DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS



Podobne dokumenty
DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

Dentistry & Oral Sciences Source. Baza dostępna od czerwca 2009

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

LISTA LAUREATÓW Nagroda IV stopnia zestaw do grillowania

PLAN STUDIÓW W ROKU AKADEMICKIM 2013/2014 I ROK WYDZIAŁ LEKARSKO-STOMATOLOGICZNY (realizowany, nowy) Liczba godzin w semestrze zimowym

SPIS WYKŁADÓW, ĆWICZWŃ I SEMINARIÓW W ROKU AKADEMICKIM 2014/2015 I ROK WYDZIAŁ LEKARSKO-STOMATOLOGICZNY. Liczba godzin w semestrze zimowym

Danuta Nowakowska 1, Aleksandra Rzeszut 2

Abstracts of the. BIO 2016 Congress. 2nd Congress of the Polish Biochemistry, Cell Biology, Biophysics and Bioinformatics

Zwycięzcy loterii promocyjnej Kamis Smaki 25-lecia. II losowanie edycja jesienna r.

Laureaci z poszczególnych dni: Stella Sz. Janina B. Ewa G. Przemysław S. Martyna K. Jarosław P. Rafał P. Renata N Michał K.

Lista zwycięzców za okres r.

Lista zwycięzców 30 zł na start z BZWBK24 mobile

Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

OPEN ACCESS LIBRARY. Kształtowanie struktury i własności powłok hybrydowych na rewersyjnie skręcanych matrycach do wyciskania. Krzysztof Lukaszkowicz

Mieczysława B. Małgorzata R.

Lp. Laureat Nagroda 1 Jarozlaw G. I stopnia 2 Jacek K. I stopnia 3 Przemysław B. I stopnia 4 Damian K. I stopnia 5 Tadeusz G. I stopnia 6 Bogumiła Ł.

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

OPEN ACCESS LIBRARY. Gradientowe warstwy powierzchniowe z węglikostali narzędziowych formowane bezciśnieniowo i spiekane.

LISTA LAUREATÓW Anna K. Marek K. Karolina K. Barbara K. Katarzyna K. Kamil K. Małgorzata J. Renata F. Andrzej C. Anna N. Anna M. Katarzyna M.

Profil Czasopisma / The Scope of a Journal

Lista Zwycięzców nagród w M1 Częstochowa

SPIS WYKŁADÓW, ĆWICZWŃ I SEMINARIÓW W ROKU AKADEMICKIM 2015/2016 I ROK WYDZIAŁ LEKARSKO-STOMATOLOGICZNY (zgodnie z nowymi standardami)

Lista Zwycięzców nagród w M1 Łódź

I INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE

Anna K. Marek K. Karolina K. Barbara K. Katarzyna K. Kamil K. Małgorzata J. Renata F. Andrzej C. Anna N. Anna M. Katarzyna M. Iwona Ł. Agnieszka T.

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

OPEN ACCESS LIBRARY. Kształtowanie struktury i własności użytkowych umacnianej wydzieleniowo miedzi tytanowej. Jarosław Konieczny. Volume 4 (22) 2013

OPEN ACCESS LIBRARY. Struktura i własności formowanych wtryskowo materiałów narzędziowych z powłokami nanokrystalicznymi. Klaudiusz Gołombek

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

SNORING 2014 SLEEP APNEA & for ENT Surgeons 3 rd INTERNATIONAL SEMINAR. CHRAPANIE i BEZDECHY. Warsaw, 6 th December Warszawa, 6 grudnia 2014

REPORT THE XII GENERAL ASSEMBLY AND SYMPOSIUM OF THE POLISH PHYTOPATHOLOGICAL SOCIETY

WNZZ /2015 Poznań,

SPIS WYKŁADÓW, ĆWICZEŃ I SEMINARIÓW W ROKU AKADEMICKIM 2017/2018 I ROK WYDZIAŁ LEKARSKO-STOMATOLOGICZNY. Liczba godzin w semestrze

Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego. Cultural Landscape Commission of Polish Geographical Society.

Report on the Section of Pediatric Dentistry of the Polish Dental Society

History of the Journal Dental and Medical Problems. Historia czasopisma Dental and Medical Problems

TELEDETEKCJA ŚRODOWISKA dawniej FOTOINTERPRETACJA W GEOGRAFII. Tom 51 (2014/2)

WYDZIAŁ LEKARSKO-STOMATOLOGICZNY. Liczba godzin w semestrze. wykł. ćw. sem. ECTS wykł. ćw. sem. ECTS

Kawa? Proszę! Lista zwycięzców konkursu

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

Michał Grabik Wykaz Autorów. Forum Bibliotek Medycznych 1/1,

NOTES ABOUT AUTHORS Walter Rothholz Remigiusz Król Michał Wendland Wojciech Torzewski Krzysztof Przybyszewski Piotr Urbański Wojciech Majka

Informacje ogólne o kierunku studiów. Poziom kształcenia STUDIA JEDNOLITE MAGISTERSKIIE. Tytuł zawodowy uzyskany przez absolwenta

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Przegląd polskich i zagranicznych czasopism w anestezjologii i intensywnej terapii. Medical University of Silesia

LISTA ZWYCIĘZCÓW W LOSOWANIU Z DNIA NAGRODY II STOPNIA

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

ROZPRAWA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH (obroniona z wyróżnieniem )

WYDZIAŁ LEKARSKO-STOMATOLOGICZNY. Liczba godzin w semestrze. wykł. ćw. sem ECTS wykł. ćw. sem. ECTS

Dental and Medical Problems - Numer: 2008, 45, 4

PROGRAM SYMPOZJUM SEKCJI CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ PTS KRAKÓW, 18 VI 2011

photo graphic Jan Witkowski Project for exhibition compositions typography colors : : janwi@janwi.com

GRUPA 1 - POZIOM A1 GRUPA 2 - POZIOM A1

Spearman.

