenowo Wydziałem Ochrony Środowiska Klasyfikacja odpadów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. nr. 112, poz. 1206): Odpady produktu: 08 04 09 - Odpadowe kleje i szczeliwa zawierające rozpuszczalniki organiczne lub inne substancje niebezpieczne Rekomendowana przez producenta metoda usuwania odpadów spalanie w odpowiednich instalacjach Odpady opakowaniowe: Stosować się do obowiązujących przepisów. 15 01 01 - Opakowania z papieru i tektury 15 01 02 - Opakowania z tworzyw sztucznych Usuwać produkt i jego opakowanie w sposób bezpieczny 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Transport drogowy i kolejowy ADR/RID Nie klasyfikowany IMDG Transport morski Nie klasyfikowany ICAO/IATA Transport lotniczy Nie klasyfikowany KARTA CHARAKTERYSTYKI str. 6 z 8
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH USTAWA z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych. (Dz. U. nr 11 poz. 84 z późniejszymi zmianami) Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia3 lipca 2002r w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 140, poz. 1171 ze zmianami w Dz.U. nr 2/2005 poz. 8) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (DZ. U. nr 201 poz. 1674 ) Klasyfikacja preparatu zgodna z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 02 września 2003r w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. Nr 171, poz. 1666 ze zmianami w Dz. U.2004, Nr 243, poz. 2440) Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30.05.1996 roku w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz.U. Nr 69/1996, poz. 332, wraz z późniejszymi zmianami) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz.U. Nr 259, poz. 2173) Umowa Europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. nr 194/2002, poz. 1629) wraz z kolejnymi zmianami załączników A i B publikowanymi w formie Oświadczeń Rządowych w Dzienniku Ustaw RP oraz Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym materiałów niebezpiecznych (Dz.U. nr 199/2002, poz. 1671 z późniejszymi zmianami) Klasyfikacja odpadów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. Nr. 112, poz. 1206) Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy I Polityki Społecznej z dnia 18 grudnia 2002r w sprawie dopuszczalnych stęŝeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217/2002r, poz. 1833 ze zmianami w Dz.U. z 2005r nr 212 poz. 1769) Oznakowanie opakowań jednostkowych zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz.U. Nr 173, poz. 1679 ze zmianami w Dz.U. / 2004r nr 260, poz. 2595) Oznakowanie ostrzegawcze zamieszczane na opakowaniu: Znaki ostrzegawcze: nie są wymagane Zwroty R: - Zwroty S: - Napisy dodatkowe Karta charakterystyki dostępna na Ŝądanie uŝytkownika prowadzącego działalność zawodową 16. INNE INFORMACJE Dane dotyczące lotnych związków organicznych: Zawartość LZO~CH <3% Treść zwrotów wskazujących rodzaj zagroŝenia (zwroty R) dotyczących składników preparatu: R14 - Reaguje gwałtownie z wodą R34 - Powoduje oparzenia R23/24/25 - Działa toksycznie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skórą i po połknięciu Aktualizacja karty ze względu na wprowadzenie zmienionej wersji karty MSDS producenta zakres zmian: pkt 1,2,3,5,7,8,10,1113,14,15,16 KARTA CHARAKTERYSTYKI str. 7 z 8
16. INNE INFORMACJE PowyŜsze informacje są opracowane w oparciu o bieŝący stan wiedzy i dotyczą produktu w postaci w jakiej jest stosowany. Dane dotyczące tego produktu przedstawiono w celu uwzględnienia wymogów bezpieczeństwa, a nie zagwarantowania jego szczególnych właściwości. W przypadku, gdy warunki stosowania produktu nie znajdują się pod kontrolą producenta, odpowiedzialność za bezpieczne stosowanie produktu ponosi uŝytkownik. Kartę opracowano na podstawie danych udostępnionych przez producenta firmę Pacer Technology z uwzględnieniem obowiązujących w Polsce przepisów dotyczących substancji i preparatów chemicznych. KARTA CHARAKTERYSTYKI str. 8 z 8