Nr 1(3)/2013 Rok wyd. III Cena 27,30 zł (w tym 5% VAT) ISSN

Rada Naukowa Wydawnictwa / Scientific Board

Lista Zwycięzców nagród w M1 Radom

POMERANIAN MEDICAL UNIVERSITY in SZCZECIN Department of Biochemistry and Human Nutrition Broniewskiego str. 24, Szczecin

FULL-TIME STUDIES IN ENGLISH AT THE FACULTY OF MEDICINE, MEDICAL PROGRAM FOURTH YEAR SCHEDULE FOR THE ACADEMIC YEAR 2014/2015

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

Lista zwycięzców loterii "Poczuj się fantastycznie!" Losowanie nr 1. Nagroda Główna. Nagroda I Stopnia. Nagroda II Stopnia. Agnieszka B.

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

All-Poland Scientific Conference

3 Zespół czerwonego ucha opis, diagnostyka i leczenie Antoni Prusiński. 4 Zawroty głowy w aspekcie medycyny ratunkowej Antoni Prusiński

The list of 20 abstracts, prepared in March 2005 CIS ( ) [Nr 31]

OKC PZM 2009 KLASYFIKACJA ZAŁOGOWA MIŁKÓW

Zwycięzcy loterii promocyjnej Kamis Smaki 25-lecia

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

Dlaczego warto publikować? Kto to jest autor? Rodzaje prac naukowych

Porównanie skuteczności metod klasycznych z techniką laserową plastyki wędzidełka wargi górnej, dolnej i języka

Lista Zwycięzców nagród w M1 Poznań

Chirurgia szczękowo-twarzowa i stomatologia

Uniwersytet Rzeszowski

Nr rezerwacji Imię AUTOKAR NR Monika 362 Jakub 362 Katarzyna 362 Krzysztof 363 Robert 363 Anna 363 Wojciech 363 Joanna 522 Andrzej 522

Analiza porównawcza wieku szkieletowego u dzieci bez i z wadami rozwojowymi.

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

SNORING 2013 SLEEP APNEA & for ENT Surgeons 2 nd INTERNATIONAL SEMINAR. CHRAPANIE i BEZDECHY. Warsaw, 7 th December Warszawa, 7 grudnia 2013

WROCŁAWSKIE STUDIA POLITOLOGICZNE 18/2015

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Heart Failure Awareness Day 2016 Report from: Poland

I SESSION. Friday, 15 th December

Admission to the first and only in the swietokrzyskie province Bilingual High School and European high School for the school year 2019/2020

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

Erasmus+ praktyki 2014/2015 spotkanie organizacyjne , Wrocław

HARMONOGRAM EGZAMINÓW Z KWALIFIKACJI ETAP PRAKTYCZNY czerwiec 2018r. Z.04 Świadczenie usług opiekuńczych osobie chorej i niesamodzielnej (120 minut)

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

Projekt pn. Uniwersytet 2.0. Innowacyjna edukacja. Efektywne zarządzanie Nr Projektu POWR Z230/17 DZP FORMULARZ OFERTOWY

SPIS TREŚCI. Część I

Harmonogramy pracy w przychodni na ul. Warzywnej 3. Harmonogram pracy pn wt śr cz pt ADAMOWICZ KATARZYNA GINEKOLOGIA DLA DZIEWCZĄT 14:00-15:

Updated Action Plan received from the competent authority on 4 May 2017

BSc Biotechnology Curriculum 2018/2019

Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS

The 44 th International Biometrical Colloquium and IV Polish-Portuguese Workshop on Biometry

Studenckie Prace Prawnicze, Administratywistyczne i Ekonomiczne 14

SCIENTIFIC PROBLEMS OF MACHINES OPERATION AND MAINTENANCE

Transkrypt:

DENTAL AND MEDICAL PROBLEMS QUARTERLY 2006, Vol. 43, No. 1 Publisher Official Organ Silesian Piasts University of Medicine in Wrocław and Polish Stomatological Association Editor in Chief TOMASZ KONOPKA Vice Editor in Chief HANNA GERBER LESZCZYSZYN Secretary HALINA PANEK International Editorial Board MARIA BUSCEMI (Palermo, Italy), JOSÉ DURAN VON ARX (Barcelona, Spain), UWE ECKELT (Dresden, Germany), KRYSTYNA KONOPKA (San Francisco, USA), PIERRE LAFFORGUE (Lille, France), ALINA PŪRIENE (Vilnius, Lithuania), YAROSLAV ZABLOTSKYY (Lviv, Ukraine) Editorial Board TERESA BACHANEK (Lublin), TADEUSZ CIEŚLIK (Katowice), MICHAŁ JELEŃ (Wrocław), URSZULA KACZMAREK (Wrocław), KAZIMIERZ KOBUS (Polanica Zdrój), ZDZISŁAW KRYSIŃSKI (Poznań), ANNA MAJEWSKA (Wrocław), STANISŁAW MAJEWSKI (Kraków), TERESA MATTHEWS BRZOZOWSKA (Poznań, Wrocław), LESZEK PARADOWSKI (Wrocław), AGNIESZKA PISULSKA OTREMBA (Katowice), BOGUMIŁ PŁONKA (Wrocław), STANISŁAW POTOCZEK (Wrocław), JADWIGA SADLAK NOWICKA (Gdańsk), JERZY SOKALSKI (Poznań), JACEK C. SZEPIETOWSKI (Wrocław), STANISŁAW SZYMANIEC (Wrocław), TOMASZ TOMASZEWSKI (Lublin), GRAŻYNA WILK (Szczecin), STEFAN WŁOCH (Poznań), JAN WNUKIEWICZ (Wrocław), MAGDALENA WOCHNA SOBAŃSKA (Łódź), WANDA WOJTKIEWICZ ROK (Wrocław), ANDRZEJ WOJTOWICZ (Warszawa), DARIUSZ WOŁOWIEC (Wrocław), MAREK ZIĘTEK (Wrocław) Technical Editorship MARIOLA ABKOWICZ, DAGMARA DROZD, WOJCIECH KOWALSKI, URSZULA MĄDRZAK, ALEKSANDRA RACZKOWSKA, HELENA ŚNIEŻYK Address of Editorial Office MAŁGORZATA KUNIEWSKA KAUCZ ul. Chałubińskiego 6a, 50 368 Wrocław, Poland tel./fax: +48 71 784 00 32 e mail: dmp@stom.am.wroc.pl

To order Dental and Medical Problems subscription please contact: Zamówienia na prenumeratę Dental and Medical Problems należy składać pod adresem: MARIOLA ABKOWICZ ul. Krakowska 26 50 425 Wrocław tel./fax: +48 71 784 02 64 e mail: dmp@stom.am.wroc.pl account number: PKOBP I O. we Wrocławiu numer konta: 241020 5226 0000 6602 0024 7478 Copyright Manuscripts accepted for publication become the property of Dental and Medical Problems which is copyrighted by Silesian Piasts University of Medicine in Wrocław and Polish Stomatological Association. They cannot be published in whole or in part without the permission of the Editor. Copyright Maszynopis zakwalifikowany do druku staje się własnością Dental and Medical Problems, którego prawa posiada Akademia Medyczna im. Piastów Śląskich we Wrocławiu oraz Polskie Towarzystwo Stomatologiczne. Artykuły nie mogą być publikowane w całości lub w częściach bez zgody Wydawcy. Strona internetowa czasopisma i streszczenia: www.dmp.stom.am.wroc.pl Punktacja: KBN za 2004 rok 3 pkt, Index Copernicus 5,37 pkt Redakcja nie odpowiada za treść reklam Opracowanie typograficzne i projekt okładki: Maciej Szłapka Skład i łamanie: Pracownia Składu Komputerowego TYPO GRAF Druk i oprawa: Wrocławska Drukarnia Naukowa im. S. Kulczyńskiego Sp. z o.o. Nakład: 300 egz.

Contents New Members of the Editorial Board................................................ 7 Editorial JOANNA ANTOSZEWSKA, LIWIA MINCH: Literature Based Clinical Application of Microimplants in Treatment of Different Malocclusions........................................... 11 Original Papers SYLWIA MAŁGORZATA SŁOTWIŃSKA, ROBERT SŁOTWIŃSKI: Saliva Levels of Interleukin 1 Receptor Antagonist and Soluble Receptor Type I of Tumor Necrosis Factor in Chronic Periodontitis.... 15 PIOTR BUCZKO, WANDA STOKOWSKA, MARIA GÓRSKA, IWONA KUCHAREWICZ, DARIUSZ PAWLAK, WŁODZIMIERZ BUCZKO: Tryptophan Metabolites via Kynurenine Pathway in Saliva of Diabetic Patients.................................................................... 21 MIROSŁAWA KASIAK: Cystatins Antipapain Activity in Whole Saliva in Correlation with Tooth Caries 27 KAZIMIERZ KOBUS, IRENEUSZ ŁĄTKOWSKI, PIOTR WÓJCICKI, ANNA OLENDER, ŁUKASZ NOWARSKI: Correction of the Upper Lip Deformity Using Abbe Flaps............................. 33 TADEUSZ CIEŚLIK, JACEK SKOWRONEK: Use of Maxillary Anterior Bone Graft in Reconstruction of Orbital Floor.............................................................. 41 ANNA JANAS: Gingival Fibromatosis................................................. 47 PIOTR WYCHOWAŃSKI, JOANNA KOLMAS, EMIL KALINOWSKI, DARIUSZ KRZYWICKI, PAWEŁ CHOMICKI, MARTA GĄSIOROWSKA, ANDRZEJ WOJTOWICZ, WACŁAW KOŁODZIEJSKI: Comparative Analysis of Enamel and Dentin from Regular and Supranumerary Human Teeth by Means of the Middle Range Infrared Microspectroscopy.............................................. 53 JOANNA CHŁAPOWSKA, JUSTYNA OPYDO SZYMACZEK: Analysis of the Effect of the Prophylactic Program on the Dentition Status and Health Protecting Habits in Pregnant Women Clinical Examination and Questionnaire................................................. 59 PATRYCJA PROC, RENATA FILIPIŃSKA SKĄPSKA, MAGDALENA WOCHNA SOBAŃSKA: Dental Caries in Children up to the Age of 5 from Lodz. III. Etiological Factors of Caries.......................... 65 KONRAD MAŁKIEWICZ, ELŻBIETA JODKOWSKA: Comprehensive Assessment of Two Lack Form Teeth Bleaching Agents............................................................ 71 MARCIN MIKULEWICZ, JANUSZ SZYMKOWSKI, WOJCIECH STÓS: Microhardness Analysis of Chosen Orthodontic Archwires......................................................... 79 DANUTA NOWAKOWSKA, HALINA PANEK, ZDZISŁAW A. BOGUCKI: Clinical and Microscopic Evaluation of Retraction Set Racècord Système.............................................. 85 MAŁGORZATA MANKIEWICZ, HALINA PANEK: Influence of Selected Psychoemotional Factors on the Pre valence of Bruxism........................................................... 89 MATEUSZ HĘDZELEK, JUSTYNA JURGA, ANNA CIERPIAŁOWSKA: Iatrogenic Behaviour of Dental Practitioners as Seen by Students of Dentistry and Psychology.................................... 95 Reviews MONIKA WYSOCZAŃSKA, AGATA CIEŚLIK BIELECKA, MARIUSZ DUDA: Endoscopy in Maxillofacial Surgery 101 SŁAWOMIR BUDREWICZ, EWA KOZIOROWSKA GAWRON, MAGDALENA KOSZEWICZ: Pathophysiology, Diagnostic and Treatment of Burning Mouth Syndrome in Neurological Depiction........... 109 AGNIESZKA NĘCKA: Muscle Activity Change in Stomatognathic System in Different Clinical Situations in the Light of Electromyography Literature Review................................. 115 PIOTR DOMINIAK, EWA KALECIŃSKA, MARZENA DOMINIAK, HONORATA KRAWCZYKOWSKA: Objective Evaluation of the Range of the Mandible Mobility Based on the Linear Measurements the Rules of the Measurements and Interpretation............................................ 121 KATARZYNA SKOŚKIEWICZ MALINOWSKA: Difficulties and Complications in Teeth Bleaching....... 127

4 Contents Clinical Case ANNA PRYMAS, ANNA WĘDRYCHOWICZ WELMAN, AGNIESZKA MANIA KOŃSKO: Root Caries Treatment Clinical Case.............................................................. 135 ALEKSANDRA KRAŚNICKA ŚCIBORSKA, TERESA MAŚLANKA, EWA KALECIŃSKA, HONORATA KRAWCZY KOWSKA: Treatment of the Edentulous Patient with Temporo Mandibular Arthropathy Case Report 139 Pro Memoria Dentist Marianna Ossowska (1946 2006)............................................. 145 Reports Report from Board Activity of the Lower Silesian Branch of the Polish Stomatological Association in Wrocław and More Important Events in Faculty of Dentistry at Silesian Piasts University of Medicine in Wrocław in the Year 2005............................................ 147

Spis treści Nowi Członkowie Rady Naukowej.................................................. 7 Artykuł redakcyjny JOANNA ANTOSZEWSKA, LIWIA MINCH: Kliniczne zastosowanie mikroimplantów w leczeniu różnych wad zgryzu przegląd piśmiennictwa............................................. 11 Prace oryginalne SYLWIA MAŁGORZATA SŁOTWIŃSKA, ROBERT SŁOTWIŃSKI: Stężenie w ślinie antagonisty receptora inter leukiny pierwszej i rozpuszczalnego receptora typu pierwszego dla czynnika martwicy nowotwo rów w przewlekłym zapaleniu przyzębia........................................... 15 PIOTR BUCZKO, WANDA STOKOWSKA, MARIA GÓRSKA, IWONA KUCHAREWICZ, DARIUSZ PAWLAK, WŁODZI MIERZ BUCZKO: Metabolity tryptofanu szlakiem kinureninowym w ślinie chorych na cukrzycę... 21 MIROSŁAWA KASIAK: Aktywność antypapainowa cystatyn w ślinie mieszanej a próchnica zębów.... 27 KAZIMIERZ KOBUS, IRENEUSZ ŁĄTKOWSKI, PIOTR WÓJCICKI, ANNA OLENDER, ŁUKASZ NOWARSKI: Zasto sowanie płata Abbego w korekcji zniekształceń wargi górnej........................... 33 TADEUSZ CIEŚLIK, JACEK SKOWRONEK: Zastosowanie przeszczepu kostnego z przedniej ściany zatoki szczękowej w rekonstrukcji dna oczodołu.......................................... 41 ANNA JANAS: Włókniakowatość dziąseł............................................... 47 PIOTR WYCHOWAŃSKI, JOANNA KOLMAS, EMIL KALINOWSKI, DARIUSZ KRZYWICKI, PAWEŁ CHOMICKI, MARTAGĄSIOROWSKA, ANDRZEJ WOJTOWICZ, WACŁAW KOŁODZIEJSKI: Analiza porównawcza szkli wa i zębiny ludzkich zębów prawidłowych oraz nadliczbowych metodą mikrospektroskopii w za kresie średniej podczerwieni.................................................... 53 JOANNA CHŁAPOWSKA, JUSTYNA OPYDO SZYMACZEK: Analiza wpływu programu profilaktycznego na stan uzębienia i nawyki prozdrowotne kobiet ciężarnych badanie kliniczne i ankietowe.... 59 PATRYCJA PROC, RENATA FILIPIŃSKA SKĄPSKA, MAGDALENA WOCHNA SOBAŃSKA: Próchnica uzębienia dzieci łódzkich do lat 5. III. Czynniki etiologiczne próchnicy........................... 65 KONRAD MAŁKIEWICZ, ELŻBIETA JODKOWSKA: Ocena porównawcza preparatów do wybielania zębów w formie lakieru............................................................. 71 MARCIN MIKULEWICZ, JANUSZ SZYMKOWSKI, WOJCIECH STÓS: Analiza mikrotwardości wybranych dru tów ortodontycznych.......................................................... 79 DANUTA NOWAKOWSKA, HALINA PANEK, ZDZISŁAW A. BOGUCKI: Ocena kliniczna i mikroskopowa zestawu retrakcyjnego Racècord Système.......................................... 85 MAŁGORZATA MANKIEWICZ, HALINA PANEK: Wpływ wybranych czynników psychoemocjonalnych na występowanie bruksizmu.................................................... 89 MATEUSZ HĘDZELEK, JUSTYNA JURGA, ANNA CIERPIAŁKOWSKA: Działanie jatrogenne lekarza stomato loga w ocenie studentów stomatologii i psychologii.................................. 95 Prace poglądowe MONIKA WYSOCZAŃSKA, AGATA CIEŚLIK BIELECKA, MARIUSZ DUDA: Endoskopia w chirurgii szczękowo twarzowej................................................................. 101 SŁAWOMIR BUDREWICZ, EWA KOZIOROWSKA GAWRON, MAGDALENA KOSZEWICZ: Etiopatogeneza, diagnostyka i leczenie zespołu pieczenia jamy ustnej w ujęciu neurologicznym............. 109 AGNIESZKA NĘCKA: Zmiana czynności mięśni w układzie stomatognatycznym w różnych sytuacjach klinicznych w świetle badań elektromiograficznych przegląd piśmiennictwa.............. 115 PIOTR DOMINIAK, EWA KALECIŃSKA, MARZENA DOMINIAK, HONORATA KRAWCZYKOWSKA: Obiektywna ocena zakresu ruchomości żuchwy na podstawie pomiarów linijnych zasady pomiarów i inter pretacja.................................................................... 121 KATARZYNA SKOŚKIEWICZ MALINOWSKA: Trudności i powikłania w wybielaniu zębów............ 127 Prace kazuistyczne ANNA PRYMAS, ANNA WĘDRYCHOWICZ WELMAN, AGNIESZKA MANIA KOŃSKO: Leczenie próchnicy ko rzenia opis przypadku........................................................ 135 ALEKSANDRA KRAŚNICKA ŚCIBORSKA, TERESA MAŚLANKA, EWA KALECIŃSKA, HONORATA KRAWCZYKOWSKA: Leczenie pacjenta bezzębnego z artropatią stawów skroniowo żuchwowych opis przypadku... 139

6 Spis treści Pro Memoria Lekarz dentysta Marianna Ossowska (1946 2006)...................................... 145 Sprawozdania Sprawozdanie z działalności Zarządu Oddziału Dolnośląskiego PTS we Wrocławiu oraz ważniejsze wydarzenia na Wydziale Lekarsko Stomatologicznym Akademii Medycznej we Wrocławiu w 2005 roku................................................................ 147

New Members of the Editorial Board Nowi Członkowie Rady Redakcyjnej Krystyna Konopka Krystyna Konopka MD, PhD is a Full Professor in the Department of Microbiology, at University of the Pacific, Arthur A. Dugoni School of Dentistry in San Francisco, California. She was born on 15 th April 1938 in Lodz. She graduated in 1961 from Academy of Medicine in Lodz. In 1966 she graduated in biochemistry from University of Lodz and in 1969 she obtained PhD (thesis title: The influence of blood donation on the metabolism and the mem brane permeability of the red cell, the level of plasma proteins and the metabolism of Fe and Cu in the donor organism ). In the meantime she obtained the License in Clinical Pathology, Step I in 1966 and Step II in 1968. From1965 to 1970, she worked in the Blood Transfusion Center in Lodz, being a Head of the Laboratory Department. From 1970 to 1981 she was an Associate Professor in the Department of Biochemistry at Academy of Medicine in Lodz. In 1981 she came to Berkeley to undertake research in the Department of Biochemistry at the University of California in the laboratory of Prof. J.B. Neilands. The political crisis in Poland in December, 1981 intervened, with the result that she decided to remain in the U.S. In Berkeley, her research project involved the siderophore mediated utilization of transferrin iron in bacteria. Since 1984 until the beginning of 1989 she worked in the Department of Anesthesia at the University of California, San Francisco (UCSF). Her research involved the investigation of the mechanism and regulation of oxidation of the volatile anesthetics by the cytochrome P 450 and cytochrome b 5 electron transport systems. In February 1989 she began to work in the Cancer Research Institute at UCSF and in March 1991 she moved to the Department of Microbiology at University of the Pacific. Prof. K. Konopka is an author and co author of more then 70 scientific publications and six chapters of textbooks. Her main inter ests are: metabolism of iron, the anti HIV activity of the salivary protein, secretory leukocyte protease inhibitor (SLPI), therapy of HIV infection, gene therapy of oral squamous cell carci noma and Candida biofilms. Prof. K. Konopka is a Member of American Association for the Advancement of Science, International Society for Antiviral Research, American and International Association for Dental Research and the Honorary Member of the Mountain Climbing Society in Lodz.

Agnieszka Pisulska Otremba Agnieszka Pisulska Otremba DMD, PhD is a specialist in orthodontics. She was born 24 th January 1931. In 1955 she graduated from Silesian Medical Academy in Katowice Faculty of Stomatology. In 1955 she started her scientific career in the Orthodontic Clinic of the Medical Faculty in Zabrze. In 1965 she graduated from Silesian Medical Academy in Katowice at the Faculty of Medicine. In 1965 she obtained PhD and in 1981 habilitation. Her main scientific interests include developmental malformations in children and interdisciplinary treatment of these disorders. She published over 100 articles in scientific journals, and co authored of textbooks in orthodontics and pediatrics. In the years 1983 2003 she was the Head of the Orthodontic Clinic. Now she is parttime teacher in this Clinic. In 1996 2003 she was a Dean of the Dental Faculty at Silesian Medical Academy in Zabrze and state consultant in orthodontics. She is also a Member of Czasopismo Stomatologiczne Editorial Boards. Moreover she is a Member of the European Orthodontic Society, Honorary Member of the Polish Orthodontic Society, and Polish Stomatological Society.

Kazimierz Kobus Professor Kazimierz Kobus Head of the Department of Plastic Surgery in Polanica Zdrój and Chief of the Clinic of Plastic Surgery at the Silesian Piasts University of Medicine in Wrocław. Graduated from Medical Academy in Białystok, specialized of general surgery (1965) and plastic surgery (1968). Medicine Doctor degree in 1972, PhD in 1978 and the title of professor in 1990. Since 1965 has been employed at the Hospital of Plastic Surgery in Polanica Zdrój and from 1972 to 2002 at the Medical Centre for Postgraduate Education in Warsaw. Author of over 100 scientific articles published in Polish and foreign journals, 9 chap ters in textbooks and an atlas of plastic surgery. Professor Kobus is the founding Member of the European Society of Craniofacial Surgery, a Member of Polish and international learned societes: Polish Society of Plastic and Reconstructive Surgery, Polish Surgical Society, Polish Society of Orthodontics, Polish Society of Hand Surgery, IPRAS European Section, EURO CLEFT, European Society of Craniofacial Surgery, EURAPS. Honorary Member of the Polish Orthodontic Society and honoris causa doctor of Pomeranian Academy of Medicine. He is also a Member of Editorial Board of Polish and international journals such as: Polski Przegląd Chirurgiczny, Nowotwory, Ortodoncja Współczesna, Polish Hand Surgery, European Journal of Plastic Surgery, Annals de Chirurgie Plastique et Esthetique. Professor Kobus has been decorated with many significant state orders. Visiting Professor and WHO expert (China, Syria, Libya, North Korea, Niger).

Jerzy Sokalski Date and place of birth: 30 May 1950, Poznań, Poland Degrees and qualifications 1975 MD, Poznań University of Medical Sciences, Poland Completed specialization in Dental Surgery, 1981, Poznań University of Medical Sciences, Poland 1988 PhD, Poznań University of Medical Sciences, Poland 2004 present Professor, Poznań University of Medical Sciences, Poland Previous professional experience 1975 1988 Lecturer, Poznań University of Medical Sciences, Poland 1988 2000 Assistant Professor, Poznań University of Medical Sciences, Poland 2004 present Professor, Poznań University of Medical Sciences, Poland Previous position 1989 1997 Member of Local Medical Court Current Position 1994 present Head of Department of Dental Surgery, Karol Marcinkowski University of Medical Sciences, Poznań, ul. Bukowska 70, 60 812 Poznań, Poland 2004 present Professor, Poznań University of Medical Sciences, Poland 2005 present Vice Dean of Medical Faculty II for Dentistry Division 2004 present Vice Editor In Chief of Dental Forum ; Publisher: Polish Dental Association, Poznań University of Medical Sciences 2002 present Member of Editorial Board of Implantoprotetyka ; Publisher: Dental Polish Implantology Society 2001 present Provincial Consultant in dental surgery 2001 present President of expert group for specialization in dental surgery

LISTA FILADELFIJSKA CZASOPISM STOMATOLOGICZNYCH ZA 2004 ROK Część pierwsza czasopisma ogólnostomatologiczne (19 tytułów IF: 0,305 3,642) Nazwa tytułu Skrót Kraj wydawcy Częstotliwość IF ukazywania się w roku Critical Reviews in Oral Crit. Rev. Oral Biol. Med. USA 6 3,642 Biology and Medicine Journal of Dental Research J. Dent. Res. USA 12 3,131 Dental Materials Journal Dent. Med. J. Japonia 4 2,511 Dental Materials Dent. Mater. W. Brytania 6 2,057 Oral Microbiology and Immunology Oral Microbiol. Immunol. Dania 6 1,759 Journal of Dentistry J. Dent. W. Brytania 6 1,512 Journal of Orofacial Pain J. Orofac. Pain USA 4 1,477 European Journal of Oral Sciences Eur. J. Oral Sci. W. Brytania 6 1,387 Journal of Public Health Dentistry J. Public. Health Dent. USA 4 1,266 Community Dentistry Commun. Dent. Oral Epidemiol. W. Brytania 6 1,138 and Oral Epidemiology Journal of the American JADA USA 12 1,086 Dental Association American Journal of Dentistry Am. J. Dent. USA 6 1,032 International Journal of Periodontics Int. J. Periodontics Restorative USA 6 0,901 & Restorative Dentistry Dent. Acta Odontologica Scandinavica Acta Odontol. Scand. Norwegia 6 0,884 Swedisch Dental Journal Swed. Dent. J. Szwecja 4 0,795 Quintessence International Quintessence Int. USA 12 0,698 British Dental Journal Br. Dent. J. W. Brytania 24 0,647 International Dental Journal Int. Dent. J. W. Brytania 6 0,504 Australian Dental Journal Aust. J. Dent. Australia 4 0,305

LISTA FILADELFIJSKA CZASOPISM STOMATOLOGICZNYCH ZA 2004 ROK Część druga czasopisma specjalistyczne (29 tytułów IF: 0,507 2,457) Nazwa tytułu Skrót Kraj wydawcy Częstotliwość IF ukazywania się w roku Czasopisma z zakresu chirurgii stomatologicznej i szczękowo twarzowej oraz radiologii stomatologicznej Clinical Oral Implants Research Clin. Oral Impl. Res. W. Brytania 6 2,139 Oral Oncology Oral Oncol. W. Brytania 10 2,000 International Journal of Oral Int. J. Oral Maxillofac. Impl. USA 6 1,772 & Maxillofacial Implants Journal of Oral J. Oral Maxillofac. Surg. USA 12 1,154 and Maxillofacial Surgery International Journal of Oral Int. J. Oral Maxillofac. Surg. Szkocja 6 1,106 and Maxillofacial Surgery Journal of Cranio Maxillo Facial J. Craniomaxillofac. Surg. Szkocja 6 0,991 Surgery Oral Surgery Oral Medicine Oral Surg. Oral Med. Oral Pathol. USA 12 0,973 Oral Pathology Oral Radiology Dentomaxillofacial Radiology Dentomaxillofac. Radiol. W. Brytania 6 0,924 Dental Traumatology Dent. Traumatol. W. Brytania 6 0,827 British Journal of Oral Br. J. Oral Maxillofac. Surg. Szkocja 6 0,647 and Maxillofacial Surgery Czasopisma z zakresu periodontologii i patologii jamy ustnej Periodontology 2000 Periodontol. 2000 W. Brytania 3 2,457 Journal of Periodontal Research J. Periodontal Res. Dania 6 1,831 Journal of Clinical Periodontology J. Clin. Periodontol. W. Brytania 12 1,644 Oral Diseases Oral Dis. W. Brytania 6 1,585 Journal of Periodontology J. Periodontol. USA 12 1,569 Journal of Oral Pathology J. Oral Pathol. Med. Dania 12 1,476 & Medicine Archives of Oral Biology Arch. Oral Biol. W. Brytania 12 1,158 Czasopisma ortodontyczne American Journal of Orthodontics Am. J. Orthod. Dentofac. USA 12 0,880 and Dentofacial Orthopedics Orthoped. Cleft Palate Craniofacial Journal Cleft Pal Craniofac. J. USA 6 0,861 European Journal of Orthodontics Eur. J. Orthodont. W. Brytania 6 0,788 Angle Orthodontics Angle Orthod. USA 6 0,782 Cranio The Journal Cranio USA 4 0,507 of Craniomandibular Practice Czasopisma z zakresu stomatologii zachowawczej i endodoncji International Endodontic Journal Int. Endod. J. W. Brytania 6 1,470 Operative Dentistry Oper. Dent. USA 6 1,341 Journal of Endodontics J. Endod. USA 12 1,323 Caries Research Caries Res. Szwajcaria 6 1,262 Czasopisma z protetyki stomatologicznej International Journalof Prosthodontics Int. J. Prosthodont. USA 6 1,486 Journal of Prosthetic Dentistry J. Prosthet. Dent. USA 12 0,735 Journal of Oral Rehabilitation J. Oral Rehabil. W. Brytania 6 0,692

CZASOPISMA STOMATOLOGICZNE NA LIŚCIE INDEX COPERNICUS Stan na dzień 14.03.2006 r. (24 tytuły 1,79 5,99 pkt) Nazwa czasopisma Skrót Częstotliwość Punkty w Index ukazywania się w roku Copernicus Czasopismo Stomatologiczne Czas. Stomat. 12 5,99 Dental and Medical Problems Dent. Med. Probl. 4 5,37 Asian Journal of Oral As. J. Oral Maxillofac. Surg. 4 5,21 and Maxillofacial Surgery Protetyka Stomatologiczna Prot. Stomat. 6 4,36 Stomatologia Współczesna Stomat. Współczesna 6 3,96 Forum Ortodontyczne Forum Ortodont. 6 3,87 Implantoprotetyka Implantoprotetyka 6 3,82 Dental Forum Dent. Forum 2 3,75 Acta Stomatologica Naissi Acta Stomatol. Naissi 4 3,56 Journal of Oral Science Research J. Oral Sci. Res. 6 3,54 Nowa Stomatologia Nowa Stomat. 4 3,33 e Dentico e Dentico 4 3,10 Stomatologica Hungarica Stomat. Hung. 12 3,03 Magazyn Stomatologiczny Magazyn Stomat. 12 3,02 Poradnik Stomatologiczny Poradnik Stomat. 12 3,00 Cosmetic Dentistry Beuty and Science Cosm. Dent. Beuty & Sci. 4 2,93 Moja Praktyka Moja Praktyka 4 2,88 As Stomatologii As Stomatol. 6 2,86 Forum Stomatologiczne Forum Stomat. 4 2,78 Twój Magazyn Medyczny Stomatologia Twój Magazyn Med. Stomat. 4 2,59 Quintessence dla Lekarzy Stomatologów Quintes. 6 2,50 Implantologia i Estetyka Implantol. Estetyka 4 2,16 Twój Przegląd Stomatologiczny Twój Przegl. Stomat. 12 2,03 Dental Engineering Biomaterials Dent. Engin. Biomat. 4 1,79

Editorial Policy the Review Process The article is submitted to head Editor, addressed to the Editorial Office. The Editor reviews the manuscript and decides whether to accept it for review, send back for modifi cation or reject outright. The Editor sends the manuscript (with identity of the authors removed) to two refrees experts in the particular discipline (mainly from the Editorial Board), with the request that refree comments with the ma nuscript are back to Editor in four weeks. When the comments of the expert reviewer are returned, the Editor decides whether to accept it, accept with modifications or reject the manuscript. This decision is based on the quality, importance and innovatory of the manuscript. The Editor has the final decision on the acceptance of the manuscript. The Editor declares the acceptance decision and suggestions to the authors. The authors receive the annonymous version of reviewer s comments. The authors re submit the modified manuscript to the Editor as soon as possible. The article is sent for copy editing. One set of proofs is sent to the authors for minor corrections. The abstract of article can be found on the internet page. Manuscripts accepted for publication can be found on Journal's website: www.dmp.stom.am.wroc.pl Zasady kwalifikacji pracy do druku Praca jest przesyłana pod adres Redakcji. Redakcja wstępnie ocenia pracę i decyduje o jej przekazaniu do recenzji, odesłaniu do autora w celu modyfikacji lub o odrzuceniu. Redakcja przesyła pracę (bez identyfikacji autorów) do dwóch recenzentów ekspertów z danej dziedziny (głównie z Rady Naukowej). Recenzenci w ciągu 4 tygodni przedstawiają ocenę pracy na spe cjalnym arkuszu. Po otrzymaniu recenzji Redakcja decyduje o akceptacji pracy do druku, przesłaniu do autorów w celu modyfikacji lub o jej odrzuceniu. Ocena uwzględnia wartość, znaczenie i nowatorskość pracy. Ostateczną decyzję o przyjęciu pracy do druku podejmuje Redakcja. Redakcja powiadamia autorów pracy o swojej decyzji, przedstawia wskazówki dotyczące ewentual nej poprawy pracy. Autorzy otrzymują anonimową wersję recenzji. Autorzy, najszybciej jak jest to możliwe, zwracają poprawioną pracę do Redakcji. Praca jest przekazywana do składu. Redakcja przesyła roboczą wersję pracy do autorów w celu naniesienia drobnych poprawek. Na stronie internetowej ukazuje się streszczenie pracy. Prace zakwalifikowane do druku można znaleźć na stronie internetowej czasopisma: www.dmp.stom.am.wroc.pl

Komisja w składzie: prof. dr hab. BOGUMIŁ PŁONKA, prof. dr hab. STANISŁAW POTOCZEK, dr n. med. HANNA GERBER LESZCZYSZYN oraz prof. dr hab. TOMASZ KONOPKA na posiedzeniu w dniu 15 lutego 2006 roku przyznała wyróżnienia za najlepsze prace opublikowane w Dental and Medical Problems w 2005 roku. W kategorii najlepsza praca oryginalna wyróżnienie przyznano autorom: GIUSEPPE A. SCARDINA, PIETRO MESSINA, FRANCESCO CARINI, ANGELO LEONE za pracę Capsaicin Stimulation and Neurogenic Experimentally Induced Inflammation of the Human Labial Mucosa. W kategorii debiut publikacyjny wyróżnienia przyznano autorom: MARCIN BARTCZYSZYN, MICHAŁ JACZEWSKI, ILONA TOMALIK za pracę Hygiene Level and Oral Cavity Mucous Membrane Condition among Long Term Care Houses Inhabitants in Wrocław. Redakcja Dental and Medical Problems wyróżnionym autorom składa serdeczne gratulacje oraz życzenia dalszych sukcesów w pracy naukowej. The committee consisting of: Prof. BOGUMIŁ PŁONKA, Prof. STANISŁAW POTOCZEK, Dr HANNA GERBER LESZCZYSZYN, and Prof. TOMASZ KONOPKA, on the session held on 12 th of January 2005, awarded the best papers published in 2004 in Dental and Medical Problems. The award in the category of the best original study was granted to: GIUSEPPE A. SCARDINA, PIETRO MESSINA, FRANCESCO CARINI, ANGELO LEONE for their paper Capsaicin Stimulation and Neurogenic Experimentally Induced Inflammation of the Human Labial Mucosa. The award in the category of the published debut was granted to: MARCIN BARTCZYSZYN, MICHAŁ JACZEWSKI, ILONA TOMALIK for their paper Hygiene Level and Oral Cavity Mucous Membrane Condition among Long Term Care Houses Inhabitants in Wrocław. The Editorial Board of Dental and Medical Problems congratulate awarded authors and wish further success in their research